1 ( 19-03-2020 16:20:46 змінене Relic hunter )

Тема: Фотоальбом Тетяни Костенко

Фотоальбом Тетяни Федорівни Костенко. Народилася 6 грудня 1923 р. Михнівська с/р, (Лубенський р-н, Полтавська обл.) Перебувала на роботах на промисловості в м. Дармштадт, ф.з. Гессен (вона називала "Ессен"), Німеччина (https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0 … 0%B4%D1%82).
Була вивезена 11 листопада 1943 р. (зі збірного пункту на ст. Солониця), повернулася восени 1946 р. 22 копії фотокарток, які вона віддала для музею. (передав у ДАПО, минулої весни)
(На фото Тетяна Федорівна Костенко стоїть)
Для всіх фото: у верхньому підписі текст зі звороту. Коли не підписано - фото без підпису.
Ще: будуть доповнення хто і де - я ж не модератор.

Post's attachments

IMG_7032.jpg
IMG_7032.jpg 167.27 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

2

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Тетяна Федорівна Костенко, сидить.
Фон той саме. На подальших фото ви побачите однакові речі у дівчат. З розмови: "давали 3-4 марки, якщо нам всім скинутися - вистачало на пиво або на брошку. З тією брошкою ми і фотографувалися..."

Post's attachments

IMG_7054.jpg
IMG_7054.jpg 129.62 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

3 ( 30-12-2018 01:53:18 змінене Relic hunter )

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Позначка фірми на звороті попереднього фото.
(мо* кому знадобиться)

Post's attachments

IMG_7055.jpg
IMG_7055.jpg 137.19 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

4 ( 30-12-2018 03:35:31 змінене Relic hunter )

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Дівчина українка із нашивкою "OST"
м. Дармштадт.
Без підпису.

Post's attachments

IMG_7002.jpg
IMG_7002.jpg 205.86 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

5 ( 30-12-2018 03:35:06 змінене Relic hunter )

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українки остарбайтери.
м. Дармштадт.
Без підпису.

Post's attachments

IMG_7004.jpg
IMG_7004.jpg 180.58 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

6 ( 30-12-2018 03:34:40 змінене Relic hunter )

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українки остарбайтери.
м. Дармштадт.
Без підпису (див. наступний пост)

Post's attachments

IMG_7008.jpg
IMG_7008.jpg 153.33 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: LG 775, Алена2

Share

7 ( 30-12-2018 02:06:55 змінене Relic hunter )

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Та сама студія. Інші речі. Берет.
Напис на звороті:
"На долгую и добрую память Тани Кост. от Лиды Шараваровой.
Таня!
Я редко с тобой встречаюсть
Я редко с тобой говорю.
Но ты и бес слов понимаешь
Как крепко тебя я люблю.
Храни!
Смотри!
Вспоминай!
Мой адрес: Днепропетровская обл. Котовского района деревня Гупаловка
26/VI-44г."

Post's attachments

IMG_7019.jpg
IMG_7019.jpg 186.97 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

8 ( 30-12-2018 03:31:56 змінене Relic hunter )

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер.
м. Дармштадт.
Без підпису (див. наступний пост).

Post's attachments

IMG_7010.jpg
IMG_7010.jpg 190.79 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: LG 775, Алена2

Share

9 ( 30-12-2018 03:31:27 змінене Relic hunter )

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Та сама дівчина...
Українка остарбайтер.
м. Дармштадт.
Напис на звороті фото:

"Привіт тобі я посилаю
і руку крепко жму
счастя і долі я бажаю
тобі в чужому краю.
Дорога Таня, желаю
тобі якнайкращого в твоєму житті,
щоб якнайскоріше повернулася до своїх рідних
Таня + Оля = друззя.

На довгу і незабутню згадку сестричці Тані Костенко від
від Олі Горпинченко
24/VII-43 року"

Post's attachments

IMG_7047.jpg
IMG_7047.jpg 170.91 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

10

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українки остарбайтери.
м. Дармштадт.
Без підпису.

Post's attachments

IMG_7011.jpg
IMG_7011.jpg 137.42 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: LG 775, Алена2

Share

11 ( 30-12-2018 03:45:24 змінене Relic hunter )

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українки остарбайтери.
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"На довгу і незабутну пам'ять
дорогій подрузі Тані од своїх друзей
Сані, Соні, Наці, Галі в час перебування в Германії
у городі Дармстадті.
Фотографірувались 2-го мая
1943 р.
Незабудь своїх друзей
1943\"

Post's attachments

IMG_7012.jpg
IMG_7012.jpg 170.32 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: LG 7751

Share

12

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер.
м. Дармштадт
Підпис:
"Дарю тому
кто дорог сердцу моему.
Взгляни на копию и вспомни оригинал.
Тани от Дуси в пам'ять нашей переписки"

Post's attachments

IMG_7015.jpg
IMG_7015.jpg 212.85 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: LG 775, Алена2

Share

13

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"Желаю быть тибе счасливой,
Желаю горести не знать
Желаю быть всеми любимой
И меня не забевать
18/VII 44г.

На долгою и доброю память Тани от Шуры"

Post's attachments

IMG_7022.jpg
IMG_7022.jpg 131.41 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: LG 775, Алена2

Share

14

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"Цвети, как роза,
Цвети не унывай,
В каком краю ты будиш - меня не забывай

Напам'ять Костенко Тані від Насті Гаркавенко.
Під час життя в Німеччині.
26-5-43 року."

Post's attachments

IMG_7024.jpg
IMG_7024.jpg 157.11 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: LG 775, Алена2

Share

15

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українки остарбайтери.
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"На долгую и добрую память Таничке от Иры
Таничка!!!
Дарю тибе для вспоминание нашой жизне и работы
в Германии.
Таничке от Иры.
16/IV - 1944 года.

Таничка.
Если жизнь моя продлица
Не забуду я тибя
В жизни все можеть случится
Не забудь и тв меня.
Тане от Иры Трутень"

Post's attachments

IMG_7026.jpg
IMG_7026.jpg 126.45 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: LG 775, Алена2

Share

16

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українки остарбайтери
м. Еберштадт.
Підпис на звороті:
"Тана.
На довгу і незабутну памнать Тані Костенко
від Каті Трикоз в час перебуваня в Германії
г. Еберштат
12/ХІІ - 43 р.

Лублю фіалку, люблю я розу
от душілюблю я Таню за йії глазки
они мне очин хороши.
Катя Таня
Друзя."

Post's attachments

IMG_7028.jpg
IMG_7028.jpg 143.7 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

17 ( 30-12-2018 09:11:14 змінене Relic hunter )

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"Таня!
Ми встретились случайно і може розійдемося внов
Ну шоб між нами таїлася тайна любов.
Таня!
Пока жизнь моя продлиться
не забуду я тебя.
В жизни все может случиться
не забудь и ти меня.

На довгу і незабутню память
Костенку Тані
від Лісняк Галі.
В час життя і дружби
в городі Дармштад.
31.V.1943 р."

Post's attachments

IMG_7034.jpg
IMG_7034.jpg 167.7 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

18

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"24/VII 43 року
На долгою и незабутною памить своїй сестрі Тані
от твоєї сестри Марусі
під час перебуванні в Германії
в г. Еберштаті
коли проходило наше молоде время
у цій цвітучій Германії

Не заю що тобі сестрычко і напысать
Жылаю быть всігда щаслывой
Жылаю горенька не знать
Жылаю быть всігда высёлой
І мене не забувать
Маруся+Таня
друззя"

Post's attachments

IMG_7037.jpg
IMG_7037.jpg 176.34 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

19

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"На долгую и добрую память любимой подруги Танюши
от Чонин Лиды во время проживания в Германии в бараках в лесу.
Таня, желаю быть тибе счастливой,
Желаю скуки не видать
И в красоте не ... ...
И прошу миня, Таня, не забывай
11/ІІ 1944 г.

Крым
Перекопский р. Воинский с/с
Долинка Чонин Лида"

Post's attachments

IMG_7039.jpg
IMG_7039.jpg 154.24 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

20

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"Таня!
Быть может не встретимся больше,
Кто знает, что ждет впереди.
Но все ж дорогая подруга,
Ты память мою сохрани!

Гор. Мариуполь, ул. Акатова (?) № 10, кв. 9

Тани Костенко от Нины Дашиной
в дни пребывания в Германии
17/VI-44 года"

Post's attachments

IMG_7042.jpg
IMG_7042.jpg 191.84 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

21

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"Цвіти, цвіти, як роза
Цвіти не ув'явай,
З ким дружить ти будеш
І за мене не забувай
Гори, гори огонь,
Гори не ув'явай
Помни мене подруга,
Помни не забувай.

Когда мы будем жить в разлуки,
И не будет меня,
То ти возмеш фото в руки
И вспомниш кто любил тебя.

На великодні святки
(звиняй, що не хороша)

На довгу згадку любимій подрузі
Танюші Костенко від А.Отрізної.
Під час житя в Німеччині
24-4-43 г."

Post's attachments

IMG_7044.jpg
IMG_7044.jpg 167.73 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: LG 775, Алена2

Share

22

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"На довгу і незабутню пам'ять
подрузі Тані.
від  подруги
Проценко Наташі
В час перебування в Германії, в городі
Darmschtagt;
дарила 4/VII-43 року в неділю.
Таня!!!
Я жилаю щоб дні золотії
Твоєй юности чесно пройшли,
Щоб годи твої молодії
Не зов'яли, а только цвели.

Таня!!!
Люблю я тебе і хохаю
І душу тобі отдаю,
За сині твої очинята,
Я фото тбі подарю"

Post's attachments

IMG_7049.jpg
IMG_7049.jpg 222.4 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

23

Re: Фотоальбом Тетяни Костенко

Українка остарбайтер
м. Дармштадт.
Підпис на звороті:
"На долгую память Тане
от Васьковской Нины

Таня!
Дарю на память карточку,
Прошу ее хранить.
Она тебя научит,
Как мальчиков любить.

Дарила во время совместной жизни
в Германии в Эбеерштате.

Дарю на вечно,
люблю сердечно.

25/ХІІ-43 г."

Post's attachments

IMG_7052.jpg
IMG_7052.jpg 238.96 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share