36

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Подскажите, где можно найти МК греко-католического прихода, к которому относилось Купчинце, Тарнополь. Временной интервал - вторая половина 19 - начало 20-го века ?

Поделиться

37

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Siberian пишет:

Подскажите, где можно найти МК греко-католического прихода, к которому относилось Купчинце, Тарнополь. Временной интервал - вторая половина 19 - начало 20-го века ?

Тут дивилися? - www.dato.te.gov.ua/

Херсон губ Сердюк Задорожний Москалець С(Ш)ушко Білий; Переяслав полк Шарата Чмир Прилипко; Галичина Ільків Ilkow Рабик Гавриляк Келлер Keller Боднар Кохан Щавинський Червинський; Могилев губ Твердовский Немиленцев Шпаков; Моринці Артеменко Філіпович А(Га)ркуша; Новосілки Київ пов Кучер Ігнат'єв Кошевий Михайлов Малишенко Федоров; Київ Коноваленко R1A1A/T2B5
Спасибо сказали: Siberian1

Поделиться

38

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Vlad S. пишет:

Подскажите, где можно найти МК греко-католического прихода, к которому относилось Купчинце, Тарнополь. Временной интервал - вторая половина 19 - начало 20-го века ?

Тут дивилися? - www.dato.te.gov.ua/

Спасибо! Сделал запрос.У мормонов нашел только одну пленку. И та заканчивается 1865...

Поделиться

39

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

https://www.familysearch.org/search/cat … %20Library

2289674

Львовский архив
МК греко-католические

Ф. 201 О.4-А Т. 2877

МК 1836 – 1846

с. Купче

с. Ракоболти

с кадра 0031

Ф. 201 О.4-А Т. 2878

МК 1846 – 1864

с. Купче

с кадра 0056

Ф. 201 О.4-А Т. 2879

МК 1836 – 1846

с. Купчинцi

с кадра 0130

Ф. 201 О.4-А Т. 2880

МК 1857 – 1866

с. Купчинцi

с кадра 0216

Ф. 201 О.4-А Т. 2881

МК 1837 – 1866

с. Курипiв

с. Остриiв

с. Пукасiвцi

с кадра 0375

Ф. 201 О.4-А Т. 2882

МК 1836 – 1853

с. Курники

с кадра 0506

Ф. 201 О.4-А Т. 2883

МК 1853 – 1866

с. Курники

с кадра 0651

Ф. 201 О.4-А Т. 2884

МК 1784 – 1827

с. Куровичi

Если кому при просмотре МК у мормонов попадутся Купчинце, Тарнополь - прошу сообщить

Спасибо сказали: Vlad S., kuks702

Поделиться

40

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Siberian, они еще могут быть в районном РАГСе. Надо там узнавать.

Гербеев, Радько, Калайда, Найденко, Живанов, Скоренцов, Даценко (Николаевская, Кировоградская, Одесская обл.),  Легкий, Лисий, Геба, Мартиняк, Галата, Бойко (Івано-Франківська обл.), Овчинников (Курская обл.), Никольский (Гомельская обл., Киргизия),  Решетников (Оренбургская обл.), Минаев (Курганская обл.) T004006
Спасибо сказали: Siberian1

Поделиться

41

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Микрофильм № : 2359408
Количество страниц : 831
Архив : ЦГИАЛ - Центральный государственный исторический архив Украины город Львов.
Содержание :
================================
Item 1
    Автор :      Greek Catholic Church. Trembowla (Trembowla)
    Название :   Metrical books, 1738-1921
    Части :      Volume 201-4A/5556 Births, marriages 1835 -- Births, marriages, deaths 1837 -- Births, marriages, deaths 1844 (includes other localities)
================================
Item 1
    Автор :      Greek Catholic Church. Krowinka (Trembowla)
    Название :   Metrical books, 1835-1844
    Части :      Volume 201-4A/5556 Births, marriages 1835 -- Births, marriages, deaths 1837 -- Births, marriages, deaths 1844 (includes other localities)
================================
Item 1
    Автор :      Greek Catholic Church. Plebanówka (Trembowla)
    Название :   Metrical books, 1835-1844
    Части :      Volume 201-4A/5556 Births, marriages 1835 -- Births, marriages, deaths 1837 -- Births, marriages, deaths 1844 (includes other localities)
================================
Item 1
    Автор :      Greek Catholic Church. Zielencze (Trembowla)
    Название :   Metrical books, 1835-1844
    Части :      Volume 201-4A/5556 Births, marriages 1835 -- Births, marriages, deaths 1837 -- Births, marriages, deaths 1844 (includes other localities)
================================
Item 1
    Автор :      Greek Catholic Church. Podgórzany (Trembowla)
    Название :   Metrical books, 1835-1844
    Части :      Volume 201-4A/5556 Births, marriages 1835 -- Births, marriages, deaths 1837 -- Births, marriages, deaths 1844 (includes other localities)
================================
Item 1
    Автор :      Greek Catholic Church. Wolica Tremowelska (Trembowla)
    Название :   Metrical books, 1835-1844
    Части :      Volume 201-4A/5556 Births, marriages 1835 -- Births, marriages, deaths 1837 -- Births, marriages, deaths 1844 (includes other localities)
================================
Item 2|Item 3
    Автор :      Greek Catholic Church. Terło (Stary Sambor)
    Название :   Metrical books, 1784-1878
    Части :      Volume 201-4A/5557 Marriages 1784-1858 -- Births 1784-1825 -- Deaths 1784-1838
                 Volume 201-4A/5558 Births 1840-1858
================================
Item 4
    Автор :      Greek Catholic Church. Tarnawka (Skole)
    Название :   Metrical books, 1785-1892
    Части :      Volume 201-4A/5559 Births 1808-1849
================================
Item 5
    Автор :      Greek Catholic Church. Tarnopol (Provinz)
    Название :   Metrical books, 1769-1929
    Части :      Volume 201-4A/5560 Metrical certificates 1769 -- Metrical certificates 1771 -- Metrical certificates 1787 -- Metrical certificates 1836-1837 -- Metrical certificates 1885 -- Metrical certificates 1929 (out of order)
================================
Item 6
    Автор :      Greek Catholic Church. Jankowce (Tarnopol)
    Название :   Metrical books, 1835-1839
    Части :      Volume 201-4A/5561 Births, marriages, deaths 1835-1838 -- Births, marriages 1839 (includes other localities)
================================
Item 6
    Автор :      Greek Catholic Church. Zabojki (Tarnopol)
    Название :   Metrical books, 1835-1867
    Части :      Volume 201-4A/5561 Births, marriages, deaths 1835-1838 -- Births, marriages 1839 (includes other localities)
================================
Item 6|Item 7|Item 8|Item 9
    Автор :      Greek Catholic Church. Tarnopol (Tarnopol)
    Название :   Metrical books, 1835-1943
    Части :      Volume 201-4A/5561 Births, marriages, deaths 1835-1838 -- Births, marriages 1839 (includes other localities)
                 Volume 201-4A/5562 Births, marriages, deaths 1840-1843
                 Volume 201-4A/5563 Births, marriages, deaths 1845 -- Births, marriages, deaths 1857-1859
                 Volume 201-4A/5564 Births, marriages, deaths 1861-1862 -- Births, marriages, deaths 1864-1865
================================
Item 6
    Автор :      Greek Catholic Church. Petryków (Tarnopol)
    Название :   Metrical books, 1836-1865
    Части :      Volume 201-4A/5561 Births, marriages, deaths 1835-1838 -- Births, marriages 1839 (includes other localities)
================================
Item
    Автор :      Greek Catholic Consistory. L′viv
                 L′viv (Ukraine). Central State Historical Archives
    Название :   Metrical books, 1607-1945
    Части :      Volume 201-4A/5556-5564

Поделиться

42 (11-02-2018 11:15:49 отредактировано frumossa)

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Добрый день! Очень нужна Ваша помощь. Наткнулась на запись,которую не понимаю полностью. Кроме имени и стандартных фраз "законный сын", "селянин" есть еще много текста. Особенно интересует, что означают слова в скобочках, например,  /:Chomin:/? Первая запись на скане. Может кто-то встречал что-то подобное и знает, что это значит?

Post's attachments

0348.jpg 1.76 Мб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Поделиться

43

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

frumossa пишет:

Добрый день! Очень нужна Ваша помощь. Наткнулась на запись,которую не понимаю полностью. Кроме имени и стандартных фраз "законный сын", "селянин" есть еще много текста. Особенно интересует, что означают слова в скобочках, например,  /:Chomin:/? Первая запись на скане. Может кто-то встречал что-то подобное и знает, что это значит?

"Хомин" в скобках обозначает, что человек использовал две фамилии. Такое бьівает, когда он родился незаконнорожденньім, а потом бьіл узаконен через брак родителей. Поскольку Павел указан как законньій сьін Александра с таким же сочетанием фамилий, то можна предположить, что именно Александр бьіл сначала незаконнорожденьім и носил фамилию своей матери - Хомин.

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Gut

І-Р37/ Н
Спасибо сказали: DmitroR-2, frumossa2

Поделиться

44

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Оргомное спасибо! Это делает мои генеалогические поиски еще увлекательнее smile

Спасибо сказали: Balymba1

Поделиться

45

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

frumossa пишет:

Оргомное спасибо! Это делает мои генеалогические поиски еще увлекательнее smile

В записи есть еще кое-какие интересньіе моментьі. Пока точно вьічитать не могу но похоже Павел, на момент заключения брака бьіл военнослужащим (действующим или в запасе?)

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Gut

І-Р37/ Н
Спасибо сказали: frumossa1

Поделиться

46

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Сегодня нашла точно ту же запись, но более читаемую smile А можете объяснить с чего сделали вывод о военной службе? Интересно понять, что бы в дальнейшем не тревожить никого вопросами:)

Post's attachments

0081.jpg 1.53 Мб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Поделиться

47

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

пишет:

"Хомин" в скобках обозначает, что человек использовал две фамилии. Такое бьівает, когда он родился незаконнорожденньім, а потом бьіл узаконен через брак родителей. Поскольку Павел указан как законньій сьін Александра с таким же сочетанием фамилий, то можна предположить, что именно Александр бьіл сначала незаконнорожденьім и носил фамилию своей матери - Хомин.

Тут ( на мой взгляд) использование второй "фамилии" связано не с незаконно рожденным , а с более чёткой идентификацией из какой линии Грабинских походит Александр . Видно в населённом пункте было несколько представителей данной фамилии ( с одинаковыми именами ) и для конкретизации использовали с какой именно . Одни были Хомынови , а другие могли быть Петрови. Этот вариант встречается в 99% мною просмотренных метрик.
Между прочим , невеста в 19 лет вдова и брак у неё второй. По поводу военной службы - чёткого указания не вижу. Вижу только , что есть упоминание " доктор " но дальше разобрать не удалось.

Шукаю всіх вихідців з с.Почаєвичі (Почаевичи, Poczajowice) Дрогобицького р-ну Львівської обл. з прізвищами - Болонний, Середний, Кішко,Іванців,Хомич,Перхун,Мицан,Шманько,Павлюк,Коваленко,Левицький,Товчко,Дрозда і ін.

Поделиться

48

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Якраз хотів спитати звідки метрики, бо від цього залежить традиція написання.
Тому:
1. В моїх краях саме так вказується легітимація дитини за шлюбом, а уточнення прізвища іде з використанням "de" або "vel". В першому випадку вказується шляхетський придомок, в другому "шпіцнаме" тобто вуличне прізвисько. В даному випадку Хомин не придомок бо йшов би попереду прізвища Chomin de Grabinski, у випадку вуличного прізвиська було б Grabinski vel (чи v.) Chomin.
2. Доктора там точно нема, бо в іншому примірнику метрики чітко видно "decurio", яке нібито перекладається як "консультант"
3. Щодо військової служби: я не впевнений, але чомусь мені виглядає щось схоже на
"1 ландвер компані"

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Gut

І-Р37/ Н

Поделиться

49

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

Матрика з с. Мукані Львівської області, греко-католицька церква. А ваші краї - це де?

Поделиться

50

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

frumossa пишет:

Матрика з с. Мукані Львівської області, греко-католицька церква. А ваші краї - це де?

Івано-Франківська область, ближче до Буковини.

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Gut

І-Р37/ Н

Поделиться

51

Re: Метрические книги греко-католиков Западной Украины.

frumossa пишет:

Матрика з с. Мукані Львівської області, греко-католицька церква. А ваші краї - це де?

По цьому селу непогано збереглися метрики . Тому ,при бажанні , можна прослідкувати Ваших  Грабінських-Хомин.

Шукаю всіх вихідців з с.Почаєвичі (Почаевичи, Poczajowice) Дрогобицького р-ну Львівської обл. з прізвищами - Болонний, Середний, Кішко,Іванців,Хомич,Перхун,Мицан,Шманько,Павлюк,Коваленко,Левицький,Товчко,Дрозда і ін.

Поделиться