Re: Цікаві й гуморні прізвища
Попалась фамилия интересная Кудькудыка или Кудькудака. встречала дальше у Василя Кудкудакала ...
Міжнародний генеалогічний форум * International Genealogical Forum |
Ви не ввійшли . Будь ласка , увійдіть або зареєструйтесь .
Попалась фамилия интересная Кудькудыка или Кудькудака. встречала дальше у Василя Кудкудакала ...
Колись давно, у повідомленні № 159 наводив прізвище Димитрій Чорнокнижний.
Тепер завдяки Аррs знайшов пояснення: "Тепер стає зрозумілим, як трактували в 17 столітті таких «характерників» в Речі Посполитій. У словнику Богуслава Лінде (1807–1814) слово «Характер» також зокрема трактується як «чародійський знак», а «характерником» названо особу, що носить такі знаки, і через це є чорнокнижником."
Спасиба (Спасіба), Харків - http://forum.genoua.name/viewtopic.php … 96#p166396
notizia, Попалась фамилия интересная Кудькудыка или Кудькудака
Там, мабуть, "Кудькудак", бо у тексті в род. відм. - "мещанина Василия Кудькудака".
О, а дальше много вариаций попадалось.
Он еще и крестным у моих предков оказался.
1840 год - Михаил Игнатиев Доброгодина
Григорій Ворожбитенко - десь 1780 роки, Гуровка
От "ворога бить" - предок бил врагов, защищая родную землю от поработителей.
От "ворога бить" - предок бил врагов, защищая родную землю от поработителей.
Це точно. Мені здається, що Чорнокнижний і Ворожбитенко володіли магією воєнного слова проти ворогів!!!
А от інше прізвище: Микола Кугукало - 1780 ті роки
А комусь зустрічалися такого типу прізвища?
ще одне
Dobrovolsky, Їх треба більше зібрати - це неважко буде здійснити, бо вони починаються з На- - і тоді подивитися, що воно могло бути? А якого там віросповідання (Нахмелевий)? У нас раніше так казали:"На діда записала (тобто, записала незаконнонародженого на прізвище свого батька та по батькові від його імені); "Він дівчину на себе записав" (тобто, удочерив). Старі взагалі не казали "удочерив", "усиновив", а "на себе записав". Бо, що чоловік узяв жінку з дитиною і він її не одкидав, і так було видно, а от коли ще й "записав", то вже точно усиновив і дав своє прізвище й по батькові. Це попередня версія: Нахмелевий, Наковалевий - записаний на Хмеля, Коваля (коваля).
Грекоросійського ісповеданія
LG 775, Тю, прости господи (лайнувся на сторону), я думав, що це Ви видумали, а потім дочитався, що тамички так написано. Отому й не зрозумів сам.
LG 775, Тю, прости господи (лайнувся на сторону), я думав, що це Ви видумали, а потім дочитався, що тамички так написано. Отому й не зрозумів сам.
Таке буває, це на Вас мана найшла, так старі люди кажуть!
Ярематойсамий, А не здається Вам, що то приймаки з чужих сіл, одружені на вдовах: Хмелевій та Ковалевій? Грицькових дітей, врешті-решт стали звати Гринь-Гринів-Гринев.
Не знаю чому, але мені здалося, що прізвище Вова (Wowa) підходить для цієї теми. Тернопільщина, перша половина 19 століття.
Dobrovolsky, І таке дуже може бути.
Balymba, Ще є Бова. А ніде не казали на дитячій мові "вова" на Вовка або вовкулака? Ще є "вава, вавка" - дит. "болячка, виразка".
Ярематойсамий. Надто далеко від мене, щоб я міг щось сказати на їхній дитячій мова. У мові мого дитинства "вавка" чи "нявка" то є кіт.
Оце вже напевне точно сюди: Цюцьмець (Буковина)
ЦДІАК, ф.127, оп.1078, спр.1572 Метричні книги церков Канівського повіту за 1887р.
м. Богуслав, Троицкая ц.
... Тимофей Григориев Крывовяз, он же Крывошея
ЦДІАК, ф.127, оп.1078, спр.1572 Метричні книги церков Канівського повіту за 1887р.
м. Богуслав, Троицкая ц.
... Тимофей Григориев Крывовяз, он Крывошея
Цікаво: прізвища-синоніми.
Миколаївський держархів ф.484, оп.1 спр.778 1897 рік: селянин містечка Новий Буг ЗАТАРАХКАНИЙ.
gennadii5408, Balymba, Крывошея - то, як на мене, переклад прізвища Кривов'яз. Але добре, що його дали, бо, якби було тільки Кривов'яз, ми б тепер морочилися з версіями, що то саме лягло в основу прізвиська - "криво в'язав" чи "кривий в'яз (берест)", чи "криві в'яза (шия)"?
Ченторог
Черниговщина
Старикашкин
Херсонщина
генеологически-торговая фамилия Митошоп
1853г.
Чигиринский уезд
eavik31, А то точно Вибрик? Не Видрик? А як би той Ваш шопінговий Митошоп не Митожоп попервах був. Антоним до Кальногуз.
нет, это Митошоп. По крайней мере, в то время ))
И Выбрик тоже. "д" написано с другой завитушкой.
Здесь вообще хорошо видно, что это "б".А букву "д" писарь вообще решил писать по-другому на этой странице.
Форум працює на PunBB , за підтримки Informer Technologies, Inc span >