561

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

с. Липово "уйшла со двора и умерла неизвестной смертью, 68 лет" 1871 г. https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cc=1503045

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, litar Л, Алёна, Kvit, luvi5

Поделиться

562

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1866 г. с. Липово "от разбитой спины и груди" Артеменко Григорий Григорьевич, 28 лет https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cc=1503045

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, litar Л, Алёна, luvi4

Поделиться

563

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Тот же год и село "от испуга", 40 лет, 8 июля, Анна Трифоновна https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cc=1503045

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, litar Л, Алёна, luvi4

Поделиться

564

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

5 липня "от ипохондрии" вдова унтер-офицера https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cc=1503045

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, litar Л2

Поделиться

565

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

13 дня месяца октября 1765 умер Федор Дидик нечаянно на свадьбе Григориевых детей Ковалевых и по нем осталась жена Домникия. Умер по шалости от пьянства. Иерей Симеон Визерский не хотел хоронить небожчика пока не дождались Василия Андриевского Протопопа Богославского. На свадьбе были Тихоний Коваленко, Симеон Скляр, Филип Омельяненко и Андрей Супрун

Васильківський, Київський, Звенигородський повіти Київської губернії
Ніжинський повіт Чернігівської губернії
Сайт програми GedcomReport go.inf.ua
Спасибо сказали: kuks70, mike.kilo, Ann, litar Л, Алёна, Kvit, luvi7

Сайт ww2

Поделиться

566

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

с. Липово, 1852 р. не знаю, що значить цей діагноз "от любострастной гелофрей" №15 https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cc=1503045
Можливо, хто стикався з такою назвою.

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, ww2, litar Л, Алёна4

Поделиться

567

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ann пишет:

с. Липово, 1852 р. не знаю, що значить цей діагноз "от любострастной гелофрей" №15 https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cc=1503045
Можливо, хто стикався з такою назвою.

Любострастные болезни - это венерические заболевания, в частности - сифилис.
Гелофрей - не встречал.
Нашел "френчуга" - Перевод: фрянка, французская болезнь, любострастная болезнь, 2. чирей, нарыв, сифилис
Может какое-то однокоренное от "-фрей", но не уверен.

Васильківський, Київський, Звенигородський повіти Київської губернії
Ніжинський повіт Чернігівської губернії
Сайт програми GedcomReport go.inf.ua
Спасибо сказали: Ann, gennadii5408, litar Л, Алёна, luvi5

Сайт ww2

Поделиться

568

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1860 год

Андрей Евстафиев Микула, 88 лет, лишил себя жизни бросившися в колодезь

Post's attachments

1860.jpg 117.11 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Спасибо сказали: kuks70, Ann, litar Л, Kvit, luvi5

Поделиться

569

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1887 г. г. Ялта
отравилась карболовой кислотой в припадке меланхолии Новак Анна Терентьевна, 17 лет  https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=767076

найден в саду Мордвинова замерзшим отставной солдат Ананьев Емелиан Семенович 45 лет и найден на улице замерзшим Егор Стефанов ? 38 лет из Орловской губ., Севского уезда, с. Строчев, крестьянин https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=767076

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: Balakyn, kuks70, litar Л, Алёна, Kvit, luvi6

Поделиться

570

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1890 год
Томаковский гос. кр-н Р.Г. Кабак, задавлен бричкой при падении в обрыв
https://www.familysearch.org/ark:/61903 … at=1134982

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: kuks70, Алёна, luvi, Ann4

Поделиться

571

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1888 р. селянка 65 років померла від сифілісу.

Post's attachments

ноябрь1888Косовка.jpg 497.43 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, Алёна2

Поделиться

572

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Задавлен медведем в с. Лазарополе, 1889 г.

Post's attachments

merge_from_ofoct (1).jpg 439.49 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, Алёна, luvi3

Поделиться

573

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ялта, 1916 р. 25 травня / 6 липня прапорщик Литвин Петро Іванович помер від рани отриманої в бою з австрійцями https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, Алёна, luvi, litar Л4

Поделиться

574 (03-05-2021 16:44:20 отредактировано Ann)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Алупка, 1918 р. № 30 "убит по дороге в Ялту большевиками" і №33 убит в революционное время https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: Алёна, kuks70, luvi, litar Л4

Поделиться

575

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Те ж саме місто і рік №28 "от ушибов при случайнов выпадении из экипажа в пути" https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: Алёна, kuks70, luvi, litar Л4

Поделиться

576 (03-05-2021 17:43:01 отредактировано Ann)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ялта:
убит во время гражданской войны 12 января 1918 г. https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562
9 июня / 5 ноября - вдова подпоручика Анна Григорьевна Достоевская умерла от острого гомероического колиза  https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Post's attachments

screenshot (10).png 523.39 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: Алёна, kuks70, luvi, litar Л4

Поделиться

577

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

В.И. Маляренко убит в ...? "Ревуха"

Post's attachments

Маляренко.png
Маляренко.png 154.21 Кб, 7 скачиваний с 2021-05-06 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: о и, Ann, Алёна3

Поделиться

578 (06-05-2021 15:24:44 отредактировано Ann)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

В.И. Маляренко убит в ...? "Ревуха"

Убит в лесу, наверное.

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, о и, litar Л, Алёна4

Поделиться

579

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ann пишет:

В.И. Маляренко убит в ...? "Ревуха"

Убит в лесу, наверное.

Я тоже так подумала, смутили кавычки

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: Ann, Алёна2

Поделиться

580

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Білогорілка, Лохвицького повіту Полтавської губ.
20 листопада 1890 р. - вік - 25 р.; причина смерті: "убит"
Похований 25 листопада.
(ДАПО, ф. 1011, оп. 9, спр. 7, арк. 211зв.-212)

Post's attachments

211-212.JPG
211-212.JPG 157.85 Кб, 1 скачиваний с 2021-05-14 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Спасибо сказали: kuks70, litar Л, Алёна3

Поделиться

581

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1917 р. Ялта, причина смерти - от аборта https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: Алёна, kuks70, litar Л3

Поделиться

582

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1917 р. Ялта, знайшли вбите подружжя на їх власній дачі https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=774436

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, Алёна, litar Л3

Поделиться

583

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Комарскаго поселянина Харалампія Феодотова Пефтіева сынъ Николай
1 1/2 лета      отъ Нарыва въ груди

ГАДонецкойО, фонд Ф-420, опись 1, дело 23, разворот 97

Поиск предков в Херсонской губ.: Лапа, Лаппа, Кривошея, Бабенко, Стародуб, Твердоступ, Дубровинский; в Екатеринославской губ.: Белемеря (Беломеря), Дядькин, Балдинов, Вергелес, Вегеря, Магдычавский, Бабич, Милюк, Коваленко, Бойе, Бабаенко, Акольцев; в Волынской губ., с. Авратын: Шлапак, Переймибіда, Порохончук; в городах Пенза и Харьков, на Дальнем Востоке: Мутилин.
Спасибо сказали: litar Л, Алёна2

Поделиться

584

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1903 г. г. Ялта, "от удара камнем в голову" №11 https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, Алёна, litar Л3

Поделиться

585

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Генварь, числа 29 Села Ольховца церкви Михайловской помещика графа Браницкого крестьянинъ Кіприянъ Феодоровъ Краворченко преставился 29 числа и поудостоеніи исповеди погребенъ приходскимъ священникомъ Фтеодоромъ Мречковскимъ летъ отроду 19 поврежденъ деревомъ
ЦДІАУК, Ф,127 О.1012 С.1631 л.270

Спасибо сказали: kuks70, Алёна, litar Л3

Поделиться

586

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1903 г., г. Ялта, от кавказской лихорадки https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=767076

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: Алёна, litar Л2

Поделиться

587

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1903 г., г. Ялта, от алкоголизма №148 https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=767076

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, Алёна, litar Л3

Поделиться

588

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1906 г., г. Ялта, от ранения головы оборвавшимся канатом на параходе "Пушкин", 13 лет https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, Kora, nfs79, Алёна, litar Л5

Поделиться

589

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

18 сентября (смерть), 19 сентября 1915 года (погребение)
Волынской губерніи, Владимирского уезда, Романовской волости села Конюхъ крестьянина Ивана Ильина Буденчука дочь Ксенія   1 1/2 лета   отъ глистовъ
Священникъ Павелъ Балдиновъ
Діаконъ Викентій Кобецъ

ГАДонецкойО, фонд 420, опись 1, дело 24, разворот 79, запись 43 (жен)

Поиск предков в Херсонской губ.: Лапа, Лаппа, Кривошея, Бабенко, Стародуб, Твердоступ, Дубровинский; в Екатеринославской губ.: Белемеря (Беломеря), Дядькин, Балдинов, Вергелес, Вегеря, Магдычавский, Бабич, Милюк, Коваленко, Бойе, Бабаенко, Акольцев; в Волынской губ., с. Авратын: Шлапак, Переймибіда, Порохончук; в городах Пенза и Харьков, на Дальнем Востоке: Мутилин.
Спасибо сказали: litar Л, Алёна2

Поделиться

590

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

ДАКО
753/1/2
с. Новостародуб
1886 р. 10 листопада Отставный унтер офицер Лаврентий Игнатьев Волошинов 63 года умер от нечаянного самоудавления

Post's attachments

screenshot (16).png 546.54 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: kuks70, Алёна, litar Л3

Поделиться

591

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1848 год
если я правильно прочла, то Иоанн Антонюк умер от поподвигновения?!
гугл не помог sad

Post's attachments

Антонюк.jpg
Антонюк.jpg 16.5 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: kuks70, Ann2

Поделиться

592 (21-09-2021 15:30:54 отредактировано Ann)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

подвигновение
macedonia.kroraina.com/pfr1/gal/pfr1_340.jpg
Староболгаризмы и церковнославянизмы в лексике русского литературного языка. Учебный словарь, том первый  (А - И) Пенка Димитрова Филкова macedonia.kroraina.com/pfr1/index.htm

Post's attachments

screenshot (17).png 514.38 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсонської губ.: записи про народження  Самойленко Григорія ~1885 р. н. і Артема Філіповичів ?-? р.н., їхні батьки: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова, селяни із с. Яново, Глинська вол., запис про народження Афанасьєва Афанасія Євдокимовича ~1888-90 рр. і шлюб його батька і матері в ~1880-1884 роках: Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною.
Спасибо сказали: litar Л1

Поделиться

593

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ann,
спасибо
только, как он умер?

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Поделиться

594

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Это уже загадка

s8.rimg.info/c668ad071e03c4073491bf618dfc6c9c.gif

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Поделиться

595

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Тобто хочете знати, що означає причина смерті "от поподвигновения"? В Карпатах є схожий термін "подвигався", який означає, що людина отримала травми внутрішніх органів внаслідок підняття великої ваги. Такі ушкодження бувають і смертельними.

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer

І-Р37/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37
Спасибо сказали: Ann, litar Л, kuks703

Поделиться