1

Тема: Поляки Херсонщины

На Херсонщину поляки почали переселятися в середині ХІХ ст. На початок ХХ ст. вони становили 1,1 % від усього населення губернії.
В 1920-х рр. в Херсонському окрузі була створена одна національна польська сільська рада, діяло чотири польські школи, в м. Херсоні працював польський клуб.

Государственный архив Херсонской области:
Метричні   книги  римо-католицького костьолу м.  Херсона, ф. 137,  оп. 27, спр. 1-17 – 1849-1920 рр.
Списки парафіян римо-католицького костьолу м. Херсона, фр-2, оп. 1, спр. 1378, арк. 53 – 1923 р.


Поляки (самоназва – поляк, множ. – поляци) – найбільший за чисельністю західнослов’янський народ. В Україні були відомі під ім’ям “ляхи”. Мова – польська, входить до західної підгрупи слов’янської групи індоєвропейської мовної сім’ї.
В етногенезі польського етносу значну роль відіграли західнослов’янські племінні об’єднання полян, віслян, мазовшан, поморян та процеси міжетнічної консолідації, які почались в X – XI ст. у зв’язку з появою на етнополітичній карті Європи давньопольської держави.
Більшість віруючих поляків – католики. Зустрічаються незначні групи протестантів.
Переселення польського населення на українські землі документально зафіксовано у першій половині ХІ ст. Міграція поляків активізувалася у XIV –XVI ст. Національна революція 1648-1676 рр. в Україні спричинила масовий відтік польського населення з українських земель, яке повернулося на Правобережну Україну після польсько-російського Андрусівського договору 1667 р.
На Херсонщину поляки почали переселятися з початку XIX ст. у ході урядової колонізації південноукраїнських земель та у зв’язку із переселенням поляків із Правобережної України після польських повстань – Листопадового 1830 р. та Січневого 1863 р. На початок XX ст. вони становили 1,1 % від усього населення території нинішньої області.
У 20-х роках XX ст. на Херсонщині була виділена національна польська сільська рада, діяло 10 національних польських шкіл.
У наш час на Херсонщині діє Херсонське обласне польське товариство “Полонія”.
За даними Всеукраїнського перепису населення 2001 року, кількість поляків у Херсонській області становила 1 625 осіб. kherson.archives.gov.ua/Nations.pdf

Share

2

Re: Поляки Херсонщины

Цікаво, а чому на території Херсонщини так багато прізвищ польського походження?

Share

3

Re: Поляки Херсонщины

Переселение   крупных групп поляков на территорию современной Украины началось в XIV веке, после включения Галиции в состав Польши. Массовые переселения приходятся на XVІІ-XVІІІ ст. и были обусловлены поражением Польши в войне с Турцией и усилением угнетения польских крестьян, которые искали лучшей судьбы на «восточных землях».
Польское население направлялось на Правобережье (Волынь, Подолье, частично Западную Киевщину), а также — в Восточную Галицию.  Поляки принимали участие и в военно-земледельческой колонизации степных районов, в основном Херсонской губернии, основав здесь ряд поселений.
Этому способствовал указ российской императрицы Екатерины Второй, в соответствии с которым переселенцы пользовались особенными льготами со стороны российского правительства (отмена земельного налога на 10 лет, освобождение от рекрутской повинности и др.), что давало им возможность глубоко адаптироваться в новом пространстве и развивать свои ремёсла. 
На уже частично обжитой и развивающейся в хозяйственном отношении территории в 20-х годах XIX столетия появились немцы-колонисты, итальянцы, поляки. Таким образом, здесь началось расширение полиэтничной среды, а вместе с тем и образование новых религиозных конфессий.

Поиск предков семей Климошенко, Сербин, Гайдук, Сытник и Посьмашных, изучение истории сел Николаевка Софиевского района, Марьянское Апостоловского района Днепропетровской области, Посмашновка Полтавской области,.

Share

4 ( 23-07-2015 13:59:41 змінене sewiko )

Re: Поляки Херсонщины

Пра́вдине (колишня назва — Цареводар) — село в Україні, в Білозерському районі Херсонської області. Населення становить 1629 осіб.
Цареводар було засновано у 1846 році переселенцями з Західних губерній Російської імперії — Віленської, Гродненської та Подільської.

У Станіславській волості Херсонського повіту для переселенців із Віленської, Гродненської та Подільської губерній було відведено землі «при колодцах» з державного фонду, однодворці прибули сюди 1846 року. Поселення одержало назву Цареводар, як свідчення того, що земля для них дарована царем.

На 1858 рік в Цареводарі проживало близько 600 чоловік, переселенці-однодворці були римо-католицької віри, входили до парафії Херсонського Римо-католицького костелу.



Тема "Правдино, село, Белозерский р-н, Херсонская область" http://forum.genoua.name/viewtopic.php?id=16391

Post's attachments

Prawdyne-kosciol-1.jpg 620.38 kb, 1 downloads since 2015-07-23 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Thanks: Алена1

Share

5

Re: Поляки Херсонщины

Здравствуйте, я потомок из тех поляков,которые заселяли Херсонскую обл. мой прадед Рудницкий Василий , построил костел в чаплынском раене с. Григорьевка. Но к сожалению  , документов не могу найти.По рассказам приехали они из Камянец-Подольской и Киевской губерний: Пашковские,Рудницкие,Матковские,Тушевские, Куземские,Прочитанские. Буду рада любой информации. заранее спасибо.

Share

6

Re: Поляки Херсонщины

fenix, рады видеть Вас на нашем форуме! smile

Создайте фамильные темы по Вашим поисковым фамилиям.
А в Государственном архиве Херсонской области Вы работали?

Вот это будет Вам интересно:
З ІСТОРІЇ села Григорівка // Рад. Таврія. – 1963. – 21 верес.(№ 123). Першопоселенцями населеного пункту Чаплинського р-ну були селяни польського походження, переселені з Київської та Подільської губерній у 1868 р.
(Публікації в часописах)

Share

7

Re: Поляки Херсонщины

Документи Державного архіву Херсонської області

1397. ВІДОМОСТІ про землеволодіння поляків. 1801-1917 рр. – Ф. 302, оп. 1,спр. 25-26, 30, 329, 487, 693, 1012, 1019-1022, 1026, 1029, 1036-1037, 1041, 1318, 2429.

1398. ВИТЯГ з метричної книги Янівського костелу Гродненської губернії, наданий полякам-переселенцям до Херсонської губернії (с. Цареводар). 1846 р. –Ф. 300, оп. 1, спр. 205, арк. 79.

1399. МЕТРИЧНІ книги римо-католицького костелу м. Херсона. 1849-1920 рр. –Ф. 137, оп. 27, спр. 1-17.

1400. РЕВІЗЬКИЙ реєстр державних селян-поляків с. Цареводара (Правдине) Херсонського повіту. 1858 р. – Ф. 22, оп. 1, спр. 120, арк. 248.

1401. РЕВІЗЬКИЙ реєстр (список) жителів села Киселівка поляків Херсонського повіту. 1858 р. – Ф. 22, оп. 1, спр. 88, арк. 351, 433.

1402. НАКАЗ Дніпровського повітового виконкому про реєстрацію поляків та італійців мешканців повіту. 3 лютого 1920 р. – Ф. Р-363, оп. 1, спр. 45, арк. 46.

1403. ВІДОМОСТІ про чисельність поляків с. Білоцерківки Дніпровського повіту. 1921 р. – Ф. Р-32, оп. 1, спр. 2, арк. 180, 220, 307.

1404. ВІДОМОСТІ про наявність польських та болгарських сімей у селах Музиківка, Шкурине, Загорянівка, Висунь. 1922 р. – Ф. Р-1887, оп. 3, спр. 322,арк. 16-28.

1405. СПИСКИ польських оптантів Херсонського повіту Одеської губернії, що підлягали розшуку й виселенню за межі УСРР. 1923 р. – Ф. Р-1840, оп. 2, спр. 1, арк. 178-179, 290-291.

1406. ВІДОМОСТІ про склад населення в т.ч. поляків на території Косаківської сільради Нижньосірогозького району Мелітопольської округи. 1924 р. – Ф. Р-1107, оп. 1, спр. 12, арк. 193.

1407. ОБІЖНИКИ Центральної комісії національних меншин про утворення та обстеження польських сільських рад. 1925 р. – Ф. Р-2, оп. 1, спр. 1400.

1408. ПРОТОКОЛ наради активу польських працівників с. Преображенки Чаплинського району Херсонської округи. 15 березня 1925 р. – Ф. Р-2, оп. 1, спр. 1409, арк. 6.

1409. ВІДОМОСТІ про кількісний склад польських сільрад Херсонського району Херсонської округи. 1926 р. – Ф. Р-2, оп. 1, спр. 1431, арк. 52.

1410. ВІДОМОСТІ про заснування та роботу польського клубу у м. Херсоні. 1927 р. – Ф. Р-414, оп. 1, спр. 65, арк. 401; ф. Р-731, оп. 1, спр. 37, арк. 160-161.

1411. ПОСТАНОВА виконкому Херсонської обласної ради депутатів трудящих і бюро обкому КП(б)У про організацію дитячого будинку для дітей колишніх польських громадян в Калінінському районі від 6 жовтня 1944 р. – Ф. Р-2239,
оп. 1, спр. 21, арк. 10.

1412. НАКАЗИ військового комісара СРСР і вказівки НКХП УРСР про поселення польських громадян у виноробний радгосп ім. Будьоного Каховського району (відомості про 10 сімей). 1946 р. – Ф. Р-1873, оп. 1, спр. 1, арк. 1.

1413. СПИСКИ поляків, що переселились в Польщу з території Херсонської області. 1946 р. – Ф. Р-1979, оп. 2, спр. 206, арк. 19-22, 41, 34-38.

Thanks: Berislawa1

Share

8

Re: Поляки Херсонщины

Публікації в часописах

1380. БЕСТЮК І. Костел / І. Бестюк // Тавр. вісті. – 2002. – 21 груд. – С. 9. З історії римо-католицького храму с. Костянтинівки Великолепетиського р-ну.

1381. БУГАЙ М. Ф. Депортації населення з України (30-50-ті рр.) / М. Ф. Бугай // Укр. іст. журн. – 1990. – № 10. – С. 32-38; № 11. – С. 20-26.
Про повернення на проживання в Херсонську обл. депортованих поляків у 1944 р., с. 38.

1382. ВАС вітає товариство “Полонія” / записав Анатолій Крат // Ефір. – 1996. – 18 листоп. – С. 2.
Інтерв’ю з головою польського національно-культурного товариства В. Дзешульським.

1383. ВІДРОДЖЕННЯ // Червон. промінь. – 2006. – 22 квіт. – С. 2.
Про костел с. Новопетрівки Нижньосірогозького р-ну.

1384. ДЕРГАЧОВА Т. Правда в Царев-Дарі / Тетяна Дергачова // Новий час. – 2010. – 6 трав.(№ 18). – С. 4, 17.
Про сталінські репресії проти поляків у с. Правдине (Цареводар) Білозерського р-ну.

1385. ЄРЕМЕНКО Т. Поляки в Україні / Т. Єременко, Б. Чирко, О. Калакура // Віче. – 1992. – № 3. – С. 119-130.
Про створення польської сільської ради в Херсонській окрузі в середині 20-х років XX ст., с. 122.
Кількість поляків на Херсонщині за даними перепису 1989 р., с. 129.

1386. З ІСТОРІЇ села Григорівка // Рад. Таврія. – 1963. – 21 верес.(№ 123). Першопоселенцями населеного пункту Чаплинського р-ну були селяни польського походження, переселені з Київської та Подільської губерній у 1868 р.

1387. ПАВЛОВА И. Польско-немецко-греческий симбиоз / И. Павлова // Гривна.
– 2007. – 22 февр.(№ 19). – С. 15. Про національні класи в херсонській ЗОШ № 16.

1388. ПІДГОРОДЕЦЬКА Т. “Віри – на кожен день, надії – на завтра, щастя – назавжди”: [про діяльн. польського т-ва “Полонія” в Херсоні] / Тетяна Підгородецька // Новий день. – 2011. – 20 січ.(№ 4). – С. 16.

1389. “ПОЛОНІЯ” відкриває двері // Наддніпрян. правда. – 1996. – 1 черв.
Про створення в Херсоні польського культурно-просвітницького товариства.

1390. ПОЛЬСКОЕ общество в Херсоне // Херсон. вісн. – 2004. – 26 лют.(№ 9). – С. 19.

1391. “СВІТ” польською мовою // Наддніпрян. правда. – 1997. – 15 квіт. – С. 2.

1392. СИДОРЕНКО С. Вчать німецьку, польську і навіть грецьку / Сергій Сидоренко // Джерела. – 2009. – 15 берез.(№ 5). – С. 4. Про класи для національних меншин у херсонській ЗОШ № 16.

1393. СТАРОСЕЛЕЦ В. Возрождение / В. Староселец // Маркет плюс. Херсон. –2007. – 21 июня(№ 25). – С. 4.
Сторінки історії та сучасність Римо-католицького храму в Херсоні.

1394. ХТО бажає вчитися у польській школі? // Херсон. вісн. – 1995. – 21 жовт. Про діяльність польської громади “Полонія” в Херсоні.

1395. ШИТЮК М. М. Від коренізації до депортації: політика радянських властей щодо поляків південних районів України у 1920-х – 1930-х рр. / Микола Миколайович Шитюк // Історія в шк. – 2002. – № 5/6. – С. 17-23.

1396. ЯЗЫК соседей // Херсон. вісн. – 2010. – 18 листоп.(№ 46). – С. 2. Про вивчення польської мови в херсонській ЗОШ № 11.

Thanks: Berislawa1

Share

9

Re: Поляки Херсонщины

1341. ГАНЦКАЯ О. А. Поляки / О. А. Ганцкая // Народы мира: ист.-этногр. справ. – М., 1988. – С. 367-370.

1342. ПОЛЯКИ // Етнонаціональна структура українського суспільства: довідник. – К., 2004. – С. 136-143.

1343. ПОЛЯКИ // УРЕ. – 2-ге вид. – К., 1982. – Т. 8. – С. 603.

1344. ПОЛЯКИ // Союз. – 1991. – № 21(Май). – С. 19. – (Этнографический словарь).

1345. БАГМЕТ М. О. Використання архівних джерел при підготовці до друку двохтомного видання “Поляки на Півдні України”: історія та сьогодення : [в т.ч. на Херсонщині] / М. О. Багмет, Юрій Вадимович Котляр // Південний архів. Історичні науки : Зб. наук. пр. – Херсон, 2007. – Вип. XXV. – С. 224-227. – Бібліогр. в кінці ст.

1346. БАРАНЮК В. О. Історія села Правдине в документальних зібраннях архіву: (до 160-річчя заснування села) / Віра Олександрівна Баранюк // Поляки на Півдні України. XVII – XX ст. – О., 2007. – С. 49-52. – ДАХО.
З історії колишнього с. Цареводар Білозерського р-ну.

1347. БЕЗУХ Ю. Між молотом і ковадлом (Сірогозщина, 1914-1940) / Юрій Безух; худож. Ю. Вакуленко. – Нижні Сірогози,1997. – 128 с. Польські сільські ради у селах Анатолівці, Новопетрівці, Косаківці, Верхніх Торгаях, с. 71.

1348. ВОДОВОЗОВА Е. Н. Поляки / Е. Н. Водовозова // Народы русского царства: сб. ст. по этнографии / сост. В. Львович. – М., 1901. – С. 75-89. – РДБ; РНБ.

1349. ГАНЗУЛЕНКО В. П. Римо-католицькі громади Півдня України (кінець XIX – початок XX ст.): соціальний аспект / В. П. Ганзуленко // Південний архів. Історичні науки : Зб. наук. пр. – Херсон, 2008. – Вип. XXVIII/XXIX. – С. 279-287.

1350. ІСТОРІЯ села Правдине / А. Воропаєва [та ін.] // Україна в Європі, Європа в Україні: очима молоді. – Чернівці, 2011. – С. 92-98. Про історію виникнення та існування села Білозерського р-ну, яка пов’язана з польськими поселенцями.

1351. КАЛАКУРА О. Я. Польська меншина як чинник українсько-польської співпраці на сучасному етапі / Олег Ярославович Калакура // Історичний архів. Наукові студії. – Миколаїв, 2011. – Вип. 6. – С. 73-79.

1352. КОНИК Ю. О. Демаркація російсько-польського кордону між Дніпром та Південним Бугом у 1780-1783 рр.: за документами Державного архіву Херсонської області / Юлія Олександрівна Коник // Історичний архів. Наукові студії. – Миколаїв, 2011. – Вип. 6. – С. 111-114.

1353. ЛОЗИЦКИЙ Ф. М. Жизнь и гибель села Викторовки : [ист. моногр.] / Ф. М. Лозицкий ; в авт. ред. – Новая Каховка : ПИЕЛ, 2010. – 75 с. : портр. Історія населеного пункту Нижньосірогозького р-ну. Згадка про інші польські села: Миколаївку Великолепетиського та Новопетрівку, Анатолівку, Косаківку, Верхні Торгаї Нижньосірогозького р-нів.

1354. МАКАРЧУК С. А. Населення українських земель за матеріалами радянського перепису населення 1926 р., польського – 1931 р., румунського і чехословацького – 1930 р.: [є дані по Херсонщині] / С. А. Макарчук // Макарчук С. А. Етнічна історія України: навч. посіб. / С. А. Макарчук. – К., 2008. – С. 276-279.

1355. НАЗАРОВА Є. П. Політична діяльність польської національної громади у південноукраїнському регіоні на початку ХХ ст. / Євгенія Пулатівна Назарова // Чорноморський літопис: наук. журн. – Миколаїв : Вид-во ЧДУ ім. П. Могили, 2011. – Вип. 4. – С. 70-79.

1356. НІКОЛАЄНКО О. О. Участь поляків у громадському житті Північного Причорномор’я наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст. / Ольга Олександрівна Ніколаєнко // Історичний архів. Наукові студії. – Миколаїв, 2010. – Вип. 5. – С. 28-32.

1357. ПІВДЕННИЙ архів. Історичні науки: зб. наук. пр. / Херсон. держ. ун-т; редкол.: В. М. Дарієнко (голов. ред.) [та ін.]. – Херсон : Айлант, 2001. – Вип. V – 246 с.: іл. – ДАХО.
У збірнику вміщені статті та матеріали виступів учасників міжнародної наукової конференції “Внесок поляків у соціально-економічний та культурний розвиток Півдня України”. (24-28 жовтня 2001 р.), м. Херсон. Зі змісту: Савчук В. С. Поляки на Півдні України: незримі фахові угруповання та їх діяльність (на прикладі вчених біологів), с. 58-67.
Лиман І. І. Переселенці з польської області в релігійному житті Півдня України останньої чверті XVIII ст., с. 69-75.
Феодосьєв С. М. Принц Шарль де Нассау-Зіген в історії Херсона, с. 75-80.
Світленко С. І. Поляки і спроби організації вільної преси в Південній Україні у 60-80-х рр. XIX ст., с. 80-86.
Гребінник Т. О. Діяльність Й. К. Пачоського і Херсонського земства по заснуванню Природничо-історичного музею, с. 86-96.
Кучеренко А. А. Діяльність та взаємодія українських і польських культурно-освітніх товариств Півдня України на початку XX сторіччя, с. 93-98.
Ватуля Ю. Діяльність Херсонського обласного польського товариства “Полонія”, с. 127-130.
Шушляннікова Н. В. Поляки у культурному житті Херсонської губернії XIX – поч. XX ст. за наративними джерелами, с. 99-102.
Котляр Ю. В. Роль польського фактору в українському повстанському русі і Південний регіон, с. 102-112.
Шитюк М. М., Шкварець В.П. Комуністичний терор проти польського населення Півдня України в 20-х – 50-х рр. XX століття, с. 161-170.
Кабачій Р. І. Деякі морально-етичні аспекти акції переселення польських українців на Херсонщину в 1945 р., с. 170-176.
Сінкевич І. Ю., Ганченко Д. Л. Римо-католицький костел міста Херсона, с. 176-184.
Куценко Ю. Ю. Римо-католицький костел у Херсоні: як спроба проекції польського населення краю, с. 184-187.
Шмалєй С., Радченко О., Русіна Л. Юзеф Пачоський – видатний син братніх народів, с. 215-218.

1358. ПОЛЬСЬКА культура в житті України: історія, сьогодення : матеріали II Міжнар. наук. конф. Київ, 6-9 листоп. 1997 р. / Федер. пол. орг. в Україні; за ред. Ю. Вовка. – К. : Голов. спеціаліз. ред. л-ри мовами нац. меншин України, 2000. – 264 с. – Пол., рос., укр. – Джерело: Україна в етнонаціональному вимірі. – С. 62.

1359. ПОЛЯКИ на Півдні України / Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова; ред. Т. Цисельський, В. Кушнір. – О., 2006. – 251 с. – Джерело: Історія України: наук.-допом. бібліогр. покажч. за 2007 р. – С. 135.

ПОЛЯКИ на Півдні України: історія та сьогодення: у 2 т. / Миколаїв. держ. гуманітар. ун-т ім. П. Могили; ред. В. Бонусек. – Миколаїв : МДГУ ім. П. Могили, 2008. – 326 с.: табл., портр. – (Серія “Україна: історія та сучасність”. – Вип. 4). – Джерело: Історія України: наук.-допом. бібліогр. покажч. за 2008 р. – С. 149.

1360. Т. 1. – 326 с.: табл., портр.
Зі змісту: Ганзуленко В. Польська католицька громада Півдня України в другій половині XIX – на початку XX століть, с. 164-168.
Міронова І. Розселення поляків на території Півдня України (XIX – початок XX ст.), с. 181-189.
Міронова І. Культура та розвиток вільної преси серед польського населення Півдня України в XIX – на початку XX ст., с. 202-210.
Савчук В. Поляки на Півдні України: незримі фахові угрупування та їхня діяльність (на прикладі вчених біологів), с. 236-240.

1361. Т. 2. – 262 с.: табл., портр.

1362. ПОЛЯКИ на Півдні України та в Криму / Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова, іст. ф-т; під ред. Т. Цисельського. – О. : Гермес; Ополє; Вроцлав [Польща], 2007. – 398 с.: табл. – Джерело: Історія України: наук.- допом. бібліогр. покажч. за 2008 р. – С. 149.

1363. ПОНОМАРЬОВ А. Етнічний склад населення України / Анатолій Пономарьов // Пономарьов А. Українська етнографія: курс лекцій / Анатолій Пономарьов. – К., 1994. – С. 183-199. Поляки, с. 186-188.

1364. ПРОНЬ Т. М. Повернення населення з евакуації і “транзитний рух” спецпоселенців на Півдні України у повоєнні роки / Тетяна Михайлівна Пронь // Наук. пр. іст. фак. Запоріз. держ. ун-ту. – Запоріжжя, 2006. – Вип. XX. – С. 253-256. – Бібліогр. в кінці ст.
Про прибуття на Херсонщину колишніх польських громадян у листопаді 1944 р., с. 254.

1365. ПРОНЬ Т. М. Утворення Херсонської області – початок нового етапу в історії заселення Південного регіону України (1944-1959 рр.) / Тетяна Михайлівна Пронь // Південний архів. Іст. науки : Зб. наук. пр. – Херсон, 2003. – Вип. XII. – С. 250-257.
Про переселення польських громадян у Херсонську обл. у 1944-1948 рр., с. 253.

1366. СЕРГІЙЧУК В. Польська етнічна меншина України / В. Сергійчук // Етнонаціональні процеси в Україні: історія та сучасність. – К., 2001. – С. 274-293. – Бібліогр. у кінці ст.

1367. СІНКЕВИЧ Є. Контакти Речі Посполитої з Новоросійською губернією (в контексті анексії Криму) / Євген Сінкевич, Тадеуш Срогош // Чорноморський літопис: наук. журн. – Миколаїв : Вид-во ЧДУ ім. П. Могили, 2011. – Вип. 4.
– С. 80-86.
Про Херсонський напрям у діяльності польської розвідки напередодні 1783 р.

1368. СІНКЕВИЧ Є. Г. Розвиток полоністики в Херсонському державному університеті / Євген Григорович Сінкевич // Поляки на Півдні України / Одес. нац. ун-т імені І. І. Мечникова та ін. – Одеса ; Ополє ; Ольштин, 2006. – С. 153-156.

1369. СІНКЕВИЧ Є. Г. Співпраця Херсонської “Полонії” з міжнародними та вітчизняними інституціями / Євген Григорович Сінкевич // Південь України: етноісторичний, мовний, культурний та релігійний виміри: Матер. ІІ Міжнар.
наук.-практ. конф., присвяч. 65-й річниці визволення Одеси від окупантів (Одеса, 10-11 квітня 2009 р.) / Одес. нац. морський ун-т. – О., 2009. – С. 297- 299.

1370. СІНКЕВИЧ Є. Г. Становище переселенців із Польщі на теренах Херсонської області УРСР у 1944-1945 рр.: (за арх. матеріалами) / Євген Григорович Сінкевич, Альона Покачалова // Південний архів. Історичні науки : Зб. наук.
пр. – Херсон, 2002. – Вип. IX. – С. 74-79.

1371. СІНКЕВИЧ І. Ю. Вагомий внесок у розвиток українсько-польських наукових досліджень / Ірина Юріївна Сінкевич, Євген Григорович Сінкевич // Південний архів. Історичні науки : Зб. наук. пр. – Херсон, 2004. – Вип. XVII. – С. 129-130.
Про Міжнародну наукову конференцію у Херсонському державному університеті “Українсько-польські стосунки у джерелах та історіографії”, згадується університетський Центр польської мови та культури і обласне польське національне товариство “Полонія”.

1372. СКАЛЬКОВСКИЙ А. А. Поляки и бугские казаки / Аполлон Александрович Скальковский // Скальковский А. А. Опыт статистического описания Новороссийского края / А. А. Скальковский. – О., 1850. – Ч. 1. – С. 247-253.

1373. СТАРОСЕЛЕЦЬ В. “…Коли разом із ним померли, то й разом із ним оживем!” / В. Староселець // Реабілітовані історією. Херсонська область. – Херсон, 2005. – С. 47-50.
Про сталінські репресії проти херсонської католицької общини та Римокатолицького храму у 30-ті роки XX ст.

1374. СТРОГАНОВА М. Н. История рода Скадовских герба “Доленга”, его потомки и родственники в России (век XVIII – век XXI): док. и воспоминания современников / Марина Николаевна Строганова. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 2001. – 370 с.: ил. – Библиогр.: с. 339-343. – ХОКМ. Про вихідців з Польщі, які переселились на Херсонщину в кінці XVIII ст.

1375. СТРОГАНОВА М. Н. Род Скадовских и его связь с Херсонским краем Украины / Марина Николаевна Строганова // Південний архів. Історичні науки : Зб. наук. пр. – Херсон, 2003. – Вип. XII. – С. 163-168.

1376. ШИТЮК М. М. Комуністичний терор проти польського населення Півдня України в 20-30-х роках XX століття / Микола Миколайович Шитюк, Валентин Павлович Шкварець // Південний архів. Історичні науки : Зб. наук. пр. – Херсон, 2001. – Вип. V. – С. 162.

1377. ШКВАРЕЦЬ В. Терор проти громадян польського походження на Півдні України у 20-30 роки XX ст. / Валентин Павлович Шкварець, Микола Миколайович Шитюк // Проблеми історії України. Факти, судження, пошуки: міжвід. зб. наук. пр. – К., 2003. – Вип. 7: Спеціальний. – С. 154-161. – Бібліогр. в кінці ст. – Джерело: Репресії в Україні (1917-1990). – С. 260.

1378. ШМИДТ А. О. Поляки / Александр Оттович Шмидт // Шмидт А. О. Материалы для географии и статистики России, собранные офицерами Генерального штаба: Херсонская губерния / А. О. Шмидт. – СПб., 1863. – Ч. 1. – С. 544-546.

1379. ШУШЛЯННІКОВА Н. Розповідь четверта: Цікаві сторінки з життя польських колоністів південної землі / Наталя Шушляннікова // Шушляннікова Н. Розповіді з історії Херсонського краю / Наталя Шушляннікова. – Херсон, 2003. – С. 22-24.

Thanks: Berislawa1

Share

10

Re: Поляки Херсонщины

спасибо большое

Share

11

Re: Поляки Херсонщины

Здравствуйте, мои предки были поляками проживающими в с. Цареводар Херсонской области. Мой прадед Добролевский Яков Яковлевич ( к сожаленмию год рождения не известен )  и его дочь Добролевская Нина Яковлевна 1913г.р. Буду рада любой информации. Заранее спасибо.мой почтовый ящик lormur77@mail.ru

Share

12

Re: Поляки Херсонщины

kbg_dnepr пише:

метрические книги католиков Николаева, Феодосии и Керчи спокойно лежат в архиве Саратова, где никому в голову не придёт их искать. Там была консистория, и всё сохранилось. - информация Chronophage (ВГД)

http://forum.genoua.name/viewtopic.php? … 33#p131233

Share

13 ( 19-01-2018 16:38:19 змінене tatianaost3007 )

Re: Поляки Херсонщины

Здравствуйте, ищу своих предков по бабушке. Она Анна Васильевна Стрелецкая, родилась 9 апреля 1922, отец Стрелецкий Василий Васильевич, мать Стрелецкая Матрена Алексеевна, свидетельство выдано Цареводарским сел.сов. Херсонского р-н. Николаевской обл. (в наличии имеется ксерокопия).От родственников знаю, что семья прадеда была поляками и насчитывала 13 детей, жили в Цареводаре. Но прабабка сама с Богоявленска (Октябрьское в Николаеве), куда они вернулись с мужем и 4мя детьми в конце войны.
Подскажите, где я могу конкретно по фамилии Стрелецкий из Цареводар посмотреть информацию. Благодарю.

Поиск предков польской семьи Стрелецкие, из Цареводар (ныне с.Правдино, Херсонской обл. Украина); с.Станислав Херсонская обл; с. Александрия, Кировоградская обл...
А так же Лымарь (Николаев), Остапенко (с.Лиманы, Николаевская обл), Седнев (Николаев), Супрун (с.Правдино, Херсонской обл и Херсон).

Share

14

Re: Поляки Херсонщины

tatianaost3007,

Татьяна, добрый вечер!
У нас есть тема по с. Правдино http://forum.genoua.name/viewtopic.php? … 51#p165651

Share

15

Re: Поляки Херсонщины

Подскажите, пожалуйста,    ищу предков Мостицких 1899 г. рож., 1901 г.рож. из села Богачевка Кривоозерского р-на Николаевской области.      Ни в Николаевском, ни в Хмельницком, ни в Херсонском архиве не могу найти. В селе не было своей церкви и прихожане регистрировались то ли в Секретарке , то ли в другой деревне. Может кто-то встречал  ?     Спасибо.

Share

16

Re: Поляки Херсонщины

Добрый день.

А никто не знает о костеле в Новопетровке Херсонской области?


wikimapia.org/#lang=ru&lat=4 … 1%91%D0%BB

Share

17 ( 07-03-2018 01:03:16 змінене sergeibulygin )

Re: Поляки Херсонщины

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, ищу информацию о предках -  Клим(Климентий), и Петр Макроцкий, Белозерского района, Херсонской обл.   не могу найти толком никакой информации кроме как фамилия, которая была указана в списке.  Может кто-то попадал на какую-нибудь информацию, мне к сожалению мало что встретилось  ? хоть какой-то информацией дополнить имеющуюся.Могу дополнить только что знаю что были первыми переселенцами 1846 года.    Спасибо.

Thanks: kuks701

Share

18

Re: Поляки Херсонщины

Добрый день!

Кто-либо слышал о поляках из Белоцерковки, Херсонской области? По словам очивидцев, там была целая улица польских переселенцев. Меня, в частности, интересует фамилия Рожновский (Розновский).


Спасибо!

Thanks: kuks701

Share

19 ( 20-12-2020 23:27:55 змінене hotovkin )

Re: Поляки Херсонщины

Обнаружил, что мой предок Антон Розновский переселился в Белоцерковку из Новой Маячки. Если кто слышал о польских переселенцах в Новую Маячку - дайте знать.hotovkin пише:

Добрый день!

Кто-либо слышал о поляках из Белоцерковки, Херсонской области? По словам очивидцев, там была целая улица польских переселенцев. Меня, в частности, интересует фамилия Рожновский (Розновский).


Спасибо!

Thanks: kuks701

Share

20

Re: Поляки Херсонщины

Здравствуйте! Ищу предков по линии Галузинских. Станислав Галузинский был деканом католического собора в Балте. Ищу место его рождения, тк его сестра была моей прабабкой. Спасибо.

Thanks: kuks701

Share

21

Re: Поляки Херсонщины

Добрий день!
Марцелі Хідзик (Marceli Chidzik) казав, що був народжений у Херсоні 27 грудня 1906 р., але, скоріше за все, десь під Херсоном.

Буду вдячний за будь-яку допомогу.

Дякую.

Thanks: kuks701

Share

22 ( 23-09-2021 20:37:56 змінене Helenka )

Re: Поляки Херсонщины

funky_,
Да, вероятно так и есть Марцели рожден в Херсоне:

Marcelli Chidzik - 27 декабря 1906 г. – 6 февраля 1986 г

ФИО:    Marcelli Chidzik
Naturalization Date:    1951
Naturalization Place:    Trenton, Mercer, New Jersey, United States
Дата рождения:    27 Dec 1906
Место рождения:    Cherson, Rusia
Смерть: 6 Feb 1986, Trenton, Mercer, New Jersey, United States
Погребение: 1986, Ewing, Mercer, New Jersey, United States of America
Брак: 10 February 1930
Stara Wilejka, Poland
ФИО супруга(и):    Maria nee Syrewicz
Дата рождения супруга(и): 15 Apr 1912 Poland
Смерть:November 25 2005
Bethlehem, Northampton, Pennsylvania, United States

Имели 3-х детей:
1. Henry - 20.01.1932 Poland
Смерть: 15 February 2015, Trenton, Mercer, New Jersey, United States
2  Walter - 28.06.1935
3. Teresa - 15.03.1949

Родители Марцели:
Karol Chidzik
Dionizja Zeleznicka
дети:
1. Romuald (Roman) Chidzik 7 February 1904, Wilno, Wilejka, Poland
    Смерть: March 1988, Warwickshire, England, United Kingdom
2. Marceli Chidzik

Post's attachments

record-image_.jpg 918.91 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Thanks: alexkr8, kuks70, funky_3

Share

23 ( 23-09-2021 21:54:15 змінене Helenka )

Re: Поляки Херсонщины

funky_,
Хидзик Роман Карлович
Родился в 1904 г., д. Улянино Киевской губ.; поляк; образование начальное; крестьянин, единоличное хоз-во. Проживал: Вилейская обл., Ильянский р-н, х. Располье.
Арестован 11 февраля 1940 г.
Приговорен: ОСО 10 августа 1940 г., обв.: 72а, 74 УК БССР - член к/р союза осадников.
Приговор: 8 лет ИТЛ, отбыв.: Самарлаг Реабилитирован 6 июня 1989 г. Прокуратура БССР
Источник: Белорусский "Мемориал"

Вблизи Херсона, где проживали поляки, кроме Цареводара была также Киселевка (польская). Католики этих поселений относились к римско-католическому костелу Херсона.

Share

24

Re: Поляки Херсонщины

Здравствуйте, мои пра- из села Николаевка, Великолепетихского района.
В списке литературы выше видела книгу "ЛОЗИЦКИЙ Ф. М. Жизнь и гибель села Викторовки : [ист.
моногр.] / Ф. М. Лозицкий ; в авт. ред. – Новая Каховка : ПИЕЛ, 2010. – 75 с. :
портр. Історія населеного пункту Нижньосірогозького р-ну. Згадка про інші
польські села: Миколаївку Великолепетиського та Новопетрівку, Анатолівку,
Косаківку, Верхні Торгаї Нижньосірогозького р-нів".
Может она есть у кого цифровая? Не могу найти в сети.


Ищу откуда в эту Николаевку мои перебрались. По рассказам прямо из Польши. Толи бежали, толи их сослали... Глава семьи Ясинский Гилярий примерно 1870 г.р.
Буду благодарна за подсказки:)

Thanks: kuks701

Share

25

Re: Поляки Херсонщины

Natalia787,  добрый день!
По книге напишите в издательство, в ОТГ/старосте села, местную библиотеку, школу.
Метрические книги и другие документы по селу Вы не изучали?

Share

26

Re: Поляки Херсонщины

Алёна пише:

Natalia787,  добрый день!
По книге напишите в издательство, в ОТГ/старосте села, местную библиотеку, школу.
Метрические книги и другие документы по селу Вы не изучали?

Добрый день!Я не в Украине, так что сложно будет написать. Пробовала по электронке связаться с сельсоветом - не отвечают. 
По метрическим книгам писала в Херсонский архив, сказали "на хранение не поступали". Подозреваю, что МК католические и храняться в Ростове.
Пока из имеющейся информации: Николаевку осоновали, в основном, выходцы из Бердического (Махновского) уезда Киевской губернии. Были там как католики, так и православные.

Share

27

Re: Поляки Херсонщины

ДАКО, м. Кропивницький
671/4а
с. Березівка
Наречений Седлецкой губернии, Венгровского уезда, гражданин Іоанн Іулянов сын Н? і наречена із с. Павлиша Домникія Фоміна Андрєєва

Post's attachments

merge_from_ofoct.jpg 436.83 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?
Thanks: kuks701

Share

28

Re: Поляки Херсонщины

Шукаю інформацію про своїх предків, проживали в с. Костянтинівка В.Лепетихського району. Можливо в когось є інфоомація з цих країв. Вітвіцький Йосип, Вітвіцький Людвіг Йосипович.

Thanks: kuks701

Share

29

Re: Поляки Херсонщины

Тоже  интересно  . в  селе  Константиновка  жили  Верховская  Анна  Ивановна  с  семьей .  может  быть  кто  нибудь  отзовется?  хотя  мне  написали  что  Константиновок  в  Николаевской  области  несколько.

Share

30

Re: Поляки Херсонщины

Жаль, что метрические книги не сохранились кроме самого Херсона. Мы из Рудницких из села Григорьевка. Хотелось бы о них узнать побольше. К сожалению все наши знания прерываются на Франце Демяновиче Рудницком 1910 г. р. (был женат на Эмилии Александровне Вишковской), а точнее на Демьяне Рудницком. Он был женат на Марии Яковлевне Заборской 1885 г. р. Если кто подскажет, где про них найти информацию - буду благодарна.

Thanks: kuks701

Share

31

Re: Поляки Херсонщины

zhenya1981 пише:

Жаль, что метрические книги не сохранились кроме самого Херсона. Мы из Рудницких из села Григорьевка. Хотелось бы о них узнать побольше. К сожалению все наши знания прерываются на Франце Демяновиче Рудницком 1910 г. р. (был женат на Эмилии Александровне Вишковской), а точнее на Демьяне Рудницком. Он был женат на Марии Яковлевне Заборской 1885 г. р. Если кто подскажет, где про них найти информацию - буду благодарна.

Вышковских видел в метрических книгах Белоцерковки (я там искал своих поляков - Розновских). Там в селе было много польских переселенцев. У меня есть фото метрических книг за 1904-1905гг их Херсонского архива. Книга за 1895г из Запорожского архива есть на FamilySearch. Пишите в личку, если что.

Share