1735 р. Київ — Протокол допиту гайдамаки Василя Тумки, який був у загоні отамана Сави Чалого та брав участь у нападі на Могилів, складений у Київській губернській канцелярії
И по помети на делѣ в Киево-губернской канцеляріи выписаны:
Нижеписанныя арестанты по оному греческому Дѣлу допрашеваны и по допросом к розграблению греков не приличились, а приличились по иным дѣлам, а допросами показали:
Василей, Савин сын, Тумка сказал: от роду ему тритцать пять лет, отец ево родом из Малоросія, Прилукского полку, города Ишни, и был в полону в Турецкой области, в городе Козлове, лет с сорок. И Оттар, отец ево, на волошиновой женки был женат и в том полону он, Василей, и прижит. И тому назад лет с пятнадцать кошевой атаман Йван Малошевич отця и ево, Василя, ис того полону за двести за пятьдесят турецких левов выкупил и, окрестя, служил он, Василей, при нем, Малашевиче, в Запорожской Сечи, в Пашковском курене, сем лет да на своем хлебе года с три. Из Сечи вишел в Малоросію і в Полтаве присягал, чтоб жить в Малоросіи, и жил по разним местам полчетверта года и пропілом 734-м году в Петров пост из Малой Росіи вишел и пришел до Запорожской Сечи и жил в том же Пашковском курене козаком. И в том же году в сентябре месяце, а в котором числе, не упомнит, из Сечи, собравшись их сем человек, а имянно: Пашковского — Андрей Головко, Переясловского — Василий Галада, Мойсей Попелнюх, Федор Заруба, Мойсей Вылетный, Пластеневского куреня. Семен Голомозый да он, Василей, и при них был атаманом. Пришли до запорожского Гарду и слышно было, что Сава Чалой 10 в местечке Умани присягал и дано де ему позволение противной стороны поляков разгонять. Тогда из Гарду чрез два дни в том сентябрѣ месяце, за две недели октября 1 числа, пришли Рашковской маетности в местечко Саврани, Тимошевского куреня, к атаману Саве Чалому, при котором было тогда в зборе запорожских козаков и рашковских мужиков с тритцать человек, а имянно: Мышастовского — Процко Руд, Семен, а прозвання не знает, Тимошевского — Павел Хрипливой да Василей Башмак, Конелевского — Григорей Медведь, Васюринского — Харко, Щербиновского — Наум Волынской Мацай, Деревянковского — Смагил, Иван Дячек, Минского куреня ***—Маршалко, села Стратовки мужик по прозванню Харкаленко, а протчих козаков, которых куреней, а мужиков деревень, и как их зовуть имянами и прозваннями не знает, токмо в лица познать можеть. И на другой день приходу их из Гарду, пришло ж к нему, Чалому, в то ж местечко Саврани запорожских козаков осмнатцать или дватцать человек, подлинно не знает, а именно: Левушковского — Гаврило Тимофеев, Яцко Лысый, Степан Черный, а протчих
имян и прозваней не знает. Да в тот же день пришли из Гарду десять человек запорожских козаков — Платеневско- го — Василей Саражин, а другим имян и прозваней не знает. Да к тому збирались из Рашковскои же мястностеи, а сколько числом и как их зовуть, не знает же, токмо было всех шестьдесят человек, при которых был атаманом Савка Чалой, а Наум Волынской — есаулом. И того ж году в октябре ме- сяце, а в котором числе, не упомнит, чрез слух сами собою пошли в местечко Могилев для разогнания полской противной стороны поляков п. И приехав во оное местечко, и стали по них стрелять и побили до смерти шеснадцать человек, а иные заперлись в ызбу и по них из ызбы стреляли. I ис капаніи их убили до смерти двух человек козаков да двух ранили и тех поляков из избою сожгли, а сколько их было числом, не знает. А он, Василей, при том до смерти никого не убивал и ізбы не зажигал, а был с шестью товарищами своими (с Прокофьем Рудым, Моисеем Вылетным, Степаном Черным, Федором Зарубою, Мойсеем Попелнюхом, Федором Басанским) в Могилевском замку, забирали пожитки и денги, а другие товарыщи их по месту — лошадей и рогатую скотину, а поляков колол Брюховецкого куреня козак, по прозванию Безрукавой, а избу зажег Савка Чалой, а сколько порознь числом чего взято, не знает. И по разбитіи их приехали в село, а как званием, не знает, близ Волшенки, и взятые в том местечке денги, пожитки и лошадей делили, а ему, Василью, досталось жупан зеленой суконной, две лошади, денег сорок пять копеек да рогатой скотины четыре: вол адин, два бычка по другому году да корова. И ту рогатую скотину в селе Стратовке села Ягорлыку мужику, а
как ево зовуть, не знает, продал за сем козацких талеров, лошадь — кобылу вороную — села Вербки козаку Якову Старому за два рубли за пять- десят копеек, а другую — мерина чаимян и прозваней не знает. Да в тот же день пришли из Гарду десять человек запорожских козаков — Платеневского — Василей Саражин, а другим имян и прозваней не знает. Да к тому збирались из Рашковскои же мястностеи, а сколько числом и как их зовуть, не знает же, токмо было всех шестьдесят человек, при которых был атаманом Савка Чалой, а Наум Волынской — есаулом. И того ж году в октябре ме- сяце, а в котором числе, не упомнит, чрез слух сами собою пошли в местечко Могилев для разогнания полской противной стороны поляков п. И приехав во оное местечко, и стали по них стрелять и побили до смерти шеснадцать человек, а иные заперлись в ызбу и по них из ызбы стреляли. I ис капаніи их убили до смерти двух человек козаков да двух ранили и тех поляков из избою сожгли, а сколько их было числом, не знает. А он, Василей, при том до смерти никого не убивал и ізбы не зажигал, а был с шестью товарищами своими (с Прокофьем Рудым, Моисеем Вылетным, Степаном Чер- ным, Федором Зарубою, Мойсѣ ем Попелнюхом, Федором Басанским) в Могилевском замку, забирали пожитки и денги, а другие товарыщи их по месту — лошадей и рогатую скотину, а поляков колол Брюховецкого куреня козак, по прозванию Безрукавой, а избу зажег Савка Чалой, а сколько порознь числом чего взято, не знает. И по разбитіи их приехали в село, а как званием, не знает, близ Волшенки, и взятые в том местечке денги, пожитки и лошадей делили, а ему, Василью, досталось жупан зеленой суконной, две лошади, денег сорок пять копеек да рогатой скотины четыре: вол адин, два бычка по другому году да корова. И ту рогатую скотину в селе Стратовке села Ягорлыку мужику, а как ево зовуть, не знает, продал за сем козацких талеров, лошадь — кобылу вороную — села Вербки козаку Якову Старому за два рубли за пять- десят копеек, а другую — мерина чалого в селе Рабове войту, а как ево зовуть, не знает, продал же за два рубли, а жупан сам сносил. И под селом Поповой Гребли Савка Чалой ис казаками стоял до взятья его в Шаргород под караул, а он, Василей, с козаками осмнатдатью человеки, а имянно: з бывшими при розбитій в Могилеве поляков Пашковского — Андреем Головком, Ктиторовского — Родионом Половком, Пластеневского — Василем Сараджиком, Канелевского — Домнею, Уманского — Федором Басанским, Шкуринского — Захаром, Пашковского — Данилою Боддирем, Кисляковского — по прозванню Сорокою, села Власовки с мужиком Андреем Каташинченком, а протчим имян не знает, поехал в село Устье и стоял недели з двѣ и болше, а подлинно не упомнит. І в то время Савой Чалой из села Поповой Гребли по зву с Наумом Волынским, Гаврилом Тимофеевым поехал в Шаргород, где и взят под караул. А партіи ево козаки стояли в селе Верпке і в протчих рашковских селах и деревнях под ведением губернатора Роговского через всю зиму без выезду. И потом приехал из Шаргорода порутчик с командою с драгуны и козаки и партіи ево козаков розогнал, а он, Василеи, с осмью человеки явился к нему сам собою, при котором и был дней с пять, и потом посылал ево для возврату компаніи Савки Чалого козаков, которых он, Василей, человек сорок в местечке Саврани и нашел, при которых был тогда атаманом Процко Рудь да Григорей Медведь, а протчих имян и прозваний не знает. И о том для известия в Шаргород послал казака, а сам к нему не поехал, и стояли с две недели. И в прошлом же 734-м году в Филипов пост за неделю или за две [до] рождества Христова, подлинно не упомнит, от всево товариства ездили в Волощину в местечко Дубасары для добычи тритцать человек козаков, а при них был атаман Пашковского куреня козак Денис Щада козаки Стеблевского — Яким Белыи да Полегенка, Конеловского — Швед, Минского— Дятко, Ирклеевского — Серый, Иван Третяк, Переясловского — Грицко Лагир, Григорей Пучка, Моисеи Попелнюх, Федор Заруба, Василей Галайда, Пашковского — Келеберда да он, Василей Бойко, да Степан Черный, Величковского — Величка, Медведовского — Иван Вечерный да Николай Волошин Сандол, а протчии имян и прозваней не знает. И взяли у жидов козанов кошеварных пятнатцать, денег да одежи, а сколко кто чего взял порознь, сказать не знает. И в селе Сороджике делили, а при розделе досталось ему с козаком Келебердои казан медной, которой у него скупил за казацкий талер, юпка жидовская шелковая, денег, на росискои щет, пятнатцать копеек. И по побеге из Белой Церкви Савки Чалого пришел он х козакам своим в село Верпку и он, Василей, стоял тогда в селе Демовце особливою партиею с пятюдесят человеки и был над ними атаманом. И прошлого 734 году декабря в последних числех неведомо
какой старец казакам их сказал, что де идет войско, тогда поставили около компаней своих кораулы и разезд. И сего 735-го году генваря против 1-го числа пришло под село Верпку войско, а какое, не знали; тогда четверо их: Сава Чалой, Моисеи Вылетный, Процко Руды да он, Василей, поехали для проведывания, какое к ним идеть войско и, приехав, стали кричать, что за люди, и они сказали, что свои, и напротив их Савка Чалой говорив, чего де ради вы злодейски по начам ездите, коли б де кто из нас был надобен, то б вдень приехали и — коли вы — добрые люди, пришлите де к нам знатных людей для розговору. Почему от той команды и присланы к ним были капрал да сотник, да асаул, которых взяв, повезли в село Верпку, а из Верпки в Демовку, которое разстоянием от Верпки три мили и той команды драгуны и казаки погнались в погоню и гнались до села Чечелника и потом иабежало компаніи их козаков человек с сорок и боліле, а подлинно не знает, и не догнали. И на побеге атаман Прокофей Руд заколол до смерти драгуна, а он, Василей, под капитаном Иваненковым лошадь да угрил да ударил по драгуне или по казаке списом и ранил ли или нет, за ночным временем не знает, токмо от того удару спис переломил. И по привозе означенных капрала, сотника и асаула в селе Демовке, держав двое сутки, и отпустили, а колоть их до смерти хотел ли кто или нет, не знает, а он, Василей, их колоть не хотел. А при отпуске у сотника Савка Чалой взял коня бурого с седлом, саблю, лядунку, пару пистолет и сказал, чтоб вместо того взял оставшее ево, Савкино, в Белой Церкви. И по отпуске из Демовки пошли до местечка Саврани и стояли недель с пять, и в то время было в зборе более ста человек, а кто имяны, сказать не знает, ибо завсегда казаки и Рашковской и Ягорлыцкой, и других маетностей из сел и деревень мужики переменялись, кто придеть, а иной отойдет, кто как хотел, которых познать и счислить невозможно. И потом собралось запорожских и затяжных козаков и із разных сел мужиков, а как их зовуть, не знает, с пятьсот человек и ездили в Полшу, в местечко Бар, для розогнания поляков, точию не нашли никово и были в Бару три дни и потом возвратилис. Тогда собранные козаки и мужики стали росходитца, затяжные в прежние места, а мужики в домы свои. И з дороги от компаніи Савки Чалово, собравшись, их дватцать шесть человек, а имянно: Григорей Медведь, Федор Шамра, Федор Заруба, Игнат Михайло Шевчик да он, Тумка, а атаманом был Шамра и протчие пришли з затягу и мужики из околных сел поехали в Могилев на ярмонок для розгнания поляков, токка з жидов с тритцати восми человек, чтоб их не колоть, турецкими денгами триста левов да дватцать пять лошадей, да по желанию взяли двух малолетных из жидов хлопцов, ис которых одново взял к себе он, Тумка, а другова отдал Саве Чалому, которых и перекрестили, а более у них ничего не брали і их не кололи и не били. И приехали Савка в Пещаны, а он, Тумка, с восмью человеки в Рашково и, взяв жену свою, поехал к Чаусовскому острову. И, приехав, на том Чаусовском острову спрятал в дубу пожитков своих, а имянно: кожух женской заечей, а купил у запорожца Василя Храпченка, которой нынѣ из местечка Лысянки привезен в Белую Церков, хвот женских волоских двѣ , одну купил в Рашкове, а другая жены ево, кодру червонную, бугас татарской на кафтан, которой купил же в Рашкове у грека, а как ево зовуть, не знает, рубашек женских четыре, скатертей четыре, полотна на рубашку, а сколько аршин, не знает, баволниц женских две, платков шесть, хусток две да денег турецких левов сем, а оные денги, рубашки і платки жены ево, Олены, да килим давней ево, Василев. А оные пожитки вывозил он из Рашкова и спрятывал, опасался обезных из Сечи козаков, чтоб не отняли, да на том же Чаусовском острову спрятывал он, Василей, вместе перекреста из жидовской веры хлопца своего Алексея два похори, а дал ему Медведовского куреня козак Игнат, а где он взял, не знает, да казаки Иван Красовской да Корнич, а что они спрятывали, не знает. И по спрятаніи жену свою оставил в селе Нерубайце у мужика Василя Хотинця, и те спрятаные пожитки Савки Чалого родич Иван Сербиненко перекрал, а у него отняли запорожцы ж тритцать человек — Григорей Недушка да Иван Колбаса, которые в Белой Церкви содержатца под караулом, а протчих не знает. И потом поехал он, Василей, до Гарду и ездил в обезде з запорожскими казаками для поимки Савки Чалово и своевольных людей, токмо никово не нашли и не поймали. И запорожской гардовой полковник Василей Пхайка взял у него пять лошадей с седлами, с уздами, шаблю с
серебром, шубу волчью и протчее и во всей ево вине простил. И потом поехал он, Василей, для покупки горелки в село Талны и, купя за тритдать за сем козацких талеров куфу, и послал для продажи до Гарду, а сам остался в селе Нерубайце и обезные козаки с тремя человеки Яковом Черным, Яковом Калницким да Василем Гоголевым и взяты и привезены в местечко Уман. А оные Черной, Гоголев в кампаніи у Савки Чалого были. А пришли Черной в прошлом 734 году в Филипов пост и Гоголев — после бытия их в прошлом же 734-м году в местечке Могилеве, а более, где с ними были ль или нет, не знает, а Яков Колницкой і в компаніи у них не был. И в прошлом же 734-м году, августа 29 дня, под местечком Сорокою в селе Цикиновке при грабителстве македонских купцов-греков он, Василей, не был и кто был, не знает, и за Савкою Чалым того разбитая и за товарищами ево ни за кем не знает и ни от кого не слыхал и более вышеписанного на воровствах и разбоях и на смертных убивствах нигде не бывал и взятых денег и пожитков при вышеписанных грабительствах на сохраненіи нигдѣ не имеется, ибо в бытность на воле по разным местам пропил. И в сем распросе сказал самую сущую правду и ничего не утаил.
По конфирмации на оном греческом деле полковника фон-Трейдина и капитана Батюшкова приговорены ко экзекуциям.
По силе Соборного уложения 21 главы 17 і 18 статей да военных 154, 155, 185 артикулов и печатной инструкцыи 719 году надлежит, яко вящего вора и атамана, казнить смертью, повесить за ребра. А понеже по ордеру его высокограф- ского сиятель- ства велено об нем, Тумке, по прошению запорожскою кошевого атамана Малашевича с товарыщи и розпросных і пыточных ево речей, учиня екстракт, для разсмотрения прислать к его высокографскому сиятелству, почему б можно было ис-под караулу ево свободить, а ежели зачем всеконечно свободить нелзя, оному кошевому обявить. И по тому предложению означенной экстракт ево высокографскому сиятелству послан и болѣе розыск им оставлен і требовано о том резолюцию, токмо еще не получено. Того ради оная казнь состоит в воли вышняго генералитета.
По розсмотрению господина генерала-маэора і ордена святаго Александра ковалера и Киевской губернии губернатора Сукина надлежит учинить. В Бєлгороде.
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 59, спр. 429, арк. 98, 111—117. Копія
Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников, Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко
mtDNA - J1c5