141

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1762 р. лютого 10. Зміїв.— Ордер бригадира Дмитра Банче- скула Харківській полковій канцелярії про розшук та знищення гайдамацьких загонів на території Харківського полку

Ордер Харковской полковой канцелярии. В ордере от его светлосты господина генерал-лейтнанта князь Константина Антиоховича Кантемира написано: в ордерѣ де от его высокопревосходителства господина генерал-аншефа и кавалера Петра Івановича Стрешнева предложено: Украінского де корпуса ландмилицкая канцелярия по репорту во оную от Харковской полковой канцелярии таковим же к его высокопревосходителству обявила: того де Харковского полку в слободѣ Камаровке появилась в пятнадцяты человѣ к з дубем и дротики, в платье запорожском, воровская партия, которою де той слободы у жителя Романа Надточея дом вехавши, ночю разбит и денги пограблени и безвестно неведомо куда бежали. И даби де оние вори и разбойники чрез линею пробратся и уйтит не могли, требует о учинений надлежащей от оних предосторожность и о поимке, куда надлежит подтверждения, почему де от той ландмилицкой канцелярии о имении от поминутих воровских и всяких сумнителних людей наикрепчаше предосторожность, а до линии неослабно смотрения, и ежели усмотрены будут, о учинений над они ми самоскорейшаго поиска и о искоренениі оних во все поселенние полки и в аднодворческую каммисию, тож и в Водолаги к управителю Лозовскому укази послани. І тем ордером его высокопревосходителство повелѣвать изволит о том же по командѣ во все слободские полки наикрепчаише подтвердить и, ежели гдѣ хотя мало от кого уведано будет, то не продолжая ни малейшаго времены, в самое ж то время для сиску и поімки их в пристойном числѣ каманду командировать и старатца оних переловить, а в случае их супротивления поступать в силе указов, яко з злодеямы, для того и его светлость предлагает о искоренении оних воров и разбойников и, ежели гдѣ оние могли появитца, о изиманиі ж, и в случаі супротивления, о поступаний с нимы, яко з злодеямы, и для того об отправлении в потребном случаі подлежащем команди і в протчем на оснований указав мне бы в слободские полки наикрепчаише подтвердить, вследствие чего імеет Харковская полковая канцелярия на прописанном основаниі чинить непременное исполнение.
10 февраля 1762 году.
Дмитрей Банческул
Помітка: Получен февраля 12 дня 1762 году. Записав, отдат в повыте и о поимании оних воров и разбойников, и ежели где могли появится, о изыскании их то ж ему писали в тех указах и высилкѣ чрез них полковой канцелярии предложено во все Харковского полку места накрепко подтвердит и репортовать cero ж июля.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 31, спр. 553, арк. 9. Оригінал

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

142

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1762 p. квітня ЗО. Глухіе.— Донесення Генеральної військової канцелярії Кирилові Розумовському про передачу йому на затвердження рішення Генерального військового суду про заслання на Нерчинські заводи гайдамаків, що брали участь у нападі на будинок намісника Симеона у Новій Сербії

Ясневелможному высокоповелителному господину, господину Малія Россіи, обоих сторон Днѣпра и Войск Запорожских гетману, е. і. в. дѣйствителному камергеру, імператорской Санкт-Пѣтербургской Академіи наук президенту, лейб-гвардіи Измайловского полку подполковнику и обоих россійских імператорских ординов святих апостола Андрея и Александра Невского, також полского Белого орла и голстинского святія Анни кавалеру, Россійской імперій графу Кириллу Григорьевичу его сіятелству Разумовскому нижайшое доношеніе Разсматривано в Генералной войсковой канцеляріи представленное от суда Генералного при доношеній в Генералную войсковую канцелярію того суда Генералного мнѣніе з обстоятелною и перечневою выписками о содержачихся в глуховском острогы колодниках-гайдамаках Максиму Дурному, Ивану Ковалю, Терешку Малому, Артему Чуприне , Федору Поломе , Степану Щербине и Василю Чуйку за нападеніе ними в ночное время на дом жителствующего Новой Сербіи в шанцѣ Табуринском намѣсника тамошнего Симеона и разграбленніе немало имущества его, означащогось по тому мнѣнію, к которому нападенію и грабителству оніе колодники в Сѣчи Запорожской доброволно и под пристрастіем винились и в суде Генералном тое сазіое подтвердили. И оным, суда Генералного, мнѣніем приговорено оных колодников по силе высочайшых указу блаженнія и вѣчно достойнія памяти великого государя Петра Первого, імператора и самодержца всероссійского 721 году, которим повелено разбойника за один и за два разбои, ежели смертного убийства не учинял, по розиску учиня наказаніе и вирѣзав ноздри, сослать на каторгу в вѣчную работу и грамоты 760 году к вѣчной зсилке на Нерченскіе заводи. А понеже и по разсмотренію Генералной войсковой канцеляріи оное, суда Генералного, мнѣніе учиненно по надлежащему в силе выряженних в том мнѣніи высочайших указов и оніи колодники, Максим Дурній с товарищи, за тѣ их злодѣ янія вѣчную зсилку заслужили, для того и Генералная войсковая канцелярія с тѣм, суда Генералного, мнѣніем будучи согласна, предает на высокое вашей ясневелможности благоразсмотреніе, причем и тое, суда Генералного, мнѣніе прилагает пз.
1762 году априля 30 дня.
Вашей ясневелможности нижайшіе слугы Семен Кочубей, Іван Скоропадскій
Помітка: Пол[учено] мая 24 дня 1762 году. Записав, к докладу.
ЦДіА УРСР у Києві, ф. 269, спр. 3816, арк. 2. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

143

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1762 р. липня 22. Харків.— Свідчення в Харківській полковій канцелярії Никифора Федоренка, учасника нападу на будинок майора Романа Шидловського в місті Мерчику у серпні 1759 р.

1762 году июля 22 дня представленные при доношений от служителя господина маеора Романа Шидловского бурлаки и ватагу в разорении в 1759 году дому ево порознь распрашевани и показалы: 1. Зовут ево Никифором Амеляновим, сином Федоренком, от роду ему двадцать пять лет, природной черкашенин, родился и взрос малороссійскаго Гадяцького полку в местечку Зѣнковѣ , а по взрастѣ , отлучась от отца и матери, пошедши Ахтирского полку в мѣстечко Котелву, жил с найму у полкового асаула Ефима Степанова, сина Зашаловского, кои тогда был еще сотником, до трех год, а между тем, не пожелая у него жить, согласись з другим ево работником Петром, захож из малороссийскаго города Веприка, от него, Зашаловского, посоветовались оттойти и, где случится, нанятся в работу в другом месте. И по отходе в летное время пред косовицею заходили невѣдомо какого генерала Алексея Григориевича Разумовского в хутор управителя ево прозванием Водяницкого, а имены не знает, состоящей в Мураховских дачах под бором, в урочище на Бузовой, где поработаясь дней з два, он, Никифор, оставя предписанного товарища своего Петра по нежеланию ево никуда с ним иты, сам пошел в близсостоящий оного в том же бору другой хутор, не знает какого-то помещика, прозванием Уманцева, в коем переночевав, на другой день при отходе пристал к нему живущей в том хуторе работник Корней Телбушенко, кои родом из Богодуховой, и, с оним посовѣтовав, пошли с тѣем намѣрением, чтоб от того хутора заиты в далнее растояние безвестное хозяину его Корнея — реченому Умацову—место, нанятся ж в работу, где случится. И идучи вышеписанним бором, дорогую встретился не знает с каким молодиком, названим себе Никитою Сухоруковим, краснокутским уроженцем, коему на вопрос, как они обявили, что йдуть мѣста искать к найму, то и он, воротясь, обявляя такой же случай к ним пристал и идучи втроих тем же бором и дорогою того ж дня встретилсь с живущим в том же бору вишеименованного Разумовского караванах человеком Федором Свириденком, которой искал пропавших ис тѣх караванов свиней. Исшедшись, как они на вопрос ево, обявили ему о себѣ , что за люде и куда идут, то он стал подговоривать их к себѣ , почему, как оны к нему в тот караван поишли, то потому же он, Свириденко, накормя их, стал подговоривать, даби приставали к нему в воровскую партию, обявляя ж, что де еще такових молодиков соберем и поидем де на разбой. К чему они по тому ево подговору склонясь и остались у него и, дождався вечера, набравши харчей, оставя жену ево, Свириденко, в доме, поишли все четыре под его, Свириденковим, предводительством в показаний бор, где переночевав, пробрались в густую дубину, найшли на таких же бродяг двух человек, ис коих один говорил по-черкаскии, а другой — по-рускии, и назвали себя беглимы работника ми господина маеора Романа Шидловского. Черкашенин — табунщиком Степаном, а руской — служителем Григорием, а прозвання не знает, и по подговору Свириденковому тотчас пристали к ним в ту их партию, и как начали совѣтовать, куда иты на добичь и на разбой, то оной внов приставший Григорий обявил: болѣе де нѣгде лутче добычи достать, как у оного маеора Шидловского, толко б было болше людей, почему означенной Свириденко, вѣдая всѣ тамошние жилья и места тех людей болѣе, и начал собирать, а им велел в той дубынѣ быть и собрал к ним пяти еще адинадцать человек по разним местам и хуторам. Во-первих, того ж дни с хутора краснокутского атамана, а имени и прозвання не знает, работника Ивана, а отколь родом, не знает же, аднаго ночью ис хутора живущей в показанном же Красном Куте вдови судьихи, а именны и прозвання не знает же, скотаря Кондрата, родом рублѣвского, и овчаря Григория родом же из Деревок, итого двух, а на другой день в хуторѣ калантаевского атамана, прозванием Чапле , работника Николая, а отколь родом, не знает же, одного на третий же день в той же дубыннѣ сыскал идущих дорогою ис Полтави четирех человѣк бродяг Полтавского ж полку села Иванов жителей Лукяна, Давида, Амеляна да,Наума, а прозвання ни единаго не знает же, кои, как сами они обявлялы, в Полтаве жили и гонилы в какого-то купца в Шленск покупние воли и от него бежали, а на четъвертой день, пошедши, привел ис хутора Опошнянского селитренного заводчика Кирияка работников трех человек: Андрея, Терентия и Семена, родом из-за Опошнего из села Петровки, итого всех набралось шестнадцать человек, а сам он, Свириденко,— седмой на десять по собрании ж людей предявленой назвавший себя служителем Григорий посоветовал ему, Свириденку, и всей партии имѣт при себѣ по ружю и по дротику, то оной Свириденко в ответ обявя, что ему то достать не трудно, шатнулся невѣдомо куда и на каждого человека по ружю і по дротику с порохом и пулямы чрез два дни собрал, то оной Григорий велел ему собирать еще и лошадей, а сам ездил в местечко Мерчик для проведования к собранию времени, когда на дом его, Шидловского, напасть и пока оной оттолю к ним возвратился, то Свириденко и семнадцаты лошадей з седлами и уздами и конской воз при парѣ лошадях со всею упряжю да особливо две лошади чрез два дни собрал, а где все оное брал, на вопрос их не сказывал. Как же совсѣм приготовились и Григорий ис провѣдок возвратясь обявил, что де нине самое удобное за малолюдством и за неимением в домѣ реченного маеора Шидловского к нападению время, тогда ис той дубыни подвинулись ближе к Мерчику и перебрались в Мураховский бор, отколь ватаг возвращался в дом с возом за харчми, а по привозе ездилы еще в шести-человеках, в том числе и он, Федоренко, из ватагом, в пасѣку богодуховского казака, по прозванню Гриценка, за другим возом и, взяв оной, по приезде к партии переночевав и передновав в
том же бору, дождався другой ночи, поехали к Мерчику, коего не доезжая в разсуждении, что за одну ночь исправитись и возвратится невозможно, дабы изимани быть не могли, остановились и дневал в Валковском болшом боираке, а дождався вечера, поехали прямо в Мерчик и, подъехавши ночью под самое село, оставя в бойрачку в яру возы, верхи на лошадях подъехав из яру ближе ко двору и воротя четирмя человеки — Кондратом, Семеном, Йваном да Григорием — назад к возам лошади, в тринадцати человеках с ватагом, оставя вокруг двора и на воротах сторожи, ухватись в незапертую хвортку, а другие скорости ради чрез дѣлованье перефтясь в двор и ис них ватаг ис табунщиком Степаном и с називаемим себя служителем ево, Шидловского, Григорием и с ним, Федоренком, вхватясь таиним образом в сени, бросились было прямо в светлицу, токмо в оних дверей иснутра запертие были и отворить не могли, для того как захваченного в сенях адного спящего мальчика сталы стращать мучением и наущать, чтоб приказал двери отперта с обявлением якобы господского приизду, та по обявлению ним того, оние двери по приказу какои-то старухи девкою и отворени, тогда он, ватаг, с товарищи, реченим Степаном и Григорием, оставя его, Федоренка, на сѣнечном порогѣ на сторожи, сами тотчас бросились в светлицы и, вхватя панича на лежку, мало погодя из светлиц с ключами вывели и водилы по всем коморам и за ним вслед ходила не знает какая баба, и тѣ комори поотмикав, как во оних, так и в светлици имеющиеся разные пожитки и плате брали, и сундуки поразбывав, потому же имеющуюсь в них поклажу и денги, а сколко числом, не щитал, позабирали и дважды господским же возом самотужки к своим возам отвозили и, переклав на свои возы ис конюшнѣ двух лошадей меринов, гнедого да вороного, и, вивев панича ватаг из двора в поле по примеру с пол- версти, пустил обратно, а сами все поехали обратно и, не доехав онаго, до света дневалы в богодуховском бору, а, дождався вечера, ночю поехали и приехавши под двор ево и, едучи, повел он, ватаг, со всем тем багажем в другую сторону в бор к имѣющемуся у него растоянием по примеру с полверсти зделаному деревяному потайнику, а приехав, раскрив оной весь тот богаж и денги, також ружя и дротики похоронилы и потайник по-прежнему закрили и лошади у него оставили, а по дѣлу ни на кова, опасаясь дабы с чем признани не были, не чинили и велел оной ватаг всем им расходится врознь, токмо б далече не заходили и приходили б для поделу чрез неделълю, почему оны за оставлением им Степана и Григория при себѣ четирнадцать человек и пойшли и жили по разним хуторам, а другие по бору и по степу, а потом, чрез неделю, обратно к нему, ватагу, по тому его приказу собравшись, ходили и подѣлу требовали, токмо он якоби сътрашась, чтоб где с теми пожитками признани и поймани бить не могли, того поделу не учинил, а обявил: пусть де оно еще до времени полежит. Тогда они по-прежнему от него пойшли в бор, в коем он, Федоренко, от них и разлучился, а поживя по разним хуторам с неделю, пошел Ахтирского полку в село Писаревку и нанявся в жителя Івана Прокопенка в год в работники, а виживя оной, отшедши, жил еще в селе Любовки в священника Григория, а прозвання не знает, в работниках адин же год и по случаю битности ево ис оним священником в предявленной слободки Писаревки, а поминутого називающаго себя служителем Шидловского Григория в той Писаревки видал и на вопрос его обявлял, что он живет тамо у Кобеляцкого, а что он точно за человек, не знает. Как же отслужась, от того священника в прошедший сего лета Петров пост отойшел, заходил в предупомянутой судьишин хутор и жил с неделю и как случилось ему, Федоренку, с того хутора с тамошним скотарем искать в полѣ пропавшаго скота, то и в другой раз вишеписанного Григория, идущего с поля с плугом в хутор реченного Кобеляцкого, видел, который на вопрос его обявляя, что он жителство имеет во оного же, Кобеляцкого, между ж тем, когда ему, Федоренку, живучи в том же судъишином хуторе случилося пойти с овчарем за овцами в поле и сойтится з другим овчарем с хутора упоминаемого калантаевского атамана Петром и оной Петр подмовлял его, судьишиного овчаря, в Опошне на случившейся в праздник Ивана Богослова ярманок, как он со обявлением, что никакой ему надобности нет, от того отказался, то он, Федоренко, обявил, яко ему в тот ярманок надобность есть и изговорясь в тот ярманок для покупки табаку ходили, где и показанного табунщика Степана видеть ему, Федоренку, случилось и обявлял, что он жителство имеет с найму у тамошнего селитерного заводчика Кирияка и о забранних у господина маеора Шидловского пожитках один другому напоминали и он, Степан, обявлял ему, как де за расходом ево, Федоренка, с товарищи остался он с Григорием у ватага, то де толко пожили с неделю и по тому же от него пойшли, а пожитками не дѣлились и естли оние ль цѣлие, за небитием ево болѣе у ватага не знает, и про оного Григорія обявлял, яко жителство имеет по тому же в Кобеляцкого хуторе и при том говорил, когда де доведется теми пожитками дуванитись, то би и на его часть оставляли, что поговоря, оставя его, Степана, ис того ярманку с атаманом-овчарем он, Федорченко, по-прежнему пришел в тот атаманский хутор. А ис оного ходил и жил в предреченном Водяницкого хуторѣ болѣ е неделѣ и намеревал нанятся в год, токмо ему обявлено, что за ймением потребного числа работников надобности в нем нет. Тогда он ис того хутора пошел в Уманцов хутор, в котором и товарища одного Корнея, кой как више значит, бил при грабеже маеоровского дому и зойшов с оним, переночевавши, согласись, на другой день тайно пойшли для свидания к матери Корнеевой в местечко Богодуховку и ишли мимо вишеписанние Разумовского каравани, где и означенной ватаг живет, которой, усмотря их, оставлял и они, постояв с ним малое время, между разговорами и о тех пожитках спрашивали, на что он обявлял, яко все находятся в целости и велел им к нему наведоватся и при том спрашивал, не знают лы они, где часто упоминаемого називаемого себя Шидловского служителем Григорий находится. На что как оны о жителстве ево в Кабеляцкого ему обявили; тогда он сказал, что Григорий — крепосной его, Шидловского, человѣ к и сверх того на вопрос их обявил, яко и еще один товарищ их — Никита — по бору близ тех караванов скрито ходит, коего они, вишедши дорогою, в том бору найшли, при коем явилось и товарищей неведомо каких пять человѣк, которого по тому же о тех пожитках спрашивали и оной обявлял, яко он в него, ватага, бил и тѣ пожитки находятся вцелости, то оны, Федоренко и Корней, приказивали ему, Никитѣ , чтоб были целие. По тому же пошли к матери Корнеевой и, тамо побив малое время, того ж дни возвратясь обратно, и шли к хутору реченного господина маеора Шидловского с тем намѣ рением. чтоб нанятся в годовую работу и как прийшли ввечеру в Мерефянские дачи, то тамошние жители, а хто оние именно, признав их за сумнителных людей, изимали и представили к нему, Шидловскому, коему как они о разорении дому его признались и о ватазѢ обявили, то и оной ватаг по указиванию Корнеевому изиман и все три представлени в полковую канцелярию, болѣ е ж вышеписанного он, Федоренко, на воровствах и разбоях не бивал, воров и разбойников и их пристанищ, також хтоис них именно чоловіка ево заколол: яко ево сколото за двором на воротях, а он был у дворВ при ватаз'Е, також и людей ево пяти человЪк были, кто, кроме той бабы, коя ходила за паничем, и то не он, но другие товарищы, хто именно, за ночним зременем не приметил, не ведает и в сем своем распросе сказал самую правду. На подлинном рука приложена тако:
К сему распросу Харковской полковой канцелярии писец Яков Сакменков
вместо вышеписанного Никифора Федоренка по его прошению руку приложил.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф 31, спр. 591, арк. 2—5. Копія.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

144

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1762 р. вересня 30. Харків.— Ордер Харківської полкової канцелярії валківському сотникові про розшук гайдамаків, що з'явилися на хуторі поручика Олександра Дуніна над річкою Комишеватою та біля слободи Сніжковий Кут

Ордер ис Харковской полковой канделяриі Cero 762 году августа 12 дня при репорте от Валковского сотника Якова Бородаевского приобщена с присланного от порутчика Александра Дунина в сотенное правление извѣстия копия, в которой обявлено: Старой де Водолаги житель Иван Андреев, син Кириленко, дал знать, которой посилан был з отправленним от Харковской полковой канделяриі того ж полку подпрапорним Йваном Щербиною для сиску по челобитю его в забраниі прошлого 759 году в хуторе ево, Дунина, на речке Комишиватой воровскими людми лошадей по показанню поиманних маеором Шидловским приличившихся к воровству Полтавского полку в хутор Кучубеев, прозиваемой Чутой, кои, возвратясь, наехал в том же хуторе его Комишоватом трех человѣк нарядним делом на четирех лошадях, признаваемо как гайдамаки, ис которих два одети в синех черняках, а адин в семряжной свите, коториі табунщика ево, Дунинова, связав, били немилостиво, вспрашевая о его и полковника Куликовского и валковского сотника Якова Бородаевского лошадях, много ли хороших имеется и, взяв у одного седло с уздою, оседлав поводную лошадь, обув епанчу и шапку, ушли в степ неведомо куда, по которому репорту посланними того ж августа дня Харковского полку в способниі места та указами накрепко подтверждено, даби всемерно с получения оного того ж времени в поиске и искоренениі оних гайдамак в силѣ прежде посланних указов учинено било крайнее старанне. И что учинено и впредь чинится будет — в полковую канцелярию репортоват, на которие хотя Валковской сотни от атамана Серенкова сего сентября 19 дня и репортовано, что непременное исполнение чинено бить имеет и для исполнения ж з состоящей близ местечка Валок слободи Снежкова Кута от прикащика Григория Савранского подписка взята и оная при том репорте приложена, токмо что послѣ того в сиске оних гайдамак происходит — в полковой канцелярии неизвестно, того ради, с получения сего, истребовав у командующею нинѣ при полку в компаментѣ пристойное число команды, тот- час ехать в Валковские степние дачи, где оние гайдамаки шатаются и всемерно стараются переловить і за крепким караулом прислать в полковую канцелярию при репортѣ , да и тамошним жителям накрѣпко подтвердить с подпискою: в поимке и искоренениі оних поступать во всем на основаниі указов без упущення, что учинено і происходить будет, со обстоятелством репортовать.
Сентября 30 дня 1762 году.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 31, спр. 553, арк. 45. Відпуск.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

145

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1763 р. квітня 29. Київ.— Донесення намісника Києво-Межи- гірського монастиря Феодорита Київській губернській канцелярії про появу гайдамаків у монастирській пущі

В Кіевскую губернскую канцелярію доношеніе Сего априля 29 дня обретающіися на послушаніи в урочищи, прозиваєм Горянки, при мелницях монах Діонисіи в монастир словесно представил, что де вчерашнею числа, ездя пущею для обереженія монастирской пущѣ з лѣсничим монахом Филофтеем, видѣли в оной гайдамак человѣка болѣ е десятка и между оними бившіе на послушаніи в монастирѣ Кіево-Межигорском Сѣчи Запорожской козаки, о которих сего ж априля в губерскую канцеллярію от монастиря и доношеніе поданно, а именно: Аврам Таран, куреня Ирклеевского, росту среднего, лѣт ему от роду 22, лицем колмиковат и ряб, глазами сѣр, волосом темнорус, Никифор, куреня Полтавского, росту среднего ж, лицем кругл, глаза каріе, волосом рус темно, лѣт ему от роду 24. И даби какова на монастир приключенія не воспослѣдовало, об оних Кіевскую губернскую канцелярію чрез вишпоказанного ж монаха Діонисія увѣдомляя, о сиску и поимки тѣх как соблаговолено будет. О сем доносят ставропигіалнаго Кіево-Межигорскаго монастиря намѣсник ієромонах Феодорит.
Апреля 29 дня 1763 года.
Помітка: Подано апрѣ ля 30 дня 1763 году.
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 59, спр. 4162, арк. 1. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

146

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1763 р. липня 30. Охтирка.— Промеморія Охтирської полкової канцелярії до Харківської полкової канцелярії з повідомленням про появу гайдамаків на пасіці підпрапорщика Ільїнського і про вирядження проти них козацького загону, з яким гайдамаки мали бій

Промемория із Ахтирской полковой канцелярии в Харковскую полковую канцелярию Cero июля 28-го числа в оную полковую канцелярию того ж полку Коломацкая ратуш репортом представила: оного де июля 27 дня в дачах Коломацких умершаго подпрапорного Илинскаго, в пасѣке, находящейся тамо на работѣ Василь Бондарь в ратушѣ Коломацкой словесно обявил, что оного ж числа в ту пасѣку воровские люде пять человѣ к при копях и ружях пришли, которих в силѣ е. и. в. указов для сиску козачои урядник Герасим Ботвина с коломацкимы козаками тринадцать человѣ к отправлени били и в дачах коломацких владѣния господина генерал-лейтнанта князя Кантемира в пасѣке сискали і егда стали било брать, то с ных выскоча два человѣ к с копям, с помянутих коломацких козаков Андрея Ведмеденка, Ивана Илченка до полусмерты подкололи скрозь копям, отчего будут ли они живи и для излѣчения оних требовано присилки полкового цирюлика, а к поимки де тех воров и разбойников оной сотнѣ козаки свойственники и подпомогыцики послани. По которому репорту в Ахтырской полковой канцеляриі опредѣлѣно для сиску тех воровских людей отправить нарочного полкового и Коломацкой сотнѣ старшину с командами с подлежащим наставлением и строгим подтверждением и по командѣ репортовано, а о имении за предписаннимы воровскими людми всевозможними способы вспровѣ дивания крѣпко предосторожности и, ежели гдѣ могли б осведомитца, либо сказатца, того ж часу о слѣдовании и в поимке их всевозможние способи прилагали б в околичние Коломацким дачам и во всѣ Ахтырского полку мѣста предложить, что і учинено, а в смежние слободских и малоросийских полков в полковые канцеляриі с требованием о предосторожности, присматриваниі и поимке помянутих воров на основаниі е. і. в. указов сообщить промемориями. О чем чрез сие и сообщаетця и Харковская полковая канцелярия благоволи учинить по е. і. в. указом.
Іюля 30 дня 1763 году.
Полковник Михацло Боярский
Полковой судья Алексей Кобеляцкий
В должности полкового писар а Петр Перебиносов
Канцелярист Андрей Кадашевский
Помітка: Подан августа 3 дня 1763 году.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 31, спр. 553, арк. 76. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: Т.В., сергей-гродовка2

Поделиться

147

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1763 р. серпня 12. Охтирка.— Рапорт охтирського полковника Михайла Боярського генерал-майорові Микиті Посконину про наслідки розшуку гайдамаків, що з'явились у Коломацьких дачах

Высокородному и превосходителному господину генерал-маеору Никите Василевичу Поскочину слободского Ахтырского полку от полковника Боярского репорт Минувшаго июля 28 дня вашему превосходителству репортовано, что для сиску и поимки появившихся в Коломацких дачах воровских людей отправлен полковой асаул Смаковский с командою, которой присланными сего течения 5 і 11 чисел репортами представляет, что он, Смаковский, с тою командою сиск чинил, токмо предписанних воров сискать не мог, а находящойся де до его прибитая у сиску и поимки тех же воров Коломацкой сотнѣ урядник Бовтвина з тринадцатю человѣ к козаками июля 27 числа, пришедшы к самой пасѣ ке, усмотри воров первѣ е, сам он з двумя человѣ к козаками, Андреем Ведмеденком да Йваном Илченком, бросилися и, вистрелив, от чего протчие, пришед в робость, разбежались, где помянутые воритѣх двух человѣ к козаков, кои на них бросились, копями ранили і в одного раненого ружя, отняли, а другой — Артем Резун, кой и не бил при том сражениі, от робости ж руже утерял и сискать не мог. Хотя ж реченной урядник Бовтвина приказивал протчим наличним козакам: Лаврену Хмелю, Григорию Сироте, Федору Стороженку, Ивану Танкы, Герасиму Долгому для поимки тех воров вместе з собою итить, токмо оние, учинясь ослушны, не поишли. О чем де вашему превосходителству он, асаул Смаковский, репортовал и по повелѣнию вашего превосходителства команда распущена. И тем репортом о поминутих козаках, кои якоби от робости от поиску и поимкы воров разбежались, а другие ослушни оказались, требовал разсмотрения. О чем вашему превосходителству представляя, прошу резолюции. Августа 12 дня 1763 году.
Полковник Михайло Боярский
Помітка: Подано августа 21 дня 1763 году.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 404, спр. 66, арк. 113. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

148

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1764 р. лютого 27. Київ.— Указ Київської губернської канцелярії полковникові Псковського карабінерного полку князю Багратіону про затримання Микити Познякова та інших учасників нападу на будинок Олексія Винокурова в селі Радогоща Севського повіту

Указ е. и. в. самодержицы всероссиискои из Киевскои генерал-губернскои канцелярии стоящему в ведомстве Киевскои губернии на Вышковском форпосте Псковского карабинерного полку господину полковнику князю Багратиону Прошлого 1763 году июля 5-го дня при репорте с Добрянского форпоста Киевского гарнизона от подполковника Шмакова прислан в
Киевскую генерал-губернскую канцелярию выданной ис полского местечка Гомля от камисара Непокоичицкого беглой Рылского уезда слободы Тепловки помещика Василья Герасимова, сына Кусакова, крестьянин Никита Позняков, которой в Киевскои генерал-губернскои канцелярии допросом показал: от оного помещика с женою и з детми бежал за границу тому будет лет с двенадцать и жил в Полше, ведомства оного местечка Гомля в деревне Дубровке. И в прошлом 1762 году, в феврале месяце, будучи он, Позняков, там же, за границею, владения шляхтянки Старостины Сватковской в слободе Лукьяновой, в корчме с знакомыми ему беглыми ж великороссиискими людми, живущими в тамошних местах: в слободке Круговце — Васильем Ковалевым, слободы Грабовки — Трофимом Ереминым, он же и Грабовской, слободы Заимищь — Алексеем Поповым да той слободы Лукьяновой Афанасем Федотовым, Яковом Засыпкиным, Йваном Чюдным, Йваном Скоробогатым да еще Анофрии Сидоров и Матвеи Кузнецов, итого в десяти человеках, по подговору реченного Василья Ковалева, согласясь и собравшись под слободою Круговцом под предводительством ево, Ковалева, проехав таиным образом границу, в Севском уезде села Радогоща графа Чернышева крестьянина Алексея Винокурова напав на дом и поймав ево жену и детей и работников, затворя в одну избу, держали и, стращая его, Винокурова, побоями, пограбили у него денег серебреной манеты восемсот рублев, пять лошадей, двенатцать винокуренных медных труб, два безмена (один — медной, другой — железной) да разного платья и других пожитков немалое число, но сколко чего именно, не упомнит. И по разграблении, возвратясь обратно за границу, те денги, пожитки и лошеди розделили между собою по равным частям, ис коих ему, Никите Познякову, досталось денег серебренной манеты восемдесят рублев, ис платья — кафтан синяго сукна (которая там же продал товарышу своему Ивану Чюдному, он же и Грабовской, за три рубли), четыре холста, безмен один (которой он продал в слободе Красной жиду Янкелю за один рубль за дватцать копеек), лошедь — мерен вороной, а протчим товарыщам, что кому досталось, не упомнит. И по разделе разъехались по разным местам, кто где жительство имел, а он, Позняков, в дом свой, в показанную слободу Добрянку, и на другой день по известию, что он с протчими товарыщами были в России на разбое, по приказу гомелского камисара Непокоичицкого взят в Гомель под караул и бит кнутом и в том разбое винился, почему доставшиеся ему восемдесят рублев денги и лошедь, четыре холста да товарыща его, показанного предводителя Василья Ковалева, которой из волостной конторы в Киевскую генерал-губернскую канцелярию прислан, его части восемьдесят рублев денег, кои даны были им, Ковалевым, на сохранение таможней дубровской жителке, беглои великороссииской женке, вдове Дарьи Засыпькиной, по приказу оного камисара Непокоичицкого в тот Гомелской замок забраны. И содержался он в том замке с полгода, и по наказаний батожьем был освобожден, и жил в доме своем в означенной слободке Дубровке. А в ыюле месяце того 1763 года по требованию Киевской генерал-губернской канцеляріей помянутым камисаром Непокоичицким з женою и з детми и з другими такими ж великороссиискими беглыми людми в семи человеках мужска и женска полу прислан з Добрянского форпоста, Киевского гарнизона сержанту Кленову выданы и с того форпоста присланы в Киев. И во оном де слободке Дубровке, где он жителство имел, остаютца жителством беглые великороссииские люди: Василеи, Герасимов сын, с женою и з детми, Гордеи Андреев с женою и с тремя сыновьями, Гаврила Наумов с женою и с сыном, и с зятем, Емельян Силин с женою и з двумя зятьями — Казмою и Тихоном, Савелеи Васильев [з] сыном и з дочерью, Савелеи и Яков Савельевы, Ерефеи Петров с женою и з детми и с сестрою-девкою, Наум Логинов [з] сином и с племянником, а беглые ль чье крестьяне или салдаты и рекруты, не знает. И по тому ево, Никиты Познякова, да и представленного при Добрянском форпосте от полской Старостины Сватковской россииского беглова Великолуцкой правынции крестьянина Трофима Еремина, он же и Грабовской, показанню, которой от него, Познякова, в разбое помянутого крестьянина Винокурова показан товарыщем, майя 30 дня 1763 года отправленными ко оной Сватковской и к камисару Непокоичицкому писмами требовано о выдаче в
россиискую сторону показанных живущих в ведомстве гомелском в слободе Дубровке россииских беглых Василя Герасимова и протчих, а за оную Сватковскою бывших с ним на предписанном же разбое находящихся жительством в деревнях ее, Сватковской, Лукьяновке и Заимищах беглова салдата Якова Засыпькина (Ивана Чуднова, Еноха и Афанася), Ивана Скоробогатова, Трофима Еремина, он же и Грабовской, Алексея Попова да гранодера Ермалая Ансютина и сысканных в слободе Займище, в избе под мостом, после озьначенного Попова четырех медных винокуренных труб и одного безмена, токмо из тех беглецов ис иожитков ничего не выдано и отьвета не получено. Означенной же Алексеи Попов да с ним еще товариш их Матвей Кузнецов в прошлом 1762 году  марта 7 дня описной расколнической слободы Добрянки от управителя порутчика Халкидонского, кои в ту слободу по выходе ис Полши не помнющим родства были на житье, на которых помянутая Сватковская к тамошнему бурмистру Ивану Романову писала, что они, Попов и Кузнецов, великие воры и в Малой Россіи замучили некакова козака и пограбили немалое число денег, а представленной от нее к Добрянскому форпосту беглой Великолуцкой правинции крестьянки Трофим Еремин, он же и Грабовской, доказывал на них учиненной в Трубчевском уезде разбои, токмо в.тех разбоях не винились и показали, что оной Попов — беглой рекрут. Матвей Кузнецов, Ярославскою пехотного полку беглой же солдат, кои и в Киевской генерал-губерн- ской канцелярии в тех разбоях не винились, и из них рекрут Попов в содержание ево в Києве под караулом, подговоря караульного Киевского гарнизона Полтавскою полку гранодера Ермолая Ансютина, бежали, а Матвей Кузнецов отослан был к воинской команде и по содерьжанном при Киевском военном суде фергеру и крикс-рехту и по воспоследовавшей конфермации, с которой при извести из Киевской гарнизонной канцелярии прислана копия, в которой явствует, что он, Матвей, в бытии с показанным Алексеем Поповым, Никитою ГІозняковым и протчими товарыщами в разбое вышепомянутого графа Чернышева крестьянина Алексея Винокурова винился и за тот разбой и за побеги за границу, за снос и утрату казенних мундирных вещей бит кнутом с вырезанием ноздрей и постановлением повеленных знаков, по присылке в Киевскую генерал-губернскую канцелярию с протчими колодниками отослан в Сибирь, на Нерчинские заводы, в работу вечно. А допросами при том военном суде показал, что ис пограбленных у помянутого крестьянина Винокурова пожитков от товарища ево, рекрута Алексея Попова, дано в подарок показанной Старостины Сватьковской денег дватцати рублев, килим, мех заичеи в слободе Заимище Бурлаку Семену, портному, для перешивки на шапки, дан сертук зеленою сукна, подшит лисицами, да после оною Попова в ызбе, где он в слободе Займищах жил, сысканы под мостом четыре медных труб и меднойбезмен и взяты оною ж Сватковскою. И по учиненному в Киевской генерал-губернской канцелярии определения вышепредписанные разбойники Никита Позняков и Василеи Ковалев, в силе государственных прав и указов, за показанной и учиненной разбои и за другие преступлении и по учинении кнутом наказания и вырезанием ноздрей посланы будут в Сибирь, на Нерчинские заводы, в работу вечно, а к вам, господину полковнику, велено послать сеи е. и. в. указ, в котором предписать, дабы вы отправили от себя команды своей при надежном командире 12 человек в Гомеле, к показанному камисару Непокойчицькому, да Старостины Сватковской в местечко Косовичи или где она жителство имеет, приказав тем посланным накрепко, чтоб они там никаких никому обид и озлобленеи не чинили, а дружественным и пристоиным образом учинили требование, дабы живущие в ведомстве Гомельского староства в слободе Дубровке беглые великороссииские люди Василеи, Герасимов сын, с женою и з детми, Гордеи Андреев з женою и тремя сыновьями, Гаврила Наумов з женою, сыном и зятем, Емельян Силин с женою и з двемя затьями — Казмою и Тихоном, Савелеи Васильев с сыном и дочерью, Савелеи и Яков Савельевы, Ерофеи Петров с женою с детми и сестрою-девкою, Наум Логинов с женою и с племянником, Сава Кусков с женою и з детми и отобранные у оного Познякова, у живущей в той же деревне Дубровке, великороссииской женки, вдовы Дарьи Засыпкиной данные еи от Василья Ковалева в сохранение, взятые ими на разбое у предписанного крестьянина Винокурова денги — сто шестьдесят рублей и она, Дарья, то ж лошадь, мерен вороной, четыре холста и проданной в слободе Красной жиду Янкелю медной безмен от Старостины Сватковской, живущих в слободах ес Лукьяновой и Заимище беглые солдат Яков Засыпкин и товарыщи их, бывшие на оном же крестьянина Винокурова разбое: Иван Чюдной, Енох и Афанасеи, Иван Скоробагатой, Трофим Еремин, он же Грабовской, Василеи да помянутой рекрут Алексеи Попов, он же заветца Епифан Золотарев, и бежавшеи с ним ис Києва Киевского гарнизона Полтавского полку гранодер Ермолай Ансютин и данные от оного Алексея Попова еи в подарок двадцать рублей денги, килим, мех заичеи и сысканные в слободе Заимище, в ызбе под мостом, после оного Попова четыре винокуренные медные трубы и безмен тем посланьным от вас выданы были и что из денег и вещей получено будет, ко удоволству обидимого показанного крестьянина Винокурова прислать в Киевскую генерал-губерньскую канцелярию, а людей присылать под крепким караулом. Ежели ж тем злодеям, беглым салдатом и рекрутом и протчим великороссииским беглецам тоже денег и пожитков выдачи учинено не будет и какие на то ответы вам учинены будут, о всем обстоятельно в Киевскую тенерал-губернскѵ ю канцелярию немедленно репортовать и господину полковнику князю Багратиону учинить о том по сему е. и. в. указу февраля 27 дня 1764 году118.
Калежскои ассесор Максим Нелюбов (зачеркнуто)
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 59, спр. 4247, арк. 17—20. Чернетка.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

149

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1764 p. вересня 30. Глухіе.— Указ Генерального військового суду в зв'язку з нападом гайдамаків на будинок відставного капітана Коцарева в Бутівському шанці

Указ е. і. в. самодержицы всероссійской з Войскового генералного суда Низового Запорожского Войска господину атаману кошовому с войсковою старшиною, курѣнними атаманами и товариством Сего сентября 21 дня прислани з Генералной войсковой канцеляріи в суд Генералній височайшая грамота и ордер его сиятелства ясневелможного високоповелителного господина, господина гетмана, сенатора, генерал-фельдмаршала и разних ординов кавалера, состоявшиесь по иску отставшого капитана Димитрия Коцарева, с подтверждением о учиненій по дѣлу его, Коцарева, в нападеніи на дом его в Бутовском шанци гайдамакамы запорожскимы и о заграбленіи ими в него денег и разних золотих и серебраних вещей в силѣ прежней грамоти надлежащого ізслѣ дования и поступлення с виновними по указам и правам. А почему чрез столь долгое время никакова рѣшенія не учинено, о том сообщить в Генералную войсковую канцелярию для отрепортования к его ясневелможности. А яко по справки в судѣ Генералном явилось: прошлого 757 году мая 11 дня присланним от его ясневелможности в суд Генералній ордером в силѣ височайшей е. і. в. з Правителствующаго Сената грамоти, к его ясневелможности присланной, с которой при том ордерѣ в суд Генералній приложена копия, суду Генералному предложено оговоренних содержачимися в учрежденной в Новой Сербіи по гайдамацким дѣлам комисіи гайдамаками Кирилом Писменним и Николаем Буйдуром с товарищи в приемѣ от них, гайдамак, нѣкоторих разних пожитков, оними гайдамаками в Новой Сербиі в капитана Коцари и других ограблених, учинить надлежащое в силѣ указов и малороссійских прав изслѣдование и рѣшение без и малѣйшаго замедлѣния. И в силѣ оного его ясневелможности ордера с потребних к слѣдствию (по представленню суда Генералного, посланному от его ясневелможности в Сѣчь Запорожскую ордеру) и нѣкоторие в судѣ Генеральном явились, а именно: бившій кошевий атаман Григорій Федоров, асаул Пархом Чорний да Диувского  куреня козак Логвин Крамар, Переяславского куреня бившій атаман Петро Шабелник да житель омелницкий Гаврило Ломоносов и оние всѣ вишеписанние, атаман кошевий с товарищи, по показанному в дѣлѣ на них от означених гайдамак оговору в судѣ Генералном допрашивани и по допросам в отвѣтах не винились, почему в судѣ Генералном, учиненом прошлого 757 году декабри 10 дня, опредѣлением повелено оним всѣм по сказанним от них допросам учинить присягу, а по учиненій присяги оних оговорених, атамана кошового Лантуха с товарищи, отпустить за свѣдителствами, кои и отпущени, о чем з суда Генералного в Генеральную войсковую канцелярию отрепортовано. Оговоренного ж оними гайдамаками бившого судию запорожского Прокопа Донского, коего по причинѣ болѣзни его не вислано в суд за силу ордера Генералной войсковой канцеляріи допросу оной судия тамо, в Сѣчи Запорожской, противо допроса под присягою отвѣт дал, кой при ордерѣ Генералной канцеляріи прислан в суд Генералній. А о протчіх оговоренних означенними гайдамаками, коих по тому дѣлу потребно, яко-то: полковника городового, прозиваемого Касапи, городового ж полковника Тарана да козаков куреней Каневского — Григория Гриви, Кущевского — Стефана Бойки, бившого стадника и шинкарей Руговского — Павла Гусака, Незамаювского — Павла ж, прозванием Шинкара, Поповичевского — прозъванием Черевка, Корсунского — Федора Шкуринского, Данила Шкуринского, Корсунского ж — Павла Тесле , Переясловского — Грицка Горкуши, Жерелювского — Василя Кумьпана, Менского — Семена Лузина на учиненное прошлого 758 году  июля 17 дня от Генералного войскового суда к его ясневелможности в Генералную войсковую канцелярию предоставление о висилки оних в суд Генералній не прислано. Ордером же з Генералной войсковой канцеляріи, присланним в суд Генералній, того ж году прошлого июля 24 дня предложено, что по представленню суда Генерального о висилки всѣ х вишепрописанних полковников и прочиіх запорожских козаков и атаману кошовому з Генералной войсковой канцеляриі послан ордер, точию их не прислано, зачем тое повелѣ нное слѣ дствие в судѣ Генералном приостановилось за невисилкою показаннях потребних к тому Сѣчи Запорожской козаков. Того ради по указу е. і. в. и по опредѣлению Генералного войскового суда о вишеписанном Генералной войсковой канцеляриі для повеленного репорту з суда Генералного послана канцелярская цедула, вам же сим е. і. в. указом притверждается, даби ви надлежащих вишепоказанних тамошних козаков в самой скорости прислали в суд Генералній при репортѣ и вам, Войска Низового Запорожского господину атаману кошовому, с войськовою старшиною, курѣнними атаманами и товариством исполнить по сему указу.
Глухов 1764 году сентябра 30 дня.
Александер Дублянский,
Яков Огронович,
Іван Нестеле,
Василь Шрамченко,
Василь Жучеренко
Войсковій канцеллярист Андрей Борзаковский
Писар Василь Онацкий
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 229, спр. 47, арк. 15. 16. Оригінал.
Генеральній, по посланному от суда Генералного

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

150

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1765 р. травня 28. Валки.— Рапорт підпрапорщика Івана Щербини 'Харківській полковій канцелярії про напад гайдамаків на хутір козацького підпомічника Василя Мізина

В Харковскую полковую канцелярию от сотнѣ Волковской репорт Сего числа Валковской сотнѣ козачей подьпомощник Василий Мезин, которой жителство имеет от местечка Валок растоянием в семи верстах, в Валковской ратуши словесно обявил, что сего течения з 27 против 28 числа ночю приходило к нему в хутор неведомо каких бродяг, а сколко их числом, за ночным временем и что его с изби на двор не выпустили, не знает; а примичает, что человѣ к било до десяти і ис них адин входил в избу и взял четире хлѣба да паляниц две, пшона, сала, глек молока и сира и, будучи он в хатѣ , спрашивал его, Мезина, ест ли в Валках какая старшина і какие помещики живут; и в кого б можно в Валках или около Валок добич получить, которому он про то обявил, что не ведает. В тож самое время, когда он, бродяг, в хату вошол, то он, Мезин, стал било свѣтить, которому он свѣтить не велѣл и спрашевал Мезин, а болѣе вишеписанного нечего не брали и не спрашевали и пойшли в Валковской лес, прозиваемой Даниловой Кут. За которими в силѣ указов я с пристойним числом валковскую коною командую и пешеми обивателми сего нижеписанного числа ко охранению себя, а их для поиску и искоренения в Валковские дачи отправелся та ж в ближние около мѣстечка Валок в слободи и в другие места чрез нарочних знат дано, от которих же и в мѣстечке Валках крепкая предосторожность имеется; и что о том происходить будет, в полковую канцелярію донесть имею. О чем Харковской полковой канцеляриі по покорности моей репортую.
Майя 28 дня 1765 году.
Подпрапорной Иван Щербина
Помітка: Получен июня 3 дня 1765 году.
Записав, отдать в повытье, а для сиску и поимки появившихся в Валковских дачах гайдамак отправить с доволним наставлением і с пристойною командою подпрапорного Шедакирского. А. Блавенишников
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 31, спр. 700, арк. 22. Оригінал

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка, az.19632

Поделиться

151 (02-01-2017 14:42:46 отредактировано olyvd)

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1765 р. червня 15. Харків.— Ордер Вілліма Бринка Харківській полковій канцелярії на розшук гайдамаків, що вчинили напад на дім прикажчика в селі Березівка

Ордер Харковского Слободского полку полковой канцеляриі От 5 сего июня посланным от меня во оную полковую канцелярию ордером велено: от появившихся в Ызюмском полку воровских людей в Харковском полку содержать крѣпкую предосторожность и, ежели таковые воры и разбойники иногда гдѣ могли б сказатца и дойдет о том полковой канцелярии к знаныю, в таки случаи оного ж самого часу, не промедливая нѣ малейшаго времены, нарядя при старшинах пристойное число конной и пешой каманды, к сиске и поимке и конечном тех проявывшихся злодѣ ев искоренениі поступать по указом равномѣ рно и в сиске ж проявывшихся в Валковских дачах бродяг, которие дабы неотмѣнно переловлены были, в помощь командированному подпрапорному Шедокирскому еще при старшинѣ команды отьколь способнѣе прибавить. А ныне известилса я, что таковы ж бродяги, собравшись немалим числом, в сих числѣ х недавно Харьковского полку во владѣлческом селѣ Березовки тамошнего прикащика разорили и денег не на малую сумму якобы пограбыли, чем подаеть мнѣ сумнѣние, исполненно ль в сходьство того моего ордера, а о предписанном послѣдовавшем в селѣ Березовом прикащику нещастый какым порядком произошло, уповаю польковая канцелярия обстоятелное імеет известие, точию какое в сиске, поимьке и искоренениі взято средство, мнѣ нѣ о чем знать не дано. И ежели подлино так состоить, то я почитаю конечное присуд- ствующимы должного порядка упущение, ибо следует как скоро о таковых ворах слых, а паче писменной выд дойдет, то того ж часу к сиску нарочные пристойные команды при старшинах посилать, а в смежные места о чиненні в таковой же поімке по требованыям немедлѣннаго сопоможения дать знать и по командѣ с нарочным репорьтовать, почему бы можно здѣлать к неупустителному исполненыю, куда следует подтьверждение учинить. Итак, я в сохранение общего вреда принужденным нашелса чрез сие Харковской полковой канцелярии предложить и востребовать об оных появывшихся в Харковском полку ворах, от кого полковая канцелярия имеет известие со описанием оного и в отвращение худых воровских замысль, искоренения их, что учинено и чего ради ко мнѣ и по ся поры нѣ о чем знать не дано обстоятельного к разсмотрению репорта, а впредь как скоро гдѣ могли б явытца воры и разбойники и. известия полковая канцелярия получить, то, не ожидая от команды повеления, того ж часу нарочные посылать при командирах, з доволным наставлением и того ж времены, не упуская порядку, не содержа оной в своей сылѣ , по командѣ предьставлять без малѣйшаго замедления и забвения, опасаясь за неисполнение неизбежнаго штрафа.
Виллим Бринк
Помітка: В к[анцелярии] получен июня 15 дня 1765 году.
Записав, отдать в повытье, ответствовать. А. Блавенишников

Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 31, спр. 700, арк. 45, 46. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка, az.19632

Поделиться

152

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1765 р. червня 16. Харків.— Ордер бригадира Вілліма Бринка Ізюмській полковій канцелярії про організацію боротьби з гайдамаками

Ордер Ізюмского Слободского полку полковой канцелярии Cero июня 15 дня Харковская полковая канцелярия ка мнѣ рапортом представляєм оного де июня 13 числа маеора Петра Щербинина села Березового подданой чоркашенин Игнат Педенко поданным во оной полковой канцелярии доношением обявил, что того июня против 13 числа ночью воровские и разбойнические люде — человек болѣ е пятидесят — вооруженно напали на дом господина ево, означенного маеора, состоящей в означенном селѣ Березовом, и, окружив оной своім караулом, не випустили з двора никого и, вломясь в светлицы, тамошнего прикащика Петра Лазорова самого, то ж жену ево и сторожей связав, немилостиво мучили, от чего ныне едва живы находятся и, разорив сундуки, во-первих, казенные подушного окладу, собранные ис подданых ведомства
Березовского за ввесь 765 год, також господского збору и ево, Лазарева, собственные денег, то ж пожитков и разной посуди, всего не на малую сумму взяли з собою и ушли в лес. И тем де доношением просыл для сыску и поімки показанных воров и разбойников разсмотрения по указом, по которому де доношению для сыску означенных появывшихся воров и разбойников нарочние каманди при подпрапорных Шишкину и Шедокирскому отправлены з доволным на основаниі указов наставлением, а для осмотру и описѣ на показанном прикащику Лазарову и протчих побытих упоминаемимі разбойникамі посиланы были городовой лекар Гринентал да полковой хорунжий Артюхов, каторие де, возвратясь, в полковую канцелярию представыли, что означенные прикащик и жена ево весма измучены и находятся едва живи, означенной же хорунжий Артюхов в рапорте изьяснил, что де ему в селе Березовом от оного прикащика и протчих было обявлено: тех разбойников находилось до двадцята человек, в коротеньких свитках убраны, болшие зшитие с полотна шаровари и все малоросияня схожия на запорозцов и из оных разбойников у дву человек лица черним вымарано, каторие едва не от знаемих цриводцов хто были и, забрав кроме пожитков, денег, собранных с подданных малоросиян к плотежу в Ахтырской дистрикт шестьсот да собственные оного прикащика Лазарева пятьсот, итого — тысячу сто рублев, пистолетов две пары да ружя, сколко имелось, пошли в лес, а на другой де день нарочно посланные от оного прикащика люди сискали близ села полковницы Булской в лесу место, на котором оние разбойники стояли, и сыскали на том же месте брошенной болшой кухмистерской нож, каторой с протчими пожиткамі при грабеже онимі разбойниками взят з дому оного маеора, и по тому от него известию самим следом нарочно отправлены с камандами подпрапорними поиски чинены. Да оного ж де 13 числа из Мерефянской сотнѣ рапортом представлено, что в местечке Мерефе ночю на мелнице полковницы Булской несведомие людя, упователно де, что те ж разбойники, напались на завозян слободы Старой Охочей аднадворцов да слободы Старой Водолаги подданых черкас и отняли в ных две лошади и ранили двух человек, адного старохоченского аднодворца, а другого староводолажского опасно и бежалі в свете безвестно, за которими ис того местечка и команда для сыску посылана, а 14 де числа подпрапорной Шишкин рапортовал, что по известию та разбойническая партия выдима была переправляющаяс конная в двадцяти человеках чрез реку Мож к местечку Новой Водолаги, в тамошние леса, куда де он, соединясь с протчимі от Харковского полку камандамі, в пятидесяти человеках переследует и в разсуждении де означенных разбойников пробырающагося путы на Украінскую линию о учиненні им в подлежащих на линии местах поисков к господину генерал-порутчику и кавалеру фон-Бранту рапортом ис полковой канцеляриі представлено. Того ради Изюмской полковой канцеляриі предлагаю и о получении сего того ж часу во все полковие и владелческие места с накрепким подтверждением предложит от предписаных появившихся воров и разбойников взять неоплошную предосторожность и как оние разбойники тайним и скритим образом ход везде, а паче неминуемо по лесам, хуторам и пасекам имеют, в таком случае, дабы и там везде известно было, обявить, с тем как скоро могли б где появится, сколко сыл доставатимет куда ближе, не разглашая разбойником своего отбытая, секретно отлучась из своего жилища к каман- де сотенной или помещикам, а в небытность, кто на приказе находятся, окуратно давать знать, а в том месте того ж самого часу чрез нарочно посланных во околичние места об оном обстоятелним образом известит и как в первом обявленном, так і во всех получивших то известие местах, не дожидаяс ни от какой каманди дозволений, но чтобы те разбойники, починя пакости или разорения, уйтит и скрится не могли, в полкових камадиром, собрав с крайним поспешением, сколко будет налицо военнослужащих с іх оружием конных и пеших людей, а ежели такових мало окажется, то с обывателей с косами, дротиками, киями и протчимі, какие в кого ко оборонѣ и к разбойническому страху орудия есть, требуя к тому по способности состоящих полкових и владелческих мест, таковим же порядком прибавки в секурс, а во владелческих местах, кому следует в сыле указов по верноприсяжной должности ровним образом с поддаными к тому месту, где воры и разбойники явились, следоват и всеми меры денно і ночно, не отъезжая от них, но всемерно неусипиое прилагат старанне, оных неверных рабов, разбойников переловить и совсем искоренить, не упуская ни адного ко укривателству или к побегу, точию с крайним разсмотрением, дабы ис командированных людей по неупотреблению пристойных ко охранѣ нию мер от безделных разбойников ран, а паче смертного убывства не последовало, в чем кого следует, навсегдашное время снабдить по правам наставлением, чтобы при самих нужных и необходимих случаях не спрашуясь в то самое время никово всходность того самому командующему добрым и исправним ко общей ползе средством поступат могли, и в случае противу того какова упущений и неисполненья незнанием не отгаваривались, а при том и сего не пропустит, дабы о оказавшихся иногда воровских людях по каманде, то есть в полковую канцелярию, а с оной х ка- мандующему генералитету донесено было в самом кратчайшем времены, разсматривая нужность случая, хотя и с нарочным, чтобы получа таково известие, сие можно употребыть к неупустителному в сылѣ законов исполнѣ нию распоряжения, и куда слѣ дует подтверждения, а не так, как Харковская полковая канцелярия з самаго того города, гдѣ я квартеру імею, получа о проявившихся ворах и разбойниках точное известие, в сылу третего дны рапорт прислала и то упователно прежде ево по посланному от меня по дошедшим от посторонных уведомлениям во оную полковую канцелярию ордеру с требованием уже к достоверность! рапорта, почему явное оной полковой канцеляриі должного порядка упущение следует, і при учиненных иногда от тех разбойников кому нещастиях, последовавших от неимения ниотколь об ных знання и неупотребления законных притчин, может оная канцелярия тяжкий ответ понесть с неупустителнйм за оплошность по указом взысканием.
От 16 июня 1765 году г. Харков.
Выллим Бринк
Помітка: Получен июня 18 дня 1765 году.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 378, спр. 8, арк. 24—25.
Оригінал (верхній правий кут обох аркушів пошкоджений).

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

153

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1766 р. квітня 30. Козловсъка.— Повідомлення генерал-майора Штофелна Слобідсько-Українській губернській канцелярії про те, що біля Сніжкового Кута, Валок, Мерчика, Соколова та Змієва з’явилися гайдамаки на чолі з ватажком Носом

В Слобоцкую губернию от генерал-майора Штофелна сообщение Около Снешкова Кута, Валок, Мерчика, Соколова и Змеева появились одинатцать человек гайдамак под приводом одного ватажка, прозываемой Носа. Хотя от меня везде команды разосланы для поимки оных, однако же благоволите Слобоцкая губерния в поимке тех злодеев свои меры взять ш. Козловская 30 апреля 1766.
Генерал-маіор Штофелн
Помітка: Получено майя 4 дня 1766 году. Записав, доложить.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 399, спр. 84, арк. 7. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

154

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1766 р. травня 3. Харків.— Витяг з журналу Слобідсько-Української губернської канцелярії про заходи щодо знищення гайдамацьких загонів

В журнале Слободской Украинской губернской канцеляриі записано 1766 году майя 3 дня. Cero майя 2 дня от камандующаго в государственных слободах Водолагах секунд-маира Логачева в Губернскую канцелярію репортом представлено: апреля 28 дня водолажские жители Ефим Перепелица, Федор Андрущенко да Михайло Уласенко, едучи с хуторов своих, состоящих за речкою Орелю, в Водолаги, как отехали от Ганебных Боираков версти за три, наѣхали на их неведома какѣе сем человек разбоинических людей, по признанню, и [з] запорожцов, в свитах сермяжних, на лошадях верхи, при ружях и с списами, при них имѣется одинадцать лошадей, которые де люде, взяв из ных у Андрущенка медной кашаварной казанок да портные штаны, у Перепелицы — пояс полотняной белой и кожух ношеной черных смушков, и от ных к линѣ и неведома куда поехали. А перехавши они, Перепелица с товарищи, внутрь линию, вышепоказанных гайдамак видели, уже стоящих для пазбы лошадей близ Караванской слободи на Чайчиной Долине, откуда, поехали к состоящему в Слободской губерніи селу Йванам, оно ж и Знаменское, и для оного к предосторожности и сиске их, дабы оние нигдѣ скрится не могли, помянутого села Знаменского к помещику известиѣ послано. А по наказу губернаторскому, данному в 728 году, между протчим в 15-м пунктѣ напечатано как губернатору, так и воєводам смотреть и проведиват накрепко, чтоб в городах и уездах разбойников и воров не было, а где явится, тех ловить и розиски чинить по указом, буде же явится разбойнычи собранный многолюдством, что которого города жителми переловить будет не можно, о том воєводам писать к губернаторам, а им на таких посилать из гарнизона пристойныя партіи и давать им инструкціи, чтоб в таких посилках, кромѣ настоящей поимкѣ разбойников и воров, никаких приметок и разореній не чинили под прещением воєнного суда, а которые городы от гарнизонов в далном растояніи, а в близостях будут в квартирах или партиях армейские полки, то писать им м[...] воєводам тех полков и командирам, а им для поиску тех воров и разбойников посилать служилих людей потребное число немедлено и чинить им, воєводам, в том всякое вспоможение, а к губернаторам о том для ведома писать же. А понеже полки поселены будут и гарнизоны обретаются не во всех провинціях, а воевода уведает, что разбойники партиями ходят, тогда поступать таким образом: хотя надлежит к губернатору или гдѣ полки о посылкѣ служимих людей указ- ного числа писать, смотря по известиям, сколко оных воров в собраніи находится, а между тем временем, чтоб вори не умножились, сколь скоро возможно собрать для вспоможения, что найдется в той правінціи служилих околных городових и уездных людей потребное число с ружем, какое у кого имѣется, и чинить за оними погоню, дав доброго командира, хотя и не одного, и в поимке тех воров радетелно поступать, не чиня никакой подданным обыды, и для того полковникам же и офицерам, которіе будут гдѣ в квартерах смотрет и проведивать, накрепко того, чтоб в тех местах, где они обретаются, и в других ближних от ных местах, хотя б оные были иного уѣзду, разбойников отнюдь не было и гдѣ являтся, тех ловить и отсылать в городи, а в городах поступать с ними по вышеписанному ж. А кто гдѣ воров і разбойников, проведав о том, тем людем обявлят губернаторам и воєводам, и полковникам и офицерам, стоящим в квартѣрах, того ж дня без всякого замедления и в поимке всякое вспоможеніе чинит и для того помещикам, которыя живут в деревнях своих, а которих в домах не будѣт, то их прикашикам и старостам, а дворцовых волостей и синадолного ведомотва вотчин управителям смотреть накрепко, чтоб в их деревнях вороь и разбойников не было, а где о ворах и разбойниках проведают, о том бы доносили, как писано выше, немедленно. Приказали здешнего ведомства во все камисарства послать указы, велеть с получения того ж времени в тех камисарствах, в воисковых слободах и во владелческих всех поселеннях каждому во всех своих дачах тамошними жителями учинить обиск, разведивая о тех явящихся ворах удобьвозможным образом и где проведани будут, непременно старатись всех переловить и за крепким караулом прислать в губернскую канцелярию, а дабы под видом добрых людей в жителствах скриватца не могли, во всех поселеннях накрепко подтвердить, ежели где окажутца безпашпортные люди, хотя и с пашпортами, но с сумнител- ними, тѣ х потому ж, забырая под караул, отсылать в камисарства, где о состояніи их виведивать обстоятелно, и будѣ признаны будут за подозрителных и в комисарских правленнях далие произвождения об ных чинить не можно будет, потому ж в губернскую канцелярию за караулом прислать, и что ныне по обыскам найдется, репортовать и по всем во искорененіи воров и разбойников поступать по указом без упущення времени, о чем в Харковской гусарской полк указом дать знать и в пра- винциальные канделярии, чтоб и во оных о том непременное испол- нение чинено было, предложить указами, а для подтверждения и о воинской камандѣ в экспедицию о формировании гусарских полков с сей резолюціи с прописанием сообщить.
Подлинную подписали:
Евдоким Щербынин,
Петр Гринев
В должности секретаря полковой писарь Александр Любыцкий
С подлинною читал: канцелярист Василеи Дюркогскои Указы посланы 4 числа майя.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 399, спр. 84, арк. 3, 5. Копія.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

155

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1766 р. травня 25. Харків.— Пропозиція губернатора. Евдокима Щербиніна Слобідсько-Українській губернській канцелярії щодо розшуку гайдамацького загону, що з’явився у Зміївських лісах

Із экспедициі формирования Слободских гусарских полков Слободской Украинской губернской канцеляриі предложение Cero числа господин брегадир Зорич присланным ко мнѣ репортом представляет: ис посланных де для сыску разбойников команд і Змѣевских лесов ундер-афицер, возвратясь, репортовал, что тѣ разбойники с атаманом их Носыком і [з] Змеевских лѣсов, убоясь команд, посланных за ними, коих они увидя, ушли к Тарановки и Водолагам под ярмонку и намѣрены де по скаскам обывателей разбить сотника Харковского полку Сухомлина. Видевшие ж их, Носыка с товарищи, в монастирском Змѣевского монастиря шинку люде обявляют, что онѣ все малоросиянѣ и имѣют у себѣ чистые пашпорты пешие, а зимовались будучи на послушаньи у Змѣевском монастирѣ , вооружены ж онѣ пиками и ружями, на атаману красные шаравары и с них адин в зеленой черкескѣ и синих шароварах, адин босой, адин в немецких сапогах, протчие в свитах, а всѣх их восем, а иные із обивателей видѣли будто до пятнадцати человѣк, Змѣевского ж монастиря виноградному пасечнику Івану сказывали сами разбойники, что имѣют онѣ секретного своево батька или приводца в Новых Водолагах живущаго запорожця, которого он прозвання, не упомнит, но думает, что Ковтун. О чем Слободская Украинская губернская канцелярия имѣет быть ізвѣестна и к предосторожности, как с оными поступать, учинить свое опредѣ ление.
Майя 25 дня 1766 году. Евдоким Щербинин
Помітка: Подано майя 25 дня 1766 году. Записав, доложить.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 399, спр. 84, арк. 19. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка, az.19632

Поделиться

156

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1766 р. червня 3. Харків.— Витяг з журналу Слобідсько-Української губернської канцелярії про розслідування справи щодо відмови валківських жителів брати участь у розшуках гайдамаків

В журналѣ в Слободской Украинской губернской канцелярии записано 1766 году июня 3 дня. По репорту валковского камисара капитана Беляева, коим представляет о ослушности валковских обывателей, по наряду ево, комісара, для сыску и поимки оказавшихся в Староводолажских дачах четырех человек гайдамак и в выборѣ атамана, соцких и десяцких, чему пущые зачинщики Григорий и Алексей Луценковы и Иван Гончаренко и протчия приказали: мерефянскому камисару Квѣтки послать указ, при котором и со оного репорта капитана Беляева копию приложить и велеть самому ему или того мерефянского камісарства чрез депутата в местечке Валках о написанной по тому репорту ослушности подлено ль оная от валковских обивателей прі наряде к сыску и поимки гайдамак и в выборе сотских и десятских происходила и от кого именно и каким образом по надлежащему обо всем над оными зачинщиками и протчими обивателми справедливо изследовать, и буде по следствию точно откроется в вышеписанном чья со обывателей винность, тем учинить наказание и впредь никакова ослушания всем обивателям, внуша им о том силу законов чинить запретить, но единственно в указных распоряжениях камандѣ своей состоялы б в послушании атамана ж, соцких и десяцких тотчас на оснований преждепосланных указов велеть с обывателей вибрать, и что учинено будет, обо всем в губернскую канцелярию репортовать.
Подленою подписали:
Петр Гринев
Секретар Андрей Портнягин
С подлиною читал: подканцелярист Іван Андрускій У под[линного] июня 3.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 399, спр. 232, арк. 35. Копія.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

157

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1766 р. липня 18. Харків.— Наказ Слобідсько-Української губернської канцелярії Мереф’янському комісарству про покарання мереф’янських мешканців, які не проявляли наполегливості у боротьбі проти гайдамаків

По репорту Мерефянского камисарства, которым представляет, что господина полковника Куликовского в пасеку, состоящую от села Рокитной в трех верстах, к пасечнику Осипу Пендюрю четире человек гайдамак с ружем, пистолетами и дротиками пришед, забрали хлѣб, пшено, сухарѣ , все без остатку, і два горшков и, обявя, что у ных еще много товарыства имеется, пошли лесом на реку Суху Рокитну, куда по собраніи пристойного числа мерефянских людей с ружем и другими орудиями, какое у кого случилось, при нарочном мерефянском жителѣ Демяне Василенке з данным ему наставленіем отправлены были, а о таковом же их сиску и поимки, а о даче вспоможенія в близсостоящіе владелчискіе села и в Валковское камисарство писано, нарочно посиланьной же для сиску тех гайдамак Демян Василенко июля 26, возвратясь, репортом обявыл, что он с мерефянскими обывателми тех гайдамак в предписанном урочищи сискал, точию за малоименіем в обывателей воинского орудія взять их не мог и показанніе гайдамаки от ных ушли и неведомо гдѣ скрились, а по требованіи к нему болшого числа людей по поимкам нигдѣ сискать не мог, воинской же де каманды порутьчик Михайла Деменковыч з двадцатю гусарами да с Валковского камисарства из ближных мѣст, да несколко человѣ к для сисканія их, гайдамак, посланы. А по справке в губернской канцеляріи пред сим насланным от определенного в Слободскую Украинскую губернію с властію губернскою лейб-гвардіи господина пример-майора и кавалера Щербинина предложеніем между протчим велено, как скоро проведают о проявившихся около жилья в лесах, боираках или других каких скритых мѣстах воровских и разбойнических партиях, беглых гусарах и безпашпортных людях, то в то же бы самое время соцкой со всеми определенными к тому обывателми поиск чинили, и ежели где усмотрят, таковых ловить, а буде тѣм адным взять их невозможно, в таком случае давать знать ближных слобод и деревень соседам, тож и военным камандам, посилая по одному или по два человека, а самим смотреть, чтоб тѣ разбойники или беглицы с того мѣста, в коем сискани будут, не ушли, о чем в преждепосланных указах обстоятелно прописано и велено в поимке и во искорененіи тех разбойников-гайдамак непременное береженіе держать. И в случае от оных вооруженного супротивления поступать, на основаніи указов, как з сущими внутренними элодеями, удобьвозможно стараяся проходи и пристанища их пресечь и тем жителей от разорения свободить, почему и надлежало предписанному нарочно посланному для поиску поминутих гайдамак Демяну Василенку, как оные уже били найдены, ежели одними отправленными с ним обывателми взять их было невозможно, не отходя от тех гайдамак, смотреть, чтобы оные куда уйти и скрится не могли, а в близсостоящіе селения и к воинским камандам посилать давать знать, требуя указного вспоможения, токмо то слабостию ево упущено, чрез что подан тем гайдамакам способ прониматся в другие места к разорению жителей и самим к скритыю. Того ради приказали в Мерефянское камисарство послать указ, велеть в сиску и поимки предписанных гайдамак во всем поступать на основаніи прежде посланных указов. Означенному ж Демяну Василенку за слабой в том поступок, а и бивших при нем мерефянским обивателем, ежели и оне при том должного послушания не имели, дабы впредь в таковых случаях поступали неослабно, не виходя с указного повеления и другим в страх, при собраниі тамошних обивателей учинить плетми наказание и по исполненіи репортовать.
В подленной подписали: Петр Гринев
В должности секретаря полковой писарь Александр Любицкий
С подлинною читал капеист Іван Павлов
Помітки: 1766 году июля 18 дня.
Исполнен. Указ послан іюля 21 дня за скрепою Петра Гринева, секретаря Любицького, прав. Пашкова.
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 399, спр. 84, арк. 41. Копія.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

158

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1766 р. серпня 1. Переяслав.— Чолобитна Мотронинського Троїцького монастиря Катерині II про захоплення уніатським митрополитом Мокрицьким ігумена Мелхиседека-Яворського з казною та про напади уніатів з козаками на православні церкви в Смілянській, Черкаській і Мошненській округах

Всепресвѣтлѣйшая державнѣ ишая великая государыня импера трица Екатерина Алексѣевна, самодержица всероссійская, государиня всемилостивѣ ишая, бьет челом малороссійской Переяславской епархіи, имеющагося в Полскои области в Смелянскои губерніи, украинского благочестивого Святотроецкого Мотренинского монастыря намесник иеромонах Гавриил з братиею, а о чем наше прошение, тому следует пункт: 1. Прошедшего июля 8 дня сего 766 году по присланному вашего и. в. из малороссійской Переяславской духовной консисторіи указу монастыря нашего игумен иеромонах Мелхиседек ездил в Переясловскую духовную консисторию и, возвратяс оттуда обратно в монастырь з данною ему, отцу игумену, по указу вашего и. в. казною того ж июля 23-го дня на пути по ту сторону Днепра на полскои стороне в селе Сикирнои, набежавши родомышлского митрополита от официала Мокрицкого инстигаторы шесть попов и с ними 10 человек козаков с одним поляком, поминутого игумена иеромонаха Мелхиседека взяли под караул со всем его поездом и с тремя человеки послушниками, тако и з даними ему, игумену, из Переяславской духовной консисторіи указами, увезли в город Мошну, а оттуда в город Корсунь до самого того официала Мокрицкого и оттоль куды отослали, ни от кого известия мы в монастырь не получили. А из монастыря нашего посланных для уведомления, где он, игумен, находится, по приказанию состоящего Посполитой Речи с воисковым образом украинской партіи региментаря Вронича, не пропускают за тем, что имея согласие с помянутым афициалом Мокрицким. 2. Посланную ж вашего и. в. из духовной Переяславской консисторіи казну от Секеренского перевоза отправленной города Переясловля священник Стефан Гречка для коммисіи, которой с ним, отцем игуменом, обще ехал в монастыр наш, привез в одном боченку, запечатанную консисторскою печатью, а сколко той казны имеетца и с каким определением прислана, о том мы неизвестны. 3. А понеже прошедшего июля от 15 числа сего 1766 году о вышеписанного афициала Мокрицкого посланными города Смелои протопоп Афанасеи Гдишицкій и инстигаторы: поп с поляками и казаками, ездя по Смелянскои, Черкаской и Мошенскои губерниях, отрынувшихся от рымского закона, от уніи, попов и приставших ко благочестию бьют, мучат, обстригают и в Полщу до родомышлского митрополита отсылают. Церковные утвари з собою забирают, а поповския всякия имущества: хлеб и скот от них, попов, отбирают и продают, а которые попы от них укрываются, избегают, тех домы во всеконѣ чное опустение разоряют. I таковым же разорением помянутѣ официал Мокрицкій и наш Святотроецкіи Мотрененскіи монастир похваляетца учинить. И дабы высочаишим вашего и. в. указом повелено было сие наше челобитие принят и по вышеписанным обстоятелствам Новороссійской губерніи из города Кременчуга в Полшу, в местечко Корсунь, до упоминаемого официала Мокридкого за взысканием нашего Матренинского монастыря игумена Мелхиседека с указом вашего и. в. послать команду, что подлежит Святотроецкіи же наш Мотренинскіи монастырь с присланною вашего и. в. имеющеюся нине казною до иде же посланныя от помянутою официала Мокридкого инстигаторы с поляками таковаго, яко же и попами разорения не учиня защиты. Всемилостивѣ ишая государыня, просим вашего и. в. о сем нашем прошеніи решение учинить, августа 1 дня 1766 году к поданню надлежит командующему Новороссійскою губерниею господину генерал-майору Исакову.
Сию челобитную писал пищик Федор Гаврилов.
К сей челобитной Святотроицкого Матренинского монастыря намесник ієромонах Гавриил з братиею руку приложил.
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 180, спр. 3, арк. 1—2. Копія.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка, az.19632

Поделиться

159

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1766 р. серпня 14. Бахмут.— Пропозиція таємного радника Андрія Фліверка Бахмутській заводській соляній конторі вжити заходів проти гайдамаків

От тайною советника Фливерка в Бахмутскую заводскую соляную кантору предложение Сего августа 13 дня Бахмутского гусарского полку господин подполковник Шевич присланным ко мне рапортом, а к нему по таковому ж 13-й роты от порутчика Иваненкова представил, что сего ж течения с 4 против 5 числа дворовые жителствующие при той роте Самарскою гусарского полку господина секунд-маеора Чути два человека отправлены были для приуготовления мелничних материалов в боерак, называемрй Городное, где, остановясь, приискивая по лесу из валежнаго, потребнаго к тому дерева, спустя несколко времени возвратились к своим оставленным в лесу повоскам, при которех усмотрели восем человек людей с ружеми и копьями сидящих, кои де, как скоро увидев их, требовали харчей, и, поужинав, распрашивали, как много в шанце третей на десят роты людей, а получа о имевшим многолюдстве от цих известие, промиж себя усмехнулись и разговор скрытно между собою иметь стали, подтверди и то, чтоб об них никому не обявляли. Платье ж де на них черкески синею сукна, а исподние кавтаны китаи- четые и. сапоги желтые, а шапки запорожские круглые, и как переночевав и стребовав от тех служителей себе пшена и хлеба, а пошли, обявя при том, что они пойдут к своему кошу и, отошед де несколко, поворотились в другой боерак, почему от него, порутчика, к проведыванию и поимке той партии нарочная при вахмистре в числе деветнатцати человек конних при воинской исправности гусар команда отправлена да, и от него, подполковника, для разведывания и поимки означенной появившейся партии к чиненню повсядневных розъездов во все оного полку роты предложено. Оной же Бахмутской заводской соляной конторе сим предлогаю имеет о имении от оних людей, кои, как видно, не иные какие, как злодеи по хуторах и в протчих местах, дабы на оные в случае иногда нападения или скоту отгону учинить не могли крепкой предосторожности, равно же б присматривании таковых, но и поимке, а ежели поймать не могут, то о даче известия к камандам или на заставы ведомства оной канторы во всех местах публиковать и ежели где таковые присмотрены и пойманы будут, для учинення с ними по указом представляемы б были к команде, что ж по сему учинено будет, меня рапортовать.
Августа 14 дня 1766 году.
Андрей Фливерк
Помітка: Подано августа 21 дня 1766 году.
Записав, отдать в повытье.
О непременном исполненіи в Торскую коммисию и солеводным атаманам Воропаеву и Тихонову послать указы.
Федор Кузмин-Караваев
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 371, спр. 53, арк. 289, 290. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

160

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1766 р. (не раніше грудня). Христинопільський монастир.—  З повідомлення ігумена Христинопільського монастиря Корнелія Срочинського про політично-релігійне становище на Україні напередодні 1768 р. 123 та про селянський виступ на чолі з Харком під містечком Ольшани

Missio 6, anno 1766, diebus septembris, octobris, novembris et decembris in Ukraina ad ipsos limites Moschovitarum, ad celebrem fluvium De- neprum, Ukrainam a Moschis dividentem in dioecesi metropolitana, cujus origo et occasio breviter describitur. Populus rit. graec.. in Ukraina numerosissimus in plagis cum Mos- chovis, Serbia, Sicz, Zaporoże etc. limitantibus, semper et praecipue ab illa revolutione Chmielnicensi, posteris memoranda, tum ab illa aliquot villarum ob seditiones in illis exortas devastatione et rebellisantium detruncatione, facta per illmum exercituum ducem et palatinum Potoccium, dictum Revera, semper genti Polonae atque unitis cum s. romana ecclesia infensus schismaticis vero ob continua cum illis commertia et in multis communicationem acclivis ac addictus, adusque expectavit commodam occasionem rejiciendae unionis, illis vero per totum adhaerendi. Non defuerunt multi in pelle ovina lupi rapaces, vagantes nimirum per illas oras monachi de Valachia, Moschovia et de monasteriis disunitis hac ex parte Denepri in Ukraina sitis, qualia sunt: Motrenense, Bykoviense, Onuphriense etc., qui seducebant hunce populum, unionem sacram exosam illis facientes, disunionem vero acceptandam persuadentes. Interea episcopus mohyloviensis disunitus, electo feliciter et coronato rege Poloniae Sta- nislao Augusto Poniatowski, commendata suis jurium et privilegiorum suae parti inservientium indagatione, contulit se Varsaviam ibique coram serenissimo quasi de illatis per unitos suae genti injuriis conquestus longo tempore curavit jurium et privilegiorum in suam partem confirmationem, adscito sibi in adjutorium perversi capitis et industriae summae viro monacho nomine Melchisedec Jaworski124 hegumano monasterii Motrenensis. Qui Melchisedec postquam Varsavia ad propria redierit, mox tum per se tum per suos promulgare coepit varios antiquiores in materia unionis et disunionis tractatus, facta prius in illis subdola fabricatione, item simulata jura ac subreptitia privilegia promulgare, inquam, in oris supra expressis, videlicet in capitaneatu Czerkascensi, Canioviensi etc. et in villis ad hos capitaneatus spectantibus, tum in tractu Smilanscensi celsissimorum prin- cipum Lubomirsciorum hereditacio, in tractu 2abotynensi, Dźwinogrodensi, Czehryscensi, Olszanensi, Horodyscensi et ex parte Corsunensi etc. praedicando liberum jam esse omnibus transitum de unione ad non unionem et mox id effecit, ut omnes nominati bonorum tractus cum numerosissimis suis villis paratos se ostenderint ad disunionem acceptandam. Melchisedec praedictus, ut omnes abjurent unionem et jurent vero disunioni et subdant se jurisdictioni episcoporum disunitorum, quod et facile subsequutum, nam praeprimis in manibus istiusmet monachi omnes praedictorum tractuum et villarum in illis sitarum presbyteri parochi corporale juramentum praestiterunt ac tandem quilibet illorum in sua ecclesia parochianorum suorum juxta rotam a Melchisedec praescriptum juramentum excepit. Parochi ejusmodi numerabantur ultra 150, infer hinc magnum numerum parochianorum in oppidis et villis tantae populi copiae, ut in singulis plus ultra 300 et vix in quibus infra 200, 125 colonelli reperiantur. Haec omnia anno 1765 et 1766 incipiente facta. Haec omnia non latebant dd. gubernatores, commissarios etc., sed quidam eorum fingebant se longius ire, quidam connivebant, alii dissimulabant, caeteri pecunia corrupti non solum permittebant, verum etiam facultatem transeundi ad disunionem impertiebant et inimicus homo sic omnibus dormientibus seminabat zizania. Haec dum aguntur et ad notitiam, sed jam sero, illmi metro- politani Feliciani Wolodkowicz, utpote hic dioecesani, perveniunt, mittit suum officialem reconciliandarum ecclesiarum et sedandarum seditionum causa cum aliquot presbyteris saecularibus rit. gr., verum populus resistit et mortem, si ultra attentarent, minatur. Immo et violentas manus, citra tamen gravem percussionem, injecit, ut contingit in Telepin, Olszany etc. Recurritur ad serenissimum regem. Mittitur exercitus partis ucrainensis, locantur castra ad oppidum Olszany (NB.: antequam advenit exercitus regni et postquam officialis voluit reconciliare ecclesias, eo tum omnium tractuum et villarum praedictarum neoschismatici jurati cogitarunt de modo defendendi se in casu invasionis et compulsionis ad unionem, quo fine elegerunt sibi in duces aliquot cosacos et praecipue unum nomine Za- chariam vulgo Charko 125, qui protestatus est potiorem facere revolutionem, quam olim erat Chmielnicii, et jam omnes colonelli armati erant). Charco capitur et subito morte plectitur ad Biała Cerkiew, dolo huc missus. Plebejus, qui pyxidem cum sanctissimo de ecclesia accepit et domi suae asservavit, ne manibus scilicet unitorum tangeretur, punitur combustione manuum, truncatione capitis et dilaniatione. Horror omnem illam plagam occupat, exercitus tributum requirit et undequaque premit, presbyteri omnes, qui abjurarunt unionem, extra limites fugiunt, ubi ad usque morantur et vagantur. Bona illorum mobilia et immobilia ex decreto illmi metropolitani confiscantur et re ipsa omnes in fiscum cesserunt. Populus etiam plebejus in milleno numero transtulit se in partes Moschorum et Valacho- rum Г---1 *. Записки HTIH, t. LVII. Л ьвів. 1904, стор. 22—24.
Переклад
У вересні, жовтні, листопаді і грудні 1766 р. на Україні, біля самих московських кордонів, біля славної річки Дніпра, що відділяє Україну від москвитян, в архієпархії відбувалася шоста місія, початок та перебіг якої коротко описуються. Народ грецького віросповідання, найчисленніший на Україні в селах, що межують з Москвою, Сербією, Січчю, Запоріжжям та ін., завжди, а особливо після повстання Хмельницького, яке треба нащадкам пригадувати, також з часу спустошень кількох сіл і страти бунтівників, що було вчинено найяснішим гетьманом і воєводою Потоцьким, званим Ревера, за бунти, які виникли в них, завжди [був] ворожим польському народові і тим, що об’єдналися з святою римською церквою, а прихильний і вірний православним через постійні з ними зв’язки і багато спільних справ. [Він] до цього часу чекав на зручну нагоду для анулювання унії та повного об’єднання з ними. Не забракло багатьох у овечій шкурі хижих вовків, тобто мандруючих через ці краї монахів з Валахії, Мос- ковії та православних монастирів, що знаходилися на Україні з цієї сторони Дніпра, а саме: Мотронинського, Биківського, Онуфріївського та ін., які ошукували цей народ, викликаючи в нього ненависть до святої унії, та переконували [його], щоб він приймав православ’я. Тим часом могильовський православний епіскоп під час щасливого вибору та коронування короля Польщі Станіслава Августа Понятовського, доручивши своїм [підручним] пошуки прав та привілеїв, які служать його стороні, відбув у Варшаву і там перед найяснішим [королем] скаржився на несправедливості, які нібито чинили його народові уніати [і] довго домагався підтвердження прав та привілеїв, взявши собі на допомогу дволичну і надзвичайно хитру людину — монаха, ігумена Мотронинського монастиря Мелхіседека Яворського. Цей Мелхіседек, після того як повернувся з Варшави додому, зараз же частково сам, а частково через підручних почав розголошувати різні давніші трактати про унію та православ’я, попередньо хитро змінивши їх. Також почав обнародувати вигадані права та украдені привілеї, повторюю, у вищезгаданих краях, а саме: у Черкаському, Канівському та інших староствах і в селах, що належать до цих старость, [а] також у Смілянському ключі, власності най- яс.ніших князів Любомирських, і в Жаботинському, Звенигородському, Чигиринському, Ольшанському, Городищівському і частково у Корсун- ському ключах та інших, оголошуючи, що усім вільно можна переходити з унії в православ’я. І ледве це вчинив, як усі названі ключі з маєтками, з численними своїми селами заявили, що вони готові прийняти православ’я. Після того як усі відреклися від унії і перейшли в православ’я, віддавшись під владу православних епіскопів, що й легко сталося, бо раніше парафіяльні священики усіх згаданих ключів та сіл, що в них знаходилися, склали тілесну присягу на вірність цьому ж монаху і, нарешті, кожен з них у своїй церкві прийняв присягу від своїх парафіян згідно з складеною Мелхіседеком формулою. Згаданий Мелхіседек прийняв цю присягу. Таких священиків нараховувалося 150. Отже, серед великого числа парафіян у містечках і багатолюдних селах було 125 селян, хоч у поодиноких більше ніж 300 і лише у деяких менше ніж 200. Це все сталось у 1765 та на початку 1766 [року]. І це все було відомо панам управителям, комісарам та іншим, однак одні з них не звертали уваги, інші — дивились крізь пальці, ще інші — замовчували, решта, підкуплена грішми, не тільки дозволяла, але й давала право переходу в православ’я. І ворожа людина, коли усі спали, засівала кукіль. Коли це діялось і дійшло до відома найяснішого митрополита Феліціана Во- лодковича, як тамтешнього епіскопа, але вже запізно, він послав свого урядовця з кількома світськими парафіяльними священиками для повернення церков і припинення бунтів. Однак народ чинив опір і погрожував смертю, якщо вони далі будуть посягати, і виступив зі зброєю в руках, однак без [нанесення] важкого удару, як це сталося в Телепині, Ольшанах та ін. Звернулися до найяснішого короля. Було послано військо української частини [і] розташовано табір під містечком Ольшани (NB: перед тим як прибуло королівське військо і після того як урядовець хотів приєднати церкви, усі новосхизматики усіх згаданих ключів і сіл, що недавно склали присягу, задумали спосіб оборони на випадок нападу та змушування до унії. З цією метою обрали собі ватажками кількох козаків і особливо одного по імені Захарій, в народі Харко, який сказав, що краще організувати повстання, як це колись вчинив Хмельницький, і зараз усі селяни озброїлись). Харко був схоплений і негайно страчений біля Білої Церкви, куди його послано підступно. Селянин,* який забрав з церкви пушку з святим таїнством та переховував у своїй хаті, щоб вона, розуміється, не дісталася в руки уніатів, був покараний спаленням рук, відрізанням голови та розчленуванням. Страх охопив усю цю країну. Військо вимагало податків та звідусіль наступало. Усі священики, які відреклися від унії, втекли за кордон, де досі перебувають і блукають. їх рухоме і нерухоме майно конфісковане декретом найяснішого митрополита і, зрозуміло, віддане в казну. А бідний народ тисячами перейшов у Московську та Волоську країну

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

161

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1767 р. червня 20. Охтирка.— Рапорт Охтирської провінціале- ної канцелярії Слобідсько-Українській губернській канцелярії про вжиті заходи щодо розшуку гайдамаків, які вчинили напад на хутір поручика Федора Бородаєвського, що біля слободи Рублівка Котельв’ янського комісарства

В Слободскую Украинскую губернскую канцелярію із Ахтырской провинціалной канцеляріи репорт Сего іюня 19 дня репортом ис Котелевского камисарского правлення представлено: cero де теченія 18 дня ведомства оного камисарского правленія, войсковой слободы Рублевки, с атаманского правленія при репорте прислано поданное там от порутчика Федора Богаевского ізвестие, что оного теченія 16 неведомо какия неведомия люди дватцать человѣк ночью, нашед воровски в хутор означенного порутчика Федора Богаевского, и взяли с табуна три лошади и седел две, іс коих лошадей адна з седлом на другой день поутру рано в хутор прибежала, и при взяти тех лошадей ония воры обявили стаднику, что к Петрову дню и болше с табуна лошадей взять намѣрены, да еще похвалялись и самого ево, порутчика, подцепить. Почему от оних Рублевского и Котелевского правленій для сыску и поимки и охраненія от оных воров и разбойников в хутор реченного порутчика Богаевского и в протчия места нарочныя отправлены и в состоящия по смежности того камисарства места сообщено. А по опредѣлению Ахтырской провинциалной канцеляріи посланным во оное Котелевское камисарское правленіе указом велено посланным от оного і из Рублевского правленія нарочным еще накрепко подтвердить показанных бывших в хуторе порутчика Богаевского несвѣдомих людей в тамошних Рублевских и в других смежных лесных и ко укривателству воров притчинных мѣстах всеудобвозъможными способы разведивать и, естли где ония сыскани будут, то в поимке оних им, посланным, прилагать всеприлежнѣйшое старателство, а в случае их, посланных, ко взятью их невозможности, давать знать в ближния смежния мѣста и требовать приумножителного вспоможения, в чем каждому поселенню в самой скорости в силе публикованных о том указов исполнять, не чиня никому отговорок и невозможностей и всеудобвозможным способом тех воровъских людей, как то обществу вредителных, ловить и присылать под крепким караулом в провинциалную канцелярію ко учиненію по указом. И как в показанной войсковой слободе Рублевки, где вышереченной порутчик Богаевский жйтелством находитца, так і в других войсковых и владелческих поселеннях подтвердить иметь наикрепчайшую предосторожность и, естли гдѣ кем таковы воровския люде присмотрены будут, об оних тотчас кому куда способнѣйше давать знать и в сыску и поимке их поступать на основаніи прежде сего неоднократно посланных указов, а ежели тех воров взять будет не можна, об оном с нарочным репортовать в провинциалную канцелярію. Почему к поимке их отсюда истребована и прислана будет воинская команда, а чтобы и в других сей провинціи камисарских правленнях во всех войскових и владелческих поселеннях от помянутих воровских людей наикрепчайшая предосторожность, а где ония появитца, имеют о сыску и поимке их всенайприлежнѣйшое старателство прилагаемо было, как о том неоднократно подтверждено. Об оном в те камисарския правлення указы посланы, а смежных с сею провинциею малороссийских полков в Полтавскую и Гадяцкую полковия канцеляріи промеморіямы сообщено, о чем чрез сие Слободской Украинской Ахтырская провинциальная канцелярія репортует.
Іюня 20 дня 1767 году.
Леонтей Лвов
В должности протоколиста регистратор Петр Перебинусов
Подканцелярист Иван Галицын
Філіал ЦДІА УРСР у Харкові, ф. 399, спр. 264, арк. 86. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка, az.19632

Поделиться

162

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. березня 1(12). Бар (?).— Відозва Барської конфедерації 126 до воєводств, земель і повітів Речі Посполитої із закликом підтримати конфедерацію у боротьбі проти некатоликів і російського втручання в справи Польщі

Postać smutna całego królewstwa w tak okropnym i nieszczęśliwym stanie Rzeczypospolitej wiary i wolności poniżona i ojczyzna już konająca wola i prosi o prędki ratunek synów swoich. Modli się kościół obywatelów i lud ubogi wznosi ręce do nieba, łzy obfite wylewa z gorącą i pokorną prośbą do boga. Cały naród pod ciężarem tak wielkich ucisków jęcząc, wzdycha i żąda prędkiego ratunku, do którego, gdy wojsko koronne wraz z Rzeczypospolitą teraz i dawniej skonfederowaną związkiem w podobnych razach praktykowanym, zgodnie i uroczyście sprzymierzone na obronę wiary i wolności bierze się ad scuta et clipeos i szabli polskiej odważnie dobywa, jako jednejże ojczyzny synowie sacro faedere wraz z Rzeczypospolitą teraz skonfederowane, chcąc wspólnie et individuo marte wszystkie nieprzyjacielskie imprezy gromić et animos armaqfue] armis opponere, wszystkich prześwietnych województw, ziem i powiatów, wszystkich zacnych i godnych tej ojczyzny synów i obywatelów cuiuscunq[ue] status, praeminentiae et dignatitatis świeckich i duchownych wzywa i zaprasza do równych z sobą czynności i rezolucji na obronę wiary i wolności. Obliguje na miłość boga i ojczyzny przez szacunek wiary i wolności najwyższych tego królewstwa darów i zaszczytów, krwią nieoszczędną przodków swoich cnych i sławnych Polaków nabytych, ażebyśmy upadającą i już konającą ojczyznę i samych siebie providis consiliis et armis uzbroiwszy dźwigali i bronili ab interitu: wzięła górę sic volentibus fatis zuchwałość dysydencka ** consilio et perversis studiis niektórych osób i złych obywatelów, przy sile i mocy posła i wojska rosyjskiego wsparta. Nadzieja w bogu, iż sua moleruet, gdy wolne narody polskie, poznawszy jak są zdradzone, a czując jak są uciśnione i skrzywdzone, wezmą się zgodnie i odważnie do obrony. Sporządza nam bóg dobry i opatrzny od potencji sąsiedzkich nam nieprzychylnych i konsekwencje szkodliwe z interesu własnego przeglądających, pomoc przyjacielską i posiłki, o czym mamy na pismach upewnienie, o tym wiernie donosimy i jesteśmy z należytym uszanowaniem. Jaśnie oświeconych, jaśnie wielmożnych miłościwych panów i braci szczerze życzliwym bratem i sługą uniżonym. Michał Hieronim na Krasnym etc. Krasiński, podkomorzy różański, marszałek Koronny; Józef Puławski, pisarz nadworny Koronny, warecki starosta, pułkownik, kawaler orderu krzyża świętego, marszałek związkowy wojska koronnego, manu propria; Jacek Antoni Rola Kochański, konfederacji koronnej konsyliarz, sekretarz i pisarz wojskowy, manu propria.

Наукова бібліотека Академії наук УРСР у Львові, відділ рукописів, ф. Оссолінських, № 1408 II, стор. 180—181. Копія.

Переклад
Смутний й принижений стан усього королівства. В такому жахливому і нещасному стані принижені віра й воля Речі Посполитої. Вже конаюча вітчизна до швидкого порятунку кличе та благає своїх синів. Моляться громадяни в костьолі та й люд убогий руки до неба підносить і до бога, рясні сльози проливає з гарячим і покірливим проханням. Весь народ під тягарем таких великих утисків стогне, зітхає та прагне негайного порятунку. Як це в подібних випадках практикувалося раніше у Речі Посполитій, військо коронне спільно, злагоджено й урочисто укладе союз з об’єднаною конфедерацією для захисту віри й волі, береться за щити й панцирі та відважно добуде польські шаблі. Адже ж ми, сини однієї вітчизни, об’єднані святим союзом в конфедерацію разом з Річчю Посполитою, бажаючи в цілому і зокрема хоробро громити усі ворожі підступи та збройно протистояти озброєній пиці. Любов до бога та вітчизни, повага до віри і свободи — найвищих того королівства дарів і почестей, добутих нещадною кров’ю шановних і славних поляків —  предків наших — для того, щоб ми, озброївшись обачними рішеннями й воєнним спорядженням, підносили занепадаючу і вже конаючу вітчизну та й самих себе захищали від знищення. До таких же дій і рішучості на захист віри і свободи закликаються і запрошуються всі пресвітлі воєводства, землі, повіти, всі шляхетні, гідні сини тієї ж вітчизни, світські і духовні всіх станів. Так бажала доля, щоб взяла верх дисидентська зухвалість, підбадьорена порадою й лихими стараннями деяких осіб і злих громадян та силою й міццю посла й російського війська. У бозі надія, що своя переважить, якщо вільні польські народи, взнавши, як їх зрадили, та відчуваючи, як їх утискають і кривдять, візьмуться дружно і сміливо до оборони. Добрий і передбачливий бог готує нам приятельську допомогу й військові підкріплення від сусідніх, [раніше] нам не прихильних вели- кодержав, які, побачивши шкідливі для їхніх інтересів наслідки [гайдамацького руху на Україні], змінили свою позицію, про що маємо документальні запевнення. Про це достовірно повідомляємо й залишаємось з належною пошаною, щиро доброзичливими братами і покірливими слугами для ясноосвічених, ясновельможних, милостивих панів і братів. Михайло Геронім на Красному і т. д. Красінський, підкоморій рожанський, маршалок коронний Йосип Пулавський, писар надвірний коронний, варецький староста, полковник, кавалер ордена святого Хреста, зв’язковий маршалок коронного війська, власною рукою Яцко Антон Роля-Коханський, коронної конфедерації дорадник, секретар і військовий писар, власною рукою

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

163

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 6.— Універсал полковника Максима Залізняка отаманові Канівського куреня Івану Чалому на право урядувати в селах і селищах

По указу е. и. в. самодержици всеросийской Екатерини Алексевни и протчая и прочая и прочая.Імѣючи я команду Войска Запорозкаго, комендерую от себе козака атамана Ивана Чалого, куреня Канѣвского, о котором извѣсно чиню всякому чину як войску росийскому, так и людям посполитим. И даю ему тую промоцію по селах и по деревнях слѣдовати и испитовать ляхов и жидов, и порядок в селах и в деревнях учинять, и позосталые вещи от збѣглих ляхов и жидов отбирать. Самих же тих ляхов и жидов ко мнѣ не присилать, но своею командою, врученою ему, казнить, даби ему вѣра била дана и всякому человѣку должно ему повиноватись во всем, что роскажет, что для лутчаго вѣ роятия подписуюсь своеручно.
1768 году иуня 6 числа.
Максим Залѣ зняк 127, полковник Войска Запорозкаго
Архів МЗС СРСР, ф. Зносини Росії з Польщею, on. 79/6, спр. 933, арк 178. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка, az.19632

Поделиться

164

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 7. Довжок.— Відозва командуючого російськими військами у Польщі генерал-майора графа Апраксіна до польських магнатів із закликом не підтримувати барських конфедератів і допомагати російським військам
Znajdując się tu z wojskiem jej imperatorskiej mości pani mojej miłościwej, które jako przyjacielskie ma za cel pomoc sprzymierzonej Rzeczypospolitej Polskiej, utrzymanie jej praw i wolności oraz zasłonienie dobrych ojczyzny synów, tak w osobach ich, jako też majątkach i, na koniec, zachowanie krajowego pokoju, kiedy przeciwko temu wszystkiemu pokazały się szkodliwe niektórych buntowników barskich i trembowelskich przedsięwzięcia, ja, biorąc się do zniszczenia tych i tym podobnych i do słusznego ukarania, na które zasłużyli, zapomniawszy powinności swojej ku Rzeczypospolitej, tudzież i względów przyzwoitych dla osoby i państw jej imperatorskiej mości, co się dosyć jawnie wydaje w nieprzystojnych postępkach ich i różnych porozsiewanych pismach, żądam oraz wypełniam wyraźną wolę jej imperatorskiej mości pani mojej miłościwej, która w tym się zawiera, ażeby nikt z niewinnych i prawdziwych ojczyzny synów żadnej nie poniósł szkody przez moje operacje; owszem, osoby i substancje onych powinienem starać się wszelkimi sposobami zasłaniać i bronić. Więc, ażebym mógł oddzielić dobrych patriotów, niemających uczęstni- ctwa ani żadnego porozumienia z buntownikami, od tychże nieprzyjazne i złośliwe knujących zamysły, upraszam pierwszych o listowne do mnie odezwy z oświadczeniem niewinności w sentymentach i postępkach swoich, ażebym przez to mógł pokazać wszelkie dla nich względy, które prawdziwym należą patriotom. Upraszam także, ażeby na dowód tych swoich dobrych myśli, nie tylko żadnego gatunku żywności, ani wsparcia tym buntownikom nie dodawali, ale i żadnej z nimi korespondencji nie mieli, inaczej byłbym przymuszony uznać to za złe intencje, wyjąwszy tych, którzysię znajdują w miejscach przez buntowników zajętych i dla tego nie mogą sprzeciwiać się ich gwaltownościom. Jeżeliby zaś, czego się nie spodziewam, mimo wyraźną jej imperatorskiej mości wolą i przeciwko rozkazom moim były jakie krzywdy poczynione przez wojsko komendy mojej tym  dobrym przyjaciołom i prawdziwym ojczyzny synom, na ten czas upraszam donieść mi o tym nieodwłocznie, ażebym mógł, jako tego szczerze pragnę, każdemu uczynić należytą sprawiedliwość i satysfakcję. Actum w Dłużku, dnia 7 iunii roku 1768. Generał-major graf Apraksin
Наукова бібліотека Академії наук УРСР у Львові, відділ рукописів, ф. Оссолінських, № 1408 II, стор. 274—276. Копія.

Переклад

Метою перебування тут з її імператорської величності пані моєї милостивої військом є по-дружньому допомогти союзній польській Речі Посполитій зберегти її права і незалежність, а також захистити добрих синів вітчизни і не лише їх, а й їхні маєтки та, нарешті, підтримати мир у краї. Коли ж проти цього всього виступили з шкідливими починаннями деякі барські і теребовельські бунтівники, я приступив до їх та їм подібних знищення і справедливого покарання. Вони такого заслужили, забувши про свої обов’язки перед Річчю Посполитою, а також про належну повагу до особи і володінь її імператорської величності, що досить відверто проявляється у їхніх непристойних вчинках та різних розповсюджуваних листах. Виконуючи ясне веління її імператорської величності, моєї милостивої володарки, яке полягає в цьому, і чого я прагну, щоб ніхто з невинних і справжніх синів вітчизни в зв’язку з моїми операціями не зазнав збитків, а навпаки, я повинен прагнути, щоб будь-якими способами захищати й боронити їхні особи і маєтки. Таким чином, для того, щоб я міг відділити справжніх патріотів, що не допомагають і не мають ніяких зв’язків з бунтівниками, від тих, які замишляють ворожі й злобні плани, пропоную першим надсилати мені листи із запевненням про лояльність своїх почуттів та поведінки. Так я  міг би виявити їм ласку, на яку заслуговують справжні патріоти. Також прошу, щоб на доказ цих своїх добрих намірів не лише не давали будь- яких харчів і не допомагали цим бунтівникам, але й не вели з ними листування. В противному разі я буду змушений розцінювати це як погані задуми. Виняток становлять ті, які перебувають в місцях, зайнятих бунтівниками, і тому не можуть чинити опір їхньому насильству. Проте, якщо б, на що не сподіваюсь, незважаючи на виразне веління її імператорської величності та всупереч моїм наказам, були завдані якісь кривди цим добрим друзям і справжнім синам вітчизни військами, що перебувають під моїм командуванням, то в такому разі негайно донести мені про це, щоб я, як цього щиро прагну, міг кожному вчинити належну справедливість та сатисфакцію.
Діялось в Довжку, дня 7 червня 1768 року.
Генерал-майор, граф Апраксій

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

165

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 13, Умань.—Універсал полковника Максима Залізняка про призначення Федора Осадчого старшим над мешканцями містечка Теплик та Теплицького ключа

Я, Максим, полковник Низового Запороскаго Войска, даю от себя документ Феодору Осадчому містечка Теплика, аби он иміл і прочии громади ключа того местічка в добрим состоянію здіржевал: яко то, аби іміл власть судити, радити і во всяких случаех добре справовати, добрим добре воздавати, а злих бунтовников смертелними киями карати, а міщанам и протчиим громадам ключа, вишъописанного містечка приказую, аби ему во всяких случаях послушни були, бунтов между собою не робили. При сем будте здрави.
Д[ан] 1768 года іюня 13 дня в Умани.
Максим Залізняк, полковник низовскій с товариством
Архів M3C СРСР, ф. Зносини Росії з Польщею, оп. 79/6, спр. 931, арк. 24.
Оригінал. Опубл.: «Киевская старина», 1905, № 3, стор. 243.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка, az.19632

Поделиться

166

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 15. Мошни.— Свідоцтво мешканців містечка Мошни отаману Семену Неживому про те, що він не завдавав їм ніяких кривд

Благородному и достоинопочтенному господину ата[ману] куреня Уманского Войска Запорозкаго Семену [Неживому] от міщан мошенских дано сие свідителство За прибитием к нам з воиском господина атамана СемеГна] Неживого в містечко Мошна, которому нашиє міщ[ане] мошенские, видя свою краиную нужду й отягощение от ляхов, так от войскових, яко теж й от губернатора мошенского Подгородедкого, котори[й] то, Подгородецкий, много людям мошенским разние обиди делав не толко свѣцкому народу, но и духовному чину за благочестие, людей свѣцких до полсмерти киями забивал, униятам, гонителям, великию протекдию давал во всем, что нашиє священици мошенскии, которие до благочестия пристали, везде гоними били, по лесах і по разних містах непристойних укривалися, сверх же того той же губернатор на нашу громаду великое страховивание наносив и заподлено мав на нас конфедерацию спровадити, то ест ляхов, чтоби з нас, християн, кождиі в живих не остався, которое то озлобление и разний обидими громада мошенская господину атаману Семену Неживому представляли, и ежели би господин атаман з войском к нам не поспешился, тоби ми смерти нечаянной от поляков не убігли, и близко тое уже к нам приходило, что же господин атаман Семен Неживий битностию его в Мошнах з войском людям нашим мошенским и наименшои кривди не учинив, совѣстно в том свидителст[во]. И на тое подписуемося неграмотни бивши крестами:
атаман городовий мошенский Васил Кириченко,
Іван Бабич,
Марко Гречуха,
Іван Левченко,
Швед,
Ярошов зять,
Височин,
Птимченко,
Ткалиц,
Моргун,
Андрій Дуда,
Грицко Слюсар,
Микола Сусідка,
Корней Ковтанченко,
Іван Гречуха,
Хвеско Гречуха,
Іван Ядик,
Максим Шве[ць],
Хведор Прулев
К сему ж и целая громада мошенская.
Дано сие свидителство в містечку Мошнах июня 15 дня 1768 года.
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 59, спр. 5525, арк. 12.
Оригінал. Опубл.: «Киевская старина», 1882, № 8, стор. 307—308.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка, az.19632

Поделиться

167

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 17(28). ВаршаваЛист князя Миколи Рєпніна до російського резидента в Туреччині Олексія Обрескова про боротьбу з гайдамаками і взаємини з Туреччиною

Копия с писма к г. Обрескову в Царьграде из Варшавы от 17(28) июля 1768 году. По разбитии полковником Гуриевым под Гуманью бунтующих мужиков и называемых здесь гайдамаков получил он несколко времяни после доношение от христианских обывателей местечка Балты, из коих некоторое число и к Полше принадлежит, ибо сие место лежит на самой границе и часть онаго в турецкой, а часть в здешней, но чье б сии обыватели не были, я, не входя в переписку, велел им словесно отвечать, что естли были подлинно запоросцы участниками во всем приключившемся в Балте, то не толко наш высочайший двор сих дерзостных, наглых и своеволных поступок не подкрепляет, но и велено везде их сыскать для учинення им достойнаго наказания за их разбои как преступникам и  злодеям, ибо мы желаем всячески доказать Порте Оттоманской наше дружелюбне и охоту к удержанню с нею согласия и добраго соседства. Естли ж обыватели местечка Балты, принадлежащие к Полше, какия жалобы имеют против возмутителей и защиты от них желают, чтоб адресовались к графу Браницкому, генералному региментарю здешней коронной армии, а что мы в оное вовсе нимало не вступимся, при сем же вашему превосходителству сообщаю копию с того доношения обывателей местечка Балты, дабы вы могли все оное в ползу интерессов нашего высочайшаго двора по своему благоизобретению употребить о возмутителствах здешних. Инаго теперь сообщить не имею, как, что главнейшее тепер находится в Кракове, куда войски посланы для изкоренения их, а те возмутители, которые в турецкие границы ретировались, еще и по сех пор там находятся, толко уж из местечка Сороков вышли, а состоят теперь ближе еще к Хотину в деревнях Окуневце и Романовце числом человеках в тысяче при началниках их Красинском и Пулавском. Наши ж войски разположены вдоль по границе милях в 4 и в 5 от оной разстоянием, посылая вперед себя толко разъезды для осторожности, чтобы как они оттоль сюда в землю и в средину их не впали. Сеймики для избрания земских послов на будущей сейм определены держатся 15(26) сентября, а по-видимому по настоящим возмутителствам невозможно нам будет обойтится, чтоб при них своих войск не иметь не для препятствия в их волности и советах, но для осторожности, чтобы при сем случае новых возмутителств учинено не было. И тако считаю, что вам не худо заранее мало-помалу приуготовлять к тому Порту, дабы она знала, что по необходимости мы принуждены при тех сеймиках войски свои иметь.
Архів МЗС СРСР, ф. Зносини Росії з Польщею, on. 79/6, спр. 932, арк. 80—81. Копія.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: сергей-гродовка1

Поделиться

168

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня (не раніше 20). Мотни.— Донесення управителя Мошенських маєтків Ринкевича князеві Радзівіллу про напад гайдамаків на містечко Мотни та про втечу підданих за Дніпро

Пункта его милости господина Ринкевича, губернатора вотчин Мошенских, яснеосвященнѣйшого князя его велможности Радзивила, воеводы виленского, гетмана войск великого княжества Литовского Прыпадши до стоп вам, яснеосвященнѣйшому князю, моему Добродееве, доношу о неблагополучія здешних украинских, каторіе мы претерпеваем. Как 19 дня іюня в четвертой противу пятници напали на Мошни гайдамаки пешіе числом 130 человек о двенадцатом часу, тотчас и мы противу их стрелили даже до одинадцятого к дню часа, которіе начали первѣе разорять место, прочій же замок атаковать. Но пособіе божіей матери укрепляло меня в силе так, что они замка достать не могли, ибо был в добром наблюденіи. Между тем, разоривши город и в ни во что обративши, всѣ тронулись к замку, неотменно желая оной взять, и таковой напуск учинили, яко и регулярній войн искуснѣе не можетъ, понеже впрям слѣпмо налезали, которих при замку и убито пятнадцять. Толко им сіе ничево не воспрепятствовало. А напоследок, усмотря, яко нет иного способа, начали зажигать изби близ замка стоячіе и, усмотрев, что огонь с тоеи сторони, на которой избы горять, минѣ ничево не вредить, зажгли ратушу новую, которой уже два года как состроена, а с. оной ратуши великой пламень начал наносить ветер на замок. Откуду видя я остатную нам пагубу чрез заженной оной огонь следуючую вскричал я на козаков (бога в помощь воспріявши) и тотчас вибежал с замка, оставя в замке некоторую часть людей, а с прочіими на ных ударил. Между тем, убоясь оны всѣ , вдруг уходить начали. Мы, ловля тех гултаев по целом городу, как зайцов, пугали, которих и убили 30 человек, а раненных седм увойшло от наших же людей, так з гарнизонних, как и козаков и един не пропал. Толко от простих людей убито 10 человек, и то в тѣ пори, как убегали з города от нас, ково-нибудь встретивши, по злобѣ своей убивали за то, что их весма ранено смертно. А как уже они уйшли в лес, я не мог за ними гонить, ибо надеяся что будет к ним суккурс от гайдамаков, которій действително з-за Днепра 20 человек на утрешній день, то есть в субботу, пришли было. Я в тот же день по атаке, собравши лошади вашей ясневелможности всѣ и сколко было в зборе денег, со всем тем отехал до Погребищ, ибо ежели бы я тово ж дны не уехал, другой раз намеревали меня атаковать в замку. А как уведомились, что и меня и лошадей вашей ясневельможности нету, то которіе оны всеконечно и шли (ибо всѣ пешіе были), тотчас отступив от города, следовали до деревнѣ , прозиваемой Розумки принадлежащей до Мошен, разстояніем толко в четверть милѣ  и тамо людей в ни во что обратили, мучили и уйшли, а пришед, тотчас лошадей заняли моих восемь и кобилиц четири черкаских, которіе я для вашей ясневелможности купил на ярмарке; а простих лошадей узяли более пятидесят. Откуду в имуществе вашей ясневелможности никакова убитка не последовало, кроме тых 4 кобилиц, а могла бы была воспоследовать и болшая трата. Толко бог им за старателством моим не допомог, ибо тѣ уже, которіе пришли было з-за Днепра на суккурс, за нескорим своим приходом и не імел, что брать. Понеже первій всіо добре ограбили, хотели с огради вашей вельможности скот забрать, толко дано знат прикажчику мошанскому, которому я на своем месте правленіе поручил, то оной прикажчик, взяв с собой козаков восемнадцат, гонил за ними и, нападши их, в лугах восем взял живцом, а пяти убил (которіе сами сознали, что их сотники нарочно висилают для разоренія), яких я осми человек отослал гарнизоном до Погребищ, ибо их козаки не довели бы туда. Буду писать к его высокопревосходителству генералу-губернатору в Кіев, жалуяс на тех господ сотников, яко не толко гайдамаки мене по своей воле разорили, да і господа сотники, яко соседе от ных виправляли. И что мнѣ отпишет его высокопревосходителство господин генерал-губернатор кіевский и какую минѣ з господами сотниками учинить сатисфакцію, вашей ясневелможности донесу, а якая подданству чрез тех гайдамак последовала убель, как великая сума, о том в так скором времени обявить не могу, ибо некоторіе люді за страх и в дому еще не обретаются, но до тех пор кріются по лесам, а там денно и ночно безпреривно по околичним местам везде разореніе делают и хотят всеконечно отмстить; замок взять и город вконец зажечь. 2. Послал я до его высокородія господина Мацевича полковника, дабы днем и ночью как найскорее поспешал з суккурсом до Мошен, ибо и в первой атаке я з своими людми не устоял бы, ежели бы не подал суккурс господин Рестковски, губернатор княжества Черкаского, с конними восемнадцать человѣ к козаками. И тот минѣ подал отраду, понеже оніе гайдамаки такое намѣреніе імели, чтоб, взявши замок, всех, сколко бы ни было людей, виколоть, никово не щадя; но суетна их стала надежда защищеніем божеским, ибо их самих пропало 45.
3. О господарстве здешном вашей вельможности доношу, яко оное по обыкновенію своему в порядке состоит, толко в том крайное минѣ есть нещастіе, что всѣ жиди в росходе и нет ково на аренде посадить, имел я свиданіе з господином комисаром, будучи в Погребищах, где он говорил мнѣ , дабы я половину аренди на общество пустил при контрактѣ своем. А в Мошнах и в Белоезеру приказал шинк дать дворовой, а я по милости божіей еще прошлогодного жита имею доволно, будет с чего вино курить, дал бы бог толко тишину. И буду сколько возможности моей о том старатся, дабы как найлутче в целости добро ваше сохранить и отдалятся нигде не буду, ибо ежели бы я в скором часе с маетности отехал, то все бы подданство за Днепр жить перейшло; ибо уже и так господа занепряни деревню Секерне совсем за Днепр перевели и там уже аренди не імеется, понеже нет кому арендарем быт. Весма в том я опасуюсь, чтобы возмущенія от самих мужиков невсчались, и потому всѣ господа губернатори оттуду сехали, опасаясь бунтов. Толко нас два здесь находится: один — господин Ростовскій в княжествѣ Черкаском, а другой — я пока бог соблаговолит, а жену и детей до Погребищ отправил, а сам до тех пор здесь буду жит, пока возмогу. 4. Козаков мошенских вашей вельможности рекомендую, кои вдруг с гарнизоном, так как регула требует, бились без всякой боязни и лукавства за меня стояли: и тепер тамо ж себе оказуют и вси умерти ради, а себе не подать: и потому всѣ завидят, что тем гайдамакам никто тако- вих ударов не дал, как здесь воспріяли. 5. І то вашей велможности, моєму добродееви, доношу, что староство Черкаское князя его велможности Яблонского совсем разорено і зажжено от гайдамаков.
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 257, on. 1, спр. 89, арк. 1, 2. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

169

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 24. Київ — Ордер київського генерал-губернатора Федора Воейкова кошовому отаманові Запорізької Січі Петру Калнишевському про нагляд за козаками, щоб не вті- < кали до гайдамацьких загонів

Високоблагородный и высокопочтенный господин Войска Запорожскою кошевой атаман з старшиною! Появившаясь с некоего уже времяни в Уманской, Чигринской и Смелянской губерниях гайдамацкая шайка своими разбоями и грабителством не толко многие местечки и селы в той околичности разорила, многих из шляхетства и из других чинов, також жидов, где толко кого достать могла, безчеловечно мучила и умерщвляла, но и своими ложными разглашениями простой, во тме невежества погруженной народ к бунту против властей, началников и помещиков воздвигнула, чем и нине продолжая, до такой уже продерзости дошла, что по здешней границе стоящим на фарпостах воинским командам отваживается грозить, чтоб прибегающих под защиту е. и. в. нашей всемилостивеишей государини полских шляхтичей в границы не впускать. А как сохранение и утверждение в пограничности съпокоиства и тишины мне всемилостивеишие поручено, то для разогнания и истребления помянутой разбойнической шайки равно как и для усмирения взволновавшихся мужиков командированы от меня из Новороссиискои губернии три комплетные эскадрона гусар при одном штаб-афицере, коему велено, вступи в Полщу, пробиратся к Белой Церкве, которая крепост под защиту е. и. в. уже взята и посланною отсюда пехотною командою снабдена и где встретит гайдамаков, поступать с ними как с разбойниками и с нарушителями общаго покоя. Но между тем подлинное до меня дошло известие, что главной вождь помянутой гайдамацкой шаики сказывается полковником Войска Запорозского Низового и называется Максим Залезняк, при коем якобы деиствително до ста человек запорозских казаков находится, имеет несколко корогов и пирначей, розглашая, что он по указу послан против конфедератов и, таким образом простой народ прелщая, побуждает к бунтам и к своей привлекает шайке, чем немалое поношение и безславне всему Войску Запорожскому наносит. Того ради изволите ваше высокоблагородие по получении сего приказать немедленно в подчиненном вам воиске справится: не отлучился ль кто без ведома вашего и войсковой старшины самоволно на помянутое мерзкое и богопротивное разбойническое предприятие, а при том, не упуская и малейшаго времяни, употребить с своей стороны по вашему благорозумию такие меры, чтоб никто из подлежащих под ведомством вашим к тем безчеловечным безделникам пристать не отважился, також ежели кто из них в границах Войска Запорожского появился б, то тот- час, поймав, содержать приказать под крепчаишим караулом, а что по сему учинено будет, ожидать имею вашего обстоятелнаго рапорта. Вашего высокоблагородия охотный слуга Федор Воейков
Киев 24 июня 1768 году.
Помітка: Щолучено] июня 30 дня 1768 году.
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 229, спр. 227, арк. 21—22.
Оригінал. Архів Ленінградського відділення Інституту історії Академії наук СРСР, ф. 200, оп. З, спр. 215, № 1. Копія.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

170

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 25 (липня 6), Микове.— Лист командуючого російськими військами у Польщі генерал-майора графа Ап- раксіна до князя Миколи Рєпніна про захоплення в місті Гранові 74 гайдамаків, серед яких виявилось 14 запорізьких козаків

Копия с писма генерал-майора графа Апраксина из местечка Миковое от 25 июня (6 июля) 1768. Посланные от вашего сиятелства писмны из Варшавы от 17(28) июня и 24 июня (5 июля) через нарочно присланного из Лвова куриера имел честь получить, тож и под открытою печатью к генералу-маиору Кречетникову, которые чрез графа Браницкого к нему отправил, в сходственность которых я поступать не премину, что пред видя я Браницкого оставил, дал Кречетникову знать, в какие места я пошел, дабы оной генерал-майор Кречетников мои места заступил, в случае нужды его, подкреплять мог; я ж ожи[дать] буду повеления от вашего сиятелства, расположась так, как в отправленном репорте к вашему сиятелству от 22 іюня (3 июля) имел честь донесть. В здешних местах все спокойно и о возмутителях ничего не слыхать, известно только, что подчаший литовский с неболшим числом находится за Хотиным. В день выступления моего из Тулчина возвратилась посланная от меня партия в местечко Гранов и привезла с собой взятых в плен семьдесят четыре человека называемых гайдамаков, из числа которых нашлось четыре на десять настоящих наших запорозских казаков, которых я под караулом при, своей комайде содержу, протчие же шесть- десят человек нашлись быть казаки из Умани и здешние мужики, которых я отправил к графу Браницкому. Посланной офицер с оной партией нашел в вышеупомянутом местечке одного из наших украинских полков порутчика Устина Тройницкого, которой, быв сам у меня под Баром, показывал писмо от его сиятелства графа Никиты Ивановича Панина, чрез которое просит ваше сиятелство, чтоб ему, Тройницкому, вспоможение чинить, а он, Тройницкой, объявил мне что-то в покупке вина, для которой он из Камор-коллегии сюда прислан. Оной Тройницкой, по моему мнению, оным разбойникам разные способы подает здесь, в Полше, грабить и всякне непристойности чинить для своей корысти. К чему в доказателство служат приложенные при сем разные отдаваемые от него приказы в тех местах, где он находился, и согласие, в котором он с ними живет, ибо в плен взятые козаки объявляют, что они присланы к нему, Тройницкому, от их командира для прикрытая его и имеющихся при нем казенных денег. Еще ж прилагаю при сем на разсмотрение вашего сиятелства от называемой) полковника запорозской команды даванные салвогвардеи и другие писменные заявлений.
Архів МЗС СРСР, ф. Зносини Росії з Польщею, on. 79/6, спр. 931, арк. 20—21. Копія.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

171

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 25 (липня 6). Володарка.— Витяг з листа з володарських маєтків до підкоморині Мніиікової про захоплення гайдамацьким загоном на чолі з Павлом Тараном села Володарки і заборону селянам відбувати панщину та дії гайдамацьких загонів в околицях Білої Церкви, Жаботина, Тетієва тощо

Перевод с приложения к писму его сиятелству графу Никите Ивановичу от посла князя Репнина из Варшавы от 10 июля 1768 года. Экстракт из писма к еи ясневельможности госпоже великаго Литовскаго княжества, подкомориной Мнишковой из ея володарских маетностей от 6-го июля нов[ого] шт[иля] 1768 года. Мы вашей ясневельможности, яко наследственной помещице нашей, чрез сие доносим, что по отъезде господина Володарскаго эконома и приказчиков, також володарских жидов на сей неделе в пятницу прибыло сечовое Запорожское Войско Каниовскаго куреня с атаманом Павлом Тараном и как скоро в замок ворвалось, то, взяв между пики володарских козаков атамана, допрашивало онаго, где находятся поляки с жидами и их имения. После того, разделившись на две части, одна из оных начала искать экономических и прочих шляхтичей, вещей и посуды, которую, сыскав у атамана Никиты, с собою забрала, Іван Гонта. а другая, отбивши двери у костела, священническое одеяние, костельные вещи, тойжинскаго губернатора Витковскаго и прочих шляхтичей сундуки забрали, а оставшееся одеяние подрали и попортилц, костелного старика, что был поляк, в празник святаго Иоана в костелной ограде закололи. Потом, приказав всему Володарской волости крестьянству в местечко собратся, оному запретили на барщину ходить и ничего господскаго не делать, кроме подчинивать плотину на реке Росе, находящуюся для переправы Запорожскаго Войска. После того со всеми крестьянами в город вошедши, все лавки и погреба с напитками находящиеся поотбивали, и наливши в разную посуду простого вина, меду и вишниовки, по разным улицам разставили и вместе с народом пили, а отбивши жидовской анбар, все заграбленные и в оном находившееся вещи на двор повыбрасывали, которые не только володарские жители, но и из деревень пришедшие крестьяне забирали; сверх того всем володарским жителям дозволенне учинили в жидовских и господских кубах водку сидеть, мед и пиво варить и оныя для своей пользы шинковать. Весь господской и жидовской скот отогнали и оной посторонным обывателям за безценок разпродали, а отрешив прежних приказчиков, на их места других поопределяли, и все, что в амбарах, господских магазеинах и загородных дворах ни наидилось, переписавши, оным и прочим присяжным жителям до своего возвращения в смотрение поручили. Напоследок, отобрав у володарских козаков ружья, на завтрашнии день, то есть после празника святаго Иоана нов[ого] шт[иля], отправились к Белой Церкве, послав наперед с объявлением, дабы находящийся в оной гарнизон выступил и спратавшихся там поляков и жидов им выдал. И хотя тамошний комендант, несмотря на их угрожения, начавши из пушек палить, их из города и выгнал. Однако после того из Смялой до пяти тысяч, как говорят, прибыло туда Запорожскаго Войска с пушками, в Жаботине забранными, и уже четвертой день содержат в атаке Белую Церковь, в которой все почти Брацлавскаго и Киевскаго воеводства шляхтичи заперлись. Мы не слышим, чтоб господские крестьяне, во всей Володарской околичности и в прочих маетностях находящиеся, к упомянутым гайдамакам приставали. Перед празником святаго Иоана, в воскресение, напав на Тетыиов, за две мили от Володарки находящийся, весма много в оном, как в торговой день, собравшихся шляхтичей и жидов покололи, которых до трех тысяч щитается, а между ними и наших семь попов закололи. Старшин запорожский полковник ныне в Умани находится. У нас здесь говорят, что, начавши от границы по самую реку Рось, везде шляхтичей и жидов покололи, а прочие, начиная от Володарки до самого Стараго Константинова, все жиды и шляхтичи в Польшу поуходили так, что между означенными городами теперь никого из оных не находится. Мы со всевозможностію старатся будем о защищении господской казны, которой от нас ни малейшаго ущербу не последует, л в протчем пребываем.
Переводил переводчик Павел Рымша
Архів M3C СРСР, ф. Зносини Росії з Польщею, on. 79/6, спр. 931, арк. 34—42. Діловодний переклад з польської.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

172

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 26. Під Уманню.— Протокол допиту полковника Максима Залізняка, складений у Каргопільському карабінерному полку
1768 году июня 26 дня между пойманными при местечке У[мани] запорожскими казаками назеваемой полковник Зелезняк допра[шиван], на (допросе показал следующее:

Как тебя зовут, чей сын и празванием, какой веры и с какого звання, где жителство имеиш? - Зовут меня Максимом, Иевлев сын, Зелезняк, веры я греческаго исповедания, из мужиков, жителство прежде имел я Полской области Чегиринской губернии в местечке Медведевке, а потом, по смерти отца своего, пошел в  Запорожскую Сечь тому уже назад пятнатцат лет, а из оной Полской же области в монастыре Матреновском, в которой я пришол прошлого году В ноябре месяце.

В здешние места ты откуда, каким образом и с кем, давно ль и для чего пришол, по какому указу или повелению и не был ли кто еще с тобой к  тому, с каким числом людей согласником, також ты сотника Гонта или из его команды ково в согласие к себе сил но не призевал ли? - В здешние места от показанного монастыря пошел я сего году в апреле месяце, а которого не упомню, толко на той недели, согласяс прежде с семьдесятю человеками запорожских и бежавших казаков для искоренения показавшихся в Полше конфедератов, а после жидов и поляков, где сколко найдено будет. И пошли мы ис того монастыря прежде на местечко Жаботино, под которым и разбили конфедератов пятдесят человек, ис коих заколото человек до сороку, а потом пошли далие по тракту к местечку Умане, где уже всего народу с их оружием из разных мест собралос человек до тысячи, а откуди оние пребивали, о том знать не могл, указу же я ниже повеления о том никакова ниоткуда не имел, а единственно тем согласился одним своим своеволством для одного показанного народу колонья и грабежа. К местечку ж Умани пришел я назад тому не з болілим две недели, под которым, пришед, остановился в половину дня, а к вечеру того ж дня и местечке Умани сотник Иван Гонта (которой прежде из оного места с казаками, уведомяс об нас, въступил с полковниками Обухом, а о другом неизвестен, на встречу недель за шест, толко нас они не нашли) к нам прибыл и объявил мне, что он имеит казаков до четерехсот человек и, так с обеих сторон согласись со мной доброволно, в то местечко Уман силно вошли по наступлении уже другого дня приходу нашего поутру, часу в третем; а более со мной согласников из старшин никто не был, також и я ево, сотника Гонта, ис под команды ево никого силно к себе в согласие не призывал.

Как же скоро в местечко Умны вошли, было ль из оного против вас какое оборонение и по входе по такому вашему, как ты више обявил, намерение, сколко какого народу поколато и после их сколко пограблено денег, платья и протчих пожитков и куда оные употребленя или отвезены и кому именно отданы? - Как скоро в местечко Умны с обеим воиском вошли, то хотя по нас и было из одной прежде пушки, а потом из мелкого ружья выстрел, однако нам никакого урону, кроме одного человека, не учинено и мы против состоящаго во оном местечку народу усилилис, причем поляков, жидов, а притом и тех, кои и во услужении конфедератов были веры греческой, поколото немалое число, а сколко, заподленно знать не могу, однако думаю не менее как всех мужеска и женска, даже до сущих младенцов, тысячи две человек поколото и при том пограблено денег тысячи сто рублев, а протчих пожитков, сколко их числом, знать не могу, потому что всякой казак имел по себе, где сколко кто мог захватить; я ж из оных никуда (кроме что помянутому сотнику Гонту и с тех пограбленных денег дал сто золотых червонных и шестьсот рублев манетою и трое часов, не отправлял.

Между показанными заколатыми вами людми, сколко, каких законов, ксензов, попов равно и полского шляхетства было поколато? - Между показанным побитым нами народом и з[нать] толко могу, что губернатор з женою убит, а о прочих: как ксензах, попах и протчих полска[го] шляхетства ведать не могу, потому что я не здешняго места жител, только между всех тако[вых] людей поколото доволное число.

При том воиске ты какою старшиною к предводителству почитался, кем и когда учинен? - При показанном воиске  я к цредводителству почитаєм был полковником. В которое звание я выбран теми запорожскими казаками, с которыми было у меня согласие ко убивству и грабителству народа еще при выступлении нашем из Матренина монастыря.

Из местечка Умны ты сам или кого ис команды своей еще для таковаго ж губителства и  грабежа в другие места не посылали? -
По прибыти нашем к местечку Умны я сам никуда ко убивству и грабителству не ездил, а посылав в разные места ис команды своей казаков и то малое число, которые ко мне приваживали денег рублей по два и по пяти, а ис пожитков не приваживали и мне о том не обявляли, а по большой части посыланы были ис команды сотника Гонта, толко и он сам не ездил

Из местечка Умны ты и сотник Гонта с командами почему на здешнее место, на котором вы с казаками взяты под караул, выступили? - Из местечка Умны я и сотник Гонта с командами на здешнее место, на котором мы взяты под караул, вышли потому, что от великаго побитаго народу жить было не можно, тако ж и для доволствия своих лошадей ближаишим полевым кормам, а в местечке Умнах толко оставлено было при сотнике Власенке караул, которой, как скоро уведомился о прибыти сюда росискаго войска, бежал, а куда, я о том неизвестен.

Подлинно ль ты во всех своих ответах показав свою истенную правду и не скрываеш ли чего, також прежде сего на таковых же грабителствах не бывал ли? - Я подлинно во всех своих ответах по- казал истенную правду и ничего не скрываю, також и прежде сего на таковых же грабителствах и убивствах не бывал, в чем и подписуюс. К sim owiętom wmijsto nazywajemoho połkownyka Maksyma Iwelowaho syna Zalizniaka za neumięnym gramoty po ięmo prozenyiu w mięsteczo Umań sotnik Iwan Honta podpisałsa.

Сверх вышеписанного показанной называемой полковник Зелезняк опрашивай в дополненіе, не был ли он к турецкой или за оной границею в каких именно местах сам или партей не посылал ли и не было ль против тех партей оттуда каких супротивленей, которой обявил? - Он, полковник Зелезняк, к турецкой и за оную границу сам не ездил и ис команды своей никово не посылал, и толко посылал до села Хощева, которое состоит от местечка Умны в четырех милях, при сотнике Шиле запорожских казаков пятдесят человек, которые, возвратяс, обявили ему, что они были и на турецкой границе в местечке Балте, далея ж они были ль и какое там убивство или грабителство починили и было ль против оных с турецкои стороны супротивление, о том он неизвестен. К siamu owietnomy punktu wmiesto połkownyka Zalizniaka w miesteczko Umań Iwan sotnyko Hon- ta podpisałsa.

За удитора полковой писарь Никифор Пикторов
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 59, спр. 5520, арк. 5—6. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: Т.В., az.19632

Поделиться

173

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. червня 29 (липня 10). Брацлав — Лист генерал-майора Михайла Кречетникова до князя Миколи Рєпніна про захоплення полковником Гур'євим гайдамаків під Уманню

Копия с писма генерал-майора Кречетникова из Брацлавля от 29 іюня (10 июля) 1768. После отправленного моего к вашему сиятелству от 24-го числа с господами полковниками репорта, что здесь происходило, имею честь донесть: Самого ж того 24-го числа из местечка Линець отправлены деташементы: господин генерал-майор и кавалер Подгоричанин — в местечко Монастыржище, а полковник Гурьев — в Гумань, коему приказано гайдамаков забрать под караул, хотя я и был уведомлен, что от Гуманя сии грабители к Днестру пошли, но однако ж сия ведомость оказалась несправедливая, потому что я третьяго дня получил от полковника Гурьева репорт, коим доносит, что он 26-го числа к местечку Гумани прибыл и, соединясь с порутчиком Кологрововым, кой уже под Гуманем с полком казачьим находился, нашел стоящих лагерем запоросцов и здешних казаков, к коим он послал порутчика Кологровова уговаривать, чтоб они доброволно отдались, но сии дерзостный люди отважились, не допустя до себя, по нем стрелять, что, увидя, полковник Гурьев с корабинерами и казаками их тотчас атаковал и, не дав им исправится ко обороне, всех взял, коих нашлось запоросцов:, полковник — один, казаков — 61 да присталых здешних полских разных казаков —784, да прежде взятых порутчиком Кологрововим запорозских: атаман— 1, казаков — 24, здешних полских — 67, итого: запороских — 87, здешних —851, коих приказал за конвоєм отправить, запороских — в Киев, а здешних всех — к графу Браницкому, понеже такових разбойников выпустить за неприличное почел, чтоб они более еще, а особливо так великою кучею грабителств и тиранских убивств делать не могли и так уповаю, что в здешней стороне и сих гайдамаков более не будет. Я с находящимися при мне войсками из местечка Линца 27 числа выступил и вчерашней день в Брацлав прибыл и по причине, что чрез реку Бог здесь мосту не находится, а только есть один малой паром, на коем артилерию переправлять невозможно, то вчерашним же днем зделан новой паром, на коем нинешней день совсем переправился и завтра буду в местечке Тулчине, где уже до дальнейшаго вашего сиятелства повелению буду стоять и буду от графа Браницкого толко в трех неболших милях, кой стоит в Томашъполе. Третьяго дня от графа Браницкого я получил писмо, коим требует, чтоб я приближился к нему, а другым бы войскам велел чинить разъезды к Гумане и старался б гайдамаков истребить, на кое ему от меня сообщено, что я к приближению с ним уже следую, а в Гумане не толко разъезд, но и целой деташемент находится и уже гайдамаки все взяты под караул, коих и к нему отослать приказал для учинення им достойного наказания, а при том просил его, чтоб он со мною как найскорея увиделся в Тулчине, а естли б ему за чем-либо приехать ко мне невозможно, то б меня уведомил, то я к нему тотъчас поеду и когда с ним увижусь, то буду советовать, чтоб в теперешних делах исполнять надлежало, но при том всем барских возмутителей в здешней стороне нигде нет, так что совсем имя их пропало. Я вчерашней день от графа Апраксина получил писмо с приложением вашего сиятелства дупликатного писма от 17(28) сего месяца и другаго пакета на имя господ полковников, но и он, следуя к Каменцу, возмутителей не слышит и об них ничего не упоминает. Вчерашней день и с Хотина и Ясс куриеры возвратилис и привезли писмо на имя вашего сиятелства и на имя мое, кои все орегинално для усмотрения к вашему сиятелству при сем прилагаю и при том прошу, чтоб турецкое на имя мое писмо приказать перевесть и ко мнБ прислать, чтоб видеть его к себе склонность, и сходствуясь с тем, по случаю надобности, ему соответствовать, что ж ваше сиятелство изволили писать, будто б трехбунчучной паша арестован, но сей мой посланной куриер точно, объявил, что паша арестован не был и он у него сам был и от него писмы получил, а секретарь его сих куриеров принимал и отправлял. При том же объявил, что паша хотинской весма ласкав был и словесно велел мне сказать, что он всеконечно всегда дружески поступать будет, а господарь волоский напротив того груб был, как то и писмо его, писанное ко мне, не весма ласкаво. Вашего сиятелства писмо от 17(28) чрез возвратившегося моего полского куриера я 26-го числа сего месяца имел честь получить, на которое имею донесть, что надлежит до истребления возмутителей, то как уже о том подробно от 18 чрез куриера, а паче чрез господ полковников и ныне как выше донес и уже ваше сиятельство о том известны, что их нет. Что ж надлежит до зарядов к артилерии и протчих военных припасов, то я весма сожалею, что ваше сиятелство опасались и сумнева- лись, чтоб я имел в том недостаток, ибо от меня пред тем донесено было, что двух офицеров нарочно в Киев послал, с коими требовал тройной комплет, кое все ко мне и доставлено, и к тому еще полукартаунной единорог к себе взял, но они несколко дней отправлением ис Києва промедлили по притчине, что готовых зарядов у них не було и делали новыя. Итак, я теперь имею при себе на все свои орудии, как на полевые, так и на полковые, двойной комплет, а третий комплет выстрелян под крепостью, итак, я теперь не только, чтоб зарядами недостаточен, но естьли б и другим корпусам нужда возпоследовала, чтоб я снабдить мог, для чего послал ордер к подполковнику Чернышеву, что, когда из Литвы к нему заряды привезуть, то б он их ко мне не отправлял, а удержал бы их у себя, и куда ваше сиятелство их обратить прикажете, чтоб он требовал на то повеления. Что принадлежит до взятых князем Прозоровским возмутителей, то оныя болшою частию живущие в домах в воеводстве Волынском и к тому приставшия к ним действителныя воры и что те места очищены были, то туда уже козаки посланы, о чем вашему сиятелству уже до- носил, так как и в Замосцье рота вся в целости, а только один капитан убит и один козак ранен, и майору Зелеру из Порецка никакой нужды выходить не было, а сие последовало от робости оставшегося при той роте порутчика и от нерасторопности подполковника Ливина, как то прибыв ко мне князь Прозоровский и господа полковники объявили, и
что он, призвав к себе порутчика Епихина, за сей поступок реприман- довал. По взятии Бердычевской крепости 3-го числа вечеру, а 5-го числа отправил генерал-майора Подгоричани к Бару, дав ему повеление, чтоб он уведомил о прибытии своем графа Апраксина и естьли он будет ево к себе требовать, то б он немедленно к нему шел, но он, прибыв в Лятичов, графа Апраксина уведомил, а он, не имея в нем никакой нужды, его к себе не требовал, кой в Лятичеве и простоял до самого моего свидания с графом Апраксином, понеже никакого предприятия, по неимению возмутителей, делать никому было невозможно, а я своею только персоною на четыре дни в Бердичеве остался по притчине, что действо- вать не против кого, а на тот час зделался мне после бывших при атаке дел вторичной припадок лихорадки, то я теми свободными днями несколько ползовался и ныне от оной свободился. Чтоб очистить места около Кременця и Острога, то я, по силе вашего сиятелства писма, от графа Апраксина требовал, чтоб он полковника Вейсмана с оставшими ротами отдав мне в команду, отправил бы в местечко Дубно, и естьли посему он исполнить и меня уведомить, то я дам ему повеление, чтоб он стал сам в Дубне, а две роты от себя поставил в Остроге и находящихся там от меня казаков имел бы в своей команде, чрез что без сумнения и та сторона чиста будет, что ж бы графу Апраксину самому в ту сторону иттить, то по теперешним обстоя- телствам весма нужно ему быть на Днестре для примечения движений ушедших возмутителей в турецкие границы и будет надобно ему иттить к Трембовлю, куда, уповаю, сими днями и движение свое возмет, когда же о том заподлинно сведав, то по совету с графом Браницким зделаю неболшой деташемент из его или моих казаков для примечания между мною и графом Апраксином о возмутителях, касателно ж до размены кавалерии, то я о том к графу Апраксину писал, и естьли он исполнить согласится, то я к нему Каргаполской полк и с ним пришед- шия два единорога к нему отправлю, казаков же я ему дал, коим числом он и доволен. Харковской гусарской полк еще не толко не прибыл, но и никакова слуху не имею, хотя я партии посылал к Авручу и к Лоеву и до Василкова, чтоб об нем сведать, но только еще нигде ево нет, а как оной прибудем то его употреблю в разные места для соблюдения в земли покоя, кое, спокойствие, кажется мне, что чрез разрушение здешних возмутителей уже наступило потому, что около Авруча главнейшей возмутитель господин Павша чрез господина Хоткевича у меня протекций просилкою я ему и обещал зделать, ежели он ко мне сам писать будет и рецес подасть, кой тот самой, которой с болшим числом шляхетства только ожидал, чтоб возмутители в Житомире сеймик начали, а он уже со всем Полесьем к ним пристанет, но сие все опровергнуто разбитием под Житомиром двух их партей, а потом сикурса и взятьем крепости Бердычев- ской, и как скоро они о том сведали, то господин Хоткевич прислал ко мне своего гусарского капитана с прошением как себе, так и сему Павше протекций, а для прибытия того полку теперь между Радомыслю и Житомира поставлен подполковник князь Мещерской, кои разъезды делаег до самого Авруча, и теперь в той стороне так спокойно, как только пожелать надлежит. Воеводы познанского гарнизон из Ляховца к возмутителям пристал то я только о том ваше сиятелство уведомил, а чтоб на нем или на его деревнях того взыскивать, то я о том никакого виду не зделал и его местности от всего уволнены, и еще по случаю его посылок в здешния украинския деревни всем его посланным всякое вспоможение делаю. Касателно до господина Стремецкого, старосты гадецкого, что ваше сиятелство изволите писать, чтоб он был из числа знатнейших их началников и что он человек пронирливой, то на сие имею уведомить, естьли 6 он таков был, как вашему сиятелству о нем донесено, то б я конечно его не отпустил, а он не иное что есть, как сущей дурак и пьяница, то-я его почел нестоющим, чтоб его держать, а бывших у него разного звання людей старосты снятинского, то всех тех отослал в Броды и велел отдать коменданту крайчего коронного. С господином Пулавским по силе вашего предписания зделаю, за коим в Полонное уже послал и велел, его к себе привесть, коего и отпущу на точном оснований вашего предписания. О местечке Залосце я писал к графу Апраксину и просил его, чтоб он там находящуюся роту, поблизости, пока около Трембовля будет в своей команде имел. Взятые реверсы и рецессы с выпущенных из местечка Полонного шляхтичей при сем к вашему сиятелству прилагаю, так же и пакет на имя господ полковников возвращаю.
Архів М3 С СРСР, ф. Зносини Росії з Польщею, on. 79/6, спр. 931, арк. 98—112. Копія.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться

174

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. череня 30. Київ.— Протокол допиту запорізького козака Дем’яна Чернявщенка, складений у Київській губернській канцелярії

Присланной из находящейся ныне в Хвастове гайдама[ка] шайки от тамошних атаманов Швачки и Журбы с письмом к киевскому господину генералу-губернатору от 28-го июня cero 1768 году запорожской казак в Киевской губернской канцелярии того ж июня 30 дня допрашивая и показал следующее:

1. Откуда родом, как тебя зовут, давно ли запорожским козаком и которого куреня? - Малороссийского Нежинского полку, села Авражиевки, козачей сын Демьян Чернявщенко. В Сече Запорожской с малолетства, куреня Каневского казак. От роду ему дватцат пять лет.

2. Кто главный начальник разоряющим в Полыне казанам, откуда оной вышел, которого куреня и по какому приказу? - Сечи Запорожской, куреня Пластуновского, козак Максим Железняк, называющейся полковником, отъкуда он вышел — не знает, а слышал от самого его, Железняка, что истребляет он поляков и жидов по данному ему от Коша Запорожскаго указу, при нем же находится и асаул Бурка с перначем, а которого куреня сей асаул — не знает.

3. Где первое главное зборище всем самовольным казакам было? - В состоящем при местечке Жаботине Мотренинском монастыре, которой в тамошнем лесу, разстоянием от Жаботина в двух верстах.

4. По какой причине сие самоволство и разорение в Полыне начато, не побуждением ли каких-либо светских или духовных начальников и кем имянно или только самоохотно — для грабежа и разбою предпринято? - Якобы конфедератные возмутители в
Смелянской и Чигринской ключи быть имели для всеконечного истребления все. тамо жителствующих греческаго исповедания людей, а чтоб чьим-либо побуждением, о том неизвестен.

5. Давно ли ты пристал к зачинщику сего злодейства? - К оной шайке пристал он на второй неделе прошедшаго Петрова поста. В прошлой же году вышел из Запорожской Сечи в оной Мотренинской, а из того в близсостоящій оттуда Никольской, Ведмедовской, наконец, в
ближней же Мошинской монастыри на послушание, а из сего Мошинского монастыря, отшед, пристал к оной шайке.

6. Какие города и местечка разоряли? - Польские городы Жаботин, Смелу, Корсу[нь], Богославя, Канев, Мошну, Хвастов, Лисянку и Умань, местечка Медвин, Стеблеев и окрестные многие села разоряли, из некоторых из сих городов, где могли найтить пушки и граковницы, забрали с собою.

7. На сколько чат все сии самовольные казаки разделились и где ныне находятся? - Из Богославя Максим Железняк с асаулом Буркою и с немалый числом запорожских казаков, у которого корогва одна и праперов восемь, и находится около Умани, простираясь к
Балте.

8. Как многолюдна чата Максима Железняка, все ли у него запорожцы или всякая сволочь? - Между оною чатою находится запорожцов до полутораста, а означенных польских мест казаков до трех тысяч человек, кои все к нему, Железняку, пристали по той причине, что он, Железняк, говорил, якобы имеет указ, по которому и в Польшу вступил. А другая чата пошла с атаманами куреня Каневского Андреем Журбою да Жерелевского — Никитою Швачкою, которые пошли понад бережьем днепровским, при которых был и он, Демьян

9. Ест ли другая какая сволочь в чате Никиты Швачки и
Андрея Журбы. Одни ли запорожские казаки или так же всякая сволочь, как оная многолюдная и сколько в том числе запорожцов?
- Запорожцов в сей чате будет до десяти, а протчих, к ним приставших польских казаков до двухсот человек, при которых козаках и белоцерковскии порутчик Копыткевич.

10. Куда пограбленное имение началники с их чат девают? - Добычь, которую Максим Железняк своею чатою достает, где девает — неизвестно, а чата Журбина и Швачкина при себе на возах имеет, которая добычь многочисленна как в денгах, так и в протчих вещах.

11. С каким намерением к Белой Церкве приходили? - С тем подошли к Белой Церкве, чтоб оную разорить и разграбить, а отстали оттуда, что тамошней комендант им объявил, яко он до последнеи крайности намерен от них оборонятся.

12. Не получили ль они какого известия, что знатные команды посланы для поимки их? - О посылке каких команд войск е. и. в. для поимки и разогнания их по отезде ево оттуда ничего слышно не было. А посылке ево, Чернявщенка, в Киев с писмом к его высокопревосходительству, киевскому генералу-губернатору он, Чернявщенко, главною причиною, ибо, догадываясь, что объявление оных чат предводителей, якобы они по указу в Полшу вступили, несколко стало подозрительно, советовал, чтоб писменно киевскому генерал-губернатору знать дать о их противустоянии полякам, на что от них и соглашенось. Более ничего он не знает, а все вышеописанное по сущей правде показал.
Во утверждение чего, как грамоте не умеющей, подписался своеруч- но крестом.
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 59, спр. 5521, арк. 2—3. Оригінал.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5
Спасибо сказали: az.19631

Поделиться

175

Re: Гайдамацький рух на Україні в XVIII ст

1768 р. липня 1. Лука.— Лист шляхтичів Василя Богдановича і Степана Занковського до київського генерал-губернатора Федора Воейкова з проханням захистити від гайдамаків і пропустити через Білгородський форпост

Перевод с писма полских шляхтичей Василя Богдановича и Степана Занковского к его высокопревосходителству господину генералу-аншефу, киевскому генералу-губернатору, Новороссийской губернии главному командиру и разных орденов кавалеру Федору Матвеевичу Воейкову из Луки от 1-го июля 1768-го года. Зближающеесь на наши головы гайдамацкое и бунтующихся на Украине мужиков тиранство и других своеволных людей грабителства, которое здесь действително уже чинятся, принуждают нас утруждать ваше высокопревосходителство всенижайшею прозбою, дабы нас с детми и свойственными, как пограничных, ищущих покровителства при нынешнем крайнеишем случае, принят изволили и для спасения нашего живота пропущены б были, естли не со всем нашим именіем, то хотя с скотом чрез Белогородской форпост, а мы в прозбах наших, получа ваше господское милостивое призрение, по жизнь нашу обьязаны будем называтся. 
ЦДІА УРСР у Києві, ф. 59, спр. 5514, арк. 3. Діловодний переклад з польської.

Поиск предков и потомков, сбор информации, генеалогические исследования и построение родовых деревьев для следующих фамилий: Дорошенко, Дик, Верба, Кравцов, ПолОвый, Курбановский, Коноплин, Будников,  Синельник, Каченовский/Коченовский/Коченевский, Родкевич/Радкевич, Роскладка/Розкладка/Раскладка/Розкладко

mtDNA - J1c5

Поделиться