1 Тема від Nyshporka ( 30-12-2022 14:42:17 змінене Nyshporka )

  • Nyshporka
  • Учасник
  • Не активний
  • Зареєстрований: 17-10-2021
  • Повідомлень : 101

Тема: Вулиця Віцьок

Натрапив в одному з документів на кумедну ситуацію: ледве чи не в кожній хаті є жінка/дитина, яку звуть Віцька.Натомість на іншому кутку села це ім'я зустрічається набагато рідше. Більше Химок.


Віцька —це пестлива форма Векла/Фекла?


Підкажіть, будь ласка, бо почали брати сумніви. 1767 рік.
В оригіналі Вѣцка.
Thanks: Алена1

Share

2 Відповідь від borisovichi ( 30-12-2022 17:39:39 змінене borisovichi )

  • borisovichi
  • borisovichi
  • Модератор
  • Не активний
  • Звідки: Надежда
  • Зареєстрований: 23-03-2014
  • Повідомлень : 3,261

Re: Вулиця Віцьок

Nyshporka пише:

В оригіналі Вѣцка.


Схоже на Воцка
На Полтавщині в 17 ст. Воцька = Євдокія
http://forum.genoua.name/viewtopic.php?pid=1507#p1507
https://uk.rodovid.org/wk/Запис:1109907

– – – – – – – – – – – – – – – – – – -
ХЛѢБЪСОЛЬѢШЬ ДАПРАВДУРѢЖЬ
– – – – – – – – – – – – – – – – – – -
Thanks: Nyshporka, mike.kilo, litar Л, Алена4

Share

3 Відповідь від Nyshporka

  • Nyshporka
  • Учасник
  • Не активний
  • Зареєстрований: 17-10-2021
  • Повідомлень : 101

Re: Вулиця Віцьок

Що цікаво, у XIX  сторіччі у селах цього регіону, але дещо північніше, побутувала форма Вівдя ===> Євдокія.

Thanks: litar Л, Алена2

Share