1 (23-07-2015 22:55:33 отредактировано kravets)

Тема: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Ищу метрические сведения о Жовновских сл. Клярын (Кляровка, сейчас Бродок) и с. Симоны Емильчинского р-на

Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

2 (25-12-2014 14:56:19 отредактировано kbg_dnepr)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Жовновские из Сымонов в ОБДМ obd-memorial.ru/html/search.htm? … y=&r=:

1    Донесение о потерях     Жовновский Леопольд Феофимович    __.__.1919    04.04.1944    Житомирская обл., Барашивский р-н
2    Донесение о потерях     Жовновский Леопольд Тафилович    __.__.1919    13.10.1944    Житомирская обл., Барашивский р-н
3    Донесение о потерях     Жовновский Тимофей Антипович    __.__.1906    28.03.1944    Житомирская обл., Барашивский р-н
4    Донесение, уточняющее потери     Жовновский Альбин Павлович    __.__.1907    __.02.1944   
5    Донесение о потерях     Жовновский Тимофей Антонович    __.__.1906    28.03.1944   
6    Донесение о потерях     Жовновский Митеслав Воб.    __.__.1911    26.03.1944   
7    Донесение, уточняющее потери     Жовновский Валентин Иванович    __.__.1923        Украинская ССР, Житомирская обл., Барашивский р-н, с. Симона
8    Донесение, уточняющее потери     Жовновский Валентин Иванович    __.__.1923    __.04.1945    Украинская ССР, Житомирская обл., Барановский р-н, с. Кляровка
9    Документы о военнопленных     Жовновский Полко         конц. лагерь Заксенхаузен

Жовневских нет

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

3

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

В частности мне известна Жовновская Мария Григорьевна предположительно 1895 года рождения. Ее родители Жовновский Гресь и Жовновская Тофилия.

Поделиться

4

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

kbg_dnepr пишет:

Жовновские из Сымонов в ОБДМ obd-memorial.ru/html/search.htm? … y=&r=:

1    Донесение о потерях     Жовновский Леопольд Феофимович    __.__.1919    04.04.1944    Житомирская обл., Барашивский р-н
2    Донесение о потерях     Жовновский Леопольд Тафилович    __.__.1919    13.10.1944    Житомирская обл., Барашивский р-н

Жовневских нет

Очевидно, це та ж сама людина - "Феофимович" - це Феофилович, а "Тафилович" - це Теофилович.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: kravets1

Поделиться

5

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

К сожалению, в этих списках ОБДМ их не может быть, т.к. были ранее раскулачены и высланы.

Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

6 (21-01-2020 11:36:42 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Отпишусь по своим близким и не очень родственникам Жовновским из Кляровки и Симонов.Первым делом стоит уточнить, что ЖоВновские, ЖоЛновские, ЖЕл(в)новские, Жол(в)невские и Жул(в)новские, практически достоверно являются вариацией одной и той же польской фамилии Żołnowski.
Мои непосредственные родственники:
дед Жовновский Анатолий Иванович 1928 г.р и прадед Жовновский Иван Иосифович 1887 г.р.
Семья Ивана Иосифовича:
жена Марцелина (Марта) Антоновна, урожденная Кирилович, 1895 г.р.
Тимофей (Томаш) - 1916 (возможно, 1915) г.р.
Евгений - г.р. не знаю, пропал без вести на работах в Германии во время Второй Мировой.
Валентин - 1923 г.р. с братом Евгением был угнан на работы в Германию в 1942 году, в феврале 1945-го  призван в Советскую Армию непосредственно в Германии после освобождения. Пропал без вести где-то в мае 1945-го. Две записи на ОБДМ - это о нем, там небольшие вариации, но это один человек.
Анатолий (Антон) - фактически 1928 г.р., но когда Советская Армия выбила немцев и заняла село в 44-м, очень нужны были новые солдаты и деду "дописали" два года, заодно изменив имя с Антона на Анатолия.
Соня (Теофиля) - 1932 г.р.

В скобках - польские имена, даные при рождении. Позже детей записали под русскими именами, чтобы скрыть польское происхождение, благодаря чему тридцатые годы удалось пережить избежав репрессий.
Прабабушка Марта Антоновна была полькой-католичкой, в детстве с родителями посещала Новоград-Волынский костел. Прадед Иван Иосифович - из православной семьи, но его дед был католиком и в селе его называли на польский манер Ясько.

Жовновские из Кляровки и Симонов упоминаются в "Реабілітованих Історією", там больше десяти человек с такой фамилией, большинство из этих сел или соседней Федоровки.

Согласно исповедным росписям Новоград-Волынского костела из Кляровки в 1914 году записаны следующие Жовновские (возраст приблизительный, "на глаз", да и в других вопросах в исповедках погрешность встречается большая):

Жолновский Иван Карлович - 36 лет.
жена православная

Жолновский Александр - 60 лет
жена Марианна ур.Малиновская - 59
сын Антон 39   (upd: род. 17.08.1878)
      жена Камила ур.Островская 32
сын Карл 32
сын Форма 27
сын Адольф 25
дочь Юзефа 23
       Марцелина 21 (согласно "Реабилитированным..." - Жовновская Марцелина Александровна 1891 г.р. из Симонов, полька, неграмотная, колхозница, растреляна 24 ноября 1937г)

Запись противоречивая, поскольку в метрической книге костела с.Бараши за 1911-1917 годы (ДАЖО Ф.178/оп.3/179) есть запись:л.143 
№18 12 марта 1912г. в Кляровке скончался от ревматизма Александр Жолновский.
Мещанин Горошковского общества, имевший от роду 55 лет, оставил после себя жену Марью ур. Малиновскую; сыновей: Антония, Томаша и Адольфа; дочь – Марцелину.
еще одна уточняющая запись:
л.279об.
№24 3 апреля 1914г. в Кляровке скончалась от задышки Марьянна Жолновская ур. Малиновская.
Мещанка Горошковского общества, имевшая от роду 60 лет, оставила сыновей: Антона, Томаша, Адольфа и дочь Марцелину

Жолновский Фома Иванович 55 (в более ранние годы в исповедках встречается тот же человек с именем Томаш)
          жена Аполония ур. Зайончковская54
сын Иван 1886 г.р.
      Теофил (17.08.1893р, запис №335 в МК НВК за 1893р, 178.03.199. За "Реабілітованими Історією" Жовновський Теофил Тимофійович - 1893 г.р., малограмотний, єдиноосібник, розстріляний 25 листопада 1937 року)
      Станислав 1896 г.р.
      Франциск 22 февраля 1904  (Подробнее: Жовновский Франц Тимофеевич 1904 г.р., малограмотный, колхозник, арестован 20 декабря 1948 года. Осужден к 25 годам ИТЛ, 27 июля 1949 года мера наказания снижена до 5 лет ИТЛ).
дочь Каролина 1885 (возможно 1888 - неразборчиво)
       Антонина - 1890 г.р.
       Мария - 18 сентября 1898
       Аделя - 1901 г.р.

Жолновский Фома Иванович 66  (аналогично, встречается вариант Томаш)
жена Мария ур. Кирилович 47 (на 1900 год есть пометка - обое из православных)
сын Антон 
      Фома
      Иван - июль 1907
дочь Анна
       Анеля
К этой семье есть уточняющие запись в метрической книге костела с.Бараши:
л.127об.-128
№214 11 декабря 1912г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Францишек.
Сын мещан Горошковского общества Томаша и Марьянны ур. Кирилович Жолновских законных супругов, родившийся 1 ноября 1912г. в Кляровке Звягельского прихода.
Восприемники: Антоний Кирилович с Каролиной Жолновской девицею.
л.215
№16 18 февраля 1913г. в Кляровке скончался от коклюша Франц.
Сын мещан Горошковского общества Томаша и Марии ур. Кирилович Жолновских, имевший от роду 3 месяца



Жолновский Феодор Иванович 56 (из православных)
жена Евгения ур. Чеховская 52
сын Иосиф (не уверен в совпадении, возможно это Жовновский Иосиф Федорович 1904г.р., старших конюх маслозавода в Симонах, растрелян 12 ноября 1937 года)
      Александр 29
      Иван  23 (согласно "Реабилитированным..." - Жовновский Иван Федорович 1894 г.р. слобода Клярин, поляк, малограмотный, работник мебельной фабрики. Проживал в Новоград-Волынском, арестован 23 июня 1941, приговорен к 7 годам ИТЛ, умер отбывая наказание в 7 февраля 1942 года)
      Флориан
      Целестин - май 1907 
дочь Марфа
       Анна
      
Жолновский Адам - умер 1902 год, по исповедке 1900-года - имел возраст 40 лет
жена Анна ур. Энджиевская - 40 лет по записи 1900 года.
сын Виктор 1895 г.р.

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

7 (13-09-2019 16:14:54 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Еще есть Жовновские в соседнем селе Федоровка, тоже посещали Новоград-Волынский костел:


По исповедной летописи 1900 года:


вдова Кляра Жовновская, урожденная Зельонко, по второму браку Вазинская - 52 года, умерла в 1904.(уточнение: 14 февраля 1904 года умерла Клара ур.Зеленко Вазинская в возрате 58 лет. Оставила сыновей Иосифа и Карла, лист 175, запись №40 в ч.3 МК Новоград-Волынского костела за 1904г, 178.03.200 в ДАЖО)


Жолновский Иосиф Андреевич - 33 года.
жена Каролина, урожденная Вазинская - 28 лет
сын Василий - 5 лет  (народився 23 січня 1893р, запис №59 в МК Новоград-Волиського костелу про народження 178-03-199 в ДАЖО)
сын Альфонс - 25 августа 1904 года
Розалия 1907 сент., умерла (непонятно, это дата рождения или смерти)
дочь Теофиля - 11 лет.
Мария - 9 лет (вычеркнута, вероятно умерла)
Антонина - родила 1902 авг, умерла в 1903 году.


Жолновский Карл Андреевич - 29 лет
жена Валерия, урожденная Мордась - 26 лет
Франц - родился в 1904, умер
Антоний - 1907  (согласно "Реабилитированным..." - Жовновский Антон Карлович 1907г.р. с.Федоровка, конюх колхоза, обвинялся в антисоветской агитации и связи с организацией "Спілка визволення України", растрелян 14 января 1938 года)
дочь Бронислава - 1896 (неразборчиво)



У Василия Иосифовича, скорее всего, сын упоминается как Жовновский Антон Васильевич 1922 г.р., награжденный Орденом Отечественной Войны II степени.
Так же, по переписке с пользователем на форуме VGD, предположительно, у Василия было еще двое двое детей кроме Антона - Иван и Юзик.

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

8

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Немного дальше, примерно в 20 километрах от Кляровки, есть село Пулино-Гута (также встерчается название Пулинская Гута). В исповедных летописях Пулинского костела (современное название г.Пулины - Красноармейск) за 1916 год в Пулинской Гуте мне встретилось много семей с фамилией Жулновские:

Жулновский Иван 77
ж.Варвара Черевинская 67

Жулновский Станислав 36
ж.Михайлина 23

Жулновский Владислав хол.29

Жулновский Адольф 24
ж.Виктория 23
Жулновская Сабина 37

Жулновский Антон 36
ж.Октавия Мошковская 27
с.Чеслав 7

Жулновский Войтен 38
ж.Анеля Пардаш 28
д.Виктория 10
Габриела 7

Спасибо сказали: litar Л, Алёна2

Поделиться

9

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Но кроме прочего, Пулины интересны тем, что к Пулинскому костелу относилась часовня в Барашах, которая позже стала выполнять роль самостоятельного костела. В ЦГИАК есть документ 1045/2/923, которые причислен к исповедным росписям, но представляет собой книгу записей о первой исповеди (и, вероятно, первом причастии) за 1899-1906 годы на польском языке. По Жовновским из есть такие записи:

1901
Zolnowski Bazyl 10 lat z Fedorowki

1902
Marcelina Zolnowska 10 lat z Klarowki

1906 год от 1 до 15 мая
Zolnowski Jan 12 lat z Klarowki
Zolnowska Marcelina 9 lat z Klarowki
Zolnowski Teofil 13 lat z Klarowki
Zolnowski Stanislaw 10 lat z Klarowki

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

10 (21-01-2020 12:02:43 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Исповедные летописи Новоград-Волынского костела за 1877-1888 годы. Записи по Жовновским из Кляровки:

1877год - в исповедках по Кляровке буквально полстраницы. Единственная семья Жолновских:
мещанин Иван Казимиров Жолновский 54
жена Мария ур.Усаковская 44
сын Иосиф свод. 23
      Томаш 19
      Томаш (?) 17


1881год - по Кляровке единственная запись:
крестьянин Петр Марков Жолновский 37
жена Каролина из Офманов 37
сын Иван 3


1883год
крестьянин Петр Марков Жолновский 39
жена Каролина из Офманов 39
сын Иван 5

Станислав Жолновский 33
жена Камилия из Залевских 31

крестьянин Адам Карлов Жолновский 24
жена Францишка из Залевских 22

крестьянин Александр Карлов Жолновский 26
жена Марианна из Малиновских 25
сын Антоний 5
      Кароль 2

крестьянин Томаш Иванов Жолновский 26


1884год
Жолновский Станислав, мещанин Новогорошковской Буды -35
жена Камилия ур.Залевская 30
сын Иосиф 9
дочь Анна 4  (Upd. род.23.04.1879)
       Марианна 6

Жолновский Ян, мещанин Новогорошковской Буды -58
жена православная
дети Яна от первого брака
сын Григорий (неразборчиво - холостой, солдат?) - 28
      Францишк, холост - 26

Жолновский Томаш, мещанин Новогорошковской Буды -28
жена Аполония ур. Золончковская 18
дочь Марианна 1

Жолновский Александр, крестьянин 28
жена Марианна ур. Малиновская 30
сын Антон 4
      Кароль  3
      Томаш 1

Жолновский Ян, крестьянин Барашивской волости 40
жена Александра Малиновская (?) 30
сын Томаш 6
      Антон 4
      Адольф 2
дочь Марианна 9

Жолновский Петр, мещанин Новогорошковской Буды  26 (возраст не совпадает с записью прошлого года, но остальные детали совпадают)
жена Каролина из Охманов 25
сын Ян 5
дочь Антонина 3
       Каролина 1
       Камилия 1/2

1887 год

Жолновский Адам мещанин 31
жена Анна Энджиевска 30

семей Жолновских Яна, Томаша, Алексндра и второго Яна в записях этого года нет.

1888 год
аналогично, в записях есть семьи Станислава, Петра и Адама Жолновских, других нет.

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

11 (13-09-2019 10:32:07 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Из метрической книги костела с.Бараши за 1911-1917 годы, записи касающиеся Жолновских, в том числе и в Кляровке, но не только (спасибо Яне Загаевской с vgd.ru, передавшей эти записи).

Ф.178/оп.3/179
Метрическая книга костела с. Бараши 1911-1917гг. (на 463л.)
 
1911г.:
 
О родившихся:
л.34об.-35
№169 3 июля 1911г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Иосиф.
Сын мещан Горошковского общества Павла и Антонины ур. Коржовской Жолновских законных супругов, родившийся 2 июля 1911г. в Павловке.
Восприемники: Антоний Поляновский с Ольгою Коржовской девицею.
 
л.40об.-41
№198 15 августа 1911г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Петр.
Сын мещан Пулинского общества Антония и Камилии ур. Островской Жолновских законных супругов, родившийся 1 августа 1911г. в Кляровке.
Восприемники: Михаил Шишковский с Каролиной Островскою девицею.
 
л.43об.-44
№212 8 сентября 1911г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Янина.
Дочь мещан Горошковского общества Станислава и Эмилии ур. Борецкой Жолновских законных супругов, родившаяся 2 сентября 1911г. в Павловке.
Восприемники: Павел Бржеский с Теклей Крауза женой Стефана.
 
л.47об.-48
№232 6 октября 1911г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Агнешка.
Дочь дворян Евстахия и Марьянны ур. Жолновской Мошковских законных супругов, родившаяся 3 октября 1911г. в колонии Кузине Ляски.
Восприемники: Адам Бонковский с Марцелиной Галка женой Григория.
 
1912г.:
О родившихся:
 
л.92об.-93
№38 9 марта 1912г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Петронеля.
Дочь мещан Ушомирского общества Антония и Юзефы ур. Жолновской Поляновских законных супругов, родившаяся 8 марта 1912г. в Гренджевке.
Восприемники: Евстахий Мошковский с Антониною Грабовскою супругою Станислава.              
 
л.112об.-113
№136 2 сентября 1912г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Марьянна.
Дочь мещан Житомирского общества Павла и Антонины ур. Коржовской Жолновских законных супругов, родившаяся 18 августа 1912г. в Павловке.
Восприемники: Юлиян Краузе с Марьянною Талько женой Михаила.
 
л.127об.-128
№214 11 декабря 1912г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Францишек.
Сын мещан Горошковского общества Томаша и Марьянны ур. Кирилович Жолновских законных супругов, родившийся 1 ноября 1912г. в Кляровке Звягельского прихода.
Восприемники: Антоний Кирилович с Каролиной Жолновской девицею.
 
Об умерших:
 
л.143
№18 12 марта 1912г. в Кляровке скончался от ревматизма Александр Жолновский.
Мещанин Горошковского общества, имевший от роду 55 лет, оставил после себя жену Марью ур. Малиновскую; сыновей: Антония, Томаша и Адольфа; дочь – Марцелину.
 
1913г.:
О родившихся:
 
л.185об.-186
№163 13 октября 1913г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Янина.
Дочь мещан Горошковского общества Павла и Антонины ур. Коржевской Жолновских законных супругов, родившаяся 8 октября в Павловке.
Восприемники: Михаил Талько с Каролиною Весельской женою Адама.
 
л.186об.-187
№167 16 октября 1913г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Флориян.
Сын мещан Житомирского общества Антона и Камилии ур. Островской Жолновских законных супругов, родившийся 15 октября 1913г. в Кляровке Звягельского прихода.
Восприемники: Иосиф Поплавский с Фелицею Островской женою Вацлава.
 
Об умерших:
л.215
№16 18 февраля 1913г. в Кляровке скончался от коклюша Франц.
Сын мещан Горошковского общества Томаша и Марии ур. Кирилович Жолновских, имевший от роду 3 месяца.



1914г.
 
Бракосочетания:
л.273
№8 16 февраля 1914г. в Барашевском РК приходском костеле состоялось бракосочетание дворянина Евстафия Мошковского вдовца 38 лет из Козиных Лясков и мещанки Новогорошковские Буды общества Теофили Жолновской девицы 19 лет из Павловки.
Александра и Людовики ур. Вощатынской Мошковских законных супругов сына с Станислава и Эмилии ур. Борецкой Жолновских законных супругов дочерью.
Свидетели: Франц Загурский и Иван Весельский.
 
Об умерших:
л.279об.
№24 3 апреля 1914г. в Кляровке скончалась от задышки Марьянна Жолновская ур. Малиновская.
Мещанка Горошковского общества, имевшая от роду 60 лет, оставила сыновей: Антона, Томаша, Адольфа и дочь Марцелину.
 
1915г.
О родившихся:
л.301об.-302
№41 15 марта 1915г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Кароль.
Сын мещан Горошковского общества Станислава и Эмилии ур. Борецкой Жолновских законных супругов, родившийся 10 марта 1915г. в Павловке.
Восприемники: Кароль Синицкий с Теклею Краузе женою Степана.
 
л.303о.-304
№52 30 марта 1915г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Бронислава.
Дочь мещан Новогорошковские Буды общества Павла и Антонины ур. Коржевской Жолновских законных супругов, родившаяся 27 марта 1915г. в Павловке.
Восприемники: Ян Бржевский с Яниною Ясинской девицею.
 
л.305об.-306
№63 30 апреля 1915г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Теофиля.
Дочь крестьян Барашевской волости Рафаила и Анели ур. Кайданович Зеленков законных супругов, родившаяся 26 апреля 1915г. в Кляровке Звягельского прихода.
Восприемники: Антон Завадзкий с Петронелею Тетора женою Павла.
 
Бракосочетания:
л.331
№1 19 января 1915г. в Барашевском РК приходском костеле состоялось бракосочетание мещанина Горошковского общества Владыслава Жолновского, холостого 31 года, из Пулинской Гуты и дворянки Фаустины Лисовской, девицы 23 лет, из Полияновки Барашевского прихода.
Яна и Варвары ур. Червинской Жолновских законных супругов сына с Франца и Текли ур. Венгловской Лисовских законных супругов дочерью.
Свидетели: Валериян Червинский и Антон Жолновский.
 
Об умерших:
л.344
№84 20 июля 1915г. в Павловке скончалась от скарлатины Марьянна.
Дочь мещан Горошковского общества Павла и Антонины ур. Коржевской Жолновских в возрасте 4 лет.

№85 20 июля 1915г. в Павловке скончалась от скарлатины Вероника.
Дочь мещан Горошковского общества Павла и Антонины ур. Коржевской Жолновских в возрасте 6 лет.

№86 22 июля 1915г. в Павловке скончался от скарлатины Иосиф.
Сын мещан Горошковского общества Павла и Антонины ур. Коржевской Жолновских в возрасте 3 лет.

№89 28 июля 1915г. в Павловке скончалась от скарлатины Анеля.
Дочь мещан Горошковского общества Павла и Антонины ур. Коржевской Жолновских в возрасте 7 лет.


№90 28 июля 1915г. в Павловке скончалась от скарлатины Станислава.
Дочь мещан Горошковского общества Павла и Антонины ур. Коржевской Жолновских в возрасте 2 лет.
 
№116 5 октября 1915г. в Гренджевке скончался от брюшной болезни Павел.
Сын мещан Ушомирского общества Антона и Иосифы ур. Жолновской Поляновских в возрасте 8 лет.
 
1916г.
О родившихся:
л.361об.-362
№38 25 марта 1916г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Аделя.
Дочь мещан Горошковского общества Антона и Камилии ур. Островской Жолновских законных супругов, родившаяся 18 марта 1916г. в Кляровке Звягельского прихода.
Восприемники: Томаш Жолновский с Каролиною Островской девицею.
 
л.373об.-374
№97 22 июля 1916г. в Барашевском РК приходском костеле окрещен ребенок по имени Станислава.
Дочь мещан Кутузовского общества Павла и Антонины ур. Коржовской Жолновских законных супругов, родившаяся 21 июля 1916г. в Павловке.
Восприемники: Ян Бржевский с Мариянною Талько женою Михаила.

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

12 (08-11-2019 10:27:55 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

ЦДИАК ф.1045/о.2/дело 920
Метрическая книга Новоград-Волынского прихода 1928-1930 годы (на польском).
в книге есть, в основном, записи о рождении. Иногда попадаются записи о бракосочетаниях.
Записи о Кляровке, не только Жовновские. Указываю оригинал как смог разобрать и перевод. Воспреемников указываю не везде, если нужно, уточню в личной переписке.


стр.6
А162. 1 stycznia s Klarowki Antoni syn Jana i Мarii z Malinowskih Zolnowskih ur 30 Gr 28r 
(1 января 1929 крещен из Кляровки Антоний, сын Яна и Марии из Малиновских Жовновских, родившийся 30 декабря 1928 года)


стр.7об.
А2. 8 stycznia s Klarowki Romualda corka Franziska i Marii z Osipezkow? Zolnowskih ur 4 s/m
Felix Prolaziewiez z Karolina zona Tomasza Zolnowskiego
(8 января крещена из Кляровки Ромуальда, дочь Францишека и Марии из Осипецков Жолновских. Родилась 4 дня того же месяца.
 воспреемники Феликс Пролазивец с Каролиной, женой Томаша Жолновского)
***Запись очень близко совпадает с Францем Тимофеевичем Жовновским и его дочерью Романиной Денисюк (Жовновской) 1929 г.р., арестованных в 1948 году. Каролина, вероятно, является сестрой Франца и тетей Ромуальды-Романины.

стр.7об.
А144. 8 stycznia s Klarowki Albina corka Tomasza i Karoliny z Zolnowskich Zolnowskich. ur.26 Listop. 28r.
Kr.Teofil Zolnowski i Antonina zona Felixa Zolnowskiego
(8 января 1929 крещена из Кляровки Альбина, дочь Томаша и Каролины из Жолновских Жолновских, родившаяся 26 ноября 1928 года. Воспреемники Теофил Жолновский и Антонина, жена Феликса Жолновского).
стр.19об.A79. 7 Lipca z Klarówki L...(???) syn Francizska i Rafaliny z Bachurzynskich Halskich ur.30 Czer. Kr. Adolf Popławski z Kamillą żoną Witolda Halckiego
(7 июля из Кляровки Л...(???) сын Франциска и Рафалины из Бахуржинский Гальский, родился 30 июня. Крестные Адольф Поплавский с Камиллой, женой Витольда Гальского


стр.34об.
А114. 10 lystopada z Klarowki Antoni syn Jana i Filomeny z Skokowskich Zolnowskich ur. 31 Pazdz.
Kr. Tomasz Zielonko z Rafalina z.Francizska Golckiego (???)
(10 ноября 1929 крещен из Кляровки Антоний, сын Яна и Филомены из Скоковских Жолновских, родившийся 31 октября 1929
Воспреемники Томаш Зелёнко с Рафалиной, женой Францишека Гольцкого (неразборчиво)


стр.41об.
А123. 25 lystopada z Klarowki Stanislaw syn Tomasza i Janiny z Maleckih Zolnowskih ur.16 s/m
Kr.Teodor Janicki z Katarzyna z.Jozefa Palaniza
(25 ноября 1929 крещен из Кляровки Станислав, сын Томаша и Янины из Малецких Жолновских, родившийся 16 дня того же месяца.
Воспреемники Теодор Яницкий с Катериной, женой Йозефа Паляницы)


стр.49об.
А136. 28 Grudnia z Klarowki Wincenty syn Leopolda i Marii z Korleckih??? Jadrzejewskich, ur. 18s/m,
Kr.Jozef Lehenki z Jozefa z.Karola Lehenki
(28 декабря 1929 крещен из Кляровки Винцентий, сын Леопольда и Марии из Корлецких Еджейевских (обе фамилии очень неразборчиво), родился 18 дня этого месяца.
Воспреемники Йозеф Легенький с Йозефой, женой Кароля Легенького.


стр.52об.
А90. 11 Sierp z Klarowki Janina corka Tomasza i Rozalii z ... Dameranko ur. 2s/m
Kr.Alexander Weselski z Maja zona...
(11 августа 1929 крещена из Кляровки Янина, дочь Томаша и Розалии из ... Дамеранко, родившаяся 2 дня этого месяца.
Воспреемники Александр Весельский и Майя, жена ...)


стр.100. 
А60. 13 Maja z Klarowki Rozalia, corka  Alexandra i Jozefa z Marezowskich Wazenskich. Ur. 3s/m
Kr. Franciszek Halski i Jozefy zony Feodora Jawickogo
(13 мая 1929 крещена из Кляровки Розалия, дочь Александра и Йозефы из Марежковских Вазинских, родилась 3 дня этого месяца.
Воспреемники Францишек Гальский и Йозефа, жена Феодора Явицкого.


стр.102.
А4. 21 Stych z Klarowki Tomasz syn Jana i Teofili z Zolnowskich Zolnowskich ur.19
Kr. Gabryel Dynisuk z Rozaliy Wazinsky
(21 января крещен из Кляровки Томаш сын Яна и Теофили из Жовновских Жовновских, рожденный 19 дня этого месяца.
Воспреемники Габриэль Денисюк c Розалией Вазинской


стр.102об.
2 Lutego z Klarowki Celestyn syn Jana i Kamelii z Dubiclich Jedrizajowskich lat 21
Maria corka Piatra i Tekli z Palancow Kirilowiczow z Klarowki lat 20
Sw. Karol Lehanki Francizek Talko z Klarowki
(2 февраля из Кляровки женились Целестин, сын Яна и Камелии из Дубицкий Еджизаевских, 21 год
  Мария дочь Петра и Текли из Паланцев Кириловичей из Кляровки, 20 лет.
Свидетели Кароль Легенький и Францишек Талько из Кляровки)

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

13 (02-03-2015 18:06:38 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

В документе ЦДИАК 1045/2/712 "Исповедные летописи Новоград-Волынского костела за 1888-1917 годы" встречаются вклейки с выписками из метрических книг. По Кляровке нашел такие записи:


Стр. 131, запись №93:
20 февраля 1890 года 
Фома, сын мещан Горошковского общества Петра и Каролины ур.Офман Жолновских из Кляровки


Стр. 133, запись №182:
21 апреля 1890 года
Иван, сын крестьян Барашевской волости Ивана и Анели ур. Малиновской Змиевских из Кляровки

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

14

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

dlebed пишет:

Но кроме прочего, Пулины интересны тем, что к Пулинскому костелу относилась часовня в Барашах, которая позже стала выполнять роль самостоятельного костела. В ЦГИАК есть документ 1045/2/923, которые причислен к исповедным росписям, но представляет собой книгу записей о первой исповеди (и, вероятно, первом причастии) за 1899-1906 годы на польском языке. По Жовновским из есть такие записи:

1901
Zolnowski Bazyl 10 lat z Fedorowki
У меня есть запись о рождении Жовновского Ивана Васильевича 1925 года,где указано что отец Жовновский Василий Йосипович 34 года, а мать Жовновская (Куликовская) Теофилия Феликсовна 33 года проживающие в селе Фёдоровка.Василий по польски Базилий ,здесь указано ,что Zolnowski Bazyl 10 lat z Fedorowki я так понял по польски 10 лет ,тогда получается почти 99% что это мой прадед.

1902
Marcelina Zolnowska 10 lat z Klarowki

1906 год от 1 до 15 мая
Zolnowski Jan 12 lat z Klarowki
Zolnowska Marcelina 9 lat z Klarowki
Zolnowski Teofil 13 lat z Klarowki
Zolnowski Stanislaw 10 lat z Klarowki

Спасибо сказали: dlebed1

Поделиться

15

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Зимой удалось побывать в Бридке и Симонах. Немного фотографий с кладбища в Бридке:Жовновский Тимофей Иванович - 1915-1992 (брат моего деда)
http://i.imgur.com/2TZAzff.jpg




Жовновская (Зелёнко) Каролина Антоновна, 1929-1994, жена Тимофея Ивановича
http://i.imgur.com/RZGyoX1.jpg





Жовновская Галина Францевна, 1939-1994
http://i.imgur.com/BynRC8f.jpg



Жовновский Иосиф Игнатович 1932-2001
http://i.imgur.com/m3L2pQs.jpg



Жовновская Текля Антоновна, 1873-1956
http://i.imgur.com/xjJEzTa.jpg

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

16

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Свидетельство о браке Францишека Гальского и Станиславы Жовновской, 1931 года.


ЦДІАК 1045/2/921
Метрические выписи о рождении, свидетельства о вступлении в брак по Барашивскому и Эмильчинскому приходах Новоград-Волынск. (на польском языке)
1931 год


Лист 7об:


6 Lipca 1931


Pytania Młodego
Franciszek Halski wdowiec lat 25 katolik syn Rod. Władysława i Antoniny z domu Korniłów nie bierzmowany mieszkaniec z Klarówki  paraf. Zwiahelskej 
Pokrewieństwa niema
Dobrowolni
Co świadczy o sobie


Pytania Młodej
Stanisława Żółnowska wdowa lat 27 katoliczka córka Rod. Tomasza i Antoniny z domu Sokilskich nie bierzmowana mieszkanka z Klarówki  paraf. Zwiahelskej
ojcec Tadej Zmiewski
Dobrowolni
Co świadczy o sobie


świadkowie
1. Демченко Томаш
2. Д.Кирилович
______________________________________________
Перевод:
6 июля 1931 года
Опрос жениха: Францишек Гальский, вдовец 25 лет, католик. Сын родителей Владислава и Антонины из Корнилов, не миропомазан, житель Кляровки парафии Звягельской.
Добровольно,
В кровном родстве не состоит.
Свидетельствует о себе.


Опрос невесты: Станислава Жовновская, вдова 27 лет, католичка. Дочь родителей Томаша и Антонины из Сокильских, не миропомазана, жительница Кляровки парафии Звягельской. Отец Тадей Змиевский.
Добровольно,
В кровном родстве не состоит.
Свидетельствует о себе.

______________________________________________


Обое есть в "реабилитированных историей (том 2)
Гальска Станислава Тимофіївна 1903 р.н., Симони Барашівської волості. Заарештована у квітні 1938, вислана до Казахстану на 5 років, реабілітована у 1963.
Гальский Франц Володимирович 1906 р.н., Симони Барашівської волості. Заарештований 16 вересня 1937р, розстріляний 8 жовтня 1937р.

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

17

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Исповедная летопись православной церкви с.Бараши за 1912 год содержит такие записи:


с.Симоны:
Жовновский Григорий Иванович  48
жена Текла Ивановна 39   
Антоний 14
Петр 12
Мария 15
София 9


Жовновская Надежда Ивановна  63


с.Киянка


Жовновский Антоний Иванович 35
жена Ирина Моисеевна 32
Николай  8
Тимофей  5
Анна  15
Мария  13
Ольга  7
София  3


Жовновский Иосиф Иванович 58
Игнатий 29
Иван 25
Теофил 19
Тимофей 13
Анна 28
Марфа 22


Жовновский Тимофей Иванович  55



____________________________
Иосиф, Тимофей и Григорий Ивановичи Жовновские по возрасту очень похожи на братьев, сыновей Ивана Казимировича Жолновского, жившего в Кляровке в период с 1877 до 1884 (как минимум, по исповедкам).

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

18

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Попался интересный документ о суровых обычаях давних времен.

Дело 1045/2/374 из ЦГИАК: 

лист 23:


Новозвягельской Главной Экономической Имения И.Уваровых Канторы
Января 1го дня 1829 года №87


Викарию Новоградволынскаго Римо-Католического Костела Ксендзу Кобылинскому


Сдешнего Имения Крестьяне фабриканты Буды Федорова Иван Жолновский и Ивановки Колесничка вдова мимо ведома сей Канторы посватали своих дочерей.
1ой Житомирского Повета Посторонного Имения в Барашовский Майдан, а последняя Завальнаго фабриканта Дубицкаго, и уже дали в веренный вам Костел на заповеди. Но как ГГ-да Владельцы сих Имений Уваровы Строго Запретили выдавать своих крестьянок в замужество в посторонних имений или залюдей вольного стостояния, то Сия Экономическая Кантора честь имеет довести вам до Сведения, и покорнейше просит Упомянутых Крестьянок невенчать, и впредь никого из Здешних Крестьян и Крестьянок  фабрикантов без писменного согласия нато Канторы к бракосочетанию непринимать и о своем посему распоряжении почтить Кантору Уведомлением.
Титулованный Советник (подпись)

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

19

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Интересно, кто из них волный и как сложились их судьбы)

Поделиться

20

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Исповедная летопись Новоград-Волынского костела за 1825 год (ЦДИАК 1045.1.150)


Maydan Fedorowka


стр. 7обр.
#7 Jan Żułnowski  50  [вероятно, он и его дочь упоминаются в документе на два сообщения выше]
    Alexandra żona 30
    Marianna córka 18
    Piotr syn 15
    Elzbieta córka 8
    Tekla córka 3


стр. 9обр.
#25 Tomasz Żułnowski 28
    Zofia żona 23
    Karol syn 5
    Mikolay syn 3


стр. 10
#30 Kazimierz Żułnowski 23
    Rozalia żona 41
    Adam syn Borowski 10
    Antoni syn Borowski 6
Brat Jan Żułnowski 17


____________________________________________________________
О том, как сложилась судьба - обо всех пока не расскажу.
Казимир Жувновский (~1801-1802 г.р.) женился на старшей женщине - вдове Розалии, по первому мужу Боровской, в девичестве Островской. Примерно в 1830 году у него родился сын Ян (были и другие дети, но о них я пока знаю мало). У Яна Казимировича в 1854 годах родился сын Иосиф (в польских документах Южеф - Jóżef), потом в 1857 Тимофей (или Томаш - Tomasz), а в 1864 - Григорий (Гжегож - Grzegorz). 
Ян Казимирович был католиком, мещанином Новогорошковской Буды. Был женат на Марии Усаковской, но судя по исповедным летописям - это была не единственная жена. Кажется, старший Иосиф был от другой жены. Его дети в молодости, согласно исповедкам, жили в Кляровке и были католиками. Но к 1912-му году Иосиф и Тимофей жили в Киянке, а Григорий - в Симонах. К этому времени все они были православными.
Иосиф - мой прапрадед. Его сын Иван Иосифович 1887 г.р. вернулся в Кляровку, женился на Марцелине Антоновне Кирилович и жил там до смерти.
Про Григория, думаю, вы можете рассказать больше меня.

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

21 (24-06-2015 23:10:34 отредактировано kravets)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

пишет:

стр. 7обр.
#7 Jan Żułnowski  50  [вероятно, он и его дочь упоминаются в документе на два сообщения выше]
    Alexandra żona 30
    Marianna córka 18
    Piotr syn 15
    Elzbieta córka 8
    Tekla córka 3

По возрасту Марианна подходит. Встречал у пани Боровской, что у Яна Жовновского и Александры Охман ок. 1827 родилась Кристина. 28.09.1827 родилась Розалия, которая умерла в 1828. 19.08.1829 у них от сухот в возрасте 4 лет умирает некая Регина. Петр в 1835 женится на Розалии Валенкевич. Теклю в 1845 выдают за Станислава Гусаковски.

А Ян Казимирович прожил 90 лет, до 10.06.1896! Кроме Марии Усаковской, он был женат на Aleksandra Bachurzyńska. Так же встречал в Кляровке почему-то 1870, 1874 и 1877 в одних записях об исповедях их семьей упоминание о Иване Гайко, позже - крестьянке вдове Агнешке Гайко. Это она с ними жила, один двор? 

У жены Григория - Текли вроде бы фамилия Зализницкая. Но я нигде не встречал о ее семье упоминаний. У них жива одна внучка, постараюсь посетить. 

Поделиться

22

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Еще инетерсует возможная ветка Жовновских в Псковской области России. По семейным рассказам, во время голода в 1933-м мой прадед Иван Иосифович ездил к родственникам в Псковскую область и они очень помогли едой. Сейчас поиск в интернете показывает, что в Псковской области встречаются Жолновские. Буду признателен за информацию об этой ветке.

Поделиться

23 (23-07-2015 15:11:19 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Побывал в ГДА СБУ и ознакомился с делом Жовновского Франца Тимофеевича 1904 г.р. По составу семьи подтверждается, что это сын Жовновского Томаша (иногда транслируется в Тимофея, иногда в Фому) Ивановича, который родился 22 февраля 1904 года в Кляровке.Фото Франца Тимофеевича из военного билета.


http://i.imgur.com/9rUktqY.jpg

Фото из тюрьмы:
http://i.imgur.com/UANzyvA.jpg

Согласно делу, на момент ареста (20 декабря 1948) у Франца Тимофеевича была жена Жовновская Мария Ивановна 1909 г.р. и дети:
Жовновская Вера 1927 г.р. (муж Коржевский Адам Семенович)
Жовновская Романина 1929 (арестована)
Жовновский Леонид 1934
Жовновский Нарцыз 1936
Жовновская Мария 1940
Жовновский Иван 1945
Жовновская Любовь 1948


Среди других родственников указаны сестры:

Сестры
Жовновская Каролина Тимофеевна с.Кляровка
Протасевич Антонина ст.Рыхальск
Кравченко Мария ст.Рыхальск



Дочь Франца Тимофеевича Романина также была арестована. Среди ее родственников указаны:
муж Денисюк Владимир Фомич - вышла замуж в январе 1948 года. Владимир Фомич умер 31 апреля (именно так указано) 1948 года

свекровь Денисюк Антонина Григорьевна


Обоих обвиняют в связях с ОУН-УПА, в частности с группой Ярославенко. Франца Тимофеевича приговорили к 25 годам ИТЛ с конфискацией имущества, впоследствии приговор смягчили до 5 лет без конфискации. Романину Францевну приговорили к 10 годам ИТЛ, впоследствии приговор отменили.
По материалам допросов - оуновцы несколько раз оставались ночевать в хате Франца Тимофеевича, зарезали украденного в колхозе бычка и дали часть мяса его семье. Сложно сделать вывод, насколько добровольным было это сотрудничество - на допросах и Франц Тимофеевич и его дочь говорили, что солдаты ОУН им угрожали и приходили в дом только потому, что их хата была крайней со стороны Рыхальска (т.е. с противоположной от Симонов стороны, далеко от других домов). 
Основная часть обвиненения строилась на показаниях "штатного свидетеля" - якобы арестованного оуновца, который опознавал всех подряд.
О подробностях, фотографиях дела и т.д. при необходимости обращайтесь в личку.

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

24

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Видимо, это традиция -Жовновские выходят за Денисюков)
Бабка Ольга рассказывала, что семью матери - Жовновских - тоже многих ссылали. 
Интересно, что Мария Денисюк (Жовновская) после вернулась в Рыхальское и там же был брат ее мужа.

Поделиться

25

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Стали известны имена детей Жовновской Марии Григорьевны - Денисюк Ольга, Оксентий, Екатерина, Вера, Любовь, Григорий, Адам. После Сибири выжила только старшая Ольга, а уже в Украине (Старый Коврай) родилась Нина. В 1941 пропадает без всети ее муж, писем так и не было. Хотя в 50 км от села есть в братской могиле некий Денисюк без инициалов. После Мария с дочерьми переехали в Рыхальское, Нина вышла замуж уже в Житомире. 

Сестры Марии Григорьевны - Антонина (сын Владимир), Юлия (Лидия, Николай, Василий), София. Фамилии в замужестве пока не известны. Братья -  Антоний (Лидия) и Петр.

Поделиться

26

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

По вопросу годов и места ссылки ГДА СБУ прислали ответ на запрос, что данные не найдены. Хотя запрос был на Денисюк, а в ответе - Денисенко.

Поделиться

27

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

kravets пишет:

В 1941 пропадает без всети ее муж, писем так и не было. Хотя в 50 км от села есть в братской могиле некий Денисюк без инициалов.

Мне рассказывал знакомый краевед, что после освобождения села сразу же призвали в армию всех взрослых хлопцев - и некоторые из них погибли в первом же бою недалеко от села. Мать с коровой пошла туда и привезла тело на корове.

Наверное, можно попытаться выяснить, что за Денисюк в братской могиле - по крайней мере, попытаться выяснить часть.

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)
Спасибо сказали: kravets1

Поделиться

28

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

dlebed пишет:

Немного дальше, примерно в 20 километрах от Кляровки, есть село Пулино-Гута (также встерчается название Пулинская Гута). В исповедных летописях Пулинского костела (современное название г.Пулины - Красноармейск) за 1916 год в Пулинской Гуте мне встретилось много семей с фамилией Жулновские:

Жулновский Адольф 24
ж.Виктория 23

"Реабілітовані історією" Запорізька обл. 3 том

ЖОВНОВСЬКИЙ Микола Адольфович,
1914 р. н., с. Повінська-Гута того ж р-ну (так у кр. справі) Житомирської обл., поляк, малограмотний. Проживав у м. Запоріжжі. Землекоп 7-го будівельного майданчика залізн. ст. Запоріжжя-2. Заарештований 13.01.38 р. Звинувачення: проводив к/р діяльність. Особливою нарадою при НКВС СРСР 20 березня 1938 р. засуджений до 10 років позбавлення волі. Реабілітований у 1990 р.

Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: dlebed, kbg_dnepr2

Поделиться

29 (05-01-2020 15:41:15 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Еще несколько человек со сводной информацией из ОБДМ, "Подвига народа" и других источников.


Желновский (Жовновский) Владимир Тимофеевич 1925 г.р.
Мать Жовновская Ольга Ивановна
Возможно, сын Жовновского Тимофея Иосифовича 1899 г.р (брата моего прадеда Ивана Иосифовича).
Проживал и призван из с.Симоны Барашивского р-на. Убит 25 декабря 1944 года. 
Место захоронения в Польше: Макув Мазовецкий, Cmentarz Żołnierzy Armii Radzieckiej, могила №65


Жовновский Леопольд Теофилович 1919 г.р.
Вероятно, сын Жовновского Теофила Тимофеевича 1893 г.р. и Марцелины Александровны 1891г.р. (обое репрессированны, в анкетах среди детей указан "Полько" и "Полинар")
Жена Жовновская Рафалия Тимофеевна.
Проживал в с.Кляровка Барашивского р-на. Призван 7 января 1944 года. 18 июля 1944 года ранен при прорыве обороны немцев под с.Смидынь Волынской области, награжден медалью "За отвагу". 13 октября 1944 года убит. Похоронен в г.Марки под Варшавой.


Жовновский Тимофей Антонович 1906г.р. (на ОБДМ встречаются также вариации Жевновский Тимофей Антонович и Жовновский Тимофей Антипович)
Проживал в с.Кляровка Барашивского р-на.  Из родственников указана жена Жовновская Ольга (Улита) Емельяновна, проживающая, по разным документам на хуторе Романовка либо в селе Лубчица Новоград-Волынского р-на.
Попал в плен под Бродами 28.03.1944. Был освобожден и прошел спецпроверку в ноябре 1944 года.


Жевновский Нарциз Григорьевич 1925г.р.
Согласно "Подвигу Народа" родился в с.Павлово Эмильчинского р-на. Такого села в Житомирской области нет, возможно речь о Павловке, но не той, которая сейчас в Красноармейском р-не (бывшая Пулинская волость), а слобода Павловка Барашивской волости. 
Награжден Орденом Отечественной Войны II степени.


Жовновский Григорий Игнатович 1919 г.р. (на ОБДМ встречается еще под фамилией Жавновский)
Родился в с.Симоны Барашивского р-на. Из родственников указана мать Жавновская Елена Ивановна)
Был ранен 9.11.1941 года. В августе 1943 года награжден медалью "За отвагу". Убит 5.09.1943 года.
Первично похоронен в Смоленской обл., Ельнинский р-н, д. Гарнечье. Перезахоронен в г. Ельня, в центральном городском сквере, на Воинском кладбище № 1, плита 11


Жавновский Мичеслав Войцерович 1911 г.р.
Проживал в с. Будо-Бобрица Барашивского р-на. Убит 26.03.1944. Жена Жовновская Мария Тимофеевна.

Жолновский Иван Влад. 1925грЖитомирская обл., Пулинский р-н., Пулино-Гута, поляк, мать: Фаустина Францевна. (див.повідомлення #11 в темі, запис про шлюб Жолновського Владислава і Фаустини Лісовської)
Призван в 1944-м году Чкаловским РВК, из с.Зеленый Гай, Чкаловский р-н, Кокчетавской обл, Казахской ССР.


Кроме того, интересно было бы найти информацию о Жовновских из Псковской области:
Желновский Иуда Васильевич 1909г.р.
Желновский Леонид Васильевич 1912г.р.

Обое родились в деревне Талец Карамышевский р-на Псковской области.

Спасибо сказали: kbg_dnepr, Алёна2

Поделиться

30

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

ОБД вообще много неточностей, часто не правильно списывают. Те же Симоны следует смотреть и Сымоны, Симоня. То же касается имен и фамилий, только методом подбора нашел своего предка.

Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

31

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Информация ниже вероятно о совершенно других семьях, если и пересекающихся с Жовновскими, жившими в окрестностях Новоград-Волынского, то где-то очень давно. Вместе с тем, тема посвящена Жовновским, поэтому может быть кому-то будет полезной информация о семье Жолновских в деревне Вильчогура (Wilcza Góra) прихода костела в Бельске (сейчас Belsk Duży) за девяностые годы позапрошлого векаю

Archiwum Państwowe w Radomiu (Государственный архив в Радоме)


Duplikat akt urodzonych, zaślubionych i zmarłych parafii Belsk za 1896 r. Лист 12, запись №23
Состоялось в Бельске тринадцатого /двадцать пятого/ марта тысяча восемьсот девяносто шестого года в первый час пополудни явился Андржей Жолновский /Andrzej Żołnowski/, земледелец в Вильчогуре жительствующий, двадцати пяти лет от роду, в присутствии Константего Винцевич сорока лет и Яна Гловацкого сорока лет от роду, обоих земледельцев жительствующих в деревне Вильчогура, и предъявил нам младенца межского пола объявляя, что он родился в  Вильчогуре пятого /семнадцатого/ марта текущего года в десять часов утра от законной его жены Юзефы урожденной Винцевич /Jożefy z Winciewiczów/ тридцать четырех лет от роду. Младенцу этому при святом крещении совершенном сего числа давно имя Болеслав /Bolesław/, а воспреемниками его были Людовик Цепеняк и Францишка Главацкая. Акт сей объявлящему и свидетелям неграмотнім прочитан, нами только подписан




Duplikat akt urodzonych, zaślubionych i zmarłych parafii Belsk za 1898 r. Лист 15, запись №29
Состоялось в Бельске двенадцатого /двадцать четвертого/ марта тысяча восемьсот девяносто восьмого года в десять часов утра явился лично Андржей Жолновский /Andrzej Żołnowski/ двадцати шести лет от роду, земледелец жительствующий в деревне Вильчогура в присутствии Валентего Колдры тридати семи лет от роду и Яна Краевского шестидесяти восьми лет от роду, обоих земледельцев жительствующих в деревне Вильчогура, и предъявил нам младенца межского пола объявляя, что он родился в деревне Вильчогура восьмого /двадцатого/ марта текущего года в двенадцать часов в полдень от законной его жены Юзефы урожденной Винцевич /Jożefy z Winciewiczów/ сорока лет от роду. Младенцу этому при святом крещении совершенном сего числа давно имя Юзеф /Józef/, а воспреемниками его были Валенти Влодарчин и Юлиянна Винцевич. Акт сей объявлящему и свидетелям неграмотнім прочитан, нами только подписан



Duplikat akt urodzonych, zaślubionych i zmarłych parafii Belsk za 1897 r. Лист 100, запись №24
Состоялось в Бельске двадцать восьмого февраля /двенадцатого марта/ тысяча восемьсот девяносто седьмого года в десять часов утра явился Контанти Винцевич пятидесяти лет и Людовик Винцевич сорока пяти лет от роду обое земледельцы жительствующие в деревне Вильчогура и объявили, что двадцать шестого февраля /десятого марта/ текущего года в десять часов утра в деревне Вильчогура умерла Анна Жолновская /Anna Żołnowska/ трех лет и четырех месяцев от роду, родившаяся и по настоящее время при родителях работниках в деревне Вильчогура проживающая дочь Андржея и Юзефы Жолновских /córka Anrzeja i Jozefy z Winciewiczów małzonków Żołnowskich/. По наочном удостоверении о кончине Анні Жолновской Акт сей объявляюющим неграмотным прочитан, нами только подписан.

Спасибо сказали: kravets, Алёна2

Поделиться

32

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Roman Catholic Church. Novograd-Volynsk (Novograd-Volynsk)
Parish register transcripts, 1814-1934

https://familysearch.org/search/catalog … %20Library

Кременецкие, Лазаренко, Бабенко, Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.
Спасибо сказали: dlebed, kbg_dnepr2

Поделиться

33 (03-11-2015 17:59:51 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Информация из анкет арестованных. Дела хранятся в ДАЖО, по каждому имени указаны фонд-опись-дело источника. В основном 1937 год, но есть исключения. К сожалению, не было возможности ознакомиться с делами подробнее, есть только копии анкет.

Жовновская Марцелина Александровна 1891 г.р. (фонд Р-5013, опись 2, дело 20384)
с. Симоны Барашивского р-на Житомирской обл.
Профессия и специальность: крестьянка, хлебопашество.
Паспорт: выдан Барашивской милицией ЭЖ №138698
Социальное положение: середняк единоличник.
Национальность и гражданство: полячка, СССР.
Состав семьи: 
сын Полинар 17 лет
       Касьян 13 лет
       Антон 8 лет
дочь Тофиля 7 лет
Арестована 27.10.1937 года.

Жовновский Иван Матвеевич, 1908 г.р. (фонд Р-5013, опись 2, дело 19144)
место рождения: с. Симоны Барашивского р-на Житомирской обл.
Профессия и специальность:  хлебопашество.
Место службы и должность или род занятий: работал в последнее время в колх. им. Пролет.Правды
Паспорт: выдан Барашевским РОМ 8.2.1936 года серия ЭЖ №138312
Социальное положение: сын кулака
Национальность и гражданство: поляк, подданства СССР
Состав семьи: 
Жена Филимина 30 лет
Сын Станислав 6 лет
Сын Антон 2 года
Арестован: 10.10.1937 

Жовновская Филимина Антоновна 1906 г.р. (фонд Р-5013, опись 2, дело 21718)
с. Симоны Барашивского р-на Житомирской обл.
Профессия и специальность:  хлебопашество.
Место службы и должность или род занятий: работала в колхозе
Паспорт: выдан Барашивским РОМ НКВД
Социальное положение: кулачка
Национальность и гражданство: полячка, подданство СССР.
Состав семьи: 
сын Станислав 7 лет
       Антон 2 года
Арестована 4.11.1937 года.

Жовновский Антон Карлович 1907 г.р. (фонд Р-5013, опись 2, дело 6412)
с. Федоровка Новоград-Волынского р-на
Место службы и должность или род занятий: колхозный конюх, колхоз им.Сталина
Паспорт: ЭЖ №203186 Выд. Н-Вол. РКМ НКВД
Социальное положение: середняк
Национальность и гражданство: поляк, г-н СССР.
Состав семьи: 
жена Анна 32 года
дочь Антонина 10 лет
дочь Геля 7 лет
сын Виталий 1 год
Отец Кароль 80 лет
Мать Валерия 70 лет
15.12.1937 года.

Жовновский Иван Петрович, 60 лет (фонд Р-5013, опись 2, дело 10646)
место рождения с. Кляровка Барашивского р-на Житомирской обл.
Адрес: Артынск Олевского р-на
Профессия и специальность:  хлебопашество.
Место службы и должность или род занятий: в своем с/х-ве
Социальное положение: к-н середняк
Социальное и политическое прошлое: член костельной общины
Национальность и гражданство: УССР, поляк
Состав семьи: семья 8 душ и брат Тимофей в Артынске. В Польше родственников не имею. Член костельной 50-ки всё время
17.12.1932 года.

Жовновский Иван Федорович, 1894 г.р. (фонд Р-5013, опись 2, дело 1037)
место рождения: с. Кляровка Барашивского р-на Житомирской обл.
адрес: г.Нов.Волынск ул.Кирова 17
Профессия и специальность:  столяр.
Место службы и должность или род занятий: работал на мебельной фабрике в г.Нов.Волынский
Паспорт: выдан Нов.Волынским РОМ ЭО №613772
Социальное положение: из крестьян-бедняков
Национальность и гражданство: поляк, гр.СССР
Служба в белых и др.контрреволюционных армиях, участие в бандах и восстаниях против Соввласти: с 1914 по 1918 год служил в Царской Армии мл.Унтерофицером
Каким репрессиям подвергался при Соввласти: сужден в 1939 г. по ст. 20-7В п."е" на 6 месяцев принуд.работ
Состав семьи: 
Жена Тофиля Тимофеевна 1895г
Сын Борис Иванович 1913г
Сын Станислав 1921г, в РККА
       Валик 1933г
дочь Галя 1927
        Оля 1929
        Бреня (?) 1919
Арестован 26 июня 1941г

Жовновский Иосиф Федорович, 1904 г.р. (фонд Р-5013, опись 2, дело 8644)
место рождения: с. Симоны Барашивского р-на Житомирской обл.
Профессия и специальность:  хлебопашество.
Место службы и должность или род занятий: Рихальский маслозавод, конюхом
Паспорт: выдан Барашевским РКМ  года серия ЭЗ №088780
Социальное положение: с кулаков
Национальность и гражданство: поляк, СССР
Каким репрессиям подвергался при Соввласти: был осужден в 1934 г. к 9 годам лишения свободы за вредительскую деятельность в колхозе
Состав семьи: 
Жена Анна Павловна
Дочь Тофиля
Сын (???)

Жовновский Теофиль Тимофеевич, 1893 г.р. (фонд Р-5013, опись 2, дело 17152)
место рождения: с. Симоны Барашивского р-на Житомирской обл.
Профессия и специальность:  хлебороб.
Место службы и должность или род занятий: единолично работал в своем хозяйстве
Паспорт: выдан Барашевским РКМ  года серия ЭЗ №138693 11.2.1936г
Социальное положение: сын кулака
Национальность и гражданство: поляк, подданство СССР
Состав семьи: 
Жена Марцелина 46 лет
Сын Полько 18л
Каземир 13 лет
Антон 10 лет
Тофиля 7 лет
Арестован 30.10.1937

Жовновский Томаш Матвеевич, 1901 г.р. (фонд Р-5013, опись 2, дело 22932)
место рождения: с. Кляровка Барашивского р-на Житомирской обл.
Профессия и специальность:  хлебороб
Национальность и гражданство: украинец, СССР (так в анкете, хотя в "Реабілітованих Історією" национальность указана "Поляк")
Имущественное положение: бедняк, 4 десятины, хата, от налогов (?, неразборчиво) свободная, 1 корова, 1 лошак 
Социальное положение: хлебороб
Члены семьи:
2 сестры Ганя и Анелька. Ганя в Кляровке домхозяйка, Анелька в Тесновке хозяйка. 1 брат Ян хлебороб в Кляровке. Жена Янина хозяйка, 2 детей малых.
23.8.1931

Спасибо сказали: kravets, kbg_dnepr, Алёна3

Поделиться

34 (09-09-2019 12:04:43 отредактировано dlebed)

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Информация с сайта elar.ru по участникам Первой Мировой войны.

Жолновский Иван Феодорович, родился в Кляровке Барашевской волости. рядовой 42-го пехотного Якутского полка. 23.12.1915 во время сражения в Буковине ранен в левую голень. Лечение проходил в госпитале №13 в Екатеринославе.Информация совпадает с Жовновским Иваном Федоровичем 1894 г.р., упоминаемым выше.

Желновский Александр Федорович, слобода Клярин Барашевской волости. Ефрейтор, Штаб Обоза 38-й Армейск. корпус, 24.02.1917 запись о болезни.
Вероятно, брат Ивана Феодоровича. 

Желновский Феофил Иосифовичродился в Кляровке Барашевской волости, рядовой, 311-й пехотный Кременецкий полк, 23.06.1916 ранен в правую руку в сражении за Орлиное Гнездо (  Выбыл:  с. Оптово, перевязочный отряд 78 пехотной дивизии, 

Желновский Василий Иосифович, Федоровка Романовецкой волости (на сайті розпізнано як "Желковський"). 311-й пехотный Кременецкий полк, ранен 29.11.1916 в Карпатских горах. (примітка: Василь Йосипович - син Йосипа Андрійовича та Кароліни Вазіньської з Федорівки, народився приблизно в 1895р)


Жолновский Тимофей Павлович, родился в с.Чвартое Рогачевской волости. Рядовой, 11-й Финляндский стрелковый полк, 12.07.1916 поступил с бронхитом в 812-й полевой сводный госпиталь в Черкассах.

Жолновский Иван Антонович родился в гмине Щутово Рыпинского уезда Плоцкой губернии, 25 лет, холост. Рядовой, 43-й Сибирский стрелковый полк. 7.08.1915 поступил в Московский городской госпиталь.


Жолновский Павел Прокофьевич родился в Славяносербске Екатеринославской губернии. 28.05.1916 в сражении под Залещиками (сейчас Тернопольская обл.) ранен в грудь, 02.06.1916 поступил в госпиталь в Казатине.

Жолновский Марьян Марьянов. - место рождения не указано. Римо-католического вероисповедания. 14.08.1914 ранен 

Жулновский Франц Иванович - Варшава, возраст 42 (с пометкой 1897?), рядовой, 62 Инженерная дружина, ранен, 04.07.1917 поступил в больницу в г.Орел.

Жулновский Станислав Влад. - Маковский уезд Ложминской губернии, рядовой, 16 Рабочий батал., 02.09.1916 поступил в Московский госпиталь с головной болью. 

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

35

Re: Жовновский /Жолновский/Жевновский/Жовневский/Жувновский/Zolnowski

Желновський Леонтій Іванович (1888р.н.)
Місце народження: с. Опатовичі Бельської волості Польща
Національність: поляк
Професія / місце роботи: свинар
Місце проживання: Вінницька обл. с. Верхівки Ободівського р-ну
Орган, що засудив: НаркВС і Прокурором СРСР
Стаття: 54-10 КК УРСР
Вирок: розстріл; Дата вироку: 08.02.1938; Дата виконання вироку: 08.03.1938;
Реабілітуючий орган: Вінницькою облпрокуратурою; Дата: 05.12.1989; [№: 3699];

Поделиться