Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах
Запись о смерти:
Причина: Приспан матерью
Наверное, ложила рядом с собой, чтобы не вставать ночью к ребенку.Или, что более вероятно, мать давала ребенку маковое молочко ...
Термин приспать и в лексиконе современной женщины значит приложить ребенка к груди. Впроцессе кормления ребенок засыпает
"Приспать", в то время означало что мать положила ребенка спать рядом с собой с во сне его придавила/придушила. Инфа из тогдашних бытописаний.