561

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1887 г. г. Ялта
отравилась карболовой кислотой в припадке меланхолии Новак Анна Терентьевна, 17 лет  https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=767076

найден в саду Мордвинова замерзшим отставной солдат Ананьев Емелиан Семенович 45 лет и найден на улице замерзшим Егор Стефанов ? 38 лет из Орловской губ., Севского уезда, с. Строчев, крестьянин https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=767076

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

562

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1890 год
Томаковский гос. кр-н Р.Г. Кабак, задавлен бричкой при падении в обрыв
https://www.familysearch.org/ark:/61903 … at=1134982

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

563

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1888 р. селянка 65 років померла від сифілісу.

Post's attachments

ноябрь1888Косовка.jpg 497.43 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?
Thanks: kuks70, Алена2

Share

564

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ялта, 1916 р. 25 травня / 6 липня прапорщик Литвин Петро Іванович помер від рани отриманої в бою з австрійцями https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

565 ( 03-05-2021 16:44:20 змінене Ann )

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Алупка, 1918 р. № 30 "убит по дороге в Ялту большевиками" і №33 убит в революционное время https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

566

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Те ж саме місто і рік №28 "от ушибов при случайнов выпадении из экипажа в пути" https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

567 ( 03-05-2021 17:43:01 змінене Ann )

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ялта:
убит во время гражданской войны 12 января 1918 г. https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562
9 июня / 5 ноября - вдова подпоручика Анна Григорьевна Достоевская умерла от острого гомероического колиза  https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Post's attachments

screenshot (10).png 523.39 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

568

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

В.И. Маляренко убит в ...? "Ревуха"

Post's attachments

Маляренко.png
Маляренко.png 154.21 kb, 7 downloads since 2021-05-06 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Thanks: О.І., Ann, Алена3

Share

569 ( 06-05-2021 15:24:44 змінене Ann )

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

В.И. Маляренко убит в ...? "Ревуха"

Убит в лесу, наверное.

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

570

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ann пише:

В.И. Маляренко убит в ...? "Ревуха"

Убит в лесу, наверное.

Я тоже так подумала, смутили кавычки

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Thanks: Ann, Алена2

Share

571

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Білогорілка, Лохвицького повіту Полтавської губ.
20 листопада 1890 р. - вік - 25 р.; причина смерті: "убит"
Похований 25 листопада.
(ДАПО, ф. 1011, оп. 9, спр. 7, арк. 211зв.-212)

Post's attachments

211-212.JPG
211-212.JPG 157.85 kb, 1 downloads since 2021-05-14 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

572

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1917 р. Ялта, причина смерти - от аборта https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

573

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1917 р. Ялта, знайшли вбите подружжя на їх власній дачі https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=774436

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

574

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Комарскаго поселянина Харалампія Феодотова Пефтіева сынъ Николай
1 1/2 лета      отъ Нарыва въ груди

ГАДонецкойО, фонд Ф-420, опись 1, дело 23, разворот 97

Поиск предков в Херсонской губ.: Лапа, Лаппа, Кривошея, Бабенко, Стародуб, Твердоступ, Дубровинский; в Екатеринославской губ.: Белемеря (Беломеря), Дядькин, Балдинов, Вергелес, Вегеря, Магдычавский, Бабич, Милюк, Коваленко, Бойе, Бабаенко, Акольцев; в Волынской губ., с. Авратын: Шлапак, Переймибіда, Порохончук; в городах Пенза и Харьков, на Дальнем Востоке: Мутилин.

Share

575

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1903 г. г. Ялта, "от удара камнем в голову" №11 https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

576

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Генварь, числа 29 Села Ольховца церкви Михайловской помещика графа Браницкого крестьянинъ Кіприянъ Феодоровъ Краворченко преставился 29 числа и поудостоеніи исповеди погребенъ приходскимъ священникомъ Фтеодоромъ Мречковскимъ летъ отроду 19 поврежденъ деревомъ
ЦДІАУК, Ф,127 О.1012 С.1631 л.270

Share

577

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1903 г., г. Ялта, от кавказской лихорадки https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=767076

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

578

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1906 г., г. Ялта, от ранения головы оборвавшимся канатом на параходе "Пушкин", 13 лет https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=777562

Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

579

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

18 сентября (смерть), 19 сентября 1915 года (погребение)
Волынской губерніи, Владимирского уезда, Романовской волости села Конюхъ крестьянина Ивана Ильина Буденчука дочь Ксенія   1 1/2 лета   отъ глистовъ
Священникъ Павелъ Балдиновъ
Діаконъ Викентій Кобецъ

ГАДонецкойО, фонд 420, опись 1, дело 24, разворот 79, запись 43 (жен)

Поиск предков в Херсонской губ.: Лапа, Лаппа, Кривошея, Бабенко, Стародуб, Твердоступ, Дубровинский; в Екатеринославской губ.: Белемеря (Беломеря), Дядькин, Балдинов, Вергелес, Вегеря, Магдычавский, Бабич, Милюк, Коваленко, Бойе, Бабаенко, Акольцев; в Волынской губ., с. Авратын: Шлапак, Переймибіда, Порохончук; в городах Пенза и Харьков, на Дальнем Востоке: Мутилин.

Share

580

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

ДАКО
753/1/2
с. Новостародуб
1886 р. 10 листопада Отставный унтер офицер Лаврентий Игнатьев Волошинов 63 года умер от нечаянного самоудавления

Post's attachments

screenshot (16).png 546.54 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?

Share

581

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1848 год
если я правильно прочла, то Иоанн Антонюк умер от поподвигновения?!
гугл не помог sad

Post's attachments

Антонюк.jpg
Антонюк.jpg 16.5 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Thanks: kuks70, Ann2

Share

582

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ann,
спасибо
только, как он умер?

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

583

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Это уже загадка

s8.rimg.info/c668ad071e03c4073491bf618dfc6c9c.gif

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

584

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Тобто хочете знати, що означає причина смерті "от поподвигновения"? В Карпатах є схожий термін "подвигався", який означає, що людина отримала травми внутрішніх органів внаслідок підняття великої ваги. Такі ушкодження бувають і смертельними.

Левицький г.Рогаля, Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer
І-BY78168/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37
Thanks: Ann, litar Л, kuks703

Share

585

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1869 рік с. Зрайки
Иулияния Феодорова Руденкова вдова, 40 лет умерла от белой горячки
Цікаво, цей термін в ті роки означав теж саме, що і зараз

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Thanks: Ann, Алена2

Share

586

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Що ж це так могло налякати 25-річного хлопця?

1913 рік, с. Тростинська Новоселиця:

Post's attachments

От испуга.png
От испуга.png 153.9 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.

Share

587

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ф. 663/1/9
Не повністю сторінка розкрита, але цікаво, що там написали в причині смерті. Думаю перше слово схоже на
"обезглавлен, - "
далі не придумаю
"...ш/ивиним/лся
..из
"

Post's attachments

merge_from_ofoct.jpg 461.78 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?
Thanks: kuks70, litar Л2

Share

588

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ф. 663/1/9
Без покаяния по нерадению родственников.
НЕРАДЕ́НИЕ, -я, ср. Устар. Небрежное, нерадивое отношение к чему-л.; нерадивость.

Post's attachments

screenshot (17).png 1.9 mb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?
Thanks: litar Л1

Share

589

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Дакіро, Миколаївська церква, Ф. 663/1/9, Косовка,
17 січня 1896 р. Без напутствия умер в г. Александрия в больнице
Цесько Павло Григорович, 48 р. від тифу.

Post's attachments

screenshot (18).png 1.59 mb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?
Thanks: litar Л1

Share

590

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Дакіро, Миколаївська церква, Ф. 663/1/10, Косовка
1897 р.
Телеграма із Одеси
"Священника Золотарева похоронин/нен /або похоронить в церковной ограде"

Post's attachments

image00085.jpg 1.5 mb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Розшукуються в Олександрійському повіті, Херсон. губ.:
МЗН Самойленко Григорія 1885 р. н., батьки його: Самойленко Філіпп Макарович і Матрона Кодратова із с. Яново, Глинська вол.;
вінчання Афанасьєва Євдокима Івановича з Софією Гордіївною в 1880-1885 роках, МЗН їх доньки Олександри в 1909-11 рр.;
вінчання Афанасьєва Микити Івановича з Афанасією Дорофєєвою/Арєфьєвою, МЗН їх дітей: Михайло в 1885-1887 рр. і Наталі?
Thanks: kuks70, litar Л2

Share

591 ( 24-10-2021 19:32:21 змінене mike.kilo )

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ann пише:

Ф. 663/1/9
Не повністю сторінка розкрита, але цікаво, що там написали в причині смерті. Думаю перше слово схоже на
"обезглавлен, - "
далі не придумаю
"...ш/ивиним/лся
..из
"

То не "...из", а "...мъ"
Можливо
"[Зада]влен
[не останов]ившимся
[поездо]м",
залізниця є поруч?

Нещодавно по ст. Дебальцево передивлявся МК за 1899-1910 рр. – купа нещасних випадків на залізниці.
Взагалі там отой документ, на який посилаються ("предписаніе пристава") має бути вклеєний в МК.

Цікавить: заселення Бахмута у XVIIІ ст.

Share

592

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

30.11.1810 года у жителя Григория Мартыненка старосты церковного умре служителька девица Стефанида Иванова 17 лет, в винокурне спечена в браге (с.Яблоновка Васильковского уезда)

Дзюман, Замула, Иващенко, Лабыш, Черненко - крестьяне Васильковского, Сквирского уездов Киевской губернии;
Берегуленко, Гречаный, Притис, Сорочан - крестьяне Елисаветградского (Бобринецкого) уезда Херсонской губернии;
Кавур, Кавуров - крестьяне Могилевского уезда Могилевской губернии;
Бляхер, Бурштейн, Каменецкий - евреи Богуславского, Шполянского и Матусовского обществ Киевской губернии.

Share

593

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1904 год

Василий Николаев
Ребенок, найденный в поезде
2 месяца, от изнурения

Post's attachments

ребенок найденный в поезде.jpg
ребенок найденный в поезде.jpg 51.9 kb, 1 downloads since 2022-01-30 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Share

594

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

январь 1893 года

Проходящая нищая крестьянка Мария Шендеровская, 85 лет, от старости

Post's attachments

нищая-001.jpg
нищая-001.jpg 31.5 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Share

595

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Б. Белозерка Преображенская ц.
1878 год
Отставного солдата Мелетия Кучмия дочь Анастасия, от укуса бешеной собаки

https://www.familysearch.org/ark:/61903 … cat=981558

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share