36 (22-03-2015 15:25:41 отредактировано kbg_dnepr)

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

с. 91

Глава 9. Элизабет Донгаузер / Донхаузер, Геттинген, 2002

Я родилась в Ямбурге в 1927 г. У моих родителей было 9 детей, двое из них умерли.
Моего деда со стороны отца звали Каспер Донгаузер / Донхаузер / Donhauser. В селе его звали Цвибель Недль (Zwiebel Nedl). Это прозвище сохранилось у потомков и поколения спустя. Меня называли Элизабет Цвибель.

Сначала мы жили на 1-й улице от Днепра. Там лежал большой камень в форме луковицы (Zwiebelstein), на который постоянно лазили дети и прыгали с него. У деда там была кузница.

с. 92

Моя мать Барбара, ур. Лаутеншлагер / Ляутеншлягер / Lautenschlager, была из Серафимовки. Там у нее было 3 сестры и 4 брата. Трое братьев были в 1937 г. арестованы и уничтожены в Харькове. Самого младшего брата, Алоиса, забрали в начале Второй мировой войны, больше о нем ничего не слышали.

Я никогда не видела родителей целующимися, мама и позже всегда ругалась на сцены поцелуев в фильмах.

Нашим общим крестным был Кристиан Зуттер / Sutter из дома № 15.


c- 95

фото 1943

1942
Марианна Байтлер / Бейтлер / Beitler
Кристина Класс / Klass

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

37

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Переселение немецких колонистов в Россию в 1766 г.» (авторы – Андреас Идт и Георгий Раушенбах) СПб, 2015
https://www.facebook.com/media/set/?set … amp;type=1

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

38

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Информация с "Одноклассников" (Владимир Мезин):

В научных документах 1939 г., по утверждению Флоры Иллензеер, которая в то время занималась историей Ямбурга во время учебы в Ленинграде, указывалось, что колония Ямбург / Днепропетровск была основана в 1773 г. 15 семьями из района Фельбурга, Бургенланд, Верхний Пфальц, Бавария (Velburg, Burgenland, Oberpfalz), поселившимися в районе села Лоцманская Каменка. Это были ремесленники, крестьяне и писарь.

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

39 (19-01-2017 11:23:11 отредактировано kbg_dnepr)

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Де на схилах Дніпра причаїлося німецьке селище з кримськими краєвидами

Колонія німецьких переселенців Ямбург була заснована у 1789 році там, де невелика річка Сура впадає у води Дніпра. Тоді близько трьохсот німців-вихідців з Баварії переїхали з Ямбурзького повіту Санкт-Петербурзької губернії на місце сучасного Дніпровського.

Всім відома повага німців до церкви, тож не дивно, що центром села став католицький храм. У 1795 році був побудований дерев'яний храм, і тільки у 1901 році на гроші парафіян звели церкву з червоної цегли – Храм Успіння Пресвятої Діви Марії.

Сюди приїздили католики з інших районів, і Ямбург протягом довгого часу був центром католицизму – допоки у Катеринославі у другій половині ХІХ сторіччя не з'явився католицький костьол Святого Йосифа. Тож, у XVIII-XIX століттях Ямбург відігравав важливу роль релігійного центру німецького католицизму у Придніпров'ї.

З 1930-х років служіння у церкві припинили, у релігійній споруді, як було заведено у радянські часи, розташували сільський клуб. Будівля костьолу не дожила лише декілька років до набуття Україною незалежності. Напередодні так званої радянської "перебудови", у січні 1984 року, храм був зруйнований.

Сім'ї німців після варварського знищення церкви врятували декілька цеглин, які зберігаються на колишньому місці розташування храму. Тут у 2006 році вони склали капличку з підручних матеріалів. На стінах розміщена інформація про священників – ксьондзів, які були репресовані, висять історичні довідки щодо історії католиків у Дніпровому-Ямбурзі, починаючи з 1793 року.

У 1930-ті роки у Радянському Союзі велося систематичне переслідування німців: їх обвинувачували в участі у повстанських організаціях або ж в антирадянській агітації. Після Другої світової війни у Радянському Союзі вийшов указ вже про масове виселення. Тож не дивно, що корінних мешканців у колишньому Ямбурзі залишилося мало, а німців – тим більше.

ОЛЬГА МАРІЙКО, МИКОЛА ЧАБАН

dnipro.depo.ua/ukr/dnipro/de-na- … 2016100000


Російською tamtour.com.ua/rus/1686

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)
Спасибо сказали: Ярематойсамий1

Поделиться

40

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Всем добрый день.Разыскиваю любые сведения о семье Штамбург Stamburg. В фондах Одесского архива в описях Земельного банка   землевладельцами Верхнеднепровского уезда при д.Екатерингоф с Марьиной Рощей записаны землевладения крестьян Ивана , Ефима, Максима и др Васильевых Штамбуров.  В различных источниках фамилию писали и как Штамбур и Штамбург. Например гласный Верхнеднепровского уездного собрания Иван Васильевич Штамбург.  Происхождение- в 1823 г в Hagen Balve         Prussia в семье Jogan Peter Stambburg и  Elisabet Berker  родился   Karl Wilhelm Stamburg.Петр уже Штамбур умер на Украине в 1848 г.

Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

41

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Мой прадед самый младший брат Иосиф Васильевич ( Вильгельмович)

Поделиться

42

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Shtambur,

здесь http://forum.genoua.name/viewforum.php?id=755 смотрели?

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

43

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Добрый день. Ни только смотрел , но и писал. Я и есть Штамбург.

Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

44

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Здравствуйте. Очень познавательная тема. Я 8 лет живу в Ямбурге, историю слышала только от местных и читала немного записей в здании отстроенной кирхи, местная активистка там распечатала файлы.
Буду благодарна за любые ссылки , книги , хотелось бы ещё почитать о моем любимом поселке. И фотографий старых очень хочется.
Я же могу сфотографировать нынешнее время. 


Автору темы большое спасибо! 

Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

45

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

ЯМБУРГ (также Екатериновка), до 1917 – Екатеринославская губ., Екатеринославский у., Иозефстальский колон. окр.; Ямбургская вол.; в сов. период – Днепропетровская обл., Днепропетровский / Синельниковский (им. Хатаевича) / Лоцмано-Каменский р-н (в наст. время – с. Днепровое, Днепропетровская обл., Днепропетровский р-н).

Кат. село, осн. в 1793. На прав. берегу Днепра (у устья р. Мокрая Сура), в 20 км к юго-вост. от Екатеринослава. Основатели – 43 семьи из ямбургских колоний С.-Петербургской губ. (прибыли туда в 1767). Переселены в Екатеринославскую губ. по указу Екатерины II от 17.8.1793. Кат. приход. Церковь (1798, 1900). Земли 1.930 дес. (1857; 32 двора и 40 беззем. сем.), 1784 дес. Овощеводство, животн-во, черепич. з-д, кузнечн. дело. Сельсовет (1925).
Семилетн. школа, биб-ка. К-з „Победа“ (1924).

Нар. песни села собраны и изданы В.М. Жирмунским (1931). Место рожд. кат. патера П.Ф. Шуберта (1873-1937).
Жит.: 485 (1793), 348 (1818), 440 (1825), 1394 (1859), 1409 (1885), 1135/1062 нем. (1897), 2028 (1905), 2790 (1908), 1902 (1911), 1131 (1919), 702 (1925), 746/683 нем. (1941), 696/651 нем. (1942; 57 нем. сем. или 37% без главы семьи)

wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)
Спасибо сказали: kuks701

Поделиться

46

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

igor.dil26 пишет:

Здравствуйте! а где можно узнать больше информации про Мельцель?

Поделиться

47

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

igor.dil26 пишет:

Здравствуйте! а где можно узнать больше информации про Мельцель?

Наприклад, тут http://forum.genoua.name/viewforum.php?id=6

Щоб відповісти на Ваше притання, треба розуміти,

1. де Ви живете - дніпрянам я б порадила прийти до твариства німців та почитати книгу (німецькою мовою), росіянам порадила б звернутися до "Однокласників" там є чудова група по Ямбургу з великою кількістю матеріалів;

2. що Ви вже знаєте про ваших Мельцелів.

Ще можна шукати тут https://enc.rusdeutsch.ru/ukasatel?b=%D0%9C%D0%B5

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

48

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Здравствуйте! Я ищу любую информацию про  Melzel Jakob 1909г. , Знаю что он жил в Ямбурге, 1937-38г был арестован. Может кто-то знает его судьбу, или судьбу его родственников? Спасибо!

Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

49 (10-12-2019 20:52:08 отредактировано kbg_dnepr)

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Где он был арестован? Если в Днепропетровске, то его дело должно храниться в нашем областном архиве http://forum.genoua.name/viewtopic.php?id=293.
Напишите запрос, выясните, есть ли дело, запросите копию.

Как я уже писала, если вы живете в Днепре, придите в общество немцев и почитайте книгу - может, что-то есть там.

Я бы Вам советовала написать о нем здесь http://forum.genoua.name/viewtopic.php? … 91#p225791 , и написать подробнее - что известно о родителях, братьях-сестрах, жене, детях и т.п.

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

50 (10-12-2019 21:33:28 отредактировано igor.dil26)

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Все что знаем что он жил в Ямбурге, в справке об освобождении написано Мельцель Якоб Егорович 1909 года рождения, арестованный 1937 году. У вас на форуме нашол вот эту информацию  Melzel, Jakob  (дом 151),(год ареста 1937) Мельцель. После освобождения возможно уехал по месту жительства. Это все что нам известно

Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

51

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

igor.dil26 пишет:

... После освобождения возможно уехал по месту жительства...

Це малоймовірно. Адміністративна заборона на повернення в Україну була знята для німців тільки 3 листопада 1972 року.

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

52

Re: Німецька колонія Ямбург (сучасне Дніпрове)

Метрична книга с. Вищетарасівка (нині село Томаківського р-на Дніпро-ської обл.)

ДАДО, ф. 193, оп. 3, спр. 47 (
 1886–1887 рр.)

1887 р.розділ про народження

стор.94

родители: села Ямбург крестьянин Даниил Тимофеев Лавтеншлягер и Аграфена Тарасова, оба православные



восприемники: Черниговской губ. городка Стародуба  ... Пастухов и села Вышетарасовского жена крестьянина ... Тимошенка

Хі(и)льченко, Ужва, Філь, Коломиєць
Гавриленко, Короп
Павловы, Черновы(Гавриловы), Стрельцовы, Яво(у)р, Сенчеровы
Буряк, Кози(е)ряцкі, Приходько(Приходченко)
Спасибо сказали: litar Л, kuks70, kbg_dnepr3

Поделиться