141 ( 06-02-2018 01:34:41 змінене SV17 )

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

ГАДО       266/1/8.       МК.        Григорьевская  церковь.        Изюмский  уезд.              1887 год.  
               Март.        -    12.     21.  21.     Дария
                                                        Близнецы  тройни:
                              16    -          22.  22.     Иаков  и
                               -      13.      22.  22.     Дария
Сл. Новоселовка  кр.-н  Деомид  Андреев  Лозновенке  и  з. ж. его  Варвара  Кириллова дочь.
Восприемники:  кр.-не  Емельян  Кириллов  Белай  и  Анна  Игнатова дочь  Трушева.     Билетный  солдат  Иван  Андреев  Лозновенко  и  кр.-ка  девица  Мария  Евфимова дочьТрушева.                                          



Share

142

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

ГАДО  266-1-12.  Метрическая книга.     Григорьевская  церковь.  Изюмский  уезд.      1915 г.   Март. -  24.  23/23.       Мария.  ( Терентиева  Двирщенкова.)      Сл. Новоселовка  кр. - ка  девица  Фекла  Иулианова  Мацегорина.    Православного вероисповедания.      Отчество и фамилия записаны по желанию матери.   Священник  Иоанн  Соколовский.

Share

143

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Миколаївський державний архів ф.484, оп.1 спр.779, Рожд.-Богородична церква : " запись №1 от 05.04.1897г Жена крестьянина Могилевской губернии, Гомельского уезда,Краснодубской волости, с. Васильевки Михайла Афанасиевича Толстенкова Паулина Яковлева, урожденная Дикгауть, сотоявшая в евангелическо реформатском вероисповедании, 17 лет от роду, в следствии изъявленного ею решительного желания помазанием Св.Мира присоединена к православной греко-Российской церкви с наречением ей имени "Пелагея" празднуемой церковью 4 мая.  Священник Александр Смирягин.

Шукаю  :   Тіль - Катеринослав, Пологи - Запоріжжя, Щербинівка - Бахмутський повіт.
                 Дергачови, Фоменко  - Новий Буг, Костянтинівка Донецкої області.
                 Писанка, Козенко, Терещенко,Сербиненко - с.Корніївка, Убіжище , с.Наталівка,
                 с. Олексіївка Пирятинського повіту.

Share

144

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

1 грудня 1922 року. Ланчин (тепер Надвірнянського району Івано-Франківської області)
Народився - Ярослав Яремин
Батько - Яків Яремин обряду греко-католицького
Мати - Параскевія Телегин донька Михаїла і Анни Петров, народжена в Бузулуку губернії Самарської, Росія, обряду греко-орієнтального
Примітка - родителі заключили супружество перед греко-орієнтальним священиком в Москві 18(31).8.1921 року.

Левицький г.Рогаля, Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer
І-BY78168/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37

Share

145

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Больше подходит для темы про рождение. Или как священник выходил из положения, когда в семье было 2 ребенка с одинаковым именем. Старший - первый, младший - второй.
Сумской уезд, нач. 20 века.

800x3861x1

800x3541x1

Share

146

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

І смішно, і незрозуміло. Не називати до того дітей однаковими іменами - то, мабуть, занадто складна ідея ))

Велика Виска -Мокряки і все село; Кухаревський/Кухаревский - звідусіль; Цихаиз/Чехаиз/Чіхаїз - звідусіль; Кейбал - Полтавщина і звідусіль; Гірчак-Горчаков - Луганськ і околиці. Шукаю народження Варвари Григорівни Кодаченко у 1884-1886 роках скоріш за все у Херсонській губерніі, де - невідомо.

Share

147

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

ГАДО  266-1-13.     Изюмский уезд ,  сл. Новоселовка ,  Григорьевская  церковь.     1917 год. Сентябрь.   -   29.   2/2.      Василисса  ( Феодорова  Мачан ).  
Ковенской губернии, Ново-Александровского уезда, Выбской волости, деревни  Стрилунги кр.-ка  Юзефа  Адамова  Мачан, вероисповедания  римско - католического.  Василисса  крещена по православному,  по письменной просьбе матери  Юзефы Мачан.    
Священник  Иоанн  Соколовский ,   псаломщик  Иван  Фаворов.

Share

148

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

МК 1890 года
Указом Таврической Духовной консистории от 26 Августа 1916 за № 13938 ... что Елена Сергиева Гончаренко, урожд. Цырульник, согласно своему желанию перешла из православия в секту евангелических христиан - баптистов.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

149

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Изюмский уезд,    МК  церковь  Иоанна Милостивого.     1886 г.   Март 30/30.        Иоанн.          Умер в Святых  Горах ( 2 мая  1887 г.)          х. Лозоватого отпускной  рядовой  Пантелеимон Васильев сын  Лобода  и  з. ж. его  Евфросиния  Иванова дочь. Православные

Share

150

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

ГАДО   267-1 -12.   МК   церковь  Иоанна  Милостивого, сл. Рубцовая, Изюмский уезд, 1889 г.  Май  4 (рожд.),  14 ( крещен.),      Адам.          Проживающий  в  сл. Рубцовой  неслужащий дворянин  Аполинарий  Адамов  сын  Пашкевич  и  закон. жена его  Ольга  Петрова  дочь. Православные  (ая.)Зачеркнуто по указу Харьковской духовной консистории от 11 января 1907 г. за N16193.  Потомственный дворянин Аполинарий Адамов сын Пашкевич  римско- католического вероисповедания.

Share

151

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

А как или чего сразу с рождением и смерть указана Ивана ?

Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)

Share

152

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

сергей-гродовка пише:

А как или чего сразу с рождением и смерть указана Ивана ?

Так записано в метрической книге. Еще там есть запись "....прилагается". Но ...справки нет.Возможно ребенок часто болел и родители возили его в Святые Горы к другому священнику. Остается только гадать, что было...

Share

153

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Часто, коли дитина невдовзі помирає, то робився припис: умер ... Правда я зустрічав ці приписи не в тексті запису про народження, а десь біля дати народження.

R1a - BY30762

Пошук предків : Яценко, Косенко, Божко, Костенко, Хмельницький, Луговий, Мазин, Бураков

Share

154

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

gennadii5408,  Так точно. Припис, про смерть Iвана, зроблено нижче запису про народження

                  Мартъ.
26     -     30.     30.        Iоаннъ.
умеръ  въ  Св. Горах   1887  мая.
Дата, коли було зроблено цей припис - вiдсутня. Вiдсутнiй i який-небудь архiвний документ, що мiг би прояснити, що i як там було.

Share

155 ( 27-03-2018 08:36:02 змінене litar Л )

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Преображенская церковь с. Б. Белозерка
   28-28.02.1910 год
Анна
     На основании указа Таврической Духовной Консистории 30.01.1910 г. за № 1838 присоединен чрез отречения от заблуждении магометанскаго учения, совратившаяся … православия в младенчестве к православной Кафолической Восточной церкви, Веденскаго Округа Терской обл. с. Новые – Атаги Халимат Неболушева, урожденная Таврической губ. Мелитопольскаго уезда с. Б. Белозерки крестьянка Анна Супрун.
   Присоединение совершил протоиерей Иоанн Легков.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

156 ( 16-03-2018 16:17:45 змінене DmitroR-2 )

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Видимо: -"совратившаяся [от]/[из] православия"
-"с.Новые-Атаги"

Романюк, Хопта, Наливайко, Плищук, Лискович, Огерук (Ивано-Франковская область, Надворнянский район).
Thanks: litar Л1

Share

157 ( 05-10-2018 13:31:22 змінене litar Л )

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Притчу Покровской церкви, с. Большой Белозерки Мелитопольск. у. по Указу ЕГО
ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА Таврическая Духовная Консистория (печать) предрисывает в метрических книгах, за 1888 год, в 1-й части, под следующим за последним номером, мужескаго пола, а именно № 103, возстановисть следующий акт: "тысяча восемьсот восемьдесят восьмого года января перваго родился и того же числа крещен Василий; родители его: кр-н Калужской губ, Медынскаго уезда Карамышевской волости, дер. Россиной Иаков Иоаннов Саламатин и законная жена его Анастасия Даниилова, оба православные.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Thanks: kuks701

Share

158

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

В одному селі родились та жили мої прапрапрадід Феофан18?? -прапрадід Олексій 1882-прадід Василь 1906судячи з цього запису дані з метричної книги але знаючи формат метричок залишається багато запитань-----


 навіщо вказали:


дівоче прізвище?
чому родився 1882 а метричка 1905 року, оригіналу ї не бачив а та що є в наявності без цих даних?


Як таке може бути ? Перерив всі метрички цього  села - записів ні про кого не знайшов


Share

159

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

kovalleonid

Это запись о браке.
В МК она есть.

Кременецкие, Лазаренко, Бабенко, Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.

Share

160

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Ярематойсамий,

совратившаяся … в младенчестве

Скорее мама (вдова?) вышла замуж.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

161

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Ярематойсамий,
s19.rimg.info/ac5c526b5736fc4ccf471d7c259f39e9.gif
истории Анны-Халимат в МК нет.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

162

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

О, Господи, які страсті! Просто детектив. Викрали, повернули. Достеменно ніхто ніколи нічого не узнає. Малолітньою Анну Супрун записали в магометани - не зважаючи ( по малолітству) на її волю. ( мати якимсь чином переїхала на Терек, скоріш за все, мати  вийшла заміж за магометанина). Потім повнолітньою, просто повернулась назад, ( померла її мати, ( вітчим, обоє) це не важливо. Пішла в церкву і розповіла, що хоче повернутись законим шляхом до православної віри, так як магометанкою стала в малолітстві не з власної волі.

Thanks: luvi, svichuko, kuks703

Share

163

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

В бюро ЗАГСа К – Днепровского г/б ЗАГС Запорожской обл.
    Сообщается, что согласно заключению, утвержденному Мосгорисполкомом 19.10.1969 г. гр. Мыкало Якову Григорьевичу разрешено изменить фамилию и имя на П-го Владимира.
    Изменение фамилии и имени зарегистрировано в отделе ЗАГСа Тушинского р-на гор. Москвы актовая запись № 23 от 11/ХІІ-69 г.
    Рождение гр. Мыкало Я.Г. зарегистрировано в Преображенской церкви [Б. Белозерка] от 28/ІІІ – 1919 актовая запись № 69.
     На основании изложенного внесите в актовую о рождении Мыкало Якова на П-го Владимира после чего направьте настоящее сообщение в областной архив ЗАГСа для внесения исправления во второй экземпляр актовой записи.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

164

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Kvit, те саме в Ніжині. Успенська церква, 1909 р.
Царь, очень приятно))

Post's attachments

00.jpg
00.jpg 85.33 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).
Thanks: Kvit1

Share

165

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Добрався я нарешті, завдяки відкриттю Фемілісьорч, до Слободи.
Запитання hmm
А що вони там пишуть румунською в розділі про місцепроживання і стан (під іменем батька)?
Чому в матері та батька різні прізвища - тут Павлюк і Матусяк?
Якщо це єдина Домна Василівна в радіусі два роки від документально зафіксованого 1909 р. (в якому її нема), є вірогідність, що це і є розшукувана людина, але НЕ ПІД ТИМ ПРІЗВИЩЕМ? (но как, Холмс??)
Дякую.

Post's attachments

Домна Слобода.jpg
Домна Слобода.jpg 81.43 kb, 4 downloads since 2018-06-10 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Інтереси: історія Білицької сотні Полтавського полку.
Пошук: Калашник, Білецький, Пилипенко (Порубаї: Озера, Кишенька, Полт.) cool, Зданович (Кривошин: Брест., Білорусь), Чихар, Кириченко, Овсійко (Хмелів: Сум.) cool, Калініченко, Коломієць, Ігнашенко, Табурянський (Білогорілка: Полт.) cool, Сербул, Гуцуляк, Формос, Стефанюк, Петрович (Зелений Гай, Слобода: Новоселиця, Чернівец.).

Share

166

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Relic hunter пише:

Добрався я нарешті, завдяки відкриттю Фемілісьорч, до Слободи.
Запитання hmm
А що вони там пишуть румунською в розділі про місцепроживання і стан (під іменем батька)?
Чому в матері та батька різні прізвища - тут Павлюк і Матусяк?

Щодо різних прізвищ - знаєте таке буває в більшості випадків, коли одружуються люди з різними прізвищами.
Щодо прочитання записів румунською - є людина з тих країв на паралельному форумі. Якщо цікавить - пишіть в приват.

Левицький г.Рогаля, Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer
І-BY78168/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37

Share

167

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Relic hunter, Пишуть, що țăran - селянин, далі не розберу, можливо назва села.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Thanks: Relic hunter1

Share

168

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

1772 г.   с. Пришиб, церковь  Пророка  Даниила , Изюмское  ведомство. МК  "О родившихся". Июль, 26.        Безвестно  чей  незаконнорожденный  сын.

Share

169

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

1761 г.      МК     Ч. 1-я  "О родившихся"   Славяносербской команды  господина  генерал  майора  Депрерадовича   шанца  Сребрянского,  Преображенская  церковь.  Изюмское  ведомство.

Декабрь, 27.      Крещен  из  лютеранского  закона  в  православную  веру  греческого  исповедания  капрал  Иван  Реимес.   
Славено Сербiи  гусарского  Депрерадовича  полку  священник  Андрей  Павлович

Share

170

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

1856 год, с. Б. Белозерка, Преображенская ц.
Отпущенный на волю кр-н и приписанный в Херсонской губ. и уезде в деревне Осокоровке Иван Максимов Дуван?

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

171

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

1866 г.   МК   Покровская  церковь,  с.Бабанка,  Уманский  уезд.

Имена  присоединившихся.
Август,14.
Канонир 1-й батареи  6-й  Конно-Артилерийской бригады  Антон  Феликсов  Цыбульский, 26 лет от роду,  римо-католического  исповедания.
Миром  Святым  Помазан.
Миропомазание  совершал  Священник  Феодор  Прокопович.

Share

172

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

1861 год
Близнецов назвали одинаково. Две Александры Ивановны Цвилий.

Post's attachments

близнецы.jpg
близнецы.jpg 172.4 kb, 1 downloads since 2018-11-03 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

173

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

litar Л, Для мене нема проблеми - Ликсанька, Санька, Лиська, Ликсандря, Олеся, Леся. А що там у бомагах - байдуже! Професорок з обох зразу не буде. smile

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share

174

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Та й не відомо, чи виживуть. Але... імен хіба бракувало?

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Thanks: luvi, Алена2

Share

175

Re: Записи про НАРОДЖЕННЯ у метричних книгах

Кілька версій. 1.Ми вже говорили про те, що раніше з близнят лише зрідка обоє виживали. Тому батьки просили одним ім'ям наректи. А якщо виживуть, то 2. Будуть їх по різному звати. 3. Батьки вирішили, що близнята мають бути однаковими у всьому, а звати їх будуть див. п.2. 4. Священник "покарав" за віщось батьків, сказавши, шо за святцями у той день треба лиш тим ім'ям назвати.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share