1 ( 17-11-2017 23:02:36 змінене doc-house74 )

Тема: Тионвиль /Thionville, Франция (бывш. Диденгофен /Didenhofen, Германия)

Мой прадед Федор Шуваев был в действующей русской армии в 1914 году, попал в плен, и был освобожден по обмену в 1919 году (предположительно). Удалось в Ялуторовском архиве найти информацию о его местопребывании в крепостном лазарете в городе Диденгофен. Кто что-либо знает об этом лазарете, прошу написать.

Thanks: Алёна1

Share

2

Re: Тионвиль /Thionville, Франция (бывш. Диденгофен /Didenhofen, Германия)

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона:

Диденгофен (Didenhofen) — прежний франц. Тионвиль (Thionville), город и крепость в Лотарингии, на Мозеле, в 28 км от Меца и в 16 км от франц. границы. Узловая станция Эльзас-Лотар. жел. дор. Д. — крепость 3 ранга, старинной системы; лишена теперь значения вследствие господства над ней близлежащих высот. 8923 жителя. Остатки римских и средневековых укреплений. Оживленная торговля вином, хлебом, овощами, фруктами. В окрестностях железные и стекольные заводы. В средние века Д. назыв. Teodonis villa и был уже значительным местом при Пипине Коротком, имевшем здесь свой двор. Здесь часто происходили рейхстаги, напр., в 800, 805, 835 гг. Городские права Д., перешедший между тем к Люксембургу, получил в 1357 г. В 1643 г. Д. взят Конде. Доставшись по Пиренейскому миру Франции, заново укреплен Вобаном. 24 ноября 1870 г. сдался немцам. Ср. Teissier, «Histoire de Thionville» (1828); Spohr, «Die Belagerung von Thionville» (1875).

Thanks: kuks701

Share

3

Re: Тионвиль /Thionville, Франция (бывш. Диденгофен /Didenhofen, Германия)

с сайта https://smolbattle.ru/threads/%D0%94%D0 … %8C.67732/

В Дюденхофенн-Тионвиль был один из крупнейших концентрационных лагерей в который было переведено из лагерей на территории Германии (современная Польша) множество русских унтер-офицеров. При лагере находился немецкий лазарет, фиксировавший смерть заключенных. Погибшие ныне похоронены в совместном франко-русском воинском некрополе. Второй по величине после г. Мец, русский воинский некрополь.
Покоятся 692 российских воина.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Cimetiere_militaire_Thionville.jpg/800px-Cimetiere_militaire_Thionville.jpg
https://smolbattle.ru/data/attachments/823/823145-2b7ac1d670551970d52486bb1b194cc6.jpg
https://smolbattle.ru/data/attachments/823/823146-1e20e241a564bee2b35fd09e2c48512d.jpg

Cimetière militaire de Thionville (Cimetière russe-franco-allemand)
Rue du Pre Chaudron, 9
57074 Metz B.P. 5123
TEL.: 87.74.75.76

Владимир С пише:

Насколько я понял, ситуация такова: в самом Тьонвилле (Диденхофене) ничего особо из документов на военнопленных нет. У них есть в архиве ЗАГСа документы только на умерших военнопленных и то только в краткой форме (см. выше). Особо много из них не почерпнёшь... Остальное нужно искать в архивах Германии...
Отвечают они очень оперативно.
Я делал письменный запрос (на французском) в муниципалитет Тьонвилля, направив письмо по адресу:
Mairie de Thionville
Hôtel de Ville
BP 30352 - Rue Georges-Ditsch
57125 Thionville Cedex

Указал все данные своего прадеда и попросил прислать копии любых документов, которые могут быть в их архивах.
Через 10 дней мне на электронную почту (которую я указал в запросе) пришёл ответ, в котором был скан свидетельства о смерти и небольшой комментарий: "В дополнение к вашему письму вы найдете свидетельство о смерти вашего прадеда, умершего в Тионвиле в 1917 году. Это единственный документ, который у нас есть. Он умер в лазарете Карлсхютте, Карлсхютте был тионвильским сталелитейным заводом, основанным братьями Рехлинг."
Я спросил у них (по электронной почте) - а где можно ещё что-то поискать. Мне ответили - "Вы также можете обратиться в ведомственный архив Мозеля".

Поскольку меня поблагодарили за то, что я общаюсь с ними по электронной почте (...et vous remercions de privilégier le courriel.), то думаю, что Вам можно писать сразу на неё, а не делать бумажный запрос через обычную почту.

Адреса такие:
Virginie Borges-dias <sve@mairie-thionville.fr> это человек, который отвечает за корреспонденцию - принимает, присваивает входящий номер и т.д.

Gaudinet Frédéric <Gaudinet.F@mairie-thionville.fr> это человек, непосредственно работающий в архиве и высылавший мне конкретику.

Thanks: kuks701

Share

4

Re: Тионвиль /Thionville, Франция (бывш. Диденгофен /Didenhofen, Германия)

По захороненным в Thionville есть книга Сергея Дыбова "РОССИЙСКИЕ И СОВЕТСКИЕ ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ ВО ФРАНЦИИ", т.14 - Thionville.

Можете обратиться к автору (все контакты в теме): http://forum.genoua.name/viewtopic.php?id=55516

Share