1

Тема: Мой прадед

Дорогие друзья,
     
         Я делаю
            родословную моей семьи. Я хотел бы попросить вас помочь мне.

            Мой прадед был солдатом австро-венгерской армии.

            Но мы никогда не получали информацию о нем. Он не вернулся
            домой после первой мировой войны. Через десять лет после
            войны он был объявлен мертвым.

            Но в нашей деревне один солдат рассказал, что остался жить в
            России, чтобы начать новую семейную жизнь. Но до сих пор мы
            ничего не знаем о нем. Если он умер или был ранен или взят в
            плен. Поэтому, может быть, он пришел в больницу Красного
            Креста, умер там или покинул больницу как свободный человек
            и остался жить в России.

          Может быть, он был военнопленным или беженцем.
              Я не знаю.

         

        Будет
            очень приятно узнать о нем что-нибудь. Я уже изучал списки
            потерянных в австрийском архиве. Нет результатов. Нет
            результатов также в списке раненых и пленных.

            Возможно, некоторую информацию о нем можно найти в
            российских архивах.

            Если вы можете помочь мне, я буду очень признателен. Его
            звали: Милан (фамилия) Ладислав. Его имя может быть написано
            также как: Милан / Миллан Ладислав / Ladislaus / Lajos /
            Laszlo. Он родился 26 июня 1883 года в селе Чернова, город
            Ружомберок, область Липто (Липтов), Словакия (в то время
            Венгрия).

        Если он останется в России, его имя
                может быть, например:

          Миланенко, Миланов,Милонов, Миланин,
                Милин

          Владислав, Васил

        Российский
            Красный Крест его не нашел.

         Большое
            спасибо за ваше сотрудничество заранее.

           

            С поздравом,

           

            Богуш Калиарик

          Словакия

Спасибо сказали: kuks70, DmitroR-2, LuckyLuke, Алёна, Balymba, kbg_dnepr6

Поделиться

2

Re: Мой прадед

Referencie:
https://forum.geni.sk/
https://www.velkavojna.sk/news.php
https://www.velkavojna.sk/straty/w1_ukaz.php
https://dynastic.sk/nasi-predkovia-vo-velkej-vojne/

Шукаю глибокі корені:
Ткаченки с. Аудиторівка(Авдиторівка, Косівська вол.),
Самойленки с. Іванівка (Янове, Глинської вол.),
Афанасьєви (особливо шукаю Афанасьєва Євдокима, приблизно 1865 року народження) с. Воробйовка  (Воробьевка, Косівська вол.),  Херсонська губ., Олександрійський пов., нині Світловодський р-н Кіровоградська обл.
Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

3 (18-08-2020 16:12:10 отредактировано LuckyLuke)

Re: Мой прадед

Это все уже обсуждалось тут: http://forum.genoua.name/viewtopic.php? … 47#p229047

Что было Вами сделано за это время?

----------
O tomto jsme se již bavili zde: http://forum.genoua.name/viewtopic.php? … 47#p229047

Co všechno jste mezitím udělal?

Спасибо сказали: Balakyn, Kora, kbg_dnepr3

Сайт LuckyLuke

Поделиться