1 (27-01-2017 03:27:48 отредактировано bilala)

Тема: Переселение украинцев на Гавайские острова, начало ХХ в.

На початку 20ст. 2000 росіян та українців (колишніх переселенців на Далекий Схід) прибули на роботу на Гавайські острови.   Анкети тих, хто через деякий час бажав повернутись на батьківщину, знаходяться в бібліотеці Гавайського університету і розміщені на сайті
[url=http://libweb.hawaii.edu/libdept/russian/album/welcome.htm[/url]http://libweb.hawaii.edu/libdept/russian/album/welcome.htm[/url[/url]]
Приблизно 40 анкет - вихідців з України. Майже всі анкети з фото(є чудові сімейні).
Можу розмістити перелік прізвищ (тут або в іншій темі).
Альбом
libweb.hawaii.edu/libdept/russia … /album.php

Поделиться

2

Re: Переселение украинцев на Гавайские острова, начало ХХ в.

bilala, спасибо Вам за интересную информацию!!!
Лично для меня неожиданную smile

Приблизно 40 анкет - вихідців з України. Майже всі анкети з фото(є чудові сімейні).
Можу розмістити перелік прізвищ (тут або в іншій темі).

Пожалуйста, разместите. Можете создать отдельную тему.

Заранее благодарю!!!

Поделиться

3 (27-01-2017 10:38:51 отредактировано bilala)

Re: Переселение украинцев на Гавайские острова, начало ХХ в.

Я ще не дуже добре орієнтуюсь на форумі, тому викладу прізвища та назви губерній (в яких народились) в цій темі.
(де подивитись як викласти фото?)

Подрез            Полтавская г.
Сугаков           Чегниговская г.
Колесниченко  Киевская г.
Швец               Подольская г.
Мотковский      Киевская г.
Парфенюк        Киевская г.
Канищев (Иванов)  Харьковская
Пипка               Киевская г.
Лениченко        Киевская г.
Борщ                Киевская г.
Савченко          Киевская г.
Перкаль            Подольская г.
Качановский     Киевская г.
Кравчук            Волынская г.
Шнуренко         Полтавская г.
Долгошева        Киевская г.
Топеха              Черниговская г.
Магдич              Волынская г.
Косой (Косов)    Киевская г.
Койда                Черниговская г.
Голованов          Черниговская г.
Лошак (Лошакова)  Киевская г.
Кобылянский       Подольская г.
Безух                  Полтавская г.
Бойко                  Киевская г.
Шаповалов          Херсонская г.
Мартынюк           Волынская г.
Магденко             Подольская г.
Резниченко          Киевская г.
Жовтобрюх          Киевская г.
Лещотный            Полтавская г.
Гончаров             Черниговская г.
Кореневский        Киевская г.
Прохоренко          г.Гомель (родители и сестры Жаткина , Колядина в Суражском уезде Черниговской г.)
Глущенко             Екатеринослвская г.
Ковалев               Киевская г.
Медведева(урожд.Грекова)  Полтавская г.
Войтенко              Полтавская г.
Горбатенький        Волынская г.
Тесельский            Киевская г.
Горячуха               Харьковская г.
Анашкина             Черниговская г.

Спасибо сказали: Алёна, о и, Оленка, Т.В., Ярематойсамий5

Поделиться

4

Re: Переселение украинцев на Гавайские острова, начало ХХ в.

bilala, cпасибо Вам!!!

***
как прикрепить фото: http://forum.genoua.name/viewtopic.php?pid=19689#p19689

Поделиться

5

Re: Переселение украинцев на Гавайские острова, начало ХХ в.


Так виглядають анкети. В рукописному тексті зліва зустрічається інформація, згадок про яку немає в друкованому тексті.

Спасибо сказали: Алёна, Т.В.7

Поделиться

6 (27-01-2017 13:05:06 отредактировано Оленка)

Re: Переселение украинцев на Гавайские острова, начало ХХ в.

bilala Дякую, так цікаво, серед переселенців є родина родичів подруги smile

Спасибо сказали: Ann2

Поделиться