1 ( 26-05-2016 18:36:28 змінене kbg_dnepr )

Тема: Айвазовський / Айвазовский / Айвазян / Гайвазян

Вікі:

Іва́н Костянти́нович Айвазо́вський (рос. Иван Константинович Айвазовский, вірм. Հովհաննես Այվազյան — Ованес Айвазян, *17 (29) липня 1817, Феодосія — †19 квітня (2 травня) 1900, Феодосія) — український і російський живописець-мариніст вірменського походження.

Народився в сім'ї вірменського крамаря, родина якого переселилася в Крим з Галичини в 1812 році. Сім'я жила бідно і вже в 10 років Іван працював у міській кав'ярні. Він прекрасно грав на скрипці і співав, але найбільшою радістю для нього було малювати самоварним вугіллям на стінах будинків. Цей «настінний живопис» помітив архітектор Кох, який подарував Івану перші олівці і папір, а потім показав малюнки градоначальнику І. О. Казначеєву. Олександр Іванович, ставши губернатором, забрав підлітка з собою до Сімферополя, поселив у своєму будинку, віддав до гімназії.

Рос. Вікі:

Ованес (Иван) Константинович Айвазовский родился в семье купца Константина (Геворка) и Рипсиме Айвазовских. 17 (29) июля 1817 год священник армянской церкви города Феодосии сделал запись о том, что у Константина (Геворка) Айвазовского и его жены Рипсиме родился «Ованес, сын Геворка Айвазяна». Предки Айвазовского были из галицийских армян, переселившихся в Галицию из Западной Армении в XVIII веке. Известно, что его родственники владели крупной земельной собственностью в районе Львова, однако никаких документов, более точно описывающих происхождение Айвазовского, не сохранилось. Его отец Константин (Геворк) и после переселения в Феодосию писал фамилию на польский манер: «Гайвазовский» (фамилия — полонизированная форма армянской фамилии Айвазян). Сам Айвазовский в своей автобиографии говорит об отце, что тот ввиду ссоры со своими братьями в юности переселился из Галиции в Дунайские княжества (Молдавию, Валахию), где занялся торговлей, оттуда в Феодосию; знал несколько языков.

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Share

2

Re: Айвазовський / Айвазовский / Айвазян / Гайвазян

Иван Айвазовский любил рассказывать семейную легенду о том, что не все в его роду были армянами. Будто бы прадед художника был сыном турецкого адмирала или другого военачальника и при взятии крепости Азов русскими войсками и украинскими казаками в 1696 году уцелел лишь потому, что мальчика подобрал и усыновил некий армянин… Но, похоже, это всего лишь изящная выдумка.
В первый раз Иван Айвазовский женился уже зрелым мужчиной, в 31 год. Его избранницей стала Юлия Яковлевна Гревс, англичанка, дочь доктора, находившегося на русской службе. У них было четыре дочери: Елена, Мария, Александра и Жанна. Но, по некоторым сведениям, у Айвазовского была ещё одна — внебрачная дочь.

bagira.nl/khudozhniki/maestro-ovanes.html

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Share

3 ( 26-05-2016 16:54:02 змінене Ярематойсамий )

Re: Айвазовський / Айвазовский / Айвазян / Гайвазян

kbg_dnepr пише:

фамилию на польский манер: «Гайвазовский» (фамилия — полонизированная форма армянской фамилии Айвазян).

Все правильно, раніше було - "Гайвазовский / Hajwazowski", але це не полонізоване вірменське прізвище Гайвазян, як пише російська Вікі, а прізвище, яке виникло у польсько-українських тюркомовних вірменів від вірменського церковного імені Гайваз (саме так, а не Г'айваз). Сучасних прізвищ на -ян тоді ще мало навіть у вірменомовних було, а не те що у тюркомовних. Отже, Айвазовські раніше були Гайвазовськими, але ніколи не були ні Гайвазянами, ані Айвазянами. Це вже сучасні російські й вірменські підгонки й фантазії. Отже, Айвазян і Гайвазян у назві теми зайві.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share

4

Re: Айвазовський / Айвазовский / Айвазян / Гайвазян

Олена Айвазова і її сини Іосиф і Іван Айвазов, м. Феодосія, 1827 р. https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=779850

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?
Thanks: kuks701

Share