1

Тема: Сноски по НАПОЛЕОНОВСКИМ войнам

Наполеонівські війни та Автро-Угорська імперія
ah.milua.org/category/army/napoleon-army

Share

2

Re: Сноски по НАПОЛЕОНОВСКИМ войнам

Нашла в интернете интересную статью. Как она написана - слог и построение предложений - говорит, что это перевод компьютерного переводчика и обработан человеком, который не в совершенстве владеет русским.

Наполеон и Украина                                                                                                                                                                           15-10-2014

В очень ценной работе известного украинского историка, который работал во Франции, Илька Борщака «Наполеон и Украина», которая долго укрывалась пылью в «спецхранах», подается обильный материал о планах французского правительства от Директории до Наполеона использовать украинское казачество в борьбе против феодальной России и ее союзников. Эти планы основывались на мнении, что появление французов в Украину произведет большое впечатление на украинских крестьян, у которых еще живы были воспоминания о казацкой свободу. Тем более, что Наполеон, который освободил крестьян от крепостной во всех завоеванных им стран, был страшен для русских крепостников, а особенно на недавно закрепощеной Украине. Илья Борщак приводит документ от 2 февраля 1807 года, в котором харьковский губернатор сообщал правительству, как крестьянские агитаторы распространяют слухи, что французы не сделают ничего плохого простонародье, а более того отменят барщину. Когда, говорит далее губернатор, на одних сельских собраниях кто-то обратил внимание агитатора, что во Франции также шляхта, тот ответил: «Действительно, во Франции шляхта есть, но она получает пенсию от правительства и не держит крепостных».

Среди других французских авторов упомянем еще Франсуа Шарля Масона, который служил в российской армии в 1762 - 1807 годах и был близок к императорскому двору. Последнее, однако, не помешало Масоны дать украинскому казачеству достаточно объективную характеристику и выразить сожаление по поводу грубого отношения к казакам российского правительства (XIV раздел его «Секретных воспоминаний о России», изданные в 1800, 1804 и 1863 гг): " Воинственная нация Казаков уменьшается с каждым днем. Она скоро исчезнет с земли, так как исчезли другие, на которых затяжив российский скипетр, разве что какая-то счастливая революция придет в скором времени, чтобы освободить ее из-под ига, которое ее уничтожает и давит ... Казацкая нация теряет независимость, которую имела перед своим объединением с Россией. Ее перестают щадить с минутой, когда впевняються, что это войдет им безнаказанно. Восстание великого гетмана Мазепы, вызванное плохим трактовкой, дало начало к угнетению их (казаков) еще в царствование Петра I. Этот император видобрав им право выбирать своего вождя. Он проводил принудительные затяги (рекрутские наборы) в их стране и ограничил казацкие контингенты, что отныне могли только периодические и временные. Разгневанный их преданностью Карлу XII, он згнобив казацкие племена и раскинул их войско по разным областям своей безграничной государства. Однако его преемники, уважали последние казацкие военные грома/48/дянськи институты, боясь, чтобы окончательно, ущемляя их бесконечно, не бросить в подданство туркам или Польши, или крымским татарам. Но с минутой, когда эти три враги перестали быть страшны для России, казаки оказались в рабстве царизма. Теперь их древняя республиканская конституция не существует, равенство между ними исчезла. Им дано шляхту и сейчас очень тяжело простому казаку дойти до какого нибудь степени ».

Оба автора пытались утвердить взгляд на казачество как на самобытную военную организацию. Вся история казаков сводится, как и в знаменитой «Истории Русов», под сильным влиянием которой находились Бантыш-Каменский и Маркевич, к событиям, связанным с именами литовских и украинских магнатов - Дашкевича, Вишневецких, Острожских и др.. С особой выразительностью и недвусмысленностью взгляд на казачество как на привилегированное положение выразил Маркевич. Во время Хмельнитчины, например, звание казака, по его словам, получал лишь тот, у кого были «природное происхождение или доказательства заслуги ..., потому что казачество всегда считалось благородным». Отсюда, пишет далее Маркевич, «очень несправедливо другие делают вывод, что в Малороссии можно было свободно переходить из казаков в крестьяне и из крестьян в казаки». На Запорожскую Сечь Маркевич также смотрел, как на форпост, основанный в первой половине XVI века по инициативе украинских панов магнатом А. Дашкевичем для борьбы с татарами 166.
vodolatskiy.ru/napoleon_i_ukraina.html

Share

3

Re: Сноски по НАПОЛЕОНОВСКИМ войнам

Схоже, що це машинний переклад з української на російську

4 ( 08-03-2015 15:32:25 змінене D_i_V_a )

Re: Сноски по НАПОЛЕОНОВСКИМ войнам

LuckyLuke пише:

Схоже, що це машинний переклад з української на російську

Тоді треба шукать оригінал - він же ж звідкілясь цю інформацію взяв?
А я собі "картинку" намалювала, що це якийсь француз інформацію із французького інформаційного поля виставив. Але таки "РУ" дивувало.

Ну та Бог з ним, головне не суперечить сьогоднішньому українському інфо-полю, а навпаки його доповнює.

Share

5

Re: Сноски по НАПОЛЕОНОВСКИМ войнам

Список українських полків та інших українських збройних формувань часів Вітчизняной війни 1812 року 1812.org.ua/2013/02/ukrainian-army-detachment/ (сайт присвячений до 200-ліття перемоги у вітчизняній війні 1812 та містить ще багато корисної інформації)

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

6

Re: Сноски по НАПОЛЕОНОВСКИМ войнам

Отечественная война в фунтах стерлингов
Юрий Кирпичев
1 октября 2010

Русский штык — напрокат
До Екатерины II займов России никто не давал — страна не внушала доверия. Потому и искали субсидий. Так, в 1747 году обязались за деньги выставить армейский корпус для защиты ганноверских владений короля Великобритании Георга II. Появление россиян на Рейне ускорило заключение 30 апреля 1748 года Аахенского мира, завершившего войну за австрийское наследство. В 1755 г. канцлер Бестужев заключил с послом Вильямсом «субсидную конвенцию», по которой обязались держать на лифляндской границе 55 тысяч войск и 40—50 галер. А еще за 500 тыс. фунтов стерлингов единовременно плюс 100 тысяч ежегодно двинуть в Европу армию в 80 тысяч штыков. «Железный канцлер» Отто фон Бисмарк как-то заметил, грубовато, но верно: «Политика Англии всегда заключалась в том, чтобы найти такого дурака в Европе, который своими боками защищал бы английские интересы».

gazeta.zn.ua/SOCIETY/otechestven … ingov.html

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)
Thanks: ГіП1

Share

7

Re: Сноски по НАПОЛЕОНОВСКИМ войнам

Понасенков Евгений Николаевич
Первая научная история войны 1812 года / Понасенков Е.Н. – Москва: Издательство АСТ, 2017. – 800 с. : ил. – (Скандалы истории).

Перед вами – уникальная книга: подлинная история войны 1812 года! Крупнейший в России специалист по эпохе Наполеона, известный ученый-историк, Евгений Понасенков, изучил десятки тысяч документов, хранящихся в архивах России и Европы, а также дневники и мемуары участников событий – и сумел создать принципиально новое описание той грандиозной кампании.
Безупречная точность научного изложения сочетается с яркой и элегантной манерой подачи материала. Впервые дано подробнейшее описание жизни всех слоев русского общества, исследованы экономические, дипломатические и культурные аспекты произошедшего. Вы узнаете об истинных планах и поступках Наполеона и Александра I, о произошедшей параллельно с вторжением гражданской войне в России, о закулисных «боях» и интригах мира профессиональных ученых и государственной пропаганды.
Выпускник исторического факультета МГУ, автор многих научных работ, Евгений Понасенков, сегодня по праву считается интеллектуальным гуру нового поколения. К его заслугам относится и создание крупнейшей в России личной коллекции книг и предметов искусства эпохи Наполеона.

Share

8

Re: Сноски по НАПОЛЕОНОВСКИМ войнам

Дело о размещении, содержании и возвращении французских пленных
Фонд 1286. Департамент полиции исполнительной МВД Опись 1. Дела Департамента полиции...РГИА
(1806 год, 159 листов, шифр хр. - 279)

Share

9

Re: Сноски по НАПОЛЕОНОВСКИМ войнам

Абалихин Б. С. Украинское ополчение 1812 г. // Исторические записки. М., 1962. Т. 72. С. 87 — 118. (рос.)
www.reenactor.ru/ARH/PDF/Abalixin_01.pdf

Share