1,436

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Тут вероятно "Полковником Миргородским намістним" в смысле "наказным" (более привычно)
В укр. словарях не нашел, а у Даля: НАМЕ́СТНЫЙ - на месте находящийся; || заменяющий что, замест чего взятый, поставленный

– – – – – – – – – – – – – – – – – – -
ХЛѢБЪСОЛЬѢШЬ ДАПРАВДУРѢЖЬ
– – – – – – – – – – – – – – – – – – -
Спасибо сказали: korol1979a, nfs792

Поделиться

1,437 (03-03-2018 22:48:14 отредактировано korol1979a)

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

В этом же документе 1839 года написано и слово "наместник"

Post's attachments

15.jpg
15.jpg 57.58 Кб, 2 скачиваний с 2018-03-03 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Короленко  Миргородський полк
Даценко     с. Мала Павлівка у Охтирському районі Сумської області
Спасибо сказали: borisovichi, nfs79, LG 7753

Поделиться

1,438

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Помогите прочитать имя сына Иван Ивановича

Post's attachments

FEB1A639-DDE0-4C5D-8A67-C0FBCD6D2C7D.jpeg 127.27 Кб, 18 скачиваний с 2018-03-04 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Поиск предков: Пискун, Серебренников, Ткаченко, Черенов, Титков, Зайцев, Чернуха, Зализняк.
Haplogroup is I-Y4460.
mtDNA is K1c1h
Ysearch: Z6J9E

Сайт rim

Поделиться

1,439

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

...Марко

R1a - BY30762

Пошук предків : Яценко, Косенко, Божко, Костенко, Хмельницкий, Луговой, Мазин, Бураков
Спасибо сказали: rim, litar Л2

Поделиться

1,440

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

gennadii5408 пишет:

...Марко

Благодарю.

Поиск предков: Пискун, Серебренников, Ткаченко, Черенов, Титков, Зайцев, Чернуха, Зализняк.
Haplogroup is I-Y4460.
mtDNA is K1c1h
Ysearch: Z6J9E

Сайт rim

Поделиться

1,441

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Помогите прочесть Отчество Алексея

Post's attachments

алексей.jpg
алексей.jpg 35.28 Кб, 3 скачиваний с 2018-03-06 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Поиск предков: Пискун, Серебренников, Ткаченко, Черенов, Титков, Зайцев, Чернуха, Зализняк.
Haplogroup is I-Y4460.
mtDNA is K1c1h
Ysearch: Z6J9E
Спасибо сказали: Алёна1

Сайт rim

Поделиться

1,442 (06-03-2018 14:11:40 отредактировано LG 775)

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Зіновієв син Кисленко

Спасибо сказали: rim, litar Л2

Поделиться

1,443

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Алексъй Зъновїевъ сынъ Кисленко, у него жена Настасія Афанасіева дочь у нихъ дъти сыновья Иванъ Зъновїй Федоръ дочь Зъновїя
------------------------------
Видно, що хрестили так, як просили, бо на честь діда назвали онука й онуку.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: rim, Алёна, luvi3

Поделиться

1,444

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?


Фамилия Злоб и первом, и во втором случаях?

Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)

Поделиться

1,445

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Я читаю Зноб, у першомк і другому випадку

Спасибо сказали: о и, сергей-гродовка2

Поделиться

1,446

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

сергей-гродовка,

Зноб

Ищу информацию о фамилии Конограй любой местности
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

1,447

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Предки в этом селе были Злобовы, но это вторая пол. 19 в. А это РС (сканы) первой половины 19 в. Других ни Злобовых ни Знобиных нет. Как быть?

Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)

Поделиться

1,448

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

А як брата Юхимового звать - "Ма...."? Сина Остапового (Євстафія) - Матій?

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

1,449

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Наверное.

Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)

Поделиться

1,450

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Ефимов брат --Макар. А фамилию во 2 случае можно прочитать как Сноб, хотя это лишь игра звуков. Трудно ориентироваться, если не знаешь имеющихся фамилий.

Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

1,451

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Vic-tor, То теж "Зноб", бо то так З  писали. Макарій, мабуть.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

1,452 (13-03-2018 07:52:05 отредактировано Vic-tor)

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Макарій це точно. Погоджуюсь, що і з писали такою карлючкою  тут Зацарний, я лише мав на увазі, можливу гру звуків, суть то одна.

Post's attachments

зацарній.png
зацарній.png 45.44 Кб, 3 скачиваний с 2018-03-13 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Поделиться

1,453

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

сергей-гродовка пишет:

Предки в этом селе были Злобовы, но это вторая пол. 19 в. А это РС (сканы) первой половины 19 в. Других ни Злобовых ни Знобиных нет. Как быть?

Вполне, что  в первой половине такой фамилии там еще  не было. Как же тут будешь? Факты вещь неоспоримая.

Поделиться

1,454 (14-03-2018 16:48:44 отредактировано Kvit)

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Подскажите, правильно читаю?

Ксения Васильевна - взята в замужество сего уезда помещика Маслюкова дворовую (?)

Post's attachments

0268.jpg
0268.jpg 125.43 Кб, 2 скачиваний с 2018-03-14 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Запятые; Бахмутский уезд: Сорока, Нелипа, Панасенко; Славянск: Тищенко, Палкины, Дьяковы, Дьякивские, Листровые, Матяш(овы), Юпка, Сидич; Шандриголове: Гавриш(енко), Бровко; Чугуев: Дьяковы
Стецковка (Сумской уезд): Чайка, Литовка, Давиденко, Мисюра, Литвин(овы)

Поделиться

1,455

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Kvit, по-моему, там Масюкова

Гербеев, Радько (Радченко), Калайда, Крачун, Найденко, Живанов, Скоренцов, Даценко,  Легкий, Лисий, Геба, Мартиняк, Галата, Бойко, Овчинников, Никольский,  Решетников, Минаев T004006
Спасибо сказали: Kvit, luvi2

Поделиться

1,456

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Я бачу Масекова (через ять).

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Kvit1

Поделиться

1,457

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Ярематойсамий пишет:

Я бачу Масекова (через ять).

Я тоже вижу  "МасѢкова дворовую"

Спасибо сказали: Kvit1

Поделиться

1,458

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Посмотрите, как написано "в последнюю" в самом верху

Гербеев, Радько (Радченко), Калайда, Крачун, Найденко, Живанов, Скоренцов, Даценко,  Легкий, Лисий, Геба, Мартиняк, Галата, Бойко, Овчинников, Никольский,  Решетников, Минаев T004006
Спасибо сказали: Kvit, luvi2

Поделиться

1,459

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

notizia, Дивився та не додивився. Подивився - "Масюкова" smile.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

1,460

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

notizia пишет:

Посмотрите, как написано "в последнюю" в самом верху

Згоден!

Поделиться

1,461

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

фамилия Пастушенко?

Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)

Поделиться

1,462

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

сергей-гродовка,
Похоже. Только через о.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: luvi, сергей-гродовка2

Поделиться

1,463

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Пропоную варіант Постгриенко

Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

1,464

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Ш подчеркнута

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: luvi1

Поделиться

1,465

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

сергей-гродовка, Мало тексту. Начеб, Постушенко. В мережі нема Постгрієнко і навіть близького.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

1,466

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Помогите разобраться
МК 1919 года, восприемница Евфима Савченка жена Ксения Коржова.
Это ж не отчество? Оставила добрачную фамилию?

Post's attachments

Коржова.jpg
Коржова.jpg 86.19 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Поделиться

1,467

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

litar Л, Не обов'язково, щоб вона залишилася на своєму дівочому, а, можливо, писар знав, чия вона, й так її записав.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: litar Л1

Поделиться

1,468

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Ярематойсамий пишет:

можливо, писар знав, чия вона, й так її записав.

Так она ж жена Савченка.
Никогда раньше в МК такого не встречала.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Поделиться

1,469

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

litar Л, я бы предположил, что Савченко - он же Коржов. Савченко - как бы отчество...
Но и вариант с девичьей фамилией имеет право на жизнь.

Хотіли розстріляти цей народ? / Не вийшло – хочете його ділити?
Хоч прикладіть усіх своїх щедрот, / Не вийде – ми ж Господні діти...
Кочан (Кочановский, Кочаненко)
Шолудько (Шолудченко, Жолудко)
Спасибо сказали: litar Л1

Сайт SVKM de L

Поделиться

1,470 (25-03-2018 14:24:34 отредактировано Ярематойсамий)

Re: Помогите прочитать или что бы это значило?

Я вам не скажу за всю Адєсу, але на Кубані станом на 1919 рік парубоцькі прізвиська від імен батьків та жіночі від імен чоловіків уже не утворювалися. Лише від прізвищ: Шило - Шиленко, Чайка - Чайченко, Чайчук, Петренко - Петренчук і т.п. А Кубань у цьому була архаїчніша за Таврію та Херсонщину. Але головою не б'юся. Якби Савченко було по батькові, а його прізвище Корж чи Коржов, то так би й написали - " Евфима Савченка Коржа жена Ксенія (Коржова)". Так що, він Савченко, а вона, мабуть, Коржівна. Мабуть...

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: luvi, litar Л2

Поделиться