1 (07-02-2016 18:48:35 отредактировано AppS)

Тема: Дело «Национального союза немцев на Украине», 1935-1937 гг.

e-mail видавництва clio.book@gmail.com


Вийшла у світ нова книжка:
«Дело «Национального союза немцев на Украине», 1935-1937 гг.: документы и материалы» (упорядник Олександр Рубльов).
До збірника увійшли документи та матеріали, які висвітлюють процес фабрикації Управлінням держбезпеки НКВС УРСР так званої справи «Національного союзу німців в Україні» 1935–1937 рр. До збірки вміщені 114 документів, які розкривають технологію фабрикації «справи НСНУ» на прикладі групових справ «керівного центру НСНУ» та його «одеської групи» – номенклатури німецьких національних районів УРСР, а також представлений процес реабілітації осіб, засуджених за цими справами.
608 стор., тверда обкладинка. Вартість 150 грн.

https://www.facebook.com/ClioPublishing … 61/?type=3

http://history.org.ua/LiberUA/978-617-7023-40-0/978-617-7023-40-0.jpg

+ открыть текст

Список сокращений …3


Рублёв А. Дело «Национального союза немцев на Украине» ‒ малоизвестная страница репрессий против немцев в УССР 1935‒1937 гг. …11

Rublёv А. Der Fall des „Nationalen Verbandes der Deutschen in der Ukraine" ‒ eine kaum bekannte Seite der Repressalien gegen Deutsche in der Ukrainischen Sozialistischen Sowjetrepublik (USSR) in den Jahren 1935 bis 1937 / Übersetzung aus dem Russischen: N. Krallemann …47


№ 1. Автобиография П. Ф. Криниченко. 1922 г. ...85

№ 2. Автобиография П. Ф. Криниченко. 1923 г. ...86

№ 3. Ордер Одесского оперативного сектора ГПУ УССР на арест К. Иванчича. 15 октября 1935 г. ...89

№ 4. Протокол обыска сотрудниками НКВД в доме К. Иванчича. 15 октября 1935 г. ...89

№ 5. Протокол дополнительного обыска сотрудниками НКВД в доме К. Иванчича. 15 октября 1935 г. ...90

№ 6. Постановление УНКВД УССР по Одесской области об избрании в отношении К. Иванчича меры пресечения способов уклонения от следствия и суда. 15 октября 1935 г. ...91

№ 7. Постановление УНКВД УССР по Одесской области об избрании в отношении И. Дюрмайера меры пресечения способов уклонения от следствия и суда. 15 октября 1935 г. ...92

№ 8. Сообщение УНКВД УССР по Одесской области дипломатическому агенту НКИД СССР об аресте гражданина Австрии К. Вайльгуни. 15 октября 1935 г. ...93

№ 9. Протокол обыска начальником Спартаковского районного отдела НКВД УССР Р. Вольфовичем в доме Ф. Тальнера. 15 октября 1935 г. ...93

№ 10. Постановление прокурора Одесской области А. Турина о санкционировании ареста и содержания под стражей К. Иванчича. 16 октября 1935 г. ...95

№ 11. Постановление прокурора Одесской области А. Турина о санкционировании ареста и содержания под стражей И. Дюрмайера. 16 октября 1935 г. ...95

№ 12. Постановление УНКВД УССР по Одесской области о начале предварительного следствия по делу К. Иванчича, М. Гольцгофера и др., обвиняемых в организованной контрреволюционной деятельности. 16 октября 1935 г. ...96

№ 13. Анкета арестованного К. Иванчича. 16 октября 1935 г. ...96

№ 14. Протокол обыска сотрудниками НКВД в доме М. Сеннера. 16 октября 1935 г. ...98

№ 15. Анкета арестованного М. Сеннера. 16 октября 1935 г. ...98

№ 16. Анкета арестованного М. Гольцгофера. 16 октября 1935 г. ...99

№ 17. Анкета арестованного К. Вайльгуни. 16 октября 1935 г. ...100

№ 18. Протокол допроса К. Иванчича заместителем начальника ОО УНКВД УССР по Одесской области Г. Гришиным. 20 октября 1935 г. ...101

№ 19. Постановление прокурора Одесской области А. Турина о возбуждении уголовного преследования и содержании под стражей бывшего прокурора Карл-Либкнехтского района А. Шрокка. 20 октября 1935 г. ...104

№ 20. Анкета обвиняемого Ф. Тальнера. 20 октября 1935 г. ...106

№ 21. Постановление УНКВД УССР по Одесской области о привлечении К. Иванчича в качестве обвиняемого в организованной контрреволюционной деятельности. 21 октября 1935 г. ...107

№ 22. Анкета арестованного И. Дюрмайера. 22 октября 1935 г. ...108

№ 23. Анкета арестованного А. Шрокка. 23 октября 1935 г. ...109

№ 24. Протокол дополнительного обыска начальником Спартаковского районного отдела НКВД УССР Р. Вольфовичем в доме Ф. Тальнера. 26 октября 1935 г. ...110

№ 25. Донесение УНКВД УССР по Одесской области наркому внутренних дел УССР В. Балицкому об аресте группы руководящих работников Карл-Либкнехтского и Спартаковского немецких национальных районов. 3 ноября 1935 г. ...111

№ 26. Постановление ОО УГБ УНКВД УССР по Одесской области о сдаче в оружейный склад револьвера, изъятого при обыске И. Дюрмайера. 5 декабря 1935 г. ...120

№ 27. Приговор спецколлегии Одесского областного суда по делу бывшего председателя сельсовета с. Иоганесталь Карл-Либкнехтского района П. Шатца, обвиняемого в содействии получения помощи от заграничных антисоветских обществ. 27 декабря 1935 г. ...120

№ 28. Протокол допроса К. Иванчича заместителем начальника ОО УНКВД УССР по Одесской области Г. Гришиным. 4 января 1936 г. ...122

№ 29. Протокол допроса К. Иванчича заместителем начальника ОО УНКВД УССР по Одесской области Г. Гришиным. 7 января 1936 г. ...125

№ 30. Протокол допроса К. Иванчича заместителем начальника ОО УНКВД УССР по Одесской области Г. Гришиным. 8 января 1936 г. ...126

№ 31. Протокол допроса К. Иванчича заместителем начальника ОО УНКВД УССР по Одесской области Г. Гришиным. 9 января 1936 г. ...128

№ 32. Протокол допроса К. Иванчича заместителем начальника ОО УНКВД УССР по Одесской области Г. Гришиным. 20 января 1936 г. ...129

№ 33. Протокол допроса К. Иванчича заместителем начальника ОО УНКВД УССР по Одесской области Г. Гришиным. 28 января 1936 г. ...132

№ 34. Из выступления наркома внутренних дел УССР В. А. Балицкого на январском пленуме ЦК КП(б)У 1936 г. ‒ о борьбе с немецкими «контрреволюционными организациями» в республике. 30 января 1936 г. ...134

№ 35. Анкета арестованного И. Гафтеля. 9 февраля 1936 г. ...13 -

№ 36. Сообщение Одесского областного комитета КП(б)У заместителю начальника УНКВД УССР по Одесской области М. Чердаку о получении партийных документов И. Гафтеля. 15 февраля 1936 г. ...140

№ 37. Анкета арестованного Г. Гартунга. 16 февраля 1936 г. ...141

№ 38. Протокол допроса К. Иванчича в ОО УНКВД УССР по Одесской области. 19 февраля 1936 г. ...142

№ 39. Приговор спецколлегии Одесского областного суда по делу обвиняемого в контрреволюционной деятельности бывшего директора Рорбахской немецкой школы Карл-Либкнехтского района А. Феля. 19 февраля 1936 г. ...143

№ 40. Анкета обвиняемого П. Криниченко. Не ранее 24 февраля 1936 г. ...145

№ 41. Постановление ОО УГБ НКВД УССР о начале предварительного следствия по делу П. Криниченко, обвиняемого в участии в контрреволюционной фашистской организации и шпионаже. 25 февраля 1936 г. ...146

№ 42. Постановление военного прокурора КВО Е. Перфильева об избрании в отношении П. Криниченко меры пресечения способов уклонения от суда и следствия. 25 февраля 1936 г. ...146

№ 43. Постановление бюро Черниговского городского комитета КП(б)У об исключении из партии П. Криниченко. 27 февраля 1936 г. ...147

№ 44. Протокол допроса К. Иванчича в ОО УНКВД УССР по Одесской области. 28 февраля 1936 г. ...147

№ 45. Заявление арестованного К. Иванчича Одесскому областному УНКВД с признанием своей контрреволюционной деятельности. 4 марта 1936 г. ...149

№ 46. Протокол допроса К. Иванчича сотрудниками ОО УГБ УНКВД УССР по Одесской области. 4 марта 1936 г. ...150

№ 47. Протокол допроса К. Иванчича в ОО УГБ УНКВД УССР по Одесской области. 5 марта 1936 г. ...155

№ 48. Протокол допроса арестованного Д. Шелленберга об «антисоветской деятельности» бывшего секретаря Молочанского райкома КП(б)У П. Криниченко и соответствии последнего образу партийного руководителя немецкого национального района, выведенному в романе «Пундменисте». 20 марта 1936 г. ... 159

№ 49. Ордер оперативного отдела ГУГБ НКВД СССР на арест И. Гебгардта. 21 марта 1936 г. ...164

№ 50. Анкета арестованного И. Гебгардта. 21 марта 1936 г. ...164

№ 51. Анкета арестованного Л. Гохштегера. 26 марта 1936 г. ...166

№ 52. Расписка заместителя секретаря НКВД УССР Л. Стрижевского о получении в ОО НКВД УССР партийного билета арестованного П. Криниченко. 27 марта 1936 г. ...167

№ 53. Рецензия В. Сегаловича на книгу Д. Шелленберга «Пундменисте» и выведенный в ней персонаж секретаря райкома партии, прототипом которого выступил П. Криниченко-Вильбах. Март 1936 г. ...167

№ 54. Постановление УНКВД УССР по Одесской области о приобщении к следственному делу в качестве вещественных доказательств паспортов и переписки К. Иванчича, Ф. Тальнера и др. 27 апреля 1936 г. ...170

№ 55. Справка 3-го отделения ОО УГБ УНКВД по Одесской области о местонахождении фигурантов следственного дела по обвинению К. Иванчича и др. 29 апреля 1936 г. ...171

№ 56. Сообщение Новоград-Волынского окружного отдела НКВД УССР заместителю начальника УНКВД по Киевской области Г. Гришину о препровождении в Киев арестованных Дмитрия и Алисы Пчелы. 30 апреля 1936 г. ...172

№ 57. Докладная записка народного комиссара внутренних дел УССР В. Балицкого И. Сталину о выявлении и ликвидации «немецкой фашистской организации» «Национальный союз немцев на Украине». Апрель 1936 г. ...173

№ 58. Анкета арестованного Д. Пчелы-Крауклиса. 1 мая 1936 г. ...181

№ 59. Обвинительное заключение УГБ УНКВД УССР по Одесской области по делу «одесской группы» «Национального союза немцев на Украине». 5 мая 1936 г. ...183

№ 60. Ориентировка ОО ГУГБ НКВД СССР по делу «Национального союза немцев на Украине». Июнь 1936 г. ...194

№ 61. Сообщение Комиссии партийного контроля при ЦК ВКП(б) особому отделу НКВД СССР об исключении И. Гебгардта из партии. 9 июля 1936 г. ...206

№ 62. Анкета арестованного Р. Эстерлейна. 26 июля 1936 г. ...207

№ 63. Анкета арестованного П. Вуцелло. 31 июля 1936 г. ...208

№ 64. Уведомление ОО УГБ НКВД УССР и КВО о направлении партийного билета арестованного П. Вуцелло секретарю НКВД УССР А. И. Евгеньеву. 1 августа 1936 г. ...209

№ 65. Анкета арестованного М. Дауэра. 2 августа 1936 г. ...210

№ 66. Анкета арестованного Ф. Боньхади. 31 августа 1936 г. ...211

№ 67. Выписка из протокола заседания бюро Красногвардейского районного комитета КП(б)У г. Днепропетровска об исключении из партии Г. Гольца. 31 августа 1936 г. ...212

№ 68. Анкета арестованного Г. Гольца. 31 августа 1936 г. ...213

№ 69. Уведомление ОО УГБ НКВД УССР и КВО о направлении партийного билета арестованного Г. Гольца в секретариат НКВД УССР. 1 сентября 1936 г. ...214

№ 70. Протокол допроса Р. Эстерляйна в ОО УГБ НКВД УССР. 13 сентября 1936 г. ...215

№ 71. Постановление ОО УГБ НКВД УССР и КВО о приобщении к следственному делу решения партийной организации Молочанского райисполкома Днепропетровской области об исключении из партии Р. Эстерляйна. 15 сентября 1936 г. ...218

№ 72. Протокол допроса Р. Эстерляйна в ОО УГБ НКВД УССР о его связях с «участниками немецкой контрреволюционной организации» М. Дауэром и Ф. Фондисом. 17 сентября 1936 г. ...219

№ 73. Протокол допроса К. Иванчича в ОО УГБ УНКВД по Одесской области о «контрреволюционной деятельности» второго секретаря Карл-Либкнехтского райкома КП(б)У В. Долганова. 26 сентября 1936 г. ...221

№ 74. Протокол выездного судебного заседания Военного трибунала Киевского военного округа в г. Одессе по делу «одесской группы» «Национального союза немцев на Украине». 28 сентября ‒ 2 октября 1936 г. ...223

№ 75. Приговор Военного трибунала Киевского военного округа по делу «одесской группы» «Национального союза немцев на Украине». 2 октября 1936 г. ...290

№ 76. Протокол судебного заседания Военного трибунала Киевского военного округа по делу С. Циммермана, обвиняемого в причастности к «контрреволюционной фашистской организации» «Национальный союз немцев на Украине». 10 октября 1936 г. ...295

№ 77. Постановление ОО УГБ НКВД УССР и КВО о приобщении к следственному делу обвиняемого П. Ф. Криниченко-Вильбаха книги «Пундменисте», рецензии на книгу и показаний Д. Шелленберга. 19 октября 1936 г. ...308

№ 78. Постановление бюро Михайловского районного комитета КП(б)У Днепропетровской области об исключении из партии П. Вуцелло. 21 октября 1936 г. ...310

№ 79. Обвинительное заключение УГБ НКВД УССР по делу «руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине». 29 октября ‒ 2 ноября 1936 г. ...310

№ 80. Сообщение Одесского областного комитета КП(б)У Одесскому областному управлению НКВД об исключении И. Гафтеля из партии и отстранении от должности секретаря Зельцского районного партийного комитета. 5 ноября 1936 г. ...332

№ 81. Протокол закрытого судебного заседания Военного трибунала Киевского военного округа по делу «руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине». 13-21 января 1937 г. ...333

№ 82. Стенограмма протокола секретного допроса подсудимого П. Ф. Криниченко в Военном трибунале Киевского военного округа. 21 января 1937 г. ...425

№ 83. Приговор Военного трибунала Киевского военного округа по делу «руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине». 21 января 1937 г. ...439

№ 84. Циркуляр наркома внутренних дел УССР В. Балицкого об изучении работниками УГБ материалов о ликвидации «Национального союза немцев на Украине». 7 февраля 1937 г. ...446

№ 85. Сокращённая стенограмма последних слов подсудимых по делу «руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине» на заседании Военного трибунала Киевского военного округа 20 января ‒ 7 февраля 1937г. ...453

№ 86. Определение Военной коллегии Верховного суда СССР по кассационным жалобам лиц, осуждённых по делу «руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине». 2 марта 1937 г. ...471

№ 87. Протокол закрытого судебного заседания Военного трибунала Киевского военного округа по делу «члена руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине» Франца Боньхади. 29 августа 1937 г. ...474

№ 88. Приговор Военного трибунала Киевского военного округа по делу «члена руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине» Франца Боньхади. 29 августа 1937 г. ...479

№ 89. Определение Военной коллегии Верховного Суда СССР по кассационной жалобе осуждённого по делу «руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине» Франца Боньхади. 11 октября 1937 г. ...480

№ 90. Заявление заключённого Ухто-Печорского лагеря НКВД СССР К. Иванчича Прокурору СССР с просьбой о пересмотре его дела. 30 октября 1937г. ...482

№ 91. Постановление 3-го отдела при 3-м промысле Ухто-Ижемского лагеря НКВД СССР о производстве предварительного следствия в отношении обвиняемых в аварии на шахте заключённых К. Иванчича, П. Курина, А. Поддубного и др. 19 июля 1938 г. ...488

№ 92. Приговор постоянной сессии Верховного Суда Коми АССР при Ухто-Ижемском лагере НКВД СССР по делу заключённых К. Иванчича, А. Поддубного и др., обвиняемых в нарушении правил безопасности труда. 16 февраля 1939 г. ... 541

№ 93. Заявление заключённого Ухто-Печорского лагеря НКВД СССР К. Иванчича Прокурору СССР А. Я. Вышинскому с просьбой о пересмотре его дела. 2 мая 1939 г. ...491

№ 94. Заявление М. Я. Гебгарт-Саперштейн Главному военному прокурору СССР с просьбой о посмертной реабилитации её мужа ‒ Игната Гебгарта. 18 ноября 1954 г. ...494

№ 95. Сообщение М. Я. Гебгарт-Саперштейн Военной прокуратуре КВО сведений о лицах, в прошлом работавших с И. Гебгартом и могущих его охарактеризовать. После 4 ноября 1955 г. ‒ ранее 2 декабря 1955 г. ...495

№ 96. Протокол допроса бывшего сотрудника Особого отдела НКВД УССР Л. Готовцева в Военной прокуратуре КВО о его причастности к расследованию дела «НСНУ». 3 декабря 1955 г. ...496

№ 97. Заявление М. Я. Гебгарт-Саперштейн Военной прокуратуре КВО с просьбой ускорить пересмотр дела её мужа И. Гебгарта. 23 декабря 1955 г. ...509

№ 98. Отзыв Е. Д. Стасовой для Главной военной прокуратуры СССР о совместной работе в аппарате ЦК ВКП(б) с И. Ф. Гебгартом. 30 декабря 1955 г. ...510

№ 99. Заключение Главной военной прокуратуры СССР в отношении обоснованности осуждения лиц, проходивших по делу «руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине». 29 августа 1956 г. ...512

№ 100. Определение Военной коллегии Верховного Суда СССР о прекращении производства в отношении лиц, осуждённых по делу «руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине». 26 сентября 1956 г. ...525

№ 101. Указание Военной коллегии Верховного Суда СССР Военному трибуналу КВО об исполнении определения в отношении лиц, реабилитированных по делу «руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине». 8 октября 1956 г. …533

№ 102. Поручение Военного трибунала КВО 1-му спецотделу МВД УССР обеспечить вручение под расписку родственникам осуждённых по делу «руководящего центра» «НСНУ» справок об их реабилитации. 24 октября 1956 г. ...534

№ 103. Сопроводительное письмо Управления МВД Киевской области начальнику 4-го спецотделения УМВД Кзыл-Ордынской области о вручении под расписку справки о реабилитации Д. И. Крауклиса-Пчела его жене, спецпоселенке Алисе Крауклис-Пчела. 14 ноября 1956 г. ...536

№ 104. Протокол допроса свидетельницы В. Рейзиной о её совместной работе в прошлом с секретарём Спартаковского райкома КП(б)У К. Иванчичем, его политических взглядах и деловых качествах. 21 декабря 1956 г. ...537

№ 105. Заявление Алисы Крауклис-Пчелы Военному трибуналу КВО с просьбой прислать сведения о последнем перед арестом месте работы её мужа 19 февраля 1957г. ...539

№ 106. Справка Широколановского райисполкома Николаевской области о переименовании с. Ландау бывшего Карл-Либкнехтского района и судьбе его немецкого населения. 26 марта 1957 г. ...541

№ 107. Протокол допроса свидетеля К. Грищенко о его знакомстве и совместной работе в 1932-1935 гг. с М. Гольцгофером, И. Дюрмайером, К. Иванчичем и М. Сейнером в Карл-Либкнехтском районе Одесской области. 30 марта 1957 г. ...541

№ 108. Заключение Управления КГБ при Совете Министров УССР по Николаевской области в отношении обоснованности осуждения лиц, проходивших по делу «одесской группы» «Национального союза немцев на Украине». 30-31 марта 1957 г. ...544

№ 109. Заключение Главной военной прокуратуры СССР по архивно-следственному делу «одесской группы» «Национального союза немцев на Украине». 6-26 декабря 1957г. ...551

№ 110. Справка Главной военной прокуратуры СССР о прекращении дела в отношении И. Гебгарта, П. Криниченко-Вильбаха и др. -«руководящего центра» «Национального союза немцев на Украине». 10 декабря 1957г. ...559

№111. Определение Военной коллегии Верховного Суда СССР о прекращении производства в отношении лиц, осуждённых по «делу» «одесской группы» «Национального союза немцев на Украине». 6 марта 1958 г. ...560

№ 112. Постановление Секретариата ЦК Компартии Украины об утверждении решения Комиссии партийного контроля при ЦК КП Украины о посмертной партийной реабилитации Ф. Боньхади. 6 декабря 1989 г. ...562

№ 113. Справка Комиссии партийного контроля при ЦК КП Украины о нецелесообразности рассмотрения вопроса о партийной реабилитации Леопольда Гохштегера. 28 декабря 1989 г. ...563

№ 114. Запрос Генеральной прокуратуры Российской Федерации к Управлению СБ Украины по Киевской области о предоставлении справки о репрессированном И. Гебгарте. 28 декабря 1994 г. ...564


Перечень основных архивных дел, использованных при подготовке сборника документов ...567

Verzeichnis der wichtigsten Archivakten die für den Dokumentenband ausgewertet wurden ...573

Указатель имён ...579

Спасибо сказали: LuckyLuke, kbg_dnepr, Ярематойсамий, Julia_R14

Поделиться

2

Re: Дело «Национального союза немцев на Украине», 1935-1937 гг.

Здравствуйте.Напишите пожалуйста нет ли среди 579 фамилий,фамилии Штамбург.Скорее всего речь идёт о Верхнеднепровском уезде.

Поделиться

3

Re: Дело «Национального союза немцев на Украине», 1935-1937 гг.

В мене немає книги. Нагорі е-мейл видавців, запитайте в них.

Поделиться

4 (04-11-2016 13:52:30 отредактировано kbg_dnepr)

Re: Дело «Национального союза немцев на Украине», 1935-1937 гг.

Shtambur пишет:

Здравствуйте.Напишите пожалуйста нет ли среди 579 фамилий,фамилии Штамбург.Скорее всего речь идёт о Верхнеднепровском уезде.

Ні, такого прізвища немає.

579 - це сторінка, на якій починається Іменний покажчик, в ньму загалом 700-800 імен.


Пан професор Рубльов дуже люб'язно надіслав мені книгу, можу подивитися.

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

5 (04-11-2016 14:23:48 отредактировано Ярематойсамий)

Re: Дело «Национального союза немцев на Украине», 1935-1937 гг.

Штамбур(г) - не німецьке прізвище, тому його й не буде в подібних виданнях.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

6 (04-11-2016 14:34:01 отредактировано kbg_dnepr)

Re: Дело «Национального союза немцев на Украине», 1935-1937 гг.

Я думаю, що все одно важливо перевіряти всі можливі й неможливі джерела.

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться