1

Тема: Шовгенюк

1787 рік. Йосифінська метрика. Село Чорний Потік Надвірнянської домінії Станіславського циркулу (тепер Надвірнянського району Івано-Франківської області):
дім 15 - Василь Шовгій
дім 19 - Михайло Швайгін
дім 20 - Григор Швайгін
дім 31 - Манолій Швайгін

Левицький г.Рогаля, Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer
І-BY78168/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37

Share

2

Re: Шовгенюк

РЕЛИГИОЗНЫЕ ДЕЯТЕЛИ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ



Протоиерей Алексий Шовгенюк
(Alexy Shovgeniuk)
(сконч. 1952)

    Проживал и служил в Канаде (предположительно в юрисдикции Северо-Американской митрополии Русской Православной Церкви). Скончался 28 июля 1952 г. в г. Стэнен (Саскачеван, Канада)

Составлено по источникам:
    A Commemorative List of the Departed Servants of Orthodoxy in North America («Diptychs»). – Syosset: Department of History and Archives OCA, 1992.

Левицький г.Рогаля, Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer
І-BY78168/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37

Share

3 ( 10-01-2016 20:20:04 змінене Ярематойсамий )

Re: Шовгенюк

Шэуджэн (Шовген; Шовгеновский район) - фамилию эту в Кабарде толкуют как «знающий грамоту», а в ауле Афипсип - «христианский священник»;
.......................................
Идентичная тамга рода Щэугьэн (Щэуджэн) в виде 3 вращающихся спиц Y, не оставляет других версий к трактовке кроме как щэ уджэн т.е. "трижды (исполнивший обряд посвящения солнцу) "уджы"; типологически схожая тамга у бывших владетей Малой Кабарды князей Шолоховы (Щэулыхъу) с тамгой изображенной на современном флаге Ингушетии (располагающейся по большей части на землях Малой Кабарды)... Щэ-улы-хъу "трижды обпаленный по кругу"

...........................................
Звідси: lingvoforum.net/index.php?topic=38077.0
..........................................
Черкеське прізв. Щэуджэн російською мовою у документах подається: а) західні райони Адигеї (бжедуги, шапсуги) - Шеуджен; б) східні райони Адигеї (абадзехи) - Шовгенов; в) Кабардино-Балкарія, Карачаїво-Черкесія - Шогенов.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Thanks: Balymba1

Share

4 ( 23-02-2016 19:46:14 змінене Balymba )

Re: Шовгенюк

Протоієрей Олексій Шовгенюк ( син Николи і Олени Стефурак) народився 14.03.1883 року в селі Чорні Ослави, Галичина, помер 28 липня 1952 в Стенен, Саскачеван, Канада.

Post's attachments

Showheniuk 1950.jpg 312.26 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Левицький г.Рогаля, Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer
І-BY78168/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37

Share

5

Re: Шовгенюк

Дивитись "Шевденюк" : http://forum.genoua.name/viewtopic.php? … 232#p11423

Левицький г.Рогаля, Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Дмитрук, Дудка, Микитишин, Литвинюк, Gut, Kremer
І-BY78168/ Н. Тесть,(ЧЖЖЧ) І-Р37

Share

6

Re: Шовгенюк

ШОВГЕНЮК Микола Васильович, 1895 р. н., с. Чорний Потік Надвірнянського району, українець. Проживав у с. Чорний Потік, заступник голови сільради. Заарештований 31.12.1946. Звинувачення: під час німецької окупації сприяв владі. Військовим трибуналом військ МВС Станіславської області 13.03.1947 засуджений на 5 років позбавлення волі та 3 роки пораження в правах із конфіскацією майна. Реабілітований 09.06.1998. (3434 П).

ШОВГЕНЮК Микола Петрович, 1914 р. н , с. Чорний Потік Надвірнянського району, українець, освіта початкова. Проживав нелеґально. Заарештований 23.02.1947. Звинувачення: вояк УПА (сотня Довбуша), псевда — Береза, Батір, Вовк, збирав продукти для УПА. Військовим трибуналом військ МВС Станіславської області 24.05.1947 засуджений на 10 років позбавлення волі та 5 років пораження в правах. Реабілітований 30.04.1992. (8572 П).

ШОВГЕНЮК Олексій Васильович, 1924 р. н., с. Яблуниця Яремчанської міськради, українець, освіта початкова. Проживав у с. Яблуниця, селянин. Заарештований 02.11.1944. Звинувачення: член ОУН, псевдо — Ґонта. Військовим трибуналом військ НКВС Станіславської області 13.12.1944 засуджений на 15 років каторжних робіт із конфіскацією майна. Реабілітований 09.12.1991. (4448).

Реабілітовані історією. Івано-Франківська область, том 2.

Thanks: Balymba1

Share

7 ( 14-04-2017 14:10:42 змінене notizia )

Re: Шовгенюк

ШУДЕНЮК (Шовгенюк) Ганна Дмитрівна, 1930 р. н., с. Чорний Потік Надвірнянського району, українка, освіта початкова. Проживала в с. Чорний Потік, селянка. Заарештована 28.02.1946. Звинувачення: кур’єр станичної ОУН, псевдо — Бистра. Військовим трибуналом військ МВС Станіславської області 13.07.1946 засуджена на 10 років позбавлення волі. Реабілітована 21.12.1992. (10600 П).

ШУДЕНЮК (Шовгенюк) Микола Васильович, 1927 р. н., с. Чорний Потік Надвірнянського району, українець, освіта початкова. Проживав у с. Чорний Потік, селянин. Заарештований 07.01.1946. Звинувачення: заготовляв продукти для УПА. Військовим трибуналом військ НКВС Станіславської області 15.03.1946 засуджений на 15 років позбавлення волі та 5 років пораження в правах із конфіскацією майна. Реабілітований 31.12.1991. (6734 П).

Реабілітовані історією. Івано-Франківська область, том 2.

Thanks: Balymba1

Share