1 (16-01-2018 15:42:14 отредактировано AppS)

Тема: Сучасні імена жителів України

database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/top10.asp

UPD 2015 рік
ddr.minjust.gov.ua/files/main/15 … 00045.docx

Заставкою буде ось цей торт випускників дитячого садка с.Дроздівка 2016

Назар, Олег, Іванка, Маргарита, Денис, Вероніка, Вадим, Діана, Ангеліна.

Поделиться

37

Re: Сучасні імена жителів України

Ярематойсамий пишет:

Bragida, Хіба в Європи була давня історія? smile

у всіх, крім голодранців Російської імперії, була давня історія

[font=Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif]Зберегти[/font]

Брагіда (Брагида, Брегид, Брегида, Брегіда, Брегидин(а), Бригида, Брігіда, Брыгида, Бригидин(а), Брегеда, Бригеда)
Курач, Дедок (Дідок, Дєдок), Нехай (Україна, Чернігівська обл.)

There's none so blind as those who will not see

Поделиться

38

Re: Сучасні імена жителів України

Але Нострдамус, Мессінг, Баба Ванга й Циганка Аза сказали, що в Росії велике майбутнє.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

39

Re: Сучасні імена жителів України

Найпопулярніші імена в Києві: Як модно нині називати дітей
Анна і Максим стали найпопулярнішими іменами в Україні за минулий рік

Про це повідомляє Depo.Київ з посиланням на Департамент державної реєстрації та нотаріату Міністерства юстиції.

Так, у Києві в минулому році дівчаток найчастіше називали Марія, Софія, Анна, Анастасія, Злата, Поліна, Кіра, Єва, Катерина, а хлопчиків – Артем, Іван, Олександр, Максим, Тимофій, Матвій, Михайло, Дмитро і Андрій.

Також часто дівчаткам давали також імена: Анастасія, Марія, Софія, Єва, Злата, Вікторія, Дар'я, Вероніка, Соломія і Олександра, а хлопчикам – Олександр, Дмитро, Андрій, Владислав, Денис, Іван, Данило, Михайло, Артем.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=suIDmZgUApM https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: AppS1

Поделиться

40

Re: Сучасні імена жителів України

Якось статистика не коректно виглядає - спочатку ті ж самі імена "найчастіше", а потім "часто".

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Микитишин, Gut

І-Р37/ Н
Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

41

Re: Сучасні імена жителів України

Balymba, двоечники писали статью)))

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=suIDmZgUApM https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: Ярематойсамий, Balymba2

Поделиться

42

Re: Сучасні імена жителів України

2015 рік
ddr.minjust.gov.ua/files/main/15 … 00045.docx

Поделиться

43

Re: Сучасні імена жителів України

AppS, класс!!! Спасибо!

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=suIDmZgUApM https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk

Поделиться

44

Re: Сучасні імена жителів України

Ото як подають матеріали, так вони їх і рахують. У таких справах вірити можна тільки собі. Може, вже казав, як знайшов статистику про заміну прізвищ у Полтаві. Давали самі чудернацькі заміни - щось типу Коваленко на Ібн-Гасан або Іваненко на Гонсалес. Спочатку отетерів, а потім зрозумів, що то дівки за іноземців заміж повискакували. Тобто, статисти не рорізняють заміну прізвища чоловіками (та хоч і жінками) без шлюбу й перехід на прізвище одного з дружин і видають все одним чохом. Це геть знецінює матеріал.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

45

Re: Сучасні імена жителів України

ну тут ситуація проста - імена не часто змінюють, а як і змінюють, то це все рівно відображення модних актуальних тенденцій.

Поделиться

46

Re: Сучасні імена жителів України

AppS пишет:

ну тут ситуація проста - імена не часто змінюють, а як і змінюють, то це все рівно відображення модних актуальних тенденцій.

Не обовязково мода - часто потреба. Багато з тих хто часто їздить за кордон міняє імена і прізвища, щоб обійти заборону на вїзд.

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Микитишин, Gut

І-Р37/ Н

Поделиться

47

Re: Сучасні імена жителів України

Balymba,
а яка статистика по Вашому селу на останні роки по іменам? (по новонародженим).

Поделиться

48

Re: Сучасні імена жителів України

AppS пишет:

Balymba,
а яка статистика по Вашому селу на останні роки по іменам? (по новонародженим).

2014: Хлопчики: по 2 - Дмитро, Олександр, по 1 - Матвій, Василь, Олексій, Давид, Захар, Назарій, Артем, Арсен
         Дівчата: 2 - Вероніка, по 1 - Владислава, Павліна, Анна, Ельвіна, Єлизавета, Златослава
2015: Хлопчики: по 2 - Тадей, Артем, по 1 - Яків, Арсеній, Андрій, Микола
         Дівчата: по 1 - Йордана, Вікторія, Евеліна, Віталіна, Єлизавета, Злата, Ангеліна.

За 2016 ще не маю.

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Микитишин, Gut

І-Р37/ Н
Спасибо сказали: Ярематойсамий, Алёна2

Поделиться

49

Re: Сучасні імена жителів України

дівчачі імена цікаві.

Спасибо сказали: Balymba1

Поделиться

50

Re: Сучасні імена жителів України

А мені хлопчачі - вони традиційні. А дівчачі - малакуча... і, дійсно, яка різниця, як дівку наректи - все одно по батькові не від неї буде, прізвища не від неї... виросла - геть з дому! Дівка вона й є дівка! smile Нічого нового нема навіть у порівнянні з нами, Йордана тільки.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

51

Re: Сучасні імена жителів України

На жаль Ви не зовсім праві. Часи, коли діти отримували майже виключно прізвища батьків відходять в минуле. Зараз від третини до половини дітей отримують при народженні прізвище матері, бо батьки офіційно шлюб не реєструють, обмежуючись церковним вінчанням.

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Микитишин, Gut

І-Р37/ Н
Спасибо сказали: Bragida1

Поделиться

52

Re: Сучасні імена жителів України

Balymba,  Так, але вони одержують материне прізвище, яке виникло у 17-19 століттях від чоловічих імен та прізвиськ. А якби така тенденція була тоді, ото б ми мали мороку! І нині ж не записують діток Златовичами, Аріновичами або Єлизаветівнами, а тим більше Ельвіренками або Ангелінчуками.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

53

Re: Сучасні імена жителів України

А як з прізвищами типу Катеринчук, Настасюк чи Василинка?

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Микитишин, Gut

І-Р37/ Н

Поделиться

54

Re: Сучасні імена жителів України

Balymba, Отак:
АНАСТАСИЙ,  АНАСТАС, НАСТАС, НАСТАСИЙ.  Воскресший, возрожденный (греч.).
21 (8) января и 3 февраля (21 января) - мученик Анастасий.
4 февраля (22 января) - преподобномученики Анастасий Персидский и Анастасий, диакон Печерский (Рус.).
6 февраля (24 января) - преподобномученик Анастасий Персидский (перенесение мощей).
14 (1) февраля - мученик Анастасий Навплиот.
15 (2) апреля - мученик Анастасий.
3 мая (20 апреля) - святитель Анастасий Синаит и преподобный Анастасий, игумен Синайской горы.
31 (18) мая - праведный Анастасий.
21 (8) июля - преподобномученик Анастасий.
21 (8) августа - мученик Анастасий Болгарин, Солунский.
11 сентября (29 августа) - мученик Анастасий.
3 октября (20 сентября) - два преподобных Анастасий, исповедники, ученики Максима исповедника.
11 октября (28 сентября) - преподобномученик Анастасий, диакон.
7 ноября (25 октября) - мученик Анастасий.
1 декабря (18 ноября) - преподобномученик Анастасий Новый.
18 (5) декабря - мученик Анастасий.
..........
КАТЕРИН.   Возможно, разрушительный (греч.).
16 (3) ноября - мученик Катерин.
...................
ВАСИЛИСК.   Царек (греч.).
16 (3) марта, 4 июня (22 мая), 11 августа (29 июля) и 13 сентября (31 августа) - мученик Василиск.
.........................
.........................
Можливо, й від матерів, від жіночих імен, особливо Василинка, Василинчук, Василиненко. Але требе задуматись, якщо Васса й Василиса наші люди частіше переробляли на Василина, то чому було не зробити з Василиск Василин? Всі прізвища, що на перший погляд походять від жіночих імен, насправді походять від парних імен. Щоб від чисто жіночих мені всього кілька зустрічалося, буквально одиниці. Що хочте, те й думайте.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Balymba, Алёна2

Поделиться

55

Re: Сучасні імена жителів України

Які на Волині найпопулярніші імена

Торік у Луцьку були зареєстровані 3204 новонароджені.

Серед найпоширеніших імен, якими називали торік дівчаток, – Софія, Анастасія, Марія, Олександра, Анна, Соломія, Катерина, Вікторія, хлопчиків — Максим, Марк, Іван, Назар, Тимофій, Макар, Матвій, Артем, Владислав.

Останнім часом батьки все частіше повертаються до імен, які були популярні в кінці ХІХ— на початку ХХ століття: Мефодій, Пилип, Юстин, Кирило, Федір, Йосип, Маркіян, Платон, Тадей, Захар, Василина, Юстина, Апполінарія.
Звичайно, вони ще рідкісні, але з часом, напевно, стануть більш уживаними.

Однак є й інші тенденції у нашому суспільстві – бажання записати ім'я дитини з російським звучанням: Данііл, Нікіта, Філіп, Кірілл, Крістіна, Альона, Дмітрій… Не думають тато з мамою про своїх нащадків, адже внучата будуть Кірілловічі, Нікітовічі.

А міграція наших громадян за межі України, шлюби українок з іноземцями принесли ще одну тенденцію – давати ім'я дитині, яке б відповідало національним традиціям батька-іноземця: Лаура, Періс, Версавія, Баркас, Карім, Даніяр, Суджай, Рафаель-Шаміль, Ніколь, Айлон, Габріель.

volyn.com.ua/news/71687-barkas-r … imena.html

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=suIDmZgUApM https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: Balymba, kbg_dnepr2

Поделиться

56

Re: Сучасні імена жителів України

Однак є й інші тенденції у нашому суспільстві – бажання записати ім'я дитини з російським звучанням: Данііл, Нікіта, Філіп, Кірілл, Крістіна, Альона, Дмітрій… Не думають тато з мамою про своїх нащадків, адже внучата будуть Кірілловічі, Нікітовічі.

А хіба це не є власне російська традиція - записувати "по-батькові" ?

Турецький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Менів (Менюк), Дмитрук, Дудка, Микитишин, Gut

І-Р37/ Н

Поделиться

57

Re: Сучасні імена жителів України

ні, у росіян навпаки довгий час по батькові називали лише представників найвищого прошарку суспільства

Брагіда (Брагида, Брегид, Брегида, Брегіда, Брегидин(а), Бригида, Брігіда, Брыгида, Бригидин(а), Брегеда, Бригеда)
Курач, Дедок (Дідок, Дєдок), Нехай (Україна, Чернігівська обл.)

There's none so blind as those who will not see

Поделиться

58

Re: Сучасні імена жителів України

Так, у росіян дуже довго іменами по батькові на -ич, -овна, -ична офіційно називали тільки представників вищих прошарків. Але в народі, у фольклорі так називали всіх, хоча воно не дуже часто вживалося. Для наших предків називання по імені батька було нехарактерним, скоріше могли жінку або вдову назвати по імені чоловіка. Дітей називали різними утвореннями ( -ич, -енко, -ук, -ак, -ів, -івна, -ова) від прізвиська або прізвища батька (Чураївна, Лимерівна, Морозенко, Хмельниченко, Довбущук тощо). До кінця 19 ст. навіть козаків на Кубані здебільшого писали лише по імені й прізвищу. Ще за моєї пам'яті звертання по батькові між своїми у кубанських чорноморських станицях не було поширеним. Мій легендарний сусід дід Грицько Козак так знайомився з новою сусідкою. "А як тебе звать?" - "Артьомовна!" - "Я не питаю, як звали твого батька, а тебе!" - "Орина!" - "Так би зразу й казала, шо Орька!"

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Balymba, gennadii54082

Поделиться

59

Re: Сучасні імена жителів України

Шутят:

— Елисей, сыночек, тебя не дразнят в садике?
— А кто будет дразнить-то? Остап? Евстафий? Архип? Прокоп? Наум?

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=suIDmZgUApM https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: litar Л, gennadii5408, Kvit3

Поделиться

60

Re: Сучасні імена жителів України

Іуліанія. Повернення.
https://www.facebook.com/DVisti/photos/ … 54/?type=3

Спасибо сказали: gennadii5408, Чай, volotara, Kvit4

Поделиться

61

Re: Сучасні імена жителів України

Balymba пишет:

Однак є й інші тенденції у нашому суспільстві – бажання записати ім'я дитини з російським звучанням: Данііл, Нікіта, Філіп, Кірілл, Крістіна, Альона, Дмітрій… Не думають тато з мамою про своїх нащадків, адже внучата будуть Кірілловічі, Нікітовічі.

Ну,Нікіта чи Никита мабуть було ранійше і в українців звичайним,адже прізвище Нікітюк наприклад,не є рідкісним.

З повагою,
Чай.
Спасибо сказали: Т.В.1

Поделиться

62 (17-10-2017 18:40:25 отредактировано Ярематойсамий)

Re: Сучасні імена жителів України

Чай пишет:
Balymba пишет:

Однак є й інші тенденції у нашому суспільстві – бажання записати ім'я дитини з російським звучанням: Данііл, Нікіта, Філіп, Кірілл, Крістіна, Альона, Дмітрій… Не думають тато з мамою про своїх нащадків, адже внучата будуть Кірілловічі, Нікітовічі.

Ну,Нікіта чи Никита мабуть було ранійше і в українців звичайним,адже прізвище Нікітюк наприклад,не є рідкісним.

Нікітенко (і Нікітюк), Ніколаєнко, Ніколенко, Філіпенко, Ігнатенко, Єфименко, Єрьоменко, Іосіпенко і т.п. - це записані "культурно" українські Микитенко, Миколаєнко, Миколенко, Пилипенко, Гнатенко, Юхименко, Яременко, Йосипенко. А то Ви ще розкажете баєчку, що й Алєксєй було й Алєксєєнко - нормальне українське прізвище. Звичайно, сказане стосується "енкової" зони, а далі на захід і Никола, й Філіп і т.п. було.  Такі прізвища (Нікітєнко, Алєксєєнко, Артьоменко тощо) свідчать про нульову українську свідомість у значної частини міського населення. Хто мені не вірить, подивіться у січові реєстри - багато  там Нікіт знайдете?

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

63

Re: Сучасні імена жителів України

AppS пишет:

Іуліанія. Повернення.

Ідіотизму у нареченні та запису імен. Тут тобі Іуліанія, Кирило, Олександр, Ольга й Євгеній. Ось та Уляшка церковна ще попомучиться у житті. Це якби в Росії Юлій почали "Иулия" записувати або Іванів "Иоанн".

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

64 (16-01-2018 15:48:20 отредактировано AppS)

Re: Сучасні імена жителів України

цікаве з сайту статистики по Львівській області

Ви можете пересвідчитись, як дотримуються українських християнських традицій батьки при виборі імені для новородженого хлопчика чи дівчинки у Львівській області.
У таблиці наведено найпоширеніші українські імена та дати іменин за християнським календарем. Подано кількість названих дітей цим іменем у кожному році і відсоток імен народжених у місяці, на який припадають іменини дитини.
database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/history_tr.asp

15 найпопулярніших імен з 2012 року
database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/top10.asp

Київ
            Які імена для новонароджених у столиці були найпопулярніші у 2017?

www.justicekyiv.gov.ua/023277.html

У Києві за 2017 рік народилось  близько 36 000 дітей. З попереднього року ці показники майже не змінились, 36 722 дитини у 2016 році. І найчастіше для своїх новонароджених донечок батьки давали імена - Софія, Злата, Єва, Катерина, Анастасія, Аліса, Анна, Єлизавета, Поліна, Каріна, Вероніка, Мілана, Кіра, Соломія.

Як зазначив начальник Головного територіального управління юстиції у місті Києві Станіслав Куценко, до рідкісних імен  належать - Анфіса, Асфея, Айоланта, Квітка-Наталія, Лелея, Лісана, Міланія, Мірабелла, Рафаелла, Радомера, Жва-Федоріка, Юнона, Мелодія, Шантай, Елеонора, Домініка, Емісія, Ліка, Аоіра, Афіна, Віола, Ельза, Глорія.

При виборі імені для хлопчиків батьки найчастіше віддавали перевагу іменам - Артем, Іван, Максим, Марк, Дмитро, Михайло, Олександр,Тимофій, Владислав, Матвій, Ілля, Андрій.

Серед рідкісних імен хлопчиків, розповідає очільник столичної юстиції Станіслав Куценко популярні наступні: Аристотеліс, Всеволод, Емануель, Міхей, Ангел, Орі,  Ноель, Трифон, Фаддей, Лукас, Ареф, Роберт, Леон, Дорофей, Арон,  Боремір, Адольф, Антип, Ернст, Альваро, Орфес, Оушен, Ноа-Габ, Прохор-Джай.

Маловживані імені у 2017 році були Мирон, Борис, Захар та Всеволод.

До вибору імені дитини батькам слід ставитися з усією відповідальністю, щоб дітям у майбутньому не порушувати питання про зміну імені в юридичному порядку.

Спасибо сказали: Алёна, litar Л, gennadii54083

Поделиться

65

Re: Сучасні імена жителів України

Там треба ще мати на увазі, що деякі рідкісні імена дають не українці, а представники або нацменшин, або іноземці, які мешкають тимчасово або постійно в Україні і не брати ті імена до уваги й обговорення. Мені цікаво ось що - записують "Дмитро, Михайло, Ілля..." і разом з цим "Марк", хоча по всій Україні було "Ма'рко". До речі, переважно було Ілько. Що українці руками завжди махали на церковні именники - річ відома і, скоріше, правильна, бо вони чужорідні, грецько-єврейсько-латинські. Більше половину людей у житті звали не хрестильними іменами, а народними формами від них. Та такими, що не всякого разу і второпаєш, від чого воно походить - Лесь, Олесь, Химка, Феня, Санька, Нюська, Ісько, Ясько і т.д. До речі, так у всіх христянських народів - пол. Юзеф, Єжи, Зося, Малгожата, Ясь ... Тільки РПЦ чітко тримається прописаних на папері імен і через це потім купа проблем. Слава богу, церковники ще не влізли в громадянські справи й не вимагають писати в документах "Іоанн", "Георгій" (замісць Юрій і Єгор) і т.д.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

66

Re: Сучасні імена жителів України

София и Александр в этом году стали самыми популярными именами новорожденных

https://lb.ua/society/2018/08/11/404872 … stali.html


Самыми популярными именами, которыми украинцы называли своих новорожденных детей в первом полугодии 2018 года, стали София, Анастасия, Анна, Артем, Александр и Максим.


Об этом сообщает пресс-служба Министерства юстиции.


Заместитель министра по государственной регистрации Елена Сукманова напомнила, что управления госрегистрации актов гражданского состояния Минюста каждые полгода готовят соответствующую статистику.


Так, в первом полугодии этого года девочки чаще получали имена (в порядке убывания частоты использования) София, Анастасия, Анна, Виктория, Мария, Вероника, Злата, Полина, Ева, Милана и Соломия. Мальчики - Александр, Артем, Максим, Богдан, Дмитрий, Матвей, Владислав, Назар, Давид, Илья, Андрей, Тимофей.


В рейтинге самых популярных имен в столице - София, Мария, Злата, Милана, Артем, Максим, Дмитрий и Александр.


Замминистра отметила, что, помимо традиционных имен, украинцы выбирают своим детям и необычные. Среди таких женских - Игорина, Златаслава, Вивиана, Версавия, Дейлин, Медея, Каталея, Она, Милаша, Апполинария, Капитолина, Хумора, Патриция, Забава, Принцесса, Стасиния, Весна, Шамам, Италия, Андромеда, Ясноведа. Среди мужских - Златозар, Натаниэль, Юнатан, Яровит, Бертран, Винцеслав, Элиот-Леопольд, Бомонд, Миролюбец, Ольгерд, Пересвет, Мэтью, Рожден, Гамлет, Ратибор.


Среди необычных имен в Киеве - Златояра, Кассандра, Ляля, Мелоди, Лукерья, Грета, Кармен, Азарий, Марсель, Сварг, Киприан, Закария, Самуил, Соломон, Радомир, Киприан, Оскар, Фараон, Михва.

Ищу место выхода Данила Семенова сына Лысенко (Пурда). В 1757 году проживал во владении Святогорского Успенского монастыря Боровеньке Бахмутской провинции Воронежской губернии.
Спасибо сказали: kuks70, Balakyn, Ярематойсамий, Kvit, Алёна5

Поделиться

67

Re: Сучасні імена жителів України

Lys пишет:

Среди необычных имен в Киеве - Златояра, Кассандра, Ляля, Мелоди, Лукерья, Грета, Кармен, Азарий, Марсель, Сварг, Киприан, Закария, Самуил, Соломон, Радомир, Киприан, Оскар, Фараон, Михва.

(Голос з 19-го ст.) Отако! У Кийові стали незвичайними Лукерка, Озарко, Купер'ян, Самійло, Саливон та й ще раз Купер'ян! smile
Щось Олександр затримався. Взагалі-то хотілося б бачити таку інформацію українською мовою і щоб там імена були написані так, як їх пишуть. і подивитися - Артем чи Артьом, наприклад, тощо. Цікаво, що Ярема непопулярне. Неподобство! smile

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Balakyn1

Поделиться

68

Re: Сучасні імена жителів України

Ярематойсамий, інформація на ваш запит щодо української мови безпосередньо з сайту МінЮсту:
"Серед найнезвичніших імен у Києві — Златояра, Касандра, Ляля, Мелоді, Лукерія, Грета, Кармен, Азарій, Марсель, Сварг, Кипріан, Закарія, Самійло, Соломон, Радомір, Кипріан, Оскар, Фараон, Михва". https://minjust.gov.ua/news/ministry/ol … -ta-maksim

Цікавить інформація:
Махиньки с. Тростинка і с. Шевченківка Васильківського р-ну Київської обл.;
Гарник, Бадьорко, Лисий, Яненко Бершадського р-ну Вінницької обл.;
Шапран, Піскаленко, Григоренко с. Тростинка Васильківського р-ну Київської обл.
Спасибо сказали: Ярематойсамий1

Поделиться

69

Re: Сучасні імена жителів України

Во, бачите! Вже не "Самуил", а "Самійло"! Хто казав імена "перекладати"? Значить, той самий "перекладач" Самуилом написав би вірменського Самвела й англійського Семюела? Страшне перо не в гусака!

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Balakyn, kuks702

Поделиться