1 (17-10-2016 15:09:40 отредактировано Т.В.)

Тема: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

По этой фамилии есть еще темы http://forum.genoua.name/viewtopic.php?id=22766
                                                     http://forum.genoua.name/viewtopic.php?id=16009
Ф.706 Оп.4 Д.139     
Ведомость Малороссийской Полтавской Епархии повета и протопопии Золотоношенских  с.Лялинцы црк Преображения Господня священника Иоанна Павловского…….
   1823г. июня 30 дня.

Л.26
  749 Иван Никифоров Ничипоренко         43
         764 жена его Агафья Андреева               39
В 1859г. в ИВ этой фамилии нет.

Поделиться

2

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

Десь 12 років тому, коли ми з місцевою вчителькою готували дівчинку на Всеросійський конкурс з лінгвистичного краєзнавства (тема "Терминология родства в украинском говоре Кубани", 3 місце в Обнінську), опитували школярів. Між іншим я попросив їх на слух записати прізвища, серед них - "Ничипоренко". Діти майже всі української мови не знають ні в якому варіанті, деякі чули від старших членів родин т.зв. балачку. Лиш двоє з 75 приїхали з України. Вони були "писарями", а я "сільським дядьком", якого записують. Диктував так, наче той дядько називає писареві своє прізвище - "Ни(е)чи(е) по(у)ре'нко" (рос. Ны(э)чы(э)по(у)рэнко). Опитав 4 класи (старші) у двох школах. Відповіді неслов'яномовних відкинув. Результат такий - 12 варіантів написання, з них-4 ( 21 відповідь) з -у- (Нечепуренко, Нечипуренко, Ничипуренко і навіть Ничапуренко). Хто хоче, може повторити. "Нечепурна" народна етимологія  відпадає ще й тому, що носіїв прізвищ Нечепура, Нечупара - лічені одиниці, тому вони не дарть пари, як Коваль-Коваленко, Василь-Василенко, ... Прізвище Нечепурко й т.п. теж є похідним від імені Ничипор, до того ж воно не могло дати Нечепуренко, а лиш Нечепурченко.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

3

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

... Прізвище Нечепурко й т.п. теж є похідним від імені Ничипор, до того ж воно не могло дати Нечепуренко, а лиш Нечепурченко.[/quote]
За царату прізвище могло писатися як Нѣчѣпоренко.

А ще Даль писав, що ѣ (ять) пишеться коли по українські звучить як "і", а по російскі як "є". В циркулярах 20х-30х років в УРСР були подібні рекомендації.
Про підміну "о" на "у";- відомо ще з метричних документів XVII-XVIII сторіч (я вже не кажу про берестяні грамоти півночі 800літньої давнини). То давня традиція "Оу" -ук, -у. Така була вимова у наших пращурів.

Не треба дивуватися, що подекуди вона зберіглася й донині. Ну а ще й особисті переваги писарчуків, як цивільних, так і церковних.

Є в мене початки таблиці прізвищ моєї слободи з варіантами написання, від 1748 до 2000рр. то дуже цікаво, але поки ще не завершино.
Казати, що якесь написання є правильне, а якесь неправильне, недоречно. Різмаїття прізвищ (та імен) відтого й утворилося.

І день іде, і ніч іде ...

Пошук предків Євуг, Біловодськ, Старобільськ.
Search ancestors Yevsuh, Belovodsk, Starobelsk. Поиск предков Евсуг, Беловодск, Старобельск.
Спасибо сказали: borisovichi, Т.В.2

Поделиться

4

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

Серед втрат у ДСВ:

Нечепоренко - 271 obd-memorial.ru/html/search.htm? … ;y=&r=
Нечипоренко - 701 obd-memorial.ru/html/search.htm? … ;y=&r=
Ничипоренко - 283 obd-memorial.ru/html/search.htm? … ;y=&r=
Ничепоренко - 35 obd-memorial.ru/html/search.htm? … ;y=&r=

Інші варіанти повибираю завтра, втомилася wink

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)
Спасибо сказали: Ярематойсамий1

Поделиться

5

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

Ні, я вже дивився на своїх - нема там ять, а тільки -и- та -е-. Тому, що Ничипор від Никифор. Звичайно, що можуть бути і з ятем, по волі писаря. Та й звідки йому там у нормального писаря з'явитися, коли вимовлялося не "Нічіпоренко", "Нєчіпорєнко", а "Ничипоренко", "Нечипоренко"?
.........................................
Ви вважаєте нормальним, коли у батьків прізв. Олексієнко, а у сина Алєксєєнко? І що цікаво, що всі вони хочуть переробити Алєксєєнко на Олексієнко, але їм те пропонують зробити за гроші і не так зразу. А з'явився той покруч через транслітерацію рос. Алексеенко, бо хлопець народився в Росії, а в батьків були старі радянські свідоцтва про народження з двомовними записами. Отак частенько народжується "розмаїття".
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Мовчав, ну признаюся, що й мої діти більше всього Нечипоренко написали. А тут, видно, така штука.  Народна форма Нечипор / Ничипор далеченько відійшла від Нікіфора (у нас казали НикифОр) і вона для багатьох втратила з церковним ім'ям зв'язок, етимологізувалося як "не чіпати" або й "нечепура, нечепурний". І вже навіть писарями сприймалося десь так і рука само собою тяглася написати саме "Не-". Тому прив'язувати вірьовкою це призвище аж до церковного Никифора було б неправильним. Можливо, що наголос там був двоякий - НичИпор / Ничипір і Ни(е)чипОр, тому й з'явилося НечепОр.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

6 (01-03-2015 13:37:29 отредактировано Мариненко)

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

Ярематойсамий, У ревізії 1795 писали-Ничипор та Нечипор

Спасибо сказали: Ярематойсамий1

Поделиться

7

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

Р-9126 Оп.10 Д.134 Актовые записи Лохвицкий район
Полтавская обл, Сенчанский р-он, Переваловский с/с
№25   от  6 февраля 1939г.
Нечипоренко Анна, ж, родилась 4 февраля 1939г.
Родители:
Нечипоренко Павел Константинович                                    Нечипоренко Параска Омельяновна
                                                                 Украинцы
27лет                                                                                           25 лет
                                           Имеют свои средства для существования 
                                                 Работа: разные сельхозработы   
                                                        колхоз им. Сталина
                  место постоянного проживания хут. Андреевка Сенчанского р-она Полт. обл.
в этом н.п. живут      27лет                                                        25 лет
  Заявитель Нечипоренко Павло хут. Андреевка

Поделиться

8

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

НЕЧЕПОРЕНКО (Нечепуренко, Нечипу-ренко) Дмитро Герасимович народився 1894 р. у с. Старий Люботин Валківського пов. Харківської губ. Українець, з робітників, освіта початкова, позапарт. Проживав у міст. Люботин Харківської приміської зони. Котельник машинобудівного тресту № 7 при ХПЗ. Заарештований 21 жовтня 1930 р. за антирад. агітацію (ст. 5410 КК УСРР), 23 жовтня 1930 р. звільнений на підписку про невиїзд, справу закрито ОВ Харківського оперсектора ДПУ 26 червня 1931 р. (ст. 197 ч. 2 КПК УСРР).

НЕЧЕПУРЕНКО (Ничипуренко) Гаврило Степанович народився 1896 р. у с. Шопенка Зміївського пов. Харківської губ. Українець, із селян, освіта початкова, позапарт. Проживав у с. Шопенка Петрівського р-ну Харківської обл. Селянин-одноосібник. У 1930 р. позбавлений виборчих прав. У 1931 р. майно конфісковано. Заарештований 1 квітня 1932 р. за участь у к.-р. повстанській організації (ст. 5411 КК УСРР) і ухвалою судової трійки при колегії ДПУ УСРР від 15 липня 1932 р. (статті 5411, 5617 КК УСРР) позбавлений волі в концтаборі на 3 роки. Розстріляний 14 грудня 1937 р. у Харкові за ухвалою особливої трійки УНКВС по Харківський обл. від 27 листопада 1937 р. Реабілітований 7 квітня 1995 р. і 26 березня 1957 р.

НЕЧЕПУРЕНКО Петро Степанович народився 1900 р. у с. Шопенка Зміївського пов. Харківської губ. Українець, із селян, освіта початкова, позапарт. Проживав у с. Шопенка Петрівського р-ну Харківської обл. Селянин-одноосібник. У 1930 р. розкуркулений. Заарештований 10 квітня 1932 р. за к.-р. агітацію (ст. 5410 КК УСРР) і ухвалою особливої наради при колегії ДПУ УСРР від 17 липня 1932 р. висланий до Північного краю на 3 роки. Реабілітований 14 жовтня 1996 р.

НЕЧИПОРЕНКО (Нечепоренко) Петро Харитонович народився 1904 р. ус. Миколаївка Костянтиноградського пов. Полтавської губ. Українець, із селян, освіта початкова, позапарт. Проживав у с. Миколаївка Зачепилівського р-ну Полтавського окр. Селянин-одноосібник. Майно конфісковано, позбавлений виборчих прав. Заарештований 27 жовтня 1929 р. за ан-тирад. агітацію та к.-р. діяльність, судовою трійкою при колегії ДПУ УСРР 14 лютого 1930 р. (статті 548, 5410 ч. 1, 5413 КК УСРР) винесено ухвалу про розстріл. Розстріляний 26 лютого 1930 р. у м. Полтава, похований на міському кладовищі без позначення могили. Реабілітований 3 серпня 1989 р.

НЕЧИПОРЕНКО (Нечепоренко) Харитон Лукич народився 1867 р. у с. Миколаївка Костянтиноградського пов. Полтавської губ. Українець, із селян, освіта початкова, позапарт. Проживав у с. Миколаївка Зачепилівського р-ну Полтавського окр. Селянин-одноосібник. У 1929 р. майно конфісковано, позбавлений виборчих прав. Заарештований 9 листопада 1929 р. за антирад. агітацію та к.-р. діяльність іухва-лою судової трійки при колегії ДПУ УСРР від 14 лютого 1930 р. (статті 548, 5410 ч. 1, 5413 КК    УСРР) позбавлений волі в концтаборі на 5 років. Реабілітований 3 серпня 1989 р.

НЕЧИПОРЕНКО (Ничипуренко) Федір Степанович народився 1908 р. на хут. Шопенка Зміївського пов. Харківської губ. Українець, із селян, письм., позапарт. Проживав на хут. Шопенка Петрівського р-ну Харківської обл. Селянин-одноосібник. У 1930 р. розкуркулений, позбавлений виборчих прав. Заарештований 24 листопада 1932 р. за антирад. агітацію (ст. 5410 КК УСРР) і ухвалою особливої наради при колегії ДПУ УСРР від 9 квітня 1933 р. висланий до Північного краю на 3 роки. Реабілітований 9 жовтня 1989 р.

НЕЧИПОРЕНКО Леонтій Тимофійович народився 1872 р. у с. Островерхівка Харківського пов. Харківської губ. Українець, із селян, неписьм., позапарт. Проживав ус. Островерхівка Зміївського р-ну. Селянин-одноосібник. У 1931 р. розкуркулений. Заарештований 28 квітня 1931р. за антирад. агітацію (ст. 5410 КК УСРР), справу закрито СПВ Харківського опер-сектора ДПУ 20 травня 1931 р. (статті 4, 197 ч. 2 КПК УСРР). За ухвалою особливої трійки УНКВС по Харківській обл. від 26 жовтня
1937 р. (ст. 5410 ч. 1 КК УРСР) позбавлений волі у ВТТ на 10 років. Реабілітований 14 січня 1994 р.

НЕЧИПУРЕНКО (Нечипоренко) Терентій Омелянович народився 1896 р. у с. Добровілля Павлоградського пов. Катеринославської губ. Українець, із селян, освіта початкова, позапарт. Проживав у с. Ганнівка Близнюківського р-ну Харківської обл. Член колгоспу ім. Вороши-лова, у 1930[ 1 ] р. виключений як куркуль. У 1931 р. розкуркулений. Заарештований 4 січня 1933 р. за організаційну діяльність із створення к.-р. організації та антирад. агітацію (статті 5410, 5411 КК УСРР), справу закрито ОВ Харківського облвідділу ДПУ 13 травня 1933 р. (ст. 197 ч. 2 КПК УСРР)

Реабілітовані історією. Харківська область. Книга 1. Частина 2.

Гербеев, Радько (Радченко, Рядченко), Калайда (Калайденко), Найденко, Живанов, Скоренцов, Даценко (Николаевская, Кировоградская, Одесская обл.),  Легкий, Лисий, Геба, Мартиняк, Галата, Дума (Івано-Франківська обл.), Овчинников (Курская обл.), Никольский (Гомельская обл., Киргизия),  Решетников (Оренбургская обл.), Минаев (Курганская обл.),
Спасибо сказали: Т.В.1

Поделиться

9 (12-10-2016 20:16:08 отредактировано Т.В.)

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

ГАПО  Ф.1011  Оп.3  Д.104
МК для записи рождений Воскресенской црк с.Борисы    194 л.
1886 – 1894 гг.
      1886 год
Л.10 
№23  август  9,  10      Наталия
Дер. Моисеевки крест-собств. Семен Сидоров Нечипоренко и з.ж. его Васса Лукина
Воспр: дер. Моисеевки кр-собственник Киприан Романов Кузуб и кр-собственника жена Надежда Стефанова Денисенкова
Л.19
№56   ноябрь  12,  13   Иоанн
Дер. Моисеевки временно отпускной рядовой солдат Василий Ермолаев Нечипоренко и з.ж. его Елена Николаева (так в док)
Воспр: Дер. Моисеевки избранный в запас армии кр-собственник Савва Алексиев Мельник и кр-на собственника дочь девица Мелания Александрова Жукова
1888 год
Л.58   
№31   июль  30,  30   Василий
Дер. Моисеевки вр. обязанный кр-н Елисей Ермолаев Нечипоренко и з.ж. его Агафия Павлова(так в док)
Воспр:  Дер. Моисеевки вр-обязанный кр-н Харлампий Петров Скотаренко и солдатская жена Стефанида
?..ввина (начало отчества недоступно) Мацюцина
Л.62
№41   сентябрь   29,  29      Григорий
Дер. Моисеевки кр-собственник Семен Исидоров Нечипоренко и з.ж. его Василиса Дмитриева
Воспр: Дер. Моисеевки кр-собств. Прокопий Стефанов Кузуб и кр-собственника жена Надежда Стефанова Денисенкова
     1889 год
Л. 74(О) – 75 
№16   апрель  8,  9   Ирина
Кр-н Василий Ермолаев Нечипоренко и з.ж. его Елена Климова  (так в док)
Воспр:  солдат Савва Алексиев Мельник и кр-ка девица Фекла Тихонова Балова.
Л.79(О) – 80
№35  июль  11,  11  Феодор
Козак Яков Михайлов Нечипоренко и з.ж. его Акилина Антонова
Воспр: Козак Василий Василиев ….аш (недоступно) и козачка Марья Григориева Романенкова
Л. 93(О) - 94   
№85   декабрь   30,  30   Зотик
Крестьянин Яков Василиев Нечипоренко и з.ж. его Акилина Самсонова? (недоступно)
Воспр: крестьянин Власий Михайлов Тисленко и крест. девица Дария Афанасиева Безштанько
  1890 год
Л.98(О) - 99
№14     февраль  25,  26   Домникия
Кр-н Симеон Никифоров Нечипоренко и з.ж. его Мария Минова
Воспр: (часть записи заклеена)  Николай Савелоев и кр-ка Мария Третьякова
№12   февраль  27,   27    Анатолий
Солдат  Яков Марков Нечипоренко и Анисия Иннокентиева
Воспр: (часть записи заклеена) Амвросий Титов и Губернского секретаря… Павлова Кодинец
    1891 год
Л.117   №3   январь  7,  8   Иоанн
Кр-н Симеон Исидоров Нечипоренко и з.ж. его Василиса Дмитриева
Воспр: кр-н Прокофий Стефанов …уб (недоступно) и кр-ка Надежда  ???? Денисенко
Л.122   
№20   апрель   24,  25   Савва
Дер. Моисеевки кр-н Елисей Ермолаев Нечипоренко и з.ж. его Агафия Никитина
Воспр: Дер. Моисеевки кр-н Киприян Романов Кузуб и кр-ка Стефанида Савелиева  Мацюцина
  Л.141(О) – 142
№26  июль   5,  5    Владимир
Дер. Моисеевки Борисовского прихода отставной унтер-офицер из кр-собственников Василий Ермолаев Нечипоренко и з.ж. его Елена Онисимова
Воспр: Козак м. Манжелеи Кременчугского уезда Сергий Гордиев Денисенко и дочь козака м. Старых Сенжар Полтавского уезда Наталия Григорова Минькова
   1893 г.   
Л.153 (О) – 154
№1   январь   1, 1    Василий     св. о рождении выдано 16.07.1959 г.
Дер. Мойсеевки кр-н  Симеон Никифоров Нечипуренко и з.ж. его Василиса Иванова
Воспр: Кр-не Прокофий Стефанов Кузуб и Надежда Стефанова Денисенко
Л.189(О) – 190
№50  октябрь  28,  29
Дер. Мойсеевки кр-н (недоступно)-сей Ермолаев Нечипоренко и з.ж. Агафия Николаева
Воспр:  козак дер.Ивановки Димиан (недоступно) Нестеренко и кр-ка Ефросиния Васильева Безрукавая

Поделиться

10

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

НИЧИПІР Дорофій. - Домонтовський сотник (1729, н.). Домонтовський городовий отаман (1738).

НИЧИПОРЕНКО Трохим Никифорович. - Городиський сотник (Лубенський полк) (1672). На цьому уряді підписувався під Конотопськими статтями.

НИЧИПОРЕНКО Феодосій -Військовий товариш Лубенського полку (1702).

НИЧИПОРОВИЧ Павло. - Переяславський сотенний писар (Друга сотня) (1758-1766).


В.М.Заруба. Козацька старшина гетьманської України.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Каченовский/Коченовский/Коченевский, Курбановский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко, Коноплин, Будников, Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Синельник

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: Т.В.1

Поделиться

11

Re: Ничипоренко, Нечепоренко, Нечипуренко, Ничепуренко, Нечепуренко и т.д.

ГАХО  Ф.40  Оп.128 Д.94  МК Преображенская црк  сл. Великий Бурлук Харьковской губ.  1912-1914 гг.
  1914 год   Ч.2  Браки
№28   январь   26
Жених Полтавской губернии Золотоношского уезда сл.Песчаной крестьянин Алексий Алексиев сын Нечипоренко, первым,  27 лет
Невеста г. Золочева Харьковской губернии крестьянка Иулиания Карпова дочь Игнатченкова,  первым,   25 лет
Поручители;
Сл. Великого Бурлука крестьяне Иаков Алексиев Мулик и Василий Владимиров Пивовар
Той же слободы крестьяне Феодор Евфимиев Кухаренко и Сергий Феодоров Антипенко он же Мороз

Поделиться