1 ( 08-02-2015 14:38:44 змінене kbg_dnepr )

Тема: Шковир / Шковира / Шкавира / Шковыра / Шкавыра / Шковырь

Це, мабуть, рідке прізвище: у сучасній Україні трохи менше 200 осіб на прізвище

Шковыра www.nomer.org/allukraina/lastNam … ber_3.html - більшість з Монастирищенського району

та один Шковырь

поодинокі Шкавира, Шкавра та ін.


Що пан Ярема знає про нього?

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Share

2

Re: Шковир / Шковира / Шкавира / Шковыра / Шкавыра / Шковырь

У мене поки що одна версія - від "сковирювати", тобто відділяти з поверхні частину чогось. "Скови'ра" - частка, щось невеличке, з невизначеною формою, зроблене нашвидкуруч. Оскільки в цій позиції у більшості говірок -с- часто переходить у -ш- (шмалити, шкло, шкляр, шкаралупа, шкоринка; прізв. Шкляр, Шмалько, Шмаглій, Шкареда, Шпориш тощо), то й тут могло відбутися те ж саме - Сковира - Шковира. Так могли прозвати невеличкого або нечепурного парубка, або за якимись особливостями народження (недоношений). Треба дивитися обласні словники Східного Поділля, Київщини.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share

3

Re: Шковир / Шковира / Шкавира / Шковыра / Шкавыра / Шковырь

kbg_dnepr
Дякую за довіру, але чому тільки в мене питаєте? Не дуже гарно виходить, що думки інших не цікавлять.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Share