1

Тема: Джерела та література для читання старих документів

Викладайте, або діліться досвідом.

Фирфир

Share

2

Re: Джерела та література для читання старих документів

Тут прежде всего нужно определиться с языком, и соответственно создавать отдельные темы по мере необходимости.

Романюк, Хопта, Наливайко, Плищук, Лискович, Огерук (Ивано-Франковская область, Надворнянский район).
Thanks: Balymba1

Share

3

Re: Джерела та література для читання старих документів

DmitroR-2 пише:

Тут прежде всего нужно определиться с языком, и соответственно создавать отдельные темы по мере необходимости.

Можна щодо латини.

Фирфир

Share

4

Re: Джерела та література для читання старих документів

kameristyiy пише:

Тут прежде всего нужно определиться с языком, и соответственно создавать отдельные темы по мере необходимости.

Можна щодо латини.

Можно. Предлагаю создать темы: 1. Кириллическая скоропись 15-18 веков. Источники и литература.(Не для обсуждения!!!)
2. Кириллическая скоропись 15-18 веков. Помогите прочитать.

Названия конечно можно подредактировать.

Романюк, Хопта, Наливайко, Плищук, Лискович, Огерук (Ивано-Франковская область, Надворнянский район).
Thanks: Arxivist1

Share

5

Re: Джерела та література для читання старих документів

Азбука и скоропись XVII века для наглядного изучения. - Москва : тип. В. Готье, 1875. - [5], 60 л.
https://search.rsl.ru/ru/record/01003604725

Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.
Thanks: kuks70, DmitroR-22

Share

6

Re: Джерела та література для читання старих документів

Карский, Евфимий Федорович (1860/61-1931). ...Образцы славянского кирилловского письма с X по XVIII век / Е.Ф. Карский. - Варшава : тип. Варш. учеб. окр., 1901. - VIII, 80 с.
https://search.rsl.ru/ru/record/01003557391

Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.

Share

7 ( 28-12-2020 17:46:07 змінене Balakyn )

Re: Джерела та література для читання старих документів

Азбука конца XVII в. [Текст] / издана Московским археологическим институтом под редакцией преподавателя Института Н. А. Маркса. - Москва : Типолитография И. И. Иванова, 1908. - 1 свернутый в рулон л.
https://search.rsl.ru/ru/record/01006770949



Маркс, Никандр Александрович (1861-1921). [Азбука-пропись XVII века (с Александрией)] : К азбуке 1667 года из собр. рукописей Моск. публич. и Румянцев. музея, изданной Моск. археол. ин-том : [Комментарий] / [Н. Маркс]. - Москва : Моск. археол. ин-т, 1910. - 40 с., 2 л. ил.
https://search.rsl.ru/ru/record/01003769989

Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.

Share

8

Re: Джерела та література для читання старих документів

ktaras пише:

Є декілька книжок, на які можна орієнтуватися, наприклад:

* Правила передачі тексту кириличних документів XVI-XVIII ст. дипломатичним і популярним методами.
archeos.org.ua/wp-content/upload … 16-18.pdff

* Панашенко В.В. Палеографія українського скоропису другої половини XVII ст. — 1974 (оригинал).pdf

* Беляев И.С. Практический курс изучения древней русской скорописи. — 1907.pdf

(дві останні можна погуглити і знайти у PDF форматі на торентах)

Принципово пишу (і відповідаю) українською, бо для мене це важливо.

Share