316

Re: Допоможіть прочитати

Прошу помощи, уж очень неразборчивый почерк , прочесть "Потап Иванович Мороз" ? " Мария Петровна Кукушкина" ?

Post's attachments

уке.jpg
уке.jpg 65.71 kb, 9 downloads since 2017-06-15 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Поиск предков: Полтава:(Пискун); Бабайковка:(Пискун); Кубань:(Пискун, Чернуха, Зализняк, Королевский); Ользон:(Серебренников); Усолье-Сибирское:(Серебренников);  Харьков:(Ткаченко); Орел:(Черенов, Титков); Каракан:(Зайцев); Могилевская губ.:(Зайцев, Довбенько); Грушеваха:(Гончар, Долженков); Константиновка:(Ефименко, Безуглый, Ракло, Бережной, Киценко, Харьковский); Бекетовка:(Яковлев); х.Кислый:(Кислый); Ворожба:(Кислый, Логвин, Крамар, Курило)

Сайт rim

Share

317

Re: Допоможіть прочитати

rim,  Павел Евфимов Мороз и Мария Петровна Кужушкина(?)

Thanks: rim, luvi2

Share

318

Re: Допоможіть прочитати

Алёна пише:

rim,  Павел Евфимов Мороз и Мария Петровна Кужушкина(?)

премного благодарен, у вас хороший глаз.

Поиск предков: Полтава:(Пискун); Бабайковка:(Пискун); Кубань:(Пискун, Чернуха, Зализняк, Королевский); Ользон:(Серебренников); Усолье-Сибирское:(Серебренников);  Харьков:(Ткаченко); Орел:(Черенов, Титков); Каракан:(Зайцев); Могилевская губ.:(Зайцев, Довбенько); Грушеваха:(Гончар, Долженков); Константиновка:(Ефименко, Безуглый, Ракло, Бережной, Киценко, Харьковский); Бекетовка:(Яковлев); х.Кислый:(Кислый); Ворожба:(Кислый, Логвин, Крамар, Курило)

Сайт rim

Share

319

Re: Допоможіть прочитати

rim пише:

Прошу помощи, уж очень неразборчивый почерк , прочесть "Потап Иванович Мороз" ? " Мария Петровна Кукушкина" ?

Це ще дуже чіткий...

Пошук Горевой/Горовый + безліч варіантів прізвища з с. Лука (Черкащина) і поруч.
           Лалак/Римар (Кіровоградська область)

Share

320

Re: Допоможіть прочитати

"Кужушкина" - це, мабуть, тепер "Кожушко". Досить відоме прізвище.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Thanks: Алена, luvi, rim3

Share

321

Re: Допоможіть прочитати

Челобитная голандского
купца Елисея Ульянова
в которой просит осудить?
на Ярославца на Ивана
Тиханова в кабальном
деле и на оную челобитную
государева грамота.

Что это все значит???

Post's attachments

Tikhanov1634.jpg
Tikhanov1634.jpg 70.36 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Share

322

Re: Допоможіть прочитати

kbg_dnepr пише:

Челобитная голандского
купца Елисея Ульянова
в которой просит о суде
на Ярославца на Ивана
Тиханова в кабальном
деле и на оную челобитную
государева грамота.

Что это все значит???

свой среди чужих, чужой среди своих...
N-FTA62436

Share

323

Re: Допоможіть прочитати

Спасибо! А что такое "кабальное дело"?

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Share

324

Re: Допоможіть прочитати

Помогите, пожалуйста, прочитать первое имя ребенка и отчество Марии.

Post's attachments

дети.jpg
дети.jpg 10.62 kb, file has never been downloaded. 

отчество.jpg
отчество.jpg 8.2 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Share

325

Re: Допоможіть прочитати

Дети их
Феодор
Домникия
Корнилий


Мария Сидоровна

– – – – – – – – – – – – – – – – – – -
ХЛѢБЪСОЛЬѢШЬ ДАПРАВДУРѢЖЬ
– – – – – – – – – – – – – – – – – – -

Share

326

Re: Допоможіть прочитати

kbg_dneprЯ так понимаю: Ярославцев был в подчинении у купца " в кабале "и потом что-то согласно договора не выполнил,на него подали челобитную что-бы через суд взыскать упущенную выгоду.

Головко,Москаленко,(с.Березнеговатое ,Николаевская область)Мороз,(Новобогдановка,Николаевский район.Николаевская обл.)Стекольщиков,(Владимирская обл)Муранов,(Алтайский край,Крым)Бохон(Крым,Белорусь)

Share

327

Re: Допоможіть прочитати

kbg_dnepr, У сучасній юриспруденції РФ "кабальное дело" - невигідний для однієї з сторін договір, який було уложено (підписано) з відома тяжкого стану цієї сторони іншою стороною. Такі домовлення можуть бути юридично скасовані.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share

328

Re: Допоможіть прочитати

borisovichi, спасибо!

Share

329

Re: Допоможіть прочитати

Пожалуйста, помогите прочитать имя.  sad
  Подчеркнуто.

Post's attachments

имя.png
имя.png 677.19 kb, 1 downloads since 2017-08-07 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Thanks: borisovichi1

Share

330

Re: Допоможіть прочитати

Как вариант
Каллист рус. (из греч. и означает прекрасный); рус. орф. в-т Калист; сокр. Каля.

Кременецкие, Лазаренко, Бабенко, Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.
Thanks: Т.В.1

Share

331

Re: Допоможіть прочитати

Т.В. пише:

Пожалуйста, помогите прочитать имя.  sad  .

  smile   smile  smile
Это я затупила!!!!  wink  Наконец-то догадалась!
  "...и Алексий Андреев"

Share

332

Re: Допоможіть прочитати

А я бачу "Каленік (Каленек)" smile

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Thanks: luvi, Т.В., litar Л3

Share

333

Re: Допоможіть прочитати

Ярематойсамий пише:

А я бачу "Каленік (Каленек)" smile

Підтримую "Калист". Трохи збиває з толку зайва літера після "л", та й дві останні написано як "е" в словах "венчании" и "тех", тож буквально виходило б взагалі щось типу "калгисе". Думаю, писар помилився у незвичному імені.

Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.

Share

334

Re: Допоможіть прочитати

Balakyn, Там після -л- більше на -е- скидається, а -т- в решті випадків у нього не таке, а трійчате.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share

335

Re: Допоможіть прочитати

Ярематойсамий пише:

Balakyn, Там після -л- більше на -е- скидається, а -т- в решті випадків у нього не таке, а трійчате.

Тоді Т.В. її родинне чуття не підвело: "иалекся", тобто "и Алексей"

Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.
Thanks: Т.В., О.І.2

Share

336

Re: Допоможіть прочитати

Ярематойсамий, Каленика  тулила в першу чергу. Але не тулится  smile   Закінчення не збігається
Передивилась всю РС 1795 р. - нічого схожего не має. А Алексий є. І батько Андрій.
Всім дуже вдячна за допомогу!

Thanks: luvi1

Share

337

Re: Допоможіть прочитати

Шось ви всі не любите старовинних українських імен! smile

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share

338

Re: Допоможіть прочитати

Тоже не могу сообразить, что ж это все-таки написано.
1815 г. брак

Полный текст

Post's attachments

МК..jpg
МК..jpg 242.07 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

339

Re: Допоможіть прочитати

litar Л пише:

что ж это все-таки написано.

Поежжане
Поезжане - свадебная процессия жениха, направляющаяся за невестой

– – – – – – – – – – – – – – – – – – -
ХЛѢБЪСОЛЬѢШЬ ДАПРАВДУРѢЖЬ
– – – – – – – – – – – – – – – – – – -

Share

340

Re: Допоможіть прочитати

borisovichi,
Спасибо!

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

341

Re: Допоможіть прочитати

Ярематойсамий пише:

Шось ви всі не любите старовинних українських імен! smile

Ось Вам Каленик:

Post's attachments

IMG_3369.JPG
IMG_3369.JPG 65.5 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Share

342

Re: Допоможіть прочитати

У мене три улюблених старовинних імені: Каленик, він же Кали'н і як ми тепер гуртом довідалися ще й Калина; Ведмеди'к, він же Бенедьо, він же Бенеди'к, він же Венеди'к, він же Венедикт;  Солопій, якого вичитав у Гоголя (Солопій Черевик, "Сорочинський ярмарок"). Про це останнє питайте у Гоголя. Венедик Шило у мене прапрадід був.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Thanks: luvi1

Share

343

Re: Допоможіть прочитати

Ярематойсамий пише:

Солопій, якого вичитав у Гоголя (Солопій Черевик, "Сорочинський ярмарок"). Про це останнє питайте у Гоголя.

СОЛОПІ́Й, я́, ч., лайл. Дуже неуважна, некмітлива людина; роззява. — Ох ти солопій! А ще й маєш себе за розумного чоловіка,— сказала писарша (Н.-Лев., IV, 1956, 61).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 9. — С. 452.

Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.

Share

344

Re: Допоможіть прочитати

СОЛОПІЙ Мої власні вигадки.
Крім Гоголя я ще раз-два чув (в Інтернеті) це ім'я. Гоголь імена не вигадував. Явтух, Панько, Мусій, Остап, Тарас, Вакула, Солоха, Оксана, Пидорка і т.д. - все це імена 19 ст., які побутували на Подніпров'ї, Полтавщині зокрема. Не видумав він і Солопія. Отже, укладачі академічного словника дещо прошпетилися, не згадавши, що це також ім'я. Ймовірніше, це канонічне Селафіїл, можливо, Сарапавон або Серафіон. Відбулося приблизно таке. Почувши оте церковне Селафіїл, предки стали рихтувати його на свій копил. Було дієслово "висолопити (очі, язика)". Відбулася, так би мовити, гібридизація і вийшло Солопій. Звичайно, воно з самого початку сприймалося як "роззява, недоріка, баран". так сприймав це і Гоголь, тому свого героя назвав Солопій. Можливо, він чув і приказку "Чоловік - черевик...", тому дав герою прізвище Черевик. Згодом солопіями стали називати всіх роззяв.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share

345

Re: Допоможіть прочитати

А у теперішні часи Селафіїла, не дочувши, напевне назвали б Селфіїлом smile

Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.
Thanks: nfs79, Алена2

Share

346

Re: Допоможіть прочитати

Помогите прочитать отчество жены:

Post's attachments

жена.jpg
жена.jpg 23.74 kb, 3 downloads since 2017-08-16 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

Share

347

Re: Допоможіть прочитати

Александровна?

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.

Share

348

Re: Допоможіть прочитати

litar Л, спасибо, Лариса!!! Так и прочитала, а вот отсутствие четкого "д" меня смутило.
Спасибо!

Share

349

Re: Допоможіть прочитати

Balakyn пише:

А у теперішні часи Селафіїла, не дочувши, напевне назвали б Селфіїлом smile

Та Селфі і назвали б. Або Сел.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share

350

Re: Допоможіть прочитати

Будьте добры, помогите прочесть

http://images.vfl.ru/ii/1502957893/5db190f6/18276158.png

Share