Dear alex_astur86, I do not live in Lviv, so I may not know all the nuances, but in Lviv, as in every regional center of Ukraine, there is a regional archive of the Ministry of Justice, which stores documents with act records for the past 75 years. All documents older than 75 years must be deposited in the regional state archive. To find the documents you are interested in, you need to write requests to the archival institutions I mentioned above, you will also need documents confirming kinship (the whole chain: from your wife to the desired relative). Or you find here a researcher who will make requests for you, but he also needs copies of all documents confirming kinship certified by a notary and a power of attorney addressed to him on your behalf.
Estimado alex_astur86: No vivo en Lviv, por lo que es posible que no conozca todos los matices, pero en Lviv, como en todos los centros regionales de Ucrania, hay un archivo regional del Ministerio de Justicia, que almacena documentos con registros de actos de los últimos 75 años. Todos los documentos de más de 75 años deben depositarse en el archivo estatal regional. Para encontrar los documentos que le interesan, debe escribir solicitudes a las instituciones de archivo que mencioné anteriormente, también necesitará documentos que confirmen el parentesco (toda la cadena: desde su esposa hasta el pariente deseado). O puede encontrar aquí un investigador que lo investigará, pero también necesita copias notariadas de todos los documentos que confirman el parentesco y un poder notarial dirigido a él en su nombre.
Поиск предков в Херсонской губ.: Лапа, Лаппа, Кривошея, Бабенко, Стародуб, Твердоступ, Дубровинский; в Екатеринославской губ.: Белемеря (Беломеря), Дядькин, Балдинов, Вергелес, Вегеря, Магдычавский, Бабич, Милюк, Коваленко, Бойе, Бабаенко, Акольцев; в Волынской губ., с. Авратын: Шлапак, Переймибіда, Порохончук; в городах Пенза и Харьков, на Дальнем Востоке: Мутилин.