1 ( 22-09-2022 08:09:15 змінене О.І. )

Тема: Зросійщення українських прізвищ

Рильский повіт 1728 р. Люди черкаской породы

У него ж Якова зять Степан Остафьев сын Котигорохов Родом из города Белополья

Post's attachments

Записати.jpg
Записати.jpg 115.95 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Thanks: litar Л1

Share

2

Re: Зросійщення українських прізвищ

Родом из города Белополье(?)

Правильно будет: "родом города Белополья".

Романюк, Хопта, Наливайко, Плищук, Лискович, Огерук (Ивано-Франковская область, Надворнянский район).
Thanks: Balakyn, О.І.2

Share

3

Re: Зросійщення українських прізвищ

"Родом из города Белополья"

Как я уже писал:
Правильно будет: "родом города Белополья".


Т.е. там нет слова "из", есть только выносная буква "м", которую Вы наверное и приняли за слово "из".

Романюк, Хопта, Наливайко, Плищук, Лискович, Огерук (Ивано-Франковская область, Надворнянский район).

Share