36

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

bobrownik пише:

А от мене, ще задовго до прийняття цих законів, цікавило, чи варто перейменовувати вулицю з назвою "Радянська"? Адже в українській історії ради існували, й існують, набагато довше ніж сам СРСР.

Нужно смотреть не на название само по себе, а на то, в честь чего была названа улица/село/город. В данном случае, несомненно, в честь "красных" рад, а не Центральной.

Хотіли розстріляти цей народ? / Не вийшло – хочете його ділити?
Хоч прикладіть усіх своїх щедрот, / Не вийде – ми ж Господні діти...
Кочан (Кочановский, Кочаненко)
Шолудько (Шолудченко, Жолудко)

Share

37

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Вахтанг Кіпіані з ходу згадав ще 2 міста на Миколаївщині з радянськими назвами:

Видно відразу, що Червоноград (історичний Кристинопіль) і Первомайськ Миколаївської обл. (Орлик-Голта-Богопіль-Ольвіополь) чомусь не позначені.

38 ( 11-06-2015 09:45:38 змінене bobrownik )

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

SVKM de L
У свій час бульвар Верховної Ради в Києві теж був названий на честь "червоної" ради, а не нинішньої. За такою логікою треба змінити назву нашого парламенту (як радянський пережиток), ну і бульвару теж.

Thanks: LuckyLuke1

Share

39

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

bobrownik пише:

SVKM de L
У свій час бульвар Верховної Ради в Києві теж був названий на честь "червоної" ради, а не нинішньої. За такою логікою треба змінити назву нашого парламенту (як радянський пережиток), ну і бульвару теж.

Підтримую! Всі органи влади, назви функцій, звань, тощо треба змінити на історичні, або притаманні українському народу.

40

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

bobrownik пише:

За такою логікою треба змінити назву нашого парламенту (як радянський пережиток), ну і бульвару теж.

Не передергивайте мои слова. Слово "рада" в названии парламента никакого отношения не имеет к идеологии. А вот "радянський" и так понятно, в честь чего назван. Если рассуждать так, как рассуждают сторонники сохранения подобных названий, то и Первомайск, и бесконечные "Красные" села и поселки можно не переименовывать, потому что 1 мая - это всего лишь день календаря, а красный - это такой цвет.

Хотіли розстріляти цей народ? / Не вийшло – хочете його ділити?
Хоч прикладіть усіх своїх щедрот, / Не вийде – ми ж Господні діти...
Кочан (Кочановский, Кочаненко)
Шолудько (Шолудченко, Жолудко)

Share

41

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

SVKM de L пише:

За такою логікою треба змінити назву нашого парламенту (як радянський пережиток), ну і бульвару теж.

Не передергивайте мои слова. Слово "рада" в названии парламента никакого отношения не имеет к идеологии. А вот "радянський" и так понятно, в честь чего назван. Если рассуждать так, как рассуждают сторонники сохранения подобных названий, то и Первомайск, и бесконечные "Красные" села и поселки можно не переименовывать, потому что 1 мая - это всего лишь день календаря, а красный - это такой цвет.

Думаю нужно поднимать архивные документы - решения о переименовании, газеты того времени. Там будет написано в честь чего или кого переименовывали.

42

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Дело очень хорошее. От совковых топонимов обязательно нужно избавляться. Другой вопрос, что делать это нужно не в спешке ("по-разнарядке"), чтоб не "наломать дров". Все эти вопросы должны быть тщательно оговорены с местными краеведами и историками.

Сумніваюсь, що пройде ініціатива на нижніх рівнях. Там зазвичай людям однаково і аби не чіпали.

Share

43

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Как по мне, то переименовать большинство населённых пунктов нужно, но не сейчас. Берём для примера Кировоград. Допустим он завтра стал Елисаветградом. Теперь всем жителям области нужно в паспорте сменить прописку, всем юридическим организациям перерегистрироваться, поменять названия на картах, атласах и т.д. Это миллиарды денег. Неужели сейчас нет более глобальных проблем для решения которых использовать эти средства. Я считаю, что в начале нужно навести порядок в стране, а уж затем заниматься переименованием. А то экономика рушится на глазах, а наша Рада нашла Важное дело.

Ищу информацию о фамилии Конограй любой местности

Share

44

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

11.06.15 19:47

На сайте КГГА началось общественное обсуждение относительно изменения названий улиц Киева и Московского моста.

Как сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на НВ, обсуждение продлится до 10 августа. Среди прочих предлагаются такие перемены согласно закону о декоммунизации:

Московскую площадь переименовать в Демеевскую

улицу Пугачева (Шевченковский район) - в улицу академика Ромоданова (украинский нейрохирург

бульвар Ивана Лепсе (Соломенка) - в бульвар Валентина Згурского, украинского госдеятеля, мэра Киева в 1979-89.

Московский мост - переименовать в мост Георгия Фукса, украинского инженера, автора проекта этого перехода.

Улицу Ильича (Новая Дарница) предложили посвятить журналисту Вячеславу Веремию, погибшему на Майдане.
Веремий был сотрудником известной своими прокремлевскими текстами газеты Вести. Среди прочего его перу принадлежит скандальная статья "Проститутки с Окружной перебрались на Майдан", написанная в разгар протестов.

Источник: censor.net.ua/n339750

Share

45 ( 11-06-2015 19:39:54 змінене Мариненко )

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

VadShv,
1) "нє сєчас"-вже чверть століття продовжується!
2) звідки брєд про міліарди та зміни документів?!? вже ж роз'яснювали, що це не потрібно!
у мене у паспорті записано що виданий у московському райні Києва, коли перейменували у Печерський ніхто паспорти та документи на квартири і т.д. не змінював!
просто у всіх нових документах будут нові назви-ВСЕ!

Thanks: LuckyLuke, alexkr82

Share

46

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

п.с. порядок у країні як і прибирання у квартирі, починається з малого, а не відразу планування перероблюють.

Thanks: LuckyLuke1

Share

47

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Уважаемый Мариненко, я не собираюсь с Вами спорить. Просто следите за новостями. Только внимательно, сколько в ближайшее время кабмин выделит денег на этот процесс.

Ищу информацию о фамилии Конограй любой местности
Thanks: DVK_Dmitriy1

Share

48

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

VadShv, можете довести що потрібно буде всім змінювати документи? хоч одне посилання? хоч один закон наведіть!

Share

49

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Нет не могу. Если интересно, буду сообщать, что буду менять после переименования Кировограда.

Ищу информацию о фамилии Конограй любой местности

Share

50

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

VadShv, ну тоді немає чого вводити в оману людей!

Share

51

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

для паникерів про всьо прапала:

www.memory.gov.ua/news/pereimenu … lnoi-pam-y

і ще від уряду:
«Людям кажуть, що для перейменування вулиці потрібно багато грошей та слід негайно змінити документи. Це не так. Після перейменування громадянам не потрібно спеціально змінювати жодних документів. Юридичні особи можуть це зробити при будь-якій зручній для них нагоді. Фактично, вся вартість перейменування – це кошти, витрачені на виготовлення нових табличок та дорожніх знаків з покажчиками. Це недорого для місцевого бюджету (ціна таблички від 65 грн. за 1 шт.), і можна зробити силами меценатів та волонтері»
www.kmu.gov.ua/control/uk/publis … =244277212

Share

52

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Я обещал в посте выше с Вами не спорить). Время рассудит.

Ищу информацию о фамилии Конограй любой местности

Share

53

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

І ще раз нагадаю, я і мільйони інших, не змінювали паспорти та документи на квартири і т.д., хоча давно вже не існує тих районів, вулиць, а іноді й установ що їх видавали!
п.с. не повірете, у мене навіть у свідоцтві про народження зазначена країна (урср) якої вже не існує, і ніхто не заставляє його змінювати!

Share

54

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

VadShv, що рассудіт? покажіть хоч одного унікума, кого заставили щось змінити бо у нього у свідоцтві урср, або стара назва вулиці, района?
ще раз повторю, у мене, як і у більшості киян, старі данні в документах на квартири та паспортах, ніхто нічого не змінює!
і ще, з наступного року у нас взагалі не буде паспортів, лише закордонний та ID, як і у всіх цивілізованих країнах.

Thanks: LuckyLuke1

Share

55

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

www.gorod.cn.ua/print/news/gorod … arshi.html

Попередній зведений список населених пунктів Чернігівщини, які підлягають перейменуванню

Бахмацький район

Калинівка (раніше Іванівка) / Халимонівська сільська рада
Петровського / Фастовецька сільрада
Червона Зірка / Гайворонська с/р

Бобровицький район

Дзержинського / Озерянська с/р
Червоноармійське (виникло в 1924 р.) / Бобровицька міськрада

Борзнянський район

Більшовик (раніше – селище радгоспу «Шаповалівка») / Борзнянська міськрада
Жданів та Кіровське / Ядутинська с/р
Красносільське (раніше – Євлашівка) / Красносільська с/р
Петрівка (до 1927 р. – Махновка) / Петрівська с/р
Червона Гірка / Новомлинівська с/р
Червоне Озеро / Малозагорівська с/р
Червоний Остер /Хорошеозерська с/р

Городнянський район

Політрудня (Руденка) / Хрипівська с/р
Радянське (раніше – Жабчицька Слобода) / Бутівська с/р

Ічнянський район

Жовтневе (виникло в 1924) / Ольшанська с/р
Пролетарське (Боярщина) / Южненська с/р
Червоне (хутір Чорний) / Будянська с/р

Козелецький район

Петрівське (Мостова Слобідка, Мостище до 1929) / Петрівська с/р

Коропський район

Жовтневе (Рождественське) / Жовтнева с/р
Пролетарське / Пролетарська с/р
Свердловка (Псарівка до 1922) / Свердловська с/р
Червона Поляна / Оболонська с/р
Червоне (Билка) / Червоненська с/р
Червоний Лан / Лукнівська с/р
Червоний Ранок / Краснопільська с/р

Корюківський район

смт Комсомольське (Довжик) / Козилівська с/р
Червона Буда / Охрамієвицька с/р
Червоний Довжик / Савинківська с/р

Менський район

Жовтневе (Баба) / Жовтнева с/р
Ленінівка (Сахнівка до 1924) / Ленінівська с/р
Пам’ять Леніна (Бараховщина до 1924) та Червоний Маяк (Овчарівка) / Куковицька с/р
смт Чапаївка та Червоні Партизани (Нові Броди) / Чапаєвська с/р
Червоні Гори / Ленінівська с/р
Червоні Луки (хутір Максаківський) / Лісківська с/р

Ніжинський район

Радгоспне (виникло в 1964) / Вертіївська с/р
Червоний Шлях та Червоний Колодязь (Панський Колодязь) / Перемозька с/р

Новгород-Сіверський район

Володимирівка / Печенюгівська с/р
Кірове (Риково до 1934) / Кіровська с/р
Красне (селище Сапожків) / Орлівська с/р
Красний Хутір / Будо-Вороб’ївська с/р

Носівський район

Жовтень (виникло злиттям кількох хуторів) / Носівська міська рада
Калинівка (раніше – селище радгоспу «Жовтневий») / Калинівська с/р
Карла Маркса / Ганнівська с/р
Кіровка (засновано в 1939) / Степовохутірська с/р
Червоні Партизани (Володькова Дівиця) / Червонопартизанська с/р
Шлях Ілліча (засновано в 1939) / Тертишницька с/р

Прилуцький район

Володимирівка /Білорічицька с/р
Воровського (засновано в 1929) / Жовтнева с/р
Жовтневе / Жовтнева с/р
Комуна / Смоська с/р
Петрівське / Заїздська с/р
Пролетарське (Ладовщина) / Мазківська с/р
Сергіївка / Сергіївська с/р

Ріпкинський район

Незаможне (Борисоглібів) / Тарасо-Шевченківська с/р
Пролетарська Рудня (Подусівська Рудня) / Неданчицька с/р

Семенівський район

Жовтневе (Янжулівка) / Жовтнева с/р
Сергіївське / Костобобрівська с/р
Улянівське/ Тимоновицька с/р
Червоний Гай / Хотіївська с/р
Червоний Пахар / Тимоновицька с/р

Срібнянський район

Горького / Олексинська с/р

Талалаївський район

Новопетрівське / Поповичківська с/р
Червоний Плугатар / Рябухівська с/р

Чернігівський район

Радянська Слобода (Трисвятська Слобода) / Радянсько-Слобідська с/р
Червоне (Жидиничі) / Ковпитська с/р
Улянівка (Свинь до 1930-х) – Улянівська с/р

Щорський район

місто Щорс районного значення, до 1935 р. – Сновськ

Share

56

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Експертний висновок щодо перейменування міста Кіровограда / Інститут історії України НАН України, Науково-дослідний інститут козацтва. - 25 серпня 2015 р.

www.academia.edu/15223233/Експер … пня_2015_р

– – – – – – – – – – – – – – – – – – -
ХЛѢБЪСОЛЬѢШЬ ДАПРАВДУРѢЖЬ
– – – – – – – – – – – – – – – – – – -

Share

57

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

borisovichi, так, Інгульськ все ж таки краще за інші варіанти!

Share

58

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Я би ще запитав Інститут Української мови. На мою думку українській традиції не притаманні назви населених місць з суфіксом -ськ, -цьк.

59

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

LuckyLuke пише:

Я би ще запитав Інститут Української мови. На мою думку українській традиції не притаманні назви населених місць з суфіксом -ськ, -цьк.

Луцьк(давне Лучеськ),Шумськ.Це тільки те,що одразу пригадалось.

З повагою,
Чай.

Share

60

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

а ще Донецьк, Луганськ, Краматорськ, Слов'янськ, Вознесенськ smile
в самій Кіровоградській області Світловодськ, Новоархангельськ

Share

61

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

AppS пише:

а ще Донецьк, Луганськ, Краматорськ, Слов'янськ, Вознесенськ smile
в самій Кіровоградській області Світловодськ, Новоархангельськ

Ну,ці назви ,при бажанні, можна пояснити російським впливом.Тому я навів Луцьк/Лучеськ і Шумськ,відомі з давньої Русі.

З повагою,
Чай.

Share

62

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Шацьк, Нововолинськ, Новодністровськ, Вознесенськ...

Share

63

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Мариненко пише:

так, Інгульськ все ж таки краще за інші варіанти!

Звісно, назвати місто на честь забрудненої річки, яка більш ніж наполовину вже висохла - найкращий варіант. "Как вы яхту назовете, так она и поплывет", ага. Мета ж яка велика - позбутися пам'яті про фортецю святої Єлісавети та тих українців, які жили і працювали сторіччями в місті Єлісаветград.

Share

64 ( 06-09-2015 20:44:27 змінене Чай )

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Звичайно вирішувати мають мешканці міста,але на мою думку намагатися викреслити усе що пов'язано ще й з Російськю імперією це вже занадто. Україна не була колонією.Невідомо тоді де зупинятися.А як бути із спадком Австрійської імперії?А Польщі?Татар?А як щодо геральдики міст,корені якої також пов'язані з імперіями на теренах України? Усе змінювати?Елизавета до речі досить прихильно ставилась до України.Одним словом ,що занадто, то не здраво.

З повагою,
Чай.

Share

65 ( 07-09-2015 10:44:42 змінене litar Л )

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Україна не була колонією.

На чем основан Ваш вывод. Россия сама называла "освоение" южных земель колонизацией. Только трактовка может быть разной. Она считала, как я понимаю, что это "заселение и освоение пустующих и окраинных земель своей страны (исконно русские земли). А я считаю это "захват..., сопровождающийся эксплуатацией, ... истреблением местного населения".

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

66

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Чай пише:

Україна не була колонією.

та ладно! а ким було Лівобережжя у 18-19 ст.? федерація?

Share

67 ( 06-09-2015 22:50:01 змінене Чай )

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

litar Л пише:

Україна не була колонією.

На чем основан Ваш вывод. Россия сама называла "освоение" южных земель колонизацией. Только трактовка иожет быть разной. Она считала, как я понимаю, что это "заселение и освоение пустующих и окраинных земель своей страны (исконно русские земли). А я считаю это "захват..., сопровождающийся эксплуатацией, ... истреблением местного населения.

Я не буду про це сперечатися,тому я це і написав.У мене немає жодних підстав вважати,що мої предки були колонізовані або якимось чином нерівноправні з іншим населенням,я прийшов до такого висновку.Якщо ви вважаєте по іншому -на здоров'я.Мені просто цікаво де ви зупинетесь у боротьбі з "колоніальними" назвами,символами і т.п. І чи це стосуватиметься символічного спадку лише Російської імперії чи також Австрійської,Речі Посполитої,татарського іга?

З повагою,
Чай.

Share

68 ( 06-09-2015 23:36:17 змінене AppS )

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Так, лівобережні українці разом з росіянами знищили державу кримських татар, провели масові депортації (чи краще згони?) населення з причорномор'я, Кубані та ін., а потім колонізували вивільнені від тамтешнього населення землі.

Чай
Пов'язане з РІ з назви міста викреслили ще коли перейменували його на Зінов'євськ, а потім на Кіровоград.

Share

69 ( 07-09-2015 06:19:43 змінене Мариненко )

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

Чай пише:

У мене немає жодних підстав вважати,що мої предки були колонізовані або якимось чином нерівноправні з іншим населенням

навчання було українською? книги? газети? суди? закони приймали у Києві для України чи де інде? Гроші? Таможня? і т.д.

Share

70

Re: В Україні перейменують усі міста і вулиці з радянськими назвами

AppS пише:

Так, лівобережні українці разом з росіянами знищили державу кримських татар, провели масові депортації (чи краще згони?) населення з причорномор'я, Кубані та ін., а потім колонізували вивільнені від тамтешнього населення землі.

Наказ був із Києва це робити?

Share