Автобіографическгй очеркъ Григорія Игнатьевича Галагана
(р. 20 ноября 1716 г. + 24 декабря 1777 г.).
Жизнь моя.
1710 года родился в окончаніи года.
Въ три года отъ роду убитъ былъ мало не до смерти.
Въ пять лѣтъ боленъ былъ цѣлій годъ.
Въ семь лѣтъ паки упалъ и зъ того убился.
Въ 11 лѣтъ в Кіевѣ былъ боленъ горячкою.
Въ 15 лѣтахъ былъ боленъ два года отчаенно, а послѣ годъ въ Пѣтербурхе былъ.
Въ 18 лѣтахъ убился съ коня мало не до смерти, отчего и теперъ во весь вѣкъ не въ состояніи здоровья.
Въ 20 лѣтахъ паки былъ боленъ цѣлый годъ.
Въ 22 (года) оженился не кстатѣ и не по своей волѣ и терпѣлъ неудовольство чрезъ десять лѣтъ.
Въ 1738 (былъ) въ Днѣстранскомъ походѣ.
Въ 1740 г. пожалованъ околнимъ (?) полковникомъ и того года в розграниченю подъ Богомъ былъ.
Въ 1741 г. в разграниченю коло Азова, (при) подорванін его мѣнами, и во всѣхъ сихъ походахъ претерпѣвалъ несказанную трудность и бѣды.
Въ 1742 годѣ былъ въ Москвѣ, при коронаціи государинѣ Елизавети.
1743. Былъ в комисіи воловой, у Глуховѣ.
1744. Былъ (при) встрѣчи съ полкомъ подъ Батуриномъ, якъ изволила въ Кіевъ шествовать государиня Елисавета Петровна.
1747. Жена моя умре и дѣтей трое въ сей годъ. Много претерпѣлъ печали.
1748. Отецъ мой умре. ГІослѣ сей несносной печали, претерпѣлъ еще превеликіи клопоти и напасти. 16 тысячъ на волы (насчитани?) на мене отъ суда.
1749. Также не меншій клопотъ и бѣда была мнѣ по ложному дѣлу Струтницкого.
1750. Былъ с полкомъ у Глуховѣ, при елекцѣи (Разумовскаго). Сегожъ года и членомъ билъ при енеральной канцеляріи цѣлий годъ.
1751. Былъ съ полкомъ в зимномъ походѣ въ Лялинцахъ, а напередъ в прежнѣхъ походахъ зимнѣхъ.
1752. Былъ (при) встрѣчи противъ гетмана, съ полкомъ.
1753. Былъ и паки (при) встрѣчи противъ гетмана, якъ полки объижалъ.
1754. Былъ в собраніи у Глуховѣ, и тамъ судили Купчинскаго за Безбородка.
1755. Другого плута судили, Феодоровича.
1760. Отправленъ билъ .... тисячною командою въ прускій походъ, и тамъ чрезъ цѣлий годъ при арміи, въ чрезвычайныхъ трудахъ и бѣдахъ, з немалимъ убиткомъ имѣній моихъ, обретался; а въ добавокъ еще, идучи изъ сего походу, и карантенъ семь недѣль стоялъ.
1763. Матка моя скончалась, отъ якой несносной печали я и самъ толко что не луснувъ. И того жъ году, все оставивши, преселился на свое уединеніе вечно.
1764 и 1765 годъ. Сіи годи оба прожилъ я въ своемъ уединеніи якъ-би благополучно; и казалось, что судьбина утомившись мене гнать, оставила на нѣсколко в покои; но и тутъ не совсѣмъ спокоенъ билъ, якожъ сусѣду одному по мировой принужденъ заплатить напасти 2,700 рублей напрасно.
1766. Сей безщаснѣйшій годъ всѣхъ годовъ въ жизни моей: такая напасть, страхъ, печаль и клопотъ билъ, что вже не радъ былъ жизни своей....
1767. Еще мнѣ годъ не лучше прошлого билъ, якожъ еще и отъ того шпари не отошли....
1768. Сей годъ смертно былъ боленъ лихорадкою и чрезъ 40 дней нѣчого не могъ исти; тилко самимъ пойломъ живъ былъ, а якъ закомунѣковался (пріобідился св. таинъ), заразъ одужалъ.
1769. Сего года хотѣлось поихать у футоръ; однакъ и то не удалось: изъ одноколки опрокинула лошадь у ровъ и плече совсѣмъ съ мѣста упавши было, отчего не могъ болѣе полгода рукою владѣтъ, да и теперъ съ нуждою руку у гору поднимаю.
1770. И сей годъ билъ в великомъ страхи по нѣкоторому случаю. Однакъ Богъ и Мати Божія недоведомими своими судбами мене грѣшника не допустили у вѣчное посрамленіе и отъ всѣхъ бѣдъ избавленъ помощію Всевышняго Творца преславно.
1771. Сей годъ окончилъ слава Богу спокойно; кромѣ скуки и обыкновенной моей слабости, нѣчого болше не претерпѣлъ. И такъ— якъ разсмотрѣть мою жизнь обстоятельно, которое уже продолжается 55 лѣтъ, то не много можно въ ней найти благополѵчнихъ лѣтъ, которіи за нѣчто почестся могутъ.
Гнат Іванович Ґалаґан (рік народження невідомий — †1748) — козацький полковник, у 1708 році зрадив гетьмана Мазепу і перейшов на сторону московської армії, 14 травня 1709 року допоміг царським військам зруйнувати Стару Січ.
Thanks: v_golub, Balakyn, notizia, Yulita, Kvit, Алена, kuks70, vikgeneo, Старина, SV17, Doly777, gennadii5408, О.І., Ann14