281

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

с. Матусів 1787 року ноября 29 дня убили росийские карасири раба Божого Иоанна Товстонога напавши ночу, он на стороже коло корчми бил на той час... у смерть его убили, погребох іерей Гавриїл Калиновскій без исповеди от роду било ему - 73

Спасибо сказали: Yulita, Алёна, gennadii5408, luvi, volotara, kuks706

Поделиться

282 (11-12-2017 12:38:13 отредактировано LG 775)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

c. Матусов, 1789 року февруарія 10 числа умерла нагло без всяких порядков християнских жена Анна Романчиха, в день дужа и здорова била, а вночі умерла. Погребена мною іереєм Гавриїлом Калиновскім настоятель Матусовский, от роду їй лет - 27.

Спасибо сказали: Yulita, Алёна, gennadii5408, luvi, volotara, kuks706

Поделиться

283 (11-12-2017 12:38:59 отредактировано LG 775)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

с.Матусов, 1785 року септембрія 1 числа из с.Бурти приїхал до млина и утонул у ставу трезвій Артем Колот, житель буртянський и поховал на цвинтарі священник Матфій Самборський

Спасибо сказали: olyvd, Алёна, kuks70, Ярематойсамий, sv175

Поделиться

284

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

LG 775 пишет:

Будьте так добры, если есть возможность, указывайте источник записей о смерти, которые приводите, это тоже интересно. Заранее благодарю.

Поиск предков (Херсонская губ.): Лапа, Лаппа, Кривошея, Бабенко, Стародуб, Твердоступ, Дубровинский; (Екатеринославская губ.): Никитась (Микитась), Вергелес, Ручка (Ручко), Белемеря, Железняк, Магдычавский, Бабич, Милюк, Дядькин, Коваленко, Бойе, Балдинов, Бабаенко, Акольцев.
Поиск предков / родственников по линии супруги: Шлапак, Переймибіда, Порохончук, Колесников, Мутилин, Шатохин
Спасибо сказали: litar Л, luvi2

Поделиться

285

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1789 року марта 19 числа, с. Матусов, умер человек Иван ис Черкас; И жил несколько годов на запорожі; й пришол у Матусов по своему интересу. С порядком християнским погребен, лет ему от роду - 62

Спасибо сказали: kuks70, сергей-гродовка, Алёна, volotara4

Поделиться

286

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Слобода Попельнасте, 1790 рік, січня 16 числа, попельнастовского жителя Василія Червяка жена Екатерина за усмертием без покаянія с пянства и по должности християнской погребения неудостоилась - 53 роки.

Спасибо сказали: Алёна, kuks70, olyvd, litar Л, luvi, sv176

Поделиться

287

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1916 год, август

девушка 20 лет, от удушения газами в яме
девочка 10 лет, задавлена гарбою

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования.

https://www.youtube.com/watch?v=i33RIe4TEpE https://www.youtube.com/watch?v=srru9cQ7Eqk
Спасибо сказали: gennadii5408, v_golub, olyvd, litar Л, luvi5

Поделиться

288

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1785 году Іюня 27 дня Здѣшь почиваеть рабъ Божій Андрей Кнукѣнь Дядысивского куриня козакъ, поживе лѣтъ рк (120 років)". (с.Шестерня)

Спасибо сказали: Алёна, kuks70, luvi3

Поделиться

289

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

ЦГИАК   Ф.1989,  Оп.1,  Д.601.МК.  Введенская церковь.  с.Студенок.   1787 г.
Май  16  дня.  Приписной  приходом  оной  церкви  с.Ярового  Святогорского  монастыря  подданый  черкас  Иван  Масич, 50 лет, падучею болезния умре, по християнским проводом погребен.

Спасибо сказали: kuks70, Алёна, olyvd, litar Л, luvi, сергей-гродовка6

Поделиться

290

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1788 года 10 генваря погребал іерей Аристарх Подолський Лаврентія Комірного жителя цибулевского с покаянием умре, от роду ему – 98.
1794 года 10 августа погребал иерей Аристарх Подолський раба Божія Ивана Білкина богдановского жителя с покаянием умре, от роду ему лет – 99.
1826 года 8 декабря слободи Петровой в крестьянина Давида Прихідченка преставился дід Матфей – 110 лет, натуральной

Спасибо сказали: Алёна, Ярематойсамий, kuks70, luvi, volotara5

Поделиться

291

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

LG 775 пишет:

Дядысивского куриня козакъ

"Дядькивского"
......................................
Дякую, що нижче дали "Прыхидченко". Вже вкотре підтверджується, що по-українському має бути Прихідько, а не Приходько.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

292

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Алёна, Дякую за "гарбу", бо мене (от же нахабність, правда?) у Києві намагалися переконати, що в Україні не знали "гарби", а тільки "віз" та "теліга", а "гарба" - це кубанізмо-кавказізм.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

293

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Так, у лютому 1750 р. в Новосіченському ретраншементі семеро людей померло "от силного жару и в голове лому и ... под мишкою и на паху и подля пупа нутреними шишками, которие ...похожи на опасную болезнь, називаемые бабоны"
Ьубонна чума?

Спасибо сказали: Алёна, kuks70, luvi3

Поделиться

294

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

ГАДО  Ф.266, Оп.1,  Д.1.    МК.    Григорьевская  церковь,  сл.Новоселовка,  Изюмский  уезд.   
У собств.-ка  кр.-на Варлаама Евфимова Недопекина  дочь Иулитта, 6 лет, от  крупа.

Спасибо сказали: сергей-гродовка, litar Л, Алёна3

Поделиться

295

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

LG 775 пишет:

Так, у лютому 1750 р. в Новосіченському ретраншементі семеро людей померло "от силного жару и в голове лому и ... под мишкою и на паху и подля пупа нутреними шишками, которие ...похожи на опасную болезнь, називаемые бабоны"
Ьубонна чума?

Схоже. І тоді пощастило, що лише шестеро ((

Кухаревські - Херсонська губернія; Кейбал - Полтавщина і звідусіль
Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

296

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

ГАДО.  266-1-2.    МК.  Григорьевская церковь.  сл. Новоселовка.  Изюмский уезд.  1871 год.
февраль   1.  3.    У собств. кр.-на  Андрея  Саввина  Наконечного  жена  Екатерина Иванова дочь, 36лет,   от  рака.

Спасибо сказали: litar Л, Алёна, сергей-гродовка3

Поделиться

297

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

ГАДО.  266-1-2.   МК. Григорьевская церковь.  сл.Новоселовка.  Изюмский уезд.    1872 г.Январь    19.   22.   Слободы Банновской  кр.-н  Леонтий  Алексиев  Сорока,40 лет,  от колика в груди и боках.


Май     27.   29.   У кр.-на  Аввакума Саввина  Наконечного  сыновья  Никита и Никита (близнецы) одного дня, от несовершенства физического.

Поделиться

298

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

ГАДО.   261-1-5.     МК  сл.Рубцова,  церковь Иоанна Милостивого. Изюмский уезд.  1875 г.Октябрь.   2_4.     Отставной рядовой  33  пехотного Елецкого полка  Иларион Семенов сын Мезинов, 41 год,  от апоплексического удара.

Спасибо сказали: luvi, Алёна, litar Л, сергей-гродовка4

Поделиться

299 (12-01-2018 16:31:46 отредактировано sv17)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

ГАДО .   266 - 1 - 4 .       Метрическая  книга.        Григорьевская  церковь.           1877 г.              Октябрь,  13-го дня.  Слободы  Новоселовка  крестьянин  собственник  Спиридон  Моисеев  сын  Телиус, 55 лет.   Убит  повозкой  дров.    
Погребен  Ноябрь, 12 - го дня.     Погребал священник  Николай  Дикарев.     


Промежуток времени между датой смерти и погребением - 30 дней.

Поделиться

300

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Мабуть, на нього завалилося десь у лісі, коні з гарбою самі додому прийшли, а його місяць шукали. Може, спочатку й не зрозуміли, де він подівся і де його шукати - поїхав наче по дрова та й пропав! Аж поки хтось не натрапив. А записали 13 жовтня, бо це день до Покрови. Раніше у днях так орієнтувалися - "Та десь за день чи два до Покрови", "Та десь отак з тиждень після Провід" і т.п. Таке життя "веселе" у наших предків було.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Алёна, luvi, sv17, litar Л4

Поделиться

301

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ярематойсамий.  Про "веселе" життя наших предкiв и про то как они ориентировались по датам. Из рассказов моей мамы. Когда она спрашивала у своей мамы ( моей бабушки Насти) о точной дате  своего рождения, а так же о рождении братьев и сестры, ответ был таким: "Вася родився на Георгiя, Маруся родилася на Варьки а ти Надя -на Введення". Точная дата была только у первенца Григория - 30 ноября. А если учитывать ещё и умерших в младенчестве детей, то  упоминание было о Причистой, о Покрове и про теплого Олексiя. Вот такой календарь получается. Разница в возрасте между детьми была 17 лет. 1924 - 1941 г.г. Дед погиб в 1942 году в Мясном Бору (Волховский фронт). Это я к тому, что если бы дед вернулся, то возможно, что в календарь о родившихся , добавилось бы ещё пара церковных праздников.

Спасибо сказали: Алёна, gennadii5408, litar Л, Ярематойсамий4

Поделиться

302 (13-01-2018 09:11:37 отредактировано Ярематойсамий)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Це так казали до 1915 -20 років нар., бо вони ще так-сяк у святцях розбиралися. Найгірше у днях-місяцях орієнтувалися люди 1920-х років нар. - і старовини не знали, і в календарях ще не розбиралися. Ці - тільки по подіях:"Ти, Вітя, не 41-году, а старший, бо як батька забирали на фронт зразу у перві дні войни, а ти вже бігав по єрку, шо батько з Кузьмою прокопали. Ти десь родився у ті дні, як і Галька Н-ва..." І так далі. Так саме згадували, хто коли помер.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Balymba, gennadii54082

Поделиться

303

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ярематойсамый.  Это Вы так, лёгенько, намекнули мне, что у меня  с  детства любимым литературным героем был барон Мюнхгаузен и я теперь "на-гора гоню порожняк". Тодi ой.

Поделиться

304

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

sv17,  Де? Я один в один те ж саме кажу, що й Ви. До речі, про Мюнхгаузена я нічого не читав, хіба що хатня гра з фішками-кубиками була та мультики дивився. Не усікаю там у себе ніяких натяків і ніякої мюнхгаузщини - ні у Вас, ні в мене.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: sv171

Поделиться

305

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

В МК Свято-Георгіївська церква, с. Підгородне Павлоградського пов. Ново-Павлівської вол. 1885 р.:
-"Города Бахмут мещанина Стефана Сергеева сын Иаков 2 г. от сухот."
-"Проживающая в селе Подгороднем города Бахмута мещанка вдова Мавра Иоаннова Ростовская 58 л. от внутренней боли."

Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Спасибо сказали: litar Л, sv17, Алёна3

Поделиться

306 (05-02-2018 19:34:24 отредактировано sv17)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

МК     Григорьевская  церковь,  сл. Новоселовка,    1874 г.

Январь      13.  15.          Кр.-н  Иван  Павлов  сын  Абраменко,  26 лет,   от ушиба деревом.

Июнь           2.    4.   Солдата  Игнатия  Яковлева  Дерюги  жена  Параскева  Васильева, 27лет,                                      от  язвы  сибирской.

Июнь         12.   14.         Кр.-на  Максима  Климентиева  Меркулова  сын  Сильверст,  4 года,                                            прибит  землей.

Август       18.   20.    Кр.-на  Никифора Димитриева Скибенка сын Мирон, 4 дня, от родимца.

Спасибо сказали: LG 775, olyvd, сергей-гродовка, luvi, Алёна, litar Л6

Поделиться

307 (05-02-2018 23:17:21 отредактировано Kvit)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Федоро-Стратилатовская церковь, с. Петровское, Бахмутский уезд, Екатеринославская губерния
Январь 1919 года.
"расстрелян"
"убит"
"повесилась"

1x1798x5351x1

Post's attachments

56585555.jpg 827.38 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Поделиться

308

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

sv17, "Прибит землей" - це, напевно, хлопець лазив у глинищу аби під кручею, де обвалювалюся. Тут уже такі смерті були. І деревами прибитих теж уже кілька було. Більше прибивало, коли необережно валяли дерева.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Алёна, sv17, luvi3

Поделиться

309 (09-02-2018 18:00:14 отредактировано Kvit)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Екатеринославская губерния, Бахмутский уезд, 1899 г.

Австрийский подданный Николай Флош - убит молнией. 

Post's attachments

0819.jpg 239 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Спасибо сказали: сергей-гродовка, litar Л, LG 775, Алёна, kuks705

Поделиться

310

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

ЦДІАК, ф.127, оп.1078, спр.77      Метричні книги церков Васильківського повіту за 1888р.

часть третья    О умерших

23.    31 сент./2 октябрь  житель д.Офирны крестьянин Андрей Григориев Мохорт, 22л., убит взрывом камня в каменоломне Бугатыра

R1a - BY30762

Пошук предків : Яценко, Косенко, Божко, Костенко, Хмельницкий, Луговой, Мазин, Бураков

Поделиться

311

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Мої виписки про причини смерті:

Причини смерті  (званіе болізней)
От младенческой, від родимца, умершого с утроби (2 роки), от родов
З болезни параличной, параличего удару, от паралічія, за паралезною болезнью
С палерушного удара,
З оспи,
З кору,
З чехотки сухой,
З кашлю, кашлю и удушья, с удушія,
Жабой,
Болезни поносной, з поноса кровавого, с проносу,
От болезни водяной, водяной,
От натуральной, от старости,
З опухоли, пухливой болезни, с опуху,
С горячки, з горячной болезни,
С лихорадки,
От сухот,
З кольки, колотьем
Болезнь падучая,
С апоплексій,
С антонового огню,
От завалков
С цинготи, болезни ценготной,
за приключившейся трясовичною болезнью
Умершего с порухи (45 років),
Венереческою, с французькой болезни (1820 рік, Глинськ),
От многоболезнованія,
Умершего скоропостижно, скоропостижно без покаяния, без покаяния з наглой смерти,
Громом убіен – 19 років, от грома – 47 років,
Убит мельницею – 54 роки,
От убіения лошади – 4 роки,
Убиенную на леду,
Слободи Васовки огнем сьжегшагося – 42 роки,
От удавления гречаним хлебом – 50 років,
З болезни пехотной – 46 років,
Убит неизвестно ким, неведомо ким в своем доме ночью зарезан,
Утопшая в речке, в реке Тясьміне втопившийся которой бил в нетрезвом состояніи (37 років, солдат)

Спасибо сказали: Алёна, litar Л, v_golub, kuks70, gennadii54085

Поделиться

312

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

LG 775 пишет:

Мої виписки про причини смерті:

Причини смерті  (званіе болізней)
От младенческой, від родимца, умершого с утроби (2 роки), от родов
З болезни параличной, параличего удару, от паралічія, за паралезною болезнью
С палерушного удара,
З оспи,
З кору,
З чехотки сухой,
З кашлю, кашлю и удушья, с удушія,
Жабой,
Болезни поносной, з поноса кровавого, с проносу,
От болезни водяной, водяной,
От натуральной, от старости,
З опухоли, пухливой болезни, с опуху,
С горячки, з горячной болезни,
С лихорадки,
От сухот,
З кольки, колотьем
Болезнь падучая,
С апоплексій,
С антонового огню,
От завалков
С цинготи, болезни ценготной,
за приключившейся трясовичною болезнью
Умершего с порухи (45 років),
Венереческою, с французькой болезни (1820 рік, Глинськ),
От многоболезнованія,
Умершего скоропостижно, скоропостижно без покаяния, без покаяния з наглой смерти,
Громом убіен – 19 років, от грома – 47 років,
Убит мельницею – 54 роки,
От убіения лошади – 4 роки,
Убиенную на леду,
Слободи Васовки огнем сьжегшагося – 42 роки,
От удавления гречаним хлебом – 50 років,
З болезни пехотной – 46 років,
Убит неизвестно ким, неведомо ким в своем доме ночью зарезан,
Утопшая в речке, в реке Тясьміне втопившийся которой бил в нетрезвом состояніи (37 років, солдат)

Мене цікавить "С цинготи, болезни ценготной, ",що це за хвороба-"цинга" чи що,як може бути цинга на півдні України.В мене в селі, в середині 19 стл., вимерло половина села від цієї хвороби..Що таке "Водяная"?Це мабуть коли нирки погано працюють і людина,особливо ноги набирають води.

Зелінські-Земські,Соколовські,Лічкановські,Мандебура,Майдебура(Мандибур и др.) Подільска губ. Бобраков,Ємельяненко Херсонська губ.Омелян Переяславський повіт Полтавська губ.
Спасибо сказали: gennadii54081

Поделиться

313 (11-02-2018 14:33:41 отредактировано Yulita)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

"Цинготная болезнь" це та сама цинга. По Херсонщині вона гуляла дай боже, судячи з метричних книг.
Бо зна, з чим це було пов'язано, наскільки пам'ятаю, що щавелю, що кислої капусти у бабусі завжди було вдосталь.
Мені теж здалося доволі незвичним, що так багато людей померло саме з цим диагнозом. По Київщині я такого не зустрічала.
Хоча, може вони мали на увазі зовсім іншу хворобу, судячи з того, як її описували?
"В лохмотьях, босые и без рубашек, по пятнадцать-двадцать человек в избе, в духоте и неописанной неопрятности пребывали и жестокую цинготную болезнь расплодили. Больные валялись вместе со здоровыми, заражали их; и те, и другие умирали"
Як можна заразити когось цингою, коли вона виникає лише з недостачі вітаміну С?

Дзюман, Замула, Иващенко, Лабыш, Черненко - крестьяне Васильковского, Сквирского уездов Киевской губернии;
Берегуленко, Гречаный, Притис, Сорочан - крестьяне Елисаветградского (Бобринецкого) уезда Херсонской губернии;
Кавур, Кавуров - крестьяне Могилевского уезда Могилевской губернии;
Бляхер, Бурштейн, Каменецкий - евреи Богуславского, Шполянского и Матусовского обществ Киевской губернии.
Спасибо сказали: Syviu, litar Л, gennadii5408, kuks704

Поделиться

314

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Я теж про Херсонську губернію-в селі в 1849 році померло 427 людей і це притому,що село військове поселення.Я теж думаю,що це цинга.Була засуха,не вродили овочі і фрукти,в результаті голод,але про зараження цікаво. Ймовірно тоді так думали,що хвороба заразна,про вітаміни ніхто тоді не знав.

Зелінські-Земські,Соколовські,Лічкановські,Мандебура,Майдебура(Мандибур и др.) Подільска губ. Бобраков,Ємельяненко Херсонська губ.Омелян Переяславський повіт Полтавська губ.
Спасибо сказали: litar Л, kuks702

Поделиться

315

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

по пятнадцать-двадцать человек в избе, в духоте и неописанной неопрятности пребывали и жестокую цинготную болезнь расплодили

Можливо це якийсь різновид стоматиту?

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Поделиться