1

Тема: Немецкие поселения юга Украины

Список немецких колоний

казенное колонии Клейн Вердер
казенное колонии Гросс Вердер
казенное колонии Дармштад
казенное колонии Рундевизе
казенное колонии Мариенфельд
казенное колонии Нейямбург
казенная колония Киршвальд
казенная колония Тигенгоф
казенная колония Розенгарт
казенная колония Шенбаум
казенная колония Кронсдорф
казенная колония Грунау
казенная колония Розенберг
казенная колония Викорау
казенная колония Рейханберг
казенная колония Компенау
казенная колония Мирау
казенная колония Кайзердорф
казенная колония Гетланд
казенная колония Нейгоф
казенная колония Єйхвальд
казенная колония Тигенарт
казенная колония Тиргарт
казенная колония Людвигсталь
казенная колония Єлизабетдорф
казенная колония Беломеж (Белых Веж)
казенная колония Кальчиновка

Спасибо сказали: d_sergiy, kbg_dnepr, Алёна4

Поделиться

2 (25-03-2014 12:11:17 отредактировано Алёна)

Re: Немецкие поселения юга Украины

О немецких колониях Николаевской области:

Массовое переселение немцев в Россию на Юг Украины началось в годы правление Екатерины II (Манифест 22 июля 1763 г.) и Александра I (Манифест 22 февраля 1804 г.) и не прекращалось вплоть до начала XX в. Предоставлялись льготы и субсидии немцам и другим представителям Западной Европы, которые имели желание осваивать новые территории. 

Немцы-колонисты прибывали из разных регионов Германии и поселялись тогда на территории города Николаева и нынешних Березанского, Веселиновского, Николаевского, Новобугского, Новоодесского и Снигиревского районов. Крупнейшими германскими колониями в то время были: Раштадте - Поречье (ныне), Рорбах - Новосветловка, Катериненталь - Екатериновка, Ландау - Широколановка, Ватерлоо - Ставки, Олексанрфельд - Александровка и другие.

- немецкая колония Гальбштадт
-  немецкая колония Карлсруэ

Очень интересная статья "Молодежная историческая экспедиция по бывшим немецким колониям в Николаевской области"   wiedergeburt-mk.blogspot.com/201 … _4104.html  

Николаевское областное общество немцев Украины "Видергебурт"  (Mykolajiwer Gebietsgesellschaft der Deutschen in der Ukraine "Wiedergeburt") - wiedergeburt-mk.blogspot.com/

Post's attachments

1.jpg
1.jpg 97.57 Кб, 10 скачиваний с 2014-03-25 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=i33RIe4TEpE https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: kbg_dnepr, d_sergiy, Berislawa4

Поделиться

3

Re: Немецкие поселения юга Украины

Списки родившихся, бракосочетавшихся, умерших немцев, 1899-1916 гг.

Государственный архив Одесской области:

Ф-894  Євангелічно-лютеранські парафії м. Одеси, німецьких поселень Херсонської, Бессарабської, Херсонської, Катеринославської та Таврійської губерній; Єванеглічно-реформатські парафії м. Одеси, с. Нейдорф Тираспільского повіту
/Евангелическо-Лютеранские парафии г. Одессы, немецких поселений Херсонской, Бессарабской, Екатеринославской и Таврической губерний; Евангелическо-Реформаторские парафии г. Одессы, с. Нейдорф Тираспольского уезда
48 ед.хр., 1899-1916 гг.

-------------------------------------------------------
Государственный архив Херсонской области:

Ревізькі сказки німецьких колоністів Херсонської губернії - ф. 22, оп. 2, спр. 66, 79, 97, 103.

------------------------------------------------------
Государственный архив Николаевской области:

Лютеранство

Херсонська губернія

1. Херсонська губернія
2. Вормс-Йоганестальська парафія
3. Євангелічно-лютеранська церква, кол. Вормс Одеського повіту Рорбахської во-лості
4. кол. Рорбах.; колонії Александерфельдської вол. Александерфельд, Вільгельмсталь; колонії Ландауської вол. Ватерлоо, Йоганнесталь; колонія Маріїнської вол. Нейзац; колонія Нечаянської вол. Гофнунгсбург; колонія Олександрівської вол. Анненталь; колонія Ананьївського пов. Петрівської вол. Ліхтенфельд.
            5.   Народження: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2343; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 2348; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2351; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2355;  1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2355; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2359; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2362; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2366; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2368; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2370; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2374; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2376; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2377; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2380; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2383
6. Шлюб: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2343; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 2348; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2351; 1904-1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2355; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2359; 1907:          ф. 484, оп. 1, спр. 2362; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2366; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2368; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2370; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2374; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2376; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2377; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2380; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2383
8. Смерть: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2343; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 2348; 1903:  ф. 484,  оп. 1, спр. 2351; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2355; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2355; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2359; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2362; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2366; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2368; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2370; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2374; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2376; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2377; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2380; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2383



1. Херсонська губернія
2. Парафія Грос-Лібенталь
3. Євангелічно-лютеранська церква, кол. Грос-Лібенталь Одеського повіту Маріїнської волості
4. колонії Нейбург, Олександергільф.
5. Народження: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1902-1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2349; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2349, 2346; 1908-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1910-1912,               1915-1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2372
6. Шлюб: 1899, 1908-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1904-1907: ф. 484, оп. 1,            спр. 2349; 1910-1911, 1915-1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2372
8. Смерть: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1902-1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2349;             1907-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1910-1912, 1915-1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2372



1.  Херсонська губернія
2. Миколаївська парафія
3. Євангелічно-лютеранська церква, м. Миколаїв
5. Народження: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2353; 1903-1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2353
6. Шлюб: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2353; 1903-1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2353
8. Смерть: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2353; 1903-1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2353



1. Херсонська губернія
2. Рорбахська євангелічна реформаторська парафія
3. Євангелічна реформаторська церква, кол. Рорбах Одеського повіту Рорбахської волості
4. кол. Вормс; колонії Александерфельдської вол. Александрфельд, Вільгельмсталь; колонія Ландауської вол. Ватерлоо; колонія Нечаянської вол. Гофнунгсбург.
5. Народження: 1901-1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2347; 1905-1911: ф. 484, оп. 1,          спр. 2358
6.  Шлюб: 1901-1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2347; 1905-1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2358
8.   Смерть: 1901-1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2347; 1905-1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2358



Таврійська губернія

1. Таврійська губернія
2. Пришиб-Молочанська парафія
3. Євангелічно-лютеранська церква, с. Пришиб Мелітопольського повіту
4. с. Молочанськ.
5. Народження: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2345; 1903-1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2345, 2352; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2352, 2361; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2361, 2364; 1908-1909:         ф. 484, оп. 1, спр. 2361; 1910-1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2364, 2373; 1915: ф. 484, оп. 1,          спр. 2364; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2373
6. Шлюб: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2345; 1903-1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2345, 2352;        1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2352, 2361; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2361, 2364; 1908-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2361; 1910-1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2364, 2373; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2373; 1913-1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2364, 2373; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2373
8. Смерть: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2345; 1903-1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2345, 2352;      1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2352, 2361; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2361, 2364; 1908-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2361; 1910-1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2364, 2373; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2373



1. Таврійська губернія
2. Парафія Нейзац
3. Євангелічно-лютеранська кірха, кол. Нейзац Зуйської волості Симферопольсь-кого повіту
4. кол. Гохгейм; колонія Перекопського пов. Бютенської вол. Бютень; колонія Євпаторійського пов. Джелал.
5. Народження: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2344; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2350; 1904:  ф. 484, оп. 1, спр. 2354, 2356; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2357; 1906: ф. 484, оп. 1,           спр. 2356, 2360; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2363; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2365; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2369, 2382; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2371, 2382; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2382; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1914:          ф. 484, оп. 1, спр. 2378, 2379, 2382; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2381; 1916: ф. 484, оп. 1,          спр. 2379; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2381; 1909-1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2382; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2379, 2381, 2382
6. Шлюб: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2344; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2350; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2354, 2356; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2357; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2360; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2363; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2365; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2369, 2382; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2371, 2382; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2382; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2378, 2379, 2382; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2379; 1916: ф. 484, оп. 1,  спр. 2381, 2382
8. Смерть: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2344; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2350; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2354, 2356; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2357; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2360; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2363; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2365; 1909:             ф. 484, оп. 1, спр. 2369, 2382; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2371, 2382; 1911: ф. 484, оп. 1,              спр. 2375, 2382; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2382; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1914:            ф. 484, оп. 1, спр. 2378, 2379, 2382; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2379, 2381, 2382



1. Таврійська губернія
2. Парафія Нейштудгарт-Бердянськ
3. Євангелічно-лютеранська церква, кол. Нейштудгарт Євпаторійського повіту
4. Місто Бердянського пов. Бердянськ.
5. Народження: 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2373
6. Шлюб: 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2373
8. Смерть: 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2373

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=i33RIe4TEpE https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: mavra31

Поделиться

4

Re: Немецкие поселения юга Украины

П.В.Каменскiй, Вопросъ или недоразумЪнiе? Къ вопросу объ иностранныхъ поселЪнiяхъ на югЪ Россіи.

Отсюда: malorus.livejournal.com/

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)
Спасибо сказали: d_sergiy1

Поделиться

5

Re: Немецкие поселения юга Украины

Коллеги, не подскажет ли кто, где в 1919 г. недалеко от Мелитополя (или Никополя?) находилось немецкое поселение Розенхоф?

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

6

Re: Немецкие поселения юга Украины

скачать список немецких колоний из "Список населенных мест Херсонской губернии 1896 год"
chort.square7.ch/Pis/Chers.pdf

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=i33RIe4TEpE https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: d_sergiy1

Поделиться

7 (28-09-2014 15:55:02 отредактировано litar Л)

Re: Немецкие поселения юга Украины

Фамилий жителей некоторых н.п. Люксембургского р-на. 1923-25 г.г.

Кальчиновка
Бауєр.  Блюм. Бобб. Бухмиллер.
Вид. Вельмс.
Гааг.  Гааген (Гоаген).  Годьденбейн.  Гольц. Гросс.
Даудрих.

Захватаев.  Зейбель.  
Каземир.  Кайзер.  Кафтан.  Кениг.
Лаукерт. Литау.
Маос (Маас). Майер.  

Никкель.  
Одноворченко.  Олленборгер (Олленбергер, Оленборг).
Реймхе.  Рейзвих.  
Фербер.  Фогельзонг.
Циммерлинг.
Шварц. Шиц. Шмидт.  

Даудрих.

Каменское
Адлер.  
Блум.  Бынерт?  
Вал (Ваал).
Генцель. Греник.  Голлей.
Домс?
Зальцзейлер (Зальцзелер, Зальцгейлер).  Зброя. Зейбель.  Зенгер.  
Карстен.  Классен. Коник.
Литке. Лошинский.  
Массон.  Маерке.  Мерц.
Першке?  Поль.  Прейс. Приль.
Раббе.  Роговский.
Тиссен.  
Филип (Филин). Фриц.  
Швендиг.  Шпарман.  Штейнке.  Штеблеу.  
Энгельке.
Ян. Янковский.  



Марьяновка
Батман. Бауман. Белоус. Боярский. Броскило (Бростила).
Васман. Вебер. Волынский.
Герлинский. Грому.   Гужаковская.
Егер.  
Калиновський.  Кельш.  Кобельский.  Козаковский.  Комровская. Кункель.
Лодд. Лау. Луневский.
Маевский. Малиновский.  Метлевский. Молоцкий.  
Пахарь. Перницкий.
Ранковский.  Реймер.  Рубах. Рутковский.
Фортовский.  Фрез.
Церф. Циц.
Ширковский. Шмидт.  Шотий? Шотт.  Штиль.  


Мирское
Адлер.  
Бастиан.  Бирт.  Брем.  Бук.  
Вайслар.  Вантер.  
Гейлеман.  Гейн.  Гриб.  
Дерксен.  Дитюк.
Занцзейлер.  
Иоккерс.  
Комник?  Кригер.  Квитковская.  
Литке.  
Неб.  Ниллер.  
Оберманн.  
Пельц.  
Риндфлейш.  
Циммер.  
Швендих.  
Энглер.  Эйхганц (Эйхгальц).


Ново-Дворовка
Бейннер?   Биржеминский. Битнер.  
Вензель.  Витковский.  
Гренц.
Завацкий.  Зарецкий.  
Классен.  Ковальский. Козаковская.  
Лашицкий (Лошицкий, Лошитский). Любашевский?  Лукановский.
Метлевский.  
Першицкая.  
Ренсевич? Рогловский.  Рутковский.  
Сильченко?  
Цильковский.  Цимерман?  Циц. Чикин.  
Шефер.  Шнитковская.  Шрейбер.  Штеблау.  Юнгкинд.  
Яшинский.  


Ново-Керменчик
Авксентьев. Афендиков.  Афенко.
Бабаш. Барбаяш? Барбаяни? Богдан. Богданов. Бюрушов.    
Вангилиев.
Годжек.
Дегермен… Дегенмен… Деллалов.  Деллиев. Демшиев (Демшев)?  Демичев.Демяносов.
Константинов. Костаман. Коротков. Колесников.
Лапин? Лензин?
Мавроди. Мазин.  Мередько?  Мескев.
Налбатов.
Паламар?  Папу.  Паша? Подвольская.  Попов.  Путко.
Рожко.
Сарбаш. Сачли(Сочли).   Сербез. Скротский.  
Тамчи.  Терентьев. Топалов. Тулупчи?
Хавалджи?  Хавалдоран?  Хасай.  Хотлубей.  Хлинди?  Хримли.
Челпанов.  Черненко.  Чертанов.  Чикий?
Шакищев (Шакшуев)?
Янаки.  Яшаров.


Пробуждение
Белый.  Боярский.  Бушковский.  
Васман.  Вебер.  Ведлер.  
Генг.  Генч.  Герр.  Грабовский.  Громут.  
Жилинский.  
Калиновский.  Карпот (Карнот).  Классен.  Кнорр.  Кобельский.  Ковальский.  Козаковский.  
Корель.  Краковецкий.  Купкель (Кункель).  
Лагановская.  
Малиновский.  Машевская.  Миропольская.  
Ольшевская.  
Рицель.  Рутковский.  
Церф.  
Шлехт.  Шперлинг.  Штиль. Штолинский.


ГАЗО, Р - 1212

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: kbg_dnepr, d_sergiy, valentina27.1956, Алёна4

Поделиться

8

Re: Немецкие поселения юга Украины

18июнь2013
Немецкая колония Блюменфельд хранит память о первых переселенцах

На родину отцов-основателей николаевских немецких колоний приехали предки, где  и открыли поклонный крест колонистам – основателям и жителям села Блюменфельд.

http://niklife.com.ua/680x510W/images/2013_06/37244_1_899x600.jpeg

История свидетельствует, что Николаевский регион начал массово заселяться немцами примерно со второй половины XVIII до начала ХХ века. Так, в конце XIX века здесь уже существовало несколько десятков немецких колоний на территории нынешних Березанского, Веселиновского, Николаевского, Новобугского, Новоодесского, Снигиревского районов.

Колонисты отлично знали земледелие, поэтому почти сразу после их прибытия практически на голом месте возникли хорошо развитые населенные пункты Раштадте (ныне Поречье), Рорбах (Новосветловка), Катериненталь (Екатериновка), Ландау (Широколановка), Ватерлоо (Ставки), Олексанрфельд (Александровка ) и многие другие.

Поселение основано в 1862 году

Сегодня на территории Николаевской области, в отличие от многих других регионов Украины, сохранилось значительное количество зданий и сооружений времен немцев-колонистов, которые представляют собой настоящее богатство для изучения истории и культуры немцев Причерноморья.

Ярким примером стало поселение Блюменфельд (Blumenfeld, позже с.Цветково, а нане с. Краснополье), которое в 1862 году заселили жители бывших немецких княжеств с целью освоения земель северного Причерноморья.

В начале ХІХ столетия немецкие колонисты, прибыв сюда практически из голой степи буквально за несколько десятилетий превратили эти места в цветущие, богатые и по-немецки аккуратные поселения — так называемые немецкие колонии. Они построили многочисленные церкви, школы, гимназии, фабрики, сельскохозяйственные сооружения! Естественно, процесс обустройства колонии был чрезвычайно сложным. Однако трудолюбие и порядок, как одна из главных черт немцев, дали свой положительный результат.

Так в 1900-1902 году здесь был построен костел Святого Георгия. Строительство обошлось в 30 000 рублей. Освятил храм епископ А.Церр.

Интересны пропорции этого храма: длина - 36 метров, ширина – 15 метров, высота на уровне колокольни – 38 метров. Видно, что при такой высоте и ширине, храм довольно небольшой в длину. Сохранились остатки росписи на стенах и потолке.

Храм имел три алтаря: главный (высота 2,85 м, ширина 1,42 м), украшенный дубовой с позолотой скульптурой Святого Георгия, и два боковых. Видимо именно с этим связано наличие двух небольших боковых помещений в алтарной части. Отличался костел наличием дорогих предметов культовой атрибутики. Над входом, на хорах, стоял орган.

Скульптуры, иконы и другие ценные вещи исчезли в послевоенные годы. Костел использовался как склад, потом был Домом культуры. С 70-х годов здание не используется.

Костел Святого Георгия признан памятником архитектуры местного значения. Однако это никак не влияет на его разрушение.

Лишь на днях о пятнике снова вспомнили краеведы – 8 июня здесь открывали памятный крест немецким колонистам – основателям и жителям села Блюменфельд. Именно эти люди 150 лет назад прибыли сюда из колоний Кучурганского и Либентальского колонистских округов (сейчас Овидиопольский район Одесской области).

На праздник в Краснополье приехали жители Германии: Церр Георгий, Нольд Мартин, Нольд Лео, Рислинг Роза, Вильгельм Матильда, Геер Мария, Кайзер Мария, Кайзер Елена, Болендер Валентина, Нагель Франциска, Каментинова Лариса - дети, внуки, правнуки  своих предков.

Прибыли также представители села Лиманское Одесской области (бывшей немецкой колонии Зельц) - Луиза Рислинг и Владимир Устенко, села Екатериновка (бывшей колонии Катериненталь (1817)), Веселиновского района - Нина Денисюк, приехали также гости из Николаева. Всего с местными жителями собралось более 150 человек.

Нужно сказать, что немецкие гости полностью оплатили стоимость памятника в Краснополье и думают над восстановлением полуразрушенного костела.

niklife.com.ua/citylook/37244

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=i33RIe4TEpE https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: litar Л, valentina27.1956, Berislawa3

Поделиться

9

Re: Немецкие поселения юга Украины

Одесситы едут изучать немецкие колонии (фото)

В развитии Одессы и Причерноморья важную роль сыграли греки, французы, итальянцы...не зря Юрий Олеша говорил: «этот город построен иностранцами». Не менее важную роль имели и немцы. Люстдорф, Мангейм, Зельц - это не поселки в Германии, а самая что ни есть Одесская область, куда всех любителей истории приглашают отправиться на выходные.

В рамках реализации программы по хозяйственному освоению завоеванного Причерноморья, осенью 1803 в Одессу прибыли первые немецкие колонисты. В 1804 году в 15 километрах от Одессы 40 немецких семей основали немецкую колонию и поселок, первоначально называвшийся Кайзерхайм, но по легенде один раз его посетил навеселе Дюк де Ришелье и поселок переименовали в Люстдорф (нем. веселое село). Александру I, увидевшему поселок Люстдорф, приписывают такие слова: "Господа! Теперь нам нет смысла ездить в Германию — у нас есть своя Германия и не хуже"

На территории современной Одесской области немецкие поселения стали возникать еще раньше.

По пути к ним краеведы-любители заедут в поселок Васильевка, не сыгравший непосредственную роль в истории немецких поселений, однако имеющий немаловажную связь с известнейшими персонажами мировой и немецкоязычной истории.

Посёлок получил название по имени генерал-майора Василия Петровича Дубецкого, которого усадьба принадлежала каховскому купцу Константину Матвеевичу Панкееву, сын которого, известный всему Миру как «человек-волк», был самым известным пациентом Зигмунда Фрейда. За этот факт усадьба получила название «Волчье логово».

По дороге из Васильевки находится село Камянка. Бывшая немецкая колония Мангейм, на территории села сохранился, точнее сохранились стены старинного немецкого костёла.

Лиманское – бывшее немецкое селение Зельц, в данный момент село поглотило своего соседа, селение Рыбальское, ранее называвшееся Кандель. Годом основания села, читается 1798 год.

На территории нынешнего посёлка 15 февраля 1920 года произошёл один из последних боёв гражданской войны. В 1924—1939 годах Зельц был центром Зельцского немецкого национального района. В 1980 году в селе родился будущий Герой Российской Федерации Алексей Пуцыкин. В селе сохранился крупнейший немецкий католический собор на юге Украины. Возле собора находится небольшой музей русских немцев, немецкая школа и старинное немецкое кладбище. Нас встретит, проведет по всем интересным местам и расскажет историю из первых уст представительница немецкой диаспоры, на глазах которой разворачивались многие исторические события.
Более подробная информация: https://www.facebook.com/events/1502576 … /?source=1

www.odessit.ua/news/oblast/30351 … -foto.html

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=i33RIe4TEpE https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

10

Re: Немецкие поселения юга Украины

Немцы Николаевщины. 1918–1931 гг.
Die Deutschen der Region Nikolaev. 1918–1931

Документы Государственного архива Николаевской области о немцах Николаевщины в 1918–1931 гг. являются важным источником для изучения истории края. В них отражены процессы коренной ломки дореволюционного уклада жизни, советизации всех сфер политической, правовой, экономической, культурной и духовной жизни. Аннотированные фонды дают широкое представление о глубоких преобразованиях, которым подверглись немецкие населенные пункты Николаевщины и их население.

Аннотированный реестр предназначен для историков, этнографов, архивистов, краеведов, работников библиотек и музеев, студентов исторических факультетов.

Публикация осуществлена при содействии Уполномоченного Федерального правительства Германии по вопросам культуры и СМИ на основании решения Бундестага Германии

Gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages.

скачать: mk.archives.gov.ua/docs/knygy/reestr.pdf

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=i33RIe4TEpE https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

11

Re: Немецкие поселения юга Украины

Може кому буде в нагоді

З книги Gerd Sticker "Deutsche Geschichte im Osten Europas", 1997 Берлин, 670 стр
http://forum.genoua.name/viewtopic.php?pid=35135#p35135
Мапа називається - райони поселень на півдні росії

Post's attachments

Мапа колоній.jpg
Мапа колоній.jpg 233.89 Кб, 29 скачиваний с 2015-09-28 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Поделиться

12

Re: Немецкие поселения юга Украины

www.blackseagr.org/maps_villageplat.html  Американський ресурс на котрому зібрано карти більшості німецьких колоній Південної України.Може комусь знадобиться)

Спасибо сказали: Алёна, kbg_dnepr, Nik., Julia_R14

Поделиться

13

Re: Немецкие поселения юга Украины

Колония Вербовка, Гайчурский с/с, Н-Нколаевский р-н. 20-е годы ХХ ст.
Середняки

АДАМ Елизавета (беднячка), Розалия, Теодор Ив.
ВАХТЕР (Вехтер) Эмилия
ГАСС Владимир
ГЕХТ Эдуард К., Йоган? М., Тобиас, Вильгельм Михайлович.
ЗАВАЛДА? Тимофей
КРЕБС Христиан
КРЕЙЗЕР (Крейцер) Вильгельм
КРЮГЕЛЬ Август Якович
КУЛЬМАНН Ио[ганн], Яков, Исан Иванович
ЛЕМАНТ Леманн Г[отфрид].
МЕРТИНС (Мартенс) Гейнрих
МИНХ Теодор Т., Даниил
МИХЕЛЬ Франц
РАТ (Раш) Христиан, Иоганн Як (бедняк)
РЕХТ Регина
ФРЕЙ Рейнгольд
ЭОРА (Эфа)? Отто Фридр.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: kbg_dnepr, Алёна2

Поделиться

14

Re: Немецкие поселения юга Украины

ГЕЙНРИХСТАЛЬ  колония, там же

ГЕЙН Николай Гус.
         Андрей Хр.
         Эмиль Хр.
         Конст. Эд.
         Вильг.
         Эдуард
         Розалия Як.
         Альберт Эд.
КРИГЕР Екат. Хр.
ОЛЕНБЕРГ Элен М.
ЭНГЕЛЬ Елена Кар.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

15

Re: Немецкие поселения юга Украины

Мальчика из Крыма готовили в элиту "третьего рейха"

Синие глаза и русые волосы сыграли роковую роль в жизни Фолькера Хайнеке. Мальчика из Крыма, как тысячи жертв проекта "Источник жизни", нацисты выкрали для создания "высшей расы".
...
В 1942 году, когда немецкие войска захватили одно из крымских сел, русоволосого и голубоглазого мальчугана по имени Саша эсэсовцы силой вырвали из рук матери. "Меня переправили в Лодзь. Там в специализированном центре проверили мою "расовую пригодность" и дали немецкое имя Фолькер", - вспоминает Хайнеке.
...
Со временем доступ к документам периода Второй мировой войны становился все проще, и, начиная с середины 1970-х, Фолькер Хайнеке насобирал 20 ящиков с бумагами. Пока не добрался до самых важных: свидетельства об усыновлении, где было указано его настоящее имя - Александр Литау, и документа СС с подробностями операции в Красногвардейском районе Крыма. Без единого упоминания о биологических родителях.

www.dw.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%BB … a-16823164

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

16

Re: Немецкие поселения юга Украины

Колеги, чи хтось знає колонію Клеефельд (сегня: Раскишня) в Тавритченской губернии - питання звідси http://forum.genoua.name/viewtopic.php? … 77#p116477

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)
Спасибо сказали: gennadii54081

Поделиться

17

Re: Немецкие поселения юга Украины

meine Vorfahren waren Mennoniten

Поделиться

18

Re: Немецкие поселения юга Украины

Предполагаю, что речь идет о с. Роскошное Токмакского р-на или Клифельд – Веселое – Токмакский.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

19

Re: Немецкие поселения юга Украины

З книги "Пам’ять втрачених сіл", Крилов М.

Post's attachments

Перелік.jpg
Перелік.jpg 433.63 Кб, 2 скачиваний с 2017-04-22 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: az.1963, Алёна2

Поделиться

20

Re: Немецкие поселения юга Украины

.

Post's attachments

Перелік..jpg
Перелік..jpg 339.14 Кб, 1 скачиваний с 2017-04-22 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: az.1963, Алёна2

Поделиться

21

Re: Немецкие поселения юга Украины

Здраствуйте подскажите пожалуйста куда подать запрос?моя бабушка родилась в одесской обл.(немцы по национальности)были репресированы на север России

Поделиться

22

Re: Немецкие поселения юга Украины

rents.oksana,

Оксана, добрый день! Напишите ФИО бабушки и место рождения.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=i33RIe4TEpE https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk

Поделиться

23

Re: Немецкие поселения юга Украины

Здравствуйте её Ренц Эмма Адольфовна  1935г  родилась  село Волково Коминтерновский район Одесской обл

Поделиться

24

Re: Немецкие поселения юга Украины

Алёна пишет:

Списки родившихся, бракосочетавшихся, умерших немцев, 1899-1916 гг.

Государственный архив Николаевской области:

Лютеранство

Таврійська губернія

1. Таврійська губернія
2. Парафія Нейзац
3. Євангелічно-лютеранська кірха, кол. Нейзац Зуйської волості Симферопольсь-кого повіту
4. кол. Гохгейм; колонія Перекопського пов. Бютенської вол. Бютень; колонія Євпаторійського пов. Джелал.
5. Народження: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2344; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2350; 1904:  ф. 484, оп. 1, спр. 2354, 2356; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2357; 1906: ф. 484, оп. 1,           спр. 2356, 2360; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2363; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2365; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2369, 2382; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2371, 2382; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2382; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1914:          ф. 484, оп. 1, спр. 2378, 2379, 2382; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2381; 1916: ф. 484, оп. 1,          спр. 2379; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2381; 1909-1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2382; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2379, 2381, 2382
6. Шлюб: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2344; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2350; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2354, 2356; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2357; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2360; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2363; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2365; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2369, 2382; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2371, 2382; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2382; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1914: ф. 484, оп. 1, спр. 2378, 2379, 2382; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2379; 1916: ф. 484, оп. 1,  спр. 2381, 2382
8. Смерть: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2344; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2350; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2354, 2356; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2357; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2360; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2363; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2356, 2365; 1909:             ф. 484, оп. 1, спр. 2369, 2382; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2371, 2382; 1911: ф. 484, оп. 1,              спр. 2375, 2382; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2382; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2375, 2382; 1914:            ф. 484, оп. 1, спр. 2378, 2379, 2382; 1916: ф. 484, оп. 1, спр. 2379, 2381, 2382

Уважаемые коллеги!  Меня интересует колония Гохгейм (Hochheim; Найман) [Е., 1870] Таврической губернии  Перекопского уезда, Тотанайской волости. В вышеприведенной цитате речь идет о колонии с таким названием в Бютинской волости. В связи с этим  возникли вопросы:
- Гохгейм в  Тотанайской волости и  Гохгейм в Бютинской волости - это одна и та же колония?
- правильно ли я поняла, что  документы по этой колонии находятся в Николаевском архиве?
- оцифровывались ли мормонами эти документы из Николаевского архива?

Поделиться

25

Re: Немецкие поселения юга Украины

Казаков А. Воспоминания о потерянной родине

Материал по крупицам собран из различных источников и посвящен судьбе меннонитов Юга Украины - Заградовским меннонитам. История и судьба меннонитской общины неотделима от судьбы моих земляков, родившихся либо просто проживавших в селах Новоалександровка, Озеровка, Мировка Березнеговатского района Николаевской области, а также в других селах, бывших колониях, на территории Высокопольского района Херсонской области во времена меннонитов либо после их депортации (1872-1943).
Формой изложения материала избраны воспоминания отдельных людей, свидетелей непосредственных событий, связанных с жизнью 16-ти немецких колоний, именуемых самими же меннонитами как Заградовские. Воспоминания очевидцев подкреплены историческими источниками – статьями, исследованиями, архивными публикациями, фотографиями.

chort.square7.ch/kb/akasakow.pdf

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=i33RIe4TEpE https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: gennadii5408, sewiko, Julia_R13

Поделиться

26

Re: Немецкие поселения юга Украины

Алёна пишет:

Списки родившихся, бракосочетавшихся, умерших немцев, 1899-1916 гг.


Государственный архив Николаевской области:

Лютеранство

Херсонська губернія

1. Херсонська губернія
2. Вормс-Йоганестальська парафія
3. Євангелічно-лютеранська церква, кол. Вормс Одеського повіту Рорбахської во-лості
4. кол. Рорбах.; колонії Александерфельдської вол. Александерфельд, Вільгельмсталь; колонії Ландауської вол. Ватерлоо, Йоганнесталь; колонія Маріїнської вол. Нейзац; колонія Нечаянської вол. Гофнунгсбург; колонія Олександрівської вол. Анненталь; колонія Ананьївського пов. Петрівської вол. Ліхтенфельд.
           5.   Народження: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2343; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 2348; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2351; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2355;  1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2355; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2359; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2362; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2366; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2368; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2370; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2374; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2376; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2377; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2380; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2383
6. Шлюб: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2343; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 2348; 1903: ф. 484, оп. 1, спр. 2351; 1904-1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2355; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2359; 1907:          ф. 484, оп. 1, спр. 2362; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2366; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2368; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2370; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2374; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2376; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2377; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2380; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2383
8. Смерть: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2343; 1902: ф. 484, оп. 1, спр. 2348; 1903:  ф. 484,  оп. 1, спр. 2351; 1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2355; 1905: ф. 484, оп. 1, спр. 2355; 1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2359; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2362; 1908: ф. 484, оп. 1, спр. 2366; 1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2368; 1910: ф. 484, оп. 1, спр. 2370; 1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2374; 1912: ф. 484, оп. 1, спр. 2376; 1913: ф. 484, оп. 1, спр. 2377; 1915: ф. 484, оп. 1, спр. 2380; 1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2383



1. Херсонська губернія
2. Парафія Грос-Лібенталь
3. Євангелічно-лютеранська церква, кол. Грос-Лібенталь Одеського повіту Маріїнської волості
4. колонії Нейбург, Олександергільф.
5. Народження: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1902-1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2349; 1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2349, 2346; 1908-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1910-1912,               1915-1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2372
6. Шлюб: 1899, 1908-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1904-1907: ф. 484, оп. 1,            спр. 2349; 1910-1911, 1915-1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2372
8. Смерть: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1902-1906: ф. 484, оп. 1, спр. 2349;             1907-1909: ф. 484, оп. 1, спр. 2346; 1910-1912, 1915-1917: ф. 484, оп. 1, спр. 2372



1.  Херсонська губернія
2. Миколаївська парафія
3. Євангелічно-лютеранська церква, м. Миколаїв
5. Народження: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2353; 1903-1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2353
6. Шлюб: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2353; 1903-1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2353
8. Смерть: 1899: ф. 484, оп. 1, спр. 2353; 1903-1907: ф. 484, оп. 1, спр. 2353



1. Херсонська губернія
2. Рорбахська євангелічна реформаторська парафія
3. Євангелічна реформаторська церква, кол. Рорбах Одеського повіту Рорбахської волості
4. кол. Вормс; колонії Александерфельдської вол. Александрфельд, Вільгельмсталь; колонія Ландауської вол. Ватерлоо; колонія Нечаянської вол. Гофнунгсбург.
5. Народження: 1901-1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2347; 1905-1911: ф. 484, оп. 1,          спр. 2358
6.  Шлюб: 1901-1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2347; 1905-1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2358
8.   Смерть: 1901-1904: ф. 484, оп. 1, спр. 2347; 1905-1911: ф. 484, оп. 1, спр. 2358

Ці метрики мормони оцифровували, чи ні?Не можу знайти.Цікавить колонія Рорбах.В цій колонії народилася Емма Готлібівна Райхерт,мама мого родича,вірніше родича моєї дружини.Він хотів взнати,ім'я,можливо прізвище його бабусі.Так склалося,що Емма ще дівчинкою була вислана до Сибіру і про її родичів нічого не відомо.Вона народилася по документам в 1931 році.Тому ще одне питання.Збереглися чи ні Метрики по с.Новосвєтловка за 1931 рік і загалом за 20-30-ті роки.

Зелінські-Земські,Соколовські,Лічкановські,Мандебура,Майдебура(Мандибур и др.) Подільска губ. Бобраков,Ємельяненко Херсонська губ.Омелян Переяславський повіт Полтавська губ.

Поделиться

27

Re: Немецкие поселения юга Украины

Syviu

Rorbakh
https://www.familysearch.org/search/cat … %3ARorbakh

Кременецкие, Лазаренко, Бабенко, Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.

Поделиться

28

Re: Немецкие поселения юга Украины

Дякую за відповідь,це я бачив,але ж там немає тих метрик по Миколаївському архіву,то і питання виникло.Є Петербург до початку 80 років,а останні роки перед революцією?Чи плівки по Рорбаху,які дозволяються подивитись тільки в центрах сімейної історії це  ї є метрики,але мені здається це праці людей по історії колонії.Може я неправий?

Зелінські-Земські,Соколовські,Лічкановські,Мандебура,Майдебура(Мандибур и др.) Подільска губ. Бобраков,Ємельяненко Херсонська губ.Омелян Переяславський повіт Полтавська губ.

Поделиться

29

Re: Немецкие поселения юга Украины

Реєстр метричних книг,
що зберігаються в держархіві Миколаївської області:До реєстру увійшло 244 описових статті; в процесі роботи описано 2859
метричних книг за 1790-1925 роки, що зберігаються в 14 фондах (3 об’єднаних
фонди: ф. № 185 ОАФ, ф. № 410 ОАФ, ф. № 475 ОАФ, одна колекція:
ф. № 484, 10 фондів окремих церков: ф. № 168, ф. № 169, ф. № 193,
ф. № 198, ф. № 199, ф. № 395, ф. № 396, ф. № 429, ф. № 477, ф. № 478). 
 На зберіганні в архіві знаходиться 41 метрична книга лютеранства за 1899,
1902-1917 рр., які вміщують інформацію про здійснення актових дій громадянами не
тільки у межах нинішньої Миколаївської області, а й мешканцями АР Крим,
Запорізької та Одеської областей. В актових записах про народження ім‘я дитини
надано російською та німецькою мовами, вказані віросповідання батьків та дата
хрещення дитини. Дані про одруження надані по парафіях у вигляді списків прізвищ
громадян, які одружуються, та складені за хронологічною ознакою. 

На www.familysearch.org по запросу Государственный архив Николаевской области выходит 240 результатов, т.е около 240 церквей, 
Но в их числе нет Рорбах. Значит не оцифрован.

Спасибо сказали: kuks70, Syviu2

Поделиться