Мне нужно отыскать внучку Йохана Герделя (Johann Gerdel) (1842 - ?) и Элеаноры Мюллер
(Eleanore Mueller) (1855 - ?) и за основу брать 1908 год ее рождения. То есть искать документы
по ней нужно в пределах 1906-1910 годов.
О семье Йохана Герделя и Элеаноры Мюллер известно, что они прибыли на Волынь со своими
детьми из Ольшинок Мазовецкого воеводства https://en.wikipedia.org/wiki/Olszynki, … oivodeship
У меня есть информация о трех их детях: Emilia Gerdel (1873 - ?), Heinrich Gerdel (1876 - ?),
Pauline Gerdel (1878 - ?), а уже на Волыни у них родился четвертый August Gerdel (1881 - ?).
Вот его данные:
August Gerdel,
31 Dec 1881
father: Johann Gerdel
mother: Eleanore Mueller
1897692/1 147 1776
Tomaszow [Rowno, Wolhynen]
Возможно были и другие дети, помимо Августа, рожденные на Волыни.
И по месту рождения Августа Герделя ясно, что искать эту семью нужно в Томашове возле Ровно.
Документы по немцам все находятся в Житомирском архиве или еще надо обратить внимание
и на Государственный архив Ровенской области? В каком из этих архивов мне искать внучку
Йохана Герделя и Элеаноры Мюллер, мою бабушку?
У меня есть перечень документов, который имеется в Житомирском архиве:
"Parish registers -- Fond 67 opis 8 files 1-50
1 -- Heimtal 1900, births deaths
2 -- Heimtal 1902, births deaths marriages
3 -- Heimtal 1903, births deaths marriages
4 -- Heimtal 1906-07, births deaths marriages
5 -- Heimtal 1908, births deaths marriages
6 -- Heimtal 1909
7 -- Heimtal 1910
8 -- Heimtal 1911
9 -- Heimtal 1912
10 -- Heimtal 1913
11 -- Heimtal 1914
12 -- Emilchino 1900, births deaths marriages
12 -- Emilchino 1902, births deaths marriages
12 -- Emilchino 1903, births deaths marriages
14 -- Emilchino 1908, 1909, 1910
15 -- Emilchino 1911, 1912
16 -- Emilchino 1913, births deaths marriages
17 -- Emilchino 1914, births deaths marriages
18 -- Zhitomir 1900, births deaths
19 -- Zhitomir 1902, births deaths
20 -- Zhitomir 1903, births deaths
21 -- Zhitomir 1904
21a -- Tuchin 1905
22 -- Zhitomir 1905, births deaths marriages
23 -- Zhitomir 1906, births deaths marriages
24 -- Zhitomir 1907
25 -- Zhitomir 1908, births deaths marriages
27 -- Zhitomir 1909
28 -- Zhitomir 1910
29 -- Zhitomir 1912
30 -- Zhitomir 1913
31 -- Zhitomir 1914
32 -- Zhitomir 1915, 1917
33 -- Novograd-Volynsky 1900, births deaths marriages
34 -- Novograd-Volynsky 1902, births deaths marriages
35 -- Novograd-Volynsky 1903, births deaths
36 -- Novograd-Volynsky 1904, births deaths marriages
37 -- Novograd-Volynsky 1905
38 -- Novograd-Volynsky 1906, births deaths marriages
39 -- Novograd-Volynsky 1907, births deaths marriages
40 -- Novograd-Volynsky 1908, births deaths marriages
41 -- Novograd-Volynsky 1909, births deaths marriages
42 -- Novograd-Volynsky 1910, births deaths marriages
43 -- Novograd-Volynsky 1912, births deaths marriages
44 -- Novograd-Volynsky 1913
45 -- Novograd-Volynsky 1914-1919
46 -- Novograd-Volynsky 1914-1916, 1919
47 -- Radomyschl 1907
48 -- Radomyschl 1908, 1909, 1910
49 -- Radomyschl 1911, 1912
50 -- Radomyschl 1913, 1914, 1915
Alphabetical files -- Fond 67 opis 8 files 51-66
51 -- Zhitomir 1900
52 -- Zhitomir 1902-1903
53 -- Zhitomir 1904-1906
54 -- Zhitomir 1907-1908
55 -- Zhitomir 1909-1910
56 -- Zhitomir 1912-1913
57 -- Zhitomir 1914-1915
58 -- Heimtal/Emilchino 1900, 1902, 1903
59 -- Heimtal/Emilchino 1906-1909
60 -- Heimtal/Emilchino 1910-1913, 1914
61 -- Heimtal/Emilchino 1910-1914
62 -- Novograd-Volynsky 1900, 1902, 1903
63 -- Novograd-Volynsky 1904, 1905
64 -- Novograd-Volynsky 1906, 1907
65 -- Novograd-Volynsky 1909, 1910, 1913
66 -- Novograd-Volynsky 1914-1916"