Тема: Неприкольные фамилии
Предлагаю здесь давать истинные этимологии фамилий, главным образом украинских и белорусских, которые в русскоязычной среде из-за незнания языков и происхождения их, из-за новых реалий воспринимаются как смешные, ругательные и т.п.
Пидоря, Пидоренко, Пидорчук, Пидорюк, Пидорук - от жен. имени Пидоря, Пидорка / Феодора или муж. Федор, Феодор.
Крыса - поначалу форма имён Христофор, Хрисанф (Крысантий)
Стриляйбаба (как прозвище у запорожцев) - прозвище козаков, от безделия отстреливающих пеликанов, которых они называли бабами. Мясо пеликанов и бакланов из-за рыбного запаха даже собаки не хотят есть. До "рисовой эпопеи" в 1970-х на Кубани, на севере Славянского р-на был мелководный лиман Бабиный (т.е. Пеликаний).
Сирюченко - "парубоцкая" патронимическая фамилия от прозвища или фамилии отца Сирюк, от укр. "сирый" - серый.
Половой, Половый - от укр. "половый" (от "полова" - мякина) - соломенный (о цвете волос, масти животных) или служащий в трактире, кабаке.
Тхай - это не корейская фамилия и не повелительная форма глагола, а отглагольное существительное от укр. "тхнути" - вонять.