246

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Ďakujem Vám za obsiahlu odpoveď.Ja som prešiel celý zoznam strát, zoznam ranených a zajatcov a nič som nenašiel. Komunikoval som s pražským vojenským archívom, tam je len záznam o tom, že bol vyhlásený za mŕtveho, to isté je v matrike pluku v Bratislave. Našiel som v archívoch súdne rozhodnutie po 10 rokoch nezvestnosti, že bol vyhlásený za mŕtveho. Keď som komunikoval s archívom vo Viedni, tak ma práve odporučili na to, že veľa vojakov ostalo v ZSSR žiť. Jeden z vojakov z jeho rodnej dediny to údajne kedysi tiež povedal. že si našiel druhú ženu a ostal tam žiť. Stretol som sa s jedným podobným prípadom, ten človek však ostal žiť v Poľsku a v 50-ych rokoch sa prišiel pozrieť do susednej dediny, bál sa svojej pôvodnej žene ukázať na oči. Preto sa pokúšam zistiť niečo viac, či naozaj neostal žiť v ZSSR. Ja som kontaktoval aj naše veľvyslanectvo v Moskve, vôbec neodpovedali. Kontaktoval som naše min. zahraničných vecí a tam mi povedali, že žiadnu takúto evidenciu nemajú k dispozícii. Červený kríž neeviduje nič, mám priamo odpoveď aj z Ruského červeného kríža. Mám odpovede aj z archívov z Moskvy, Petersburgu, Ľvova. Nikde nič neevidujú. Tiež mi z niektorého ruského archíva dali informáciu, že nie je centrálna evidencia zajatcov a to isté mi dali vedieť z Viedenského archívu. Vraj keby som vedel kde bol zajatý, tak by sa to dalo skôr nejako vyhľadať. Skúsim ešte ten archív v Jakutorovsku. Ďakujem pekne ešte raz.

Поделиться

247 (15-01-2020 14:38:25 отредактировано LuckyLuke)

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

bohus22,

v Jalutorovsku je pouze vzdálené úložiště ruských centrálních archivů. Kontaktujte Российский государственный военно-исторический архив.

Сайт LuckyLuke

Поделиться

248

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Ďakujem. Ich som kontaktoval začiatkom tohto roka a prišla mi odpoveď: Материалы Центральной коллегии по
        делам пленных
        и беженцев за 1914-1921 гг.

        находятся в Государственном
          архиве
          Российской Федерации
по адресу: 119435,

        г. Москва, ул. Большая Пироговская, 17, (
[font=Calibri", "sans-serif]garf@statearchive.ru[/font]) , куда
        рекомендуем обратиться.

Avšak  odtiaľ mi ešte minulý rok napísali, že tam nič neevidujú. Takže nič. Nevadí. Ďakujem za ochotu pomôcť.

Поделиться

249

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Díval jsem se na veškeré online katalogy ruských centrálních archivů a nic relevantního jsem nenašel. Také by se dalo předpokládat, že by Váš pradědeček, pokud by zůstal v SSSR, byl s velkou pravděpodobností ke konci 1930ch let perzekvován. Ale ani v seznamech perzekvovaných jsem ho nedohledal.

Samozřejmě jsem ho nenašel ani v seznamech československých legionářů.


To vše na mě působí tak, že nejspíš zemřel hodně rychle po tom co byl zajat, a tak ani Červený kříž o něm nezískal žádnou evidenci. Pokud přežil i toto období, nejspíše zemřel před koncem 1930ch let.



V skutku, je třeba alespoň přiblíženě tušit, kde by mohl zůstat žít a kontaktovat příslušné regionální archivy.

Сайт LuckyLuke

Поделиться

250

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Veľmi pekne Vám ďakujem za ochotu pomôcť. Zdá sa, že už sa ďalej asi nedostanem. Prajem Vám veľa šťastia v ďalších bádaniach.

Поделиться

251 (31-01-2020 01:30:38 отредактировано Mountain)

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Доброго здоров'я, друзі!

Прошу допомогти знайти інформацію про маминого батька (пошук на сайті Народної бібліотеки Чеської Республіки нічого не показує). За метрикою - Repetiwskij (y?) Іван Семенович. Чортківський повіт. Тернопільщина. Під час війни потрапив до полону в Італії, з полону повернувся.

Спасибо сказали: kuks701

Поделиться

252

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Mountain пишет:

Доброго здоров'я, друзі!

Прошу допомогти знайти інформацію про маминого батька (пошук на сайті Народної бібліотеки Чеської Республіки нічого не показує). За метрикою - Repetiwskij (y?) Іван Семенович. Чортківський повіт. Тернопільщина. Під час війни потрапив до полону в Італії, з полону повернувся.

В мене така сама проблема. Знаю, що прадід загинув. Ніби в Албанії. Перечитала вже всі варіації, які видавав пошук на чеському сайті, але поки жодного успіху. Переходити до читання всіх списків підряд поки не готова.
Може є ще якісь варіанти, можете підказати?

Поделиться

253

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Шукайте не тільки "на чеському сайті", а на усіх сайтах - розпізнавання тексту різне: http://forum.genoua.name/viewtopic.php?pid=18899#p18899

Крім того шукайте не тільки а прізвищем, а й за роком, населеним пунктом, тощо.

Спасибо сказали: Vlad S., DmitroR-2, sjana3

Сайт LuckyLuke

Поделиться

254 (02-02-2020 01:19:11 отредактировано sjana)

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

В бібліотеці Верхньої Австрії теж не знайшла (((
Тепер шукаю на цьому сайті wiki-de.genealogy.net/Verlustlis … _1914-1919
В ньому гарний пошук

Спасибо сказали: LuckyLuke1

Поделиться

255

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Всім приві. Ситуація така. Рідного брата мого діда Попадюк Іван мобілізували під час ПСВ до війська австрійсього з с. Верхня Калуського р-ну. Після служби залишився в Австрії де завів сім"ю. В якийх списках його можна знайти?

Поделиться

256

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Amateyr пишет:

Всім приві. Ситуація така. Рідного брата мого діда Попадюк Іван мобілізували під час ПСВ до війська австрійсього з с. Верхня Калуського р-ну. Після служби залишився в Австрії де завів сім"ю. В якийх списках його можна знайти?

Тут багато факторів. Про який період життя Ви хочете знайти інформацію: до, під час чи після ПСВ?

Сайт LuckyLuke

Поделиться

257 (04-02-2020 18:27:52 отредактировано Amateyr)

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

LuckyLuke пишет:

Всім приві. Ситуація така. Рідного брата мого діда Попадюк Іван мобілізували під час ПСВ до війська австрійсього з с. Верхня Калуського р-ну. Після служби залишився в Австрії де завів сім"ю. В якийх списках його можна знайти?

Тут багато факторів. Про який період життя Ви хочете знайти інформацію: до, під час чи після ПСВ?

Так, цікавить все що пов"язано з службою на ПСВ.
Доречі не поганий ресурс по пошуку:
https://www.radixindex.com/

Поделиться

258

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Цікавить таке питання.
Вояк записаний як військовополонений у списках втрат двічі - у 1916 і 1917 роках.
Що це означає? Що він двічі потрапляв у полон (і першого разу це було доволі недовго)?
Чи просто отримані конкретніші дані щодо полону і тому подали його у списки ще раз?

Post's attachments

полон війна.png
полон війна.png 6.43 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Поделиться

259

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

sjana пишет:

Цікавить таке питання.
Вояк записаний як військовополонений у списках втрат двічі - у 1916 і 1917 роках.
Що це означає? Що він двічі потрапляв у полон (і першого разу це було доволі недовго)?
Чи просто отримані конкретніші дані щодо полону і тому подали його у списки ще раз?

По 1917 році дані більш повні,ніж в 1916 ?

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer

І-Р37/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37

Поделиться

260

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

Balymba пишет:
sjana пишет:

Цікавить таке питання.
Вояк записаний як військовополонений у списках втрат двічі - у 1916 і 1917 роках.
Що це означає? Що він двічі потрапляв у полон (і першого разу це було доволі недовго)?
Чи просто отримані конкретніші дані щодо полону і тому подали його у списки ще раз?

По 1917 році дані більш повні,ніж в 1916 ?

Так. Написано про Обоянь, Курськ

Спасибо сказали: Balymba1

Поделиться

261

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

sjana пишет:

Цікавить таке питання.
Вояк записаний як військовополонений у списках втрат двічі - у 1916 і 1917 роках.
Що це означає? Що він двічі потрапляв у полон (і першого разу це було доволі недовго)?
Чи просто отримані конкретніші дані щодо полону і тому подали його у списки ще раз?

По 1917 році дані більш повні,ніж в 1916 ?

Так. Написано про Обоянь, Курськ

Якщо всі інші дані сходяться (перш за все назва підрозділу), то скоріш за все друга запис зроблена на основі даних отриманих від Червоного Хреста. (з указанням точного місця перебування в полоні)

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer

І-Р37/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37
Спасибо сказали: sjana, DmitroR-2, v_golub3

Поделиться

262

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

sjana пишет:

Що це означає? Що він двічі потрапляв у полон (і першого разу це було доволі недовго)?
Чи просто отримані конкретніші дані щодо полону і тому подали його у списки ще раз?

Я так розумію, що списки військовополонених складалися Червоним Хрестом у таборах і передавалися до країни, військовослужбовцем якої був полонений.


У даному випадку, припускаю, що ту саму людину опитали двічі у різних таборах.

Спасибо сказали: DmitroR-2, Balymba, nfs79, Алёна, sjana5

Сайт LuckyLuke

Поделиться

263

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

З'явилася нова база на MyHeritage

Austria-Hungary, World War I Casualty Lists, 1914-1918 (платна)

https://www.myheritage.cz/research/coll … -1914-1918

Спасибо сказали: Vlad S., kuks70, Алёна, v_golub, sjana5

Сайт LuckyLuke

Поделиться

264

Re: Списки полеглих, поранених, полонених Австро-угорської Армії

WYKAZ POCHOWANYCH NA CMENTARZU KATOLICKIM W KURSKU
Jeńcy austriaccy wyznania rzymsko-katolickiego pochowani na cmentarzu
Все военнопленные являются австрийскими подданными, похоронены на римско-католическом кладбище в Курске.

+ открыть текст

1. Кульчевский / 05.09.14г., / 23г.
2. Кулимэ / 17.09.14г./ 22г.
3. Марим Георгий / 11.09.14./ 25л.
4. Гифлер Алекс / 11.09.14г / 25л.
5. Кульчинский Павел /01.09.14/ 26л.
6. Шуш Василий /11.09.14 / 26л
7. Немме Дюра / 13.09.14 / 26л
8. Боркуци Петр /16.09.14. / 25л
9. Вейнрихтер Франц 07.11.14 / 28л.
10. Имбре Марай/ 14.11.14. / 32г.
11. Марковский Иоанн /07.11.14. / 28л.
12. Щитлибауэр Пауль/ 08.12.14 / -
13. Вилькен Адам / 08.12.14. / 25л.
14. Паль Петр /08.12.14. / 22г.
15. Кулич Раймунд / 09.12.14/ -
16. Мурани Антоний / 30.12.14. / 28л.
17. Куча Иосиф / 11.12.14./ 30л
18. Борачков Святослав/ 02.01.15/ -
19. Бачило Ион / 08.01.15. / 28л
20. Плинер Яков /19.01.15/ 28л
21. Пернай Иоганн (чех)/ 23.01.15./ –
22. Клейнер Фридрих / 26.01.15. / 27л.
23. Чакш Стефан (словак)/ 04.02.15/ -
24. Беднанс Теодор (чех) /06.02.15 / -
25. Облан Юзеф / 09.02.15 / -
26. Шинос Лион / 19.02.15 / 34г.
27. Ишуванович Иосиф / 22.02.15 / 32г.
28. Олендер Михель / 22.02.15/ -
29. Рауцпнид Раймунд / 10.02.15 / 42г.
30. Кирьян Юзеф / 15.02.15/ 40л.
31. Гиштер Рад / 23.02.15 / -
32. Янчак Иосиф Петрович/ 02.03.15 / 38л. ефрейтор
33. Барнет Юлиус / 08.03.15 / -
34. Райтофер Франц / 11.03.15/ -
35. Члеизак Ян / 18.03.15. / 21г.
36. Плаущак / 13.03.15. / 38л.
37. Францем Ян / 13.03.15./ –
38. Грбанек Юзеф Юзефович /05.04.15. / –
39. Кранц Антон /31.03.15./ –
40. Добровольский Ян / 31.03.15./ –
41. Бзыбогаты Кароль / 31.03.15. / –
42. Югас Георг / 18.03.15. / 22г.
43. Фукс Алоиз / 27.02.15 / 30л.
44. Сисак Андрош / 31.03.15./ 20л.
45. Корлмер Франц / 28.03.15./ 20л.
46. Рендлер Август / 29.03.15./ 25л.
47. Штаудотер Антон/ 29.03.15./ 37л.
48. Петринг / 29.03.15./ 37л.
49. Андреко Виктор / 12.04.15. / 23г.
50. Секериш Имре / 13.04.15. / 32г.
51. Патерман Фридрих / 15.04.15./ 35л.
52. Войтович Михаил / 15.04.15./ –
53. Венерай Михаил / 21.04.15./ –
54. Балок Поль / 25.04.15./ –
55. Звенгер Леопольд/ 28.04.15. / 22г.
56. Шиделио Станислав / 30.04.15./ 36л.
57. Миллоэ Николай/ 02.05.15. 36л.
58. Павко Антон / 12.05.15./ –
59. Шельбауэр / 02. 15.15./ 29л.
60. Голо Пауль / 03.05.15./ –
61. Пейкат Иосиф / 11.05.15./ –
62. Паульдичан Франц / 15.05.15./ 30л.
63. Бадьга Иосиф / 15.05.15./ –
64. Якобчук Петр / 15.05.15./ 19л.
65. Бергер Рудольф / 20.05.15./ 28л.
66. Либерт Василий / 21.05.15. / –
67. Иоганн Теодор / 20.05.15./ –
68. Фундеран Стефан / 21.05.15./ 31г.
69. Бонк Иосиф / 21.05.15. / 31г.
70. Щук Рудольф / 23.05.15. / 31г.
71. Левонинка Казимир / 25.05.15./ 25л.
72. Бруневич Рудольф / 25.05.15. / –
73. Живкус Фердинанд / 28.05.15./ 29л.
74. Трундо Януш / 15.05.15./ 40л.
75. Воловшик / 30.05.15./ 23г.
76. Юзеф Франц / 01.06.15./ 22г.
77. Ретмейер Франц / 01.06.15./ 33г.
78. Капшива Франц / 01.06.15. / 19л.
79. Гутт Марианн Людвигович / 02.06.15./ 24г.
80. Болла Юзеф / 21.06.15. / 35л.
81. Штауденгерц Антон 21.06.15./ 27л.
82. Хладин Юзеф / 25.08.15./ 32г.
83. Кочарек Юзеф / 27.07.15. / 21г.
84. Ферлинк Мартин / 16.08.15./ 32г.
85. Бейкович Иштван / 22.08.15. / 31г.
86. Иштван Анре / 23.08.15./ 33г.
87. Шинклауэр Альберт / 04.09.15./ 24г.
88. Ткач Ян / 13.09.15./ 26л.
89. Эрне Вильгельм / 26.09.15./ 20л.
90. Керберг Антон / 25.09.15. / 30л.
91. Риглер Георг / 23.09.15./ 24г.
92. Косович Петр / 29.09.15./ 35л.
93. Розницек Георг / 01.10.15./ –
94. Цора Отто / 06.10.15./ 40л.
95. Гортыневский Юзеф / 07.09.15. / 38л.
96. Пензенмайнер Леонид / 18.10.15./ 43г.
97. Гафнер Юзеф / 12.10.15. / 33г.
98. Циммер Иоганн / 12.10.15./ 28л
99. Хорват Иштван / 09.10.15./ 29л.
100. Странц Георг / 11.10.15. / 35л.
101. Фазалуцкий Пуло / 11.10.15. / 35л.
102. Якелини (итальянец) / 09.10.15./ 22г.
103. Бауэр Франц / 09.10.15./ 42г.
104. Фого Михаил / 12.10.15. / 27л.
105. Грушовец Михаил / 24.10.15./ 41г.
106. Нови Иоганн / 13.10.15./ 33г.
107. Юзеф Адам / 26.10.15./ –
108. Нунс Януш (венгр) / 07.11.15./ 20л
109. Губер Антон / 26.11.15./ 23г.
110. Вожечка Ян / 26.11.15. / 24г.

авторы: Н.Н.Коротеева, М.С.ЛагутичЮ, А.Бугров (old-kursk.ru/index.html)

Na potrzeby Biblioteki Kresowej potyczek z genealogią przygotowali:
Paweł Jurewicz, Waldemar Stankiewic

Труш cool Харченко cool Матюшко coolКикоть coolДовгаль coolПлечистий,Галаган,Кобижча,Коршок,Гусак - с.Патюти /с.Будище /с.Берков /с.Киселівка/с.Ведмедівка/с.Держанівка/с.Адамовка/с.Блудше Чернігівська обл. 
Сидорець(I-P37) cool ,Запорожець - Ніжин/Вертіївка Чернігівська обл.
Дубік,Щерба(?) - с. Кислицьке Томашпільский р-н Вінницька обл.
Спасибо сказали: kuks70, Balymba, DmitroR-23

Поделиться