1

Тема: Карлаш

Збираю інформацію про будь яких носіїв прізвища. Якщо комусь зустрічалось прізвище в книгах чи архівних джерелах ласкаво просимо у тему. Для економії місця на форумі прохання не цитувати інформацію з загальновідомих ресурсів:
nomer-org.com
www.obd-memorial.ru
www.podvignaroda.ru
www.reabit.org.ua
1914.svrt.ru/

З повагою, Сергій Овчаренко
Thanks: Balakyn1

Share

2

Re: Карлаш

Мій викладач з Основ проектування біотехнологічних виробництв носить це прізвище.
nuft.edu.ua/people/view/karlash- … h-25032014

Thanks: ovchar1

Share

3

Re: Карлаш

Значкового полку Прилуцкого товариша Сави Голювця
Коллежского ассессора Петра Ивкова Воловики Иванъ Василювъ синъ Карлашъ
Прилуцкого полку сотне  Иваницкой коликое число в онай сотне  имеется посполитих людей нижей сего 1750 году сентября

села Калантаева на ту сторону реки Днепра Иван Карлаш / Відомості Криловської сотні на кінець 1753 року про переселенські наміри жителів після виходу указу про відведення території для поселення на південь від новосербського кордону

Цибулівська сотня села Уховки козаки виборние нищетние семянистие и одинокие
Павло Карлаш з братом Кирилом Волошином и шурином Кондратом Прохвитайлом /
Поіменні відомості про жителів задніпрських поселеньМиргородського полку за матеріалами жовтневої ревізії 1752 року

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

4

Re: Карлаш

Участники Белого движения в России
КАРЛАШ Александр Иванович. Из казаков ст. Староминской Кубанской области. Подхорунжий.Во ВСЮР и Русской Армии до эвакуации Крыма. Был на о. Лемнос. Осенью 1925 всоставе дивизиона лейб-гвардии Кубанской и Терской казачьих сотен в Югославии.В эмиграции там же. Ум. 20 июля 1926.

КАРЛАШ Митрофан Васильевич, р. в Харьковской губ. Прапорщик. В Вооруженных силах Юга России. Взят в плен. В мае 1921 направлен из МВО в гражданские учреждения Царицына и Астрахани.

КАРЛАШ Николай Матвеевич, р. 1897 в Харькове. Прапорщик. Участник Белого движения. Взят в плен, на особом учете с 1920 в Донецком ГПУ. 

КАРЛАШ Сергей Матвеевич, р. 1897 в Харькове. Сын владельца лесного склада.Александровское военное училище Прапорщик 19-го пехотного полка (плен). В Добровольческой армии с 1918 во 2-м Офицерском (Дроздовском) стрелковом полку.Во ВСЮР и Русской Армии командир взвода и роты в 1-м Дроздовском полку до эвакуации Крыма. Штабс-капитан. Галлиполиец. Осенью 1925 в составе Дроздовского полка в США. Капитан. В эмиграции там же, член Общества Галлиполийцев.Председатель объединения Дроздовцев. Ум. 11 дек. 1963 в Лонг Биче (Нью-Йорк).Жена Александра Владимировна (Плавская), дочь, падчерица.

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

5

Re: Карлаш

В Решетиловской сотне  козачьи дворы (козаки и подсусидки)
Тихон КАРЛАШ / Румянцевская перепись Решетиловской сотни 1768

Нежинский полк Куреня сотенного Шаповаловского козаки 1732
Гаврило КАРЛАШ

Нежинский полк Сотне Батуринской козаки меские Батуринские 1732
Лукян КАРЛАШ

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

6

Re: Карлаш

Карлаш (17)
Карлашев (2)
Карлашева (1)
Карлашов (1)

lists.memo.ru/index11.htm

Thanks: ovchar1

Share

7

Re: Карлаш

село Липова Долина
Благовіщенська церква, дерев’яна. Вона вже існувала у 1744 році, про що свідчить надпис на одному напрестольному Євангелії Київського печерика : «сие Євангелія напрестольное справил старанием и коштом своим Василий Карлаш с женой своей Анной, житель Липоводолиновский, до церкви Благовещенской Липовской, за отпущение грехов своих, року 1744 июля 15»

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

8

Re: Карлаш

Географія прізвища за інформацією з сайта familysearch.org:
Михаило-Архангельская церковь, Погребище, Бердичев
Троицкая церковь, Жидовцы, Сквира
Рождество-Богородицкая церковь, Мотовиловка Великая, Васильков
Воскресенская церковь, Константиновка, Черкассы
Покровская церковь, Цветная, Чигирин
Покровская церковь, Янич, Чигирин
Покровская церковь, Койловка (Койловка -сейчас Миролюбовка (Лозовик)),Сквира
Покровская церковь, Богуслав, Канев

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

9

Re: Карлаш

ovchar
Щось воно мені нагадує прізв. Калараш (рум.-молд. кіннотник)

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Thanks: ovchar1

Share

10

Re: Карлаш

Рождество-Богородичная церковь с. Юнаковка Сумской уезд
Покровская церковь с. Бородаевка Верхнеднепровский уезд

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

11

Re: Карлаш

Ярематойсамий пише:

ovchar
Щось воно мені нагадує прізв. Калараш (рум.-молд. кіннотник)

Дякую. В статті Володимир Мільчев ЗАПОРОЗЬКЕ РИБАЛЬСКЕ АРГО – МАРКЕР СОЦІАЛЬНОЇ ГРУПИ 

Карлаш – помічник отамана рибальської ватаги у задунайських запорожців

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

12

Re: Карлаш

Персоны с фамилией КАРЛАШ в других городах:
г. Аксу (Павлодарская область)
г. Александрия (Кировоградская область)
г. Александровка (Кировоградская область)
г. Алматы/Алма-Ата
г. Алушта (Автономная Республика Крым)
г. Барышевка (Киевская область)
г. Бахмач (Черниговская область)
г. Бендеры
г. Богуслав (Киевская область)
г. Бровары (Киевская область)
г. Владивосток
г. Днепропетровск
г. Долинская (Кировоградская область)
г. Донецк
г. Житомир
г. Знаменка (Кировоградская область)
г. Иркутск
г. Киев
г. Кировоград
г. Костанай
г. Кострома
г. Краснодар
г. Красноярск
г. Кривой Рог (Днепропетровская область)
г. Луганск
г. Москва
г. Набережные Челны (Республика Татарстан)
г. Нежин (Черниговская область)
г. Нижний Тагил (Свердловская область)
г. Николаев
г. Николаевск-на-Амуре (Хабаровский край)
г. Новоархангельск (Кировоградская область)
г. Новосибирск
г. Одесса
г. Орёл
г. Павлодар
г. Первомайское (Автономная Республика Крым)
г. Печора (Республика Коми)
г. Полтава
г. Ростов-на-Дону
г. Самара
г. Санкт-Петербург
г. Ставрополь
г. Сумы
г. Фастов (Киевская область)
г. Харьков
г. Ярцево (Смоленская область)

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

13

Re: Карлаш

Покровская церковь с. Иванковцы, Иванковецкой волости, Александрийского уезда Херсонской губернии
Николаевская церковь с.Надлак, Надлакской волости, Елисаветградского уезда  Херсонской губернии

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

14

Re: Карлаш

Адрес-календарь Таврической губернии на 1917 Мелитопольский уезд Мировой судья 4уч. (Верхний-Рогачик,Рогачинская и Больше-Белозерская волости )
тит.сов.Александр Матвеевич Карлаш

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

15

Re: Карлаш

КАРЛАШ Кароліна Петрівна, 1911 р. народження, с. Сливине Варварівського району Миколаївської області, німкеня, із селян, малоосвічена. Проживала у с. Сливине Варварівського району Миколаївської області. Колгоспниця. Заарештована 28.04.1945 р. Постановою Військового трибуналу військ НКВС Миколаївської області 25.06.1945 р. засуджена до 10 років ув’язнення у ВТТ. Подальша доля невідома. Реабілітована у 1992 р.

Share

16

Re: Карлаш

Кондрат Карлаш, 23 года,  родился в Ольшане возле Белой Церкви
"Допрос 49 подозреваемых в гайдамаччине, проведенный в Корсуне 16 июля 1771 г."

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

17

Re: Карлаш

vadshv.narod.ru/RevPust1858.htm

Это ревизия села Пустельниково,  встречается 4 семьи Карлаш

Ищу информацию о фамилии Конограй любой местности
Thanks: ovchar1

Share

18

Re: Карлаш

VadShv пише:

vadshv.narod.ru/RevPust1858.htm

Это ревизия села Пустельниково,  встречается 4 семьи Карлаш

Спасибо. С помощью Вашей информации нашел еще упоминание о фамилии в Херсонских епархиальных ведомостях Рождественно-Богородицкая церковь Пустельникова Александрийский уезд церковный староста Роман Карлаш

Post's attachments

Херсонские епархиальные ведомости. Отдел официальный. № 22 (15 ноября 1915 г.).jpg 437.33 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
З повагою, Сергій Овчаренко

Share

19

Re: Карлаш

Карлаш Іван Лазарович, 1897 року народження, с. Нескучне Великоновосілківського району Донецької області, українець, освіта середня, безпартійний. Проживав за місцем народження. Директор НСШ. Заарештований 24 вересня 1937 року. Засуджений трійкою УНКВС по Донецькій області на 10 років ВТТ. Реабілітований у 1960 році.

Карлаш Іван Лазарович, 1897 року народження, с. Нескучне Великоновосілківського району Донецької області, українець, освіта середня, безпартійний. Проживав: ст. Роя Сталінської (Донецької) області. Завідуючий плодоовочевим господарством. Заарештований 29 квітня 1949 року. Особливою нарадою при МДБ СРСР засуджений до заслання у Красноярський край. Строк не вказано. Реабілітований у 1990 році.

Реабілітовані історією. Донецька область. Книга четверта.

Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.

Share

20

Re: Карлаш

Сайт "Памяти героев Великой войны 1914-1918" gwar.mil.ru:
Карлаш Иван Федорович  Место рождения: Енисейская губ., Красноярский уезд, Сухобузимская вол
Карлаш Василий Иванович Место рождения: Бессарабская губ., Хотинский уезд, с. Коржеуцы
Карлаш Епифан Васильевич  Место рождения: Киевская губ., Чигиринский уезд, Субботовская вол.
Карлаш Семен Емельянович Место рождения: Киевская губ., Чигиринский уезд, Цветнянская вол.
Карлаш Николай Евдокимович Место рождения: Екатеринославская губ., Мариупольский уезд, Времьевская вол.,
Карлаш Михаил Яковлевич Место рождения: Херсонская губ., Одесский уезд, Антоно-Кодинцевская вол., х. Ламзаки
Карлаш Илья Дмитриевич Место рождения: Томская губ., Барнаульский уезд, Черемновская вол., Бахри
Карлаш Михаил Дорохов. Место рождения: Черниговская губ., Конотопский уезд, Батуринская вол., с. Слободка,
Карлаш Мефодий Григорьевич Место рождения: Херсонская губ., Елисаветградский уезд, Подольская вол., с. Садло,
Карлаш Андрей Евсеевич Место рождения: Херсонская губ., Одесский уезд, Коренихская вол., Сливино
Карлаш Яков Иванович Место рождения: Херсонская губ., Елисаветградский уезд, Казанковская вол.
Карлаш Иулиан Романович Место рождения: Херсонская губ., Александрийский уезд, Иванковецкая вол.
Карлаш Нестор Семенович Место рождения: Томская губ., Мариинский уезд, Тяжинская вол., с. Борисовка
Карлаш Митрофан Николаевич Место рождения: Черниговская губ., Конотопский уезд, Батуринская вол.
Карлаш Егор Петрович Место рождения: Харьковская губ., Волчанский уезд, Ново-Бурлуцкая вол.
Карлаш Андрей Ефимович Место рождения: Херсонская губ., Херсонский уезд, Криворогская вол.
Карлаш Григорий Иванович Место рождения: Херсонская губ., Елисаветградский уезд, Надлакская вол.
Карлаш Григорий Тимофеевич Место рождения: Екатеринославская губ., Верхнеднепровский уезд, Бородаевская вол.
Карлаш Дементий Григорьевич  Место рождения: Киевская губ., Сквирский уезд, Романовская вол., селение Жидовцы,
Карлаш Денис Захарович Место рождения: Курская губ., Рыльский уезд, Глушковская вол.
Карлаш Иван Григорьевич  Место рождения: Кубанская обл., Ейский отдел, Серецкая вол., ст. Старо-Щербиновская
Карлаш Иван Петрович  Место рождения: Екатеринославская губ., Верхнеднепровский уезд, Успенская вол., н.п. Верхне Днепровск,
Карлаш Иван Федотович Место рождения: Енисейская губ., Красноярский округ, Сухобузимская вол.
Карлаш Корней Гаврилович  Место рождения: Екатеринославская губ., Верхнеднепровский уезд,
Карлаш Мирон Павлович Место рождения: Кубанская обл., Ейский отдел, ст. Старо-Минская
Карлаш Михаил Васильевич  Место рождения: Харьковская губ., г. Изюм
Карлаш Михаил Данилович  Место рождения: Екатеринославская губ., Екатеринославский уезд,
Карлаш Степан Самойлович Место рождения: Харьковская губ., Волчанский уезд, Ново-Бурлуцкая вол., с. Большие Хутора
Карлаш Харитон Лукич Место рождения: Курская губ., Рыльский уезд, Глушковская вол.
Карлаш Марк Иванович  Место рождения: Каменец-Подольская губ., Митинский уезд, Тилевская вол.
Карлаш Петр Митрофанович Место рождения: Полтавская губ., Кобелякский уезд, Хорошковская вол., с. Гауптева
Карлаш Гавриил Матвеевич  Место рождения: Акмолинская обл., Петропавловский уезд, Ново-Покровская вол., д. Любомировка

З повагою, Сергій Овчаренко

Share

21

Re: Карлаш

КАРЛАШ Яків Павлович, 1899 р.н., уродженець с. Надлик Н. Архангельського р-ну, українець, б/п. Проживав на ст. Звенигородка. Робітник. Трійкою УНКВС по Київській обл. 25 квітня 1938 р. засуджений до розстрілу. Реабілітований 21 червня 1957 р. Черкаським облсудом.

Реабілітовані історією. Черкаська обл. Книга третя

Share

22

Re: Карлаш

Як повідомляв М. Богданович: “кірлашами називають у нижньо-дунайських країнах двох та
однощоглові судна особливої форми, що підіймають 6000 та 1000 пудів” (Богданович М. Восточная
война. – Т.2. – С. 14 (Прил.).                                                                                                                                                                                                                
Документ № 1. Фрагмент зі шханечного журналу буксир-
пароплава “Сулин” за 1852 р.  30. 07. 1853 р.…взяли на буксир карлаш потерявший руль, отвели в
море к судну….1854 р.…в полдень пришед к мосту Гура-Яломиц возвратились в
рукав оной отколь перевели по Дунаю чрез мост 3 судна с снарядами и
потом, оставя карлаш с углем у моста https://doctiktak.com/2011-6.html?fbcli … vyAiqGAZWk

Share

23

Re: Карлаш

именуется Карлагач от «карлааш», что с алтайского языка - ласточка https://altaytur.com/regiony-altaya/dos … go-rayona/

Share

24

Re: Карлаш

КИРЛАШ и. д. от кирлимак. КИРЛИМАК: кнрлап киймэк надеть, за- вернуп края (о ношении шляпы)  Uĭgursko-russkiĭ slovarʹ



КЫРЛАЙ.. У чулымских татар выражение кырлач ай означает "вьюжный месяц", у караимов улу кырлаш - "сильный мороз", кичи кырлаш - "слабый мороз".  https://dic.academic.ru/dic.nsf/persona … 0%90%D0%99


Кирланги́ч (от тур. kırlangıç — ласточка) — небольшое быстроходное парусно-гребное судно, распространённое в Средиземноморье.


Отаманська красна тоня» — крикнув (з берега) кирлаш

Share

25 ( 15-08-2019 13:13:47 змінене ters2008 )

Re: Карлаш

Çağatay Osmanlı Sözlük/Çağatay Османський словник

karlaş

InterpretationTranslation  

karlaş - müflis...    

Азербайджанско-русский словарь    

müflis    

ТолкованиеПеревод      

müflis      обедневший, разорившийся. müflis olmaq обанкротиться, разориться.


Savaş ilânından hemen önce birkaç tane buharlı gemi ve karlaş (belden alçak, kıçta yüksek tek direkli gemi)/ Незадовго до оголошення війни кілька парових кораблів та карлаш (судно)...  Plevne Müdafaası/Оборона Плевена

Share

26 ( 03-02-2020 12:12:49 змінене ters2008 )

Re: Карлаш

каралаш - Изъ Хоцима до самихъ Яссъ на всемъ пути
насъ сопровождали каралаши (это люди, которыхъ господарь волохскій
содержитъ во всѣхъ городахъ для быстраго исполненія его порученій)" az.lib.ru/s/shajnoha_k/text_1881 … orfo.shtml


Калараш (иногда каралаш) — курьер, гонец, военный писарь https://books.google.com.ua/books?id=qp … mp;f=false




Флаг города Кэлэрашь представляет собой прямоугольное зеленое
полотнище (2:3), в середине которого белый конный гонец, скачущий вправо,
несущий в правой руке белый же свиток-послание и у правой ноги
пристегнутый к бедру военный стяг (прямоугольное с двумя косицами белое
полотнище с полным красным крестом, надетое на белое копье). Белая кайма
(1/4 h) с зелеными, обремененными по одной пятилучевой желтой звезде
кантонами. 

www.vexillographia.ru/moldova/kalaras.htm


Share

27

Re: Карлаш

"Карлаш (с вероятна промяна от Калараш - селище в Румъния" на стор. 164 книги про болгарське "Село Павел, Великотърновско. Изследвания. Документи. Спомени" з поясненнями щодо прізвищ місцевих мешканців

Thanks: kuks70, Ann2

Share