596 (24-10-2021 19:32:21 отредактировано mike.kilo)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ann пишет:

Ф. 663/1/9
Не повністю сторінка розкрита, але цікаво, що там написали в причині смерті. Думаю перше слово схоже на
"обезглавлен, - "
далі не придумаю
"...ш/ивиним/лся
..из
"

То не "...из", а "...мъ"
Можливо
"[Зада]влен
[не останов]ившимся
[поездо]м",
залізниця є поруч?

Нещодавно по ст. Дебальцево передивлявся МК за 1899-1910 рр. – купа нещасних випадків на залізниці.
Взагалі там отой документ, на який посилаються ("предписаніе пристава") має бути вклеєний в МК.

Цікавить: переселення з Полтавської губ. в Бахмутський пов. Катеринославської губ. в кінці XVIIІ ст.
Розшукуються місця проживання до 1795 р:
Петро Осипов с. Киктенко ~1732 р.н., Козма Осипов с. Киктенко ~1735 р.н., Осип Власов с. Власов ~1722 р.н., Савелій Олексієв с. Печерський ~1752 р.н.
Спасибо сказали: litar Л, Ann, Алёна3

Поделиться

597

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

30.11.1810 года у жителя Григория Мартыненка старосты церковного умре служителька девица Стефанида Иванова 17 лет, в винокурне спечена в браге (с.Яблоновка Васильковского уезда)

Дзюман, Замула, Иващенко, Лабыш, Черненко - крестьяне Васильковского, Сквирского уездов Киевской губернии;
Берегуленко, Гречаный, Притис, Сорочан - крестьяне Елисаветградского (Бобринецкого) уезда Херсонской губернии;
Кавур, Кавуров - крестьяне Могилевского уезда Могилевской губернии;
Бляхер, Бурштейн, Каменецкий - евреи Богуславского, Шполянского и Матусовского обществ Киевской губернии.
Спасибо сказали: Balakyn, Kora, litar Л, Relic hunter, kuks70, gennadii5408, Ann, Алёна8

Поделиться