Краткая справка по локализации фамилии Думка (Думко)
на рубеже 19-20 веков в Галиции
Посылом к данному исследованию послужил поиск
информации о Думко (Думка) Павле Андреевиче, 1892 г. рождения, уроженце Галиции,
из крестьян, А-В военнопленном, репрессированному (ВМН) в 1938 г.,
реабилитированному в 1956г., который является моим родным дедом по материнской
линии.
Источниками информации являлись «Списки потерь А-В
армии в Первой мировой войне», «Войсковые карточки», которые хранятся в
Львовской архиве, ознакомление с копиями которых осуществлено в Центре Семейной
истории (Церкви Иисуса Христа Святых последних
дней), а также материалы, найденные на сайте MyHeritage.com
Все географические названия приведены в
латинской транскрипции, что соответствовало их написанию в рассматриваемый
временной период.
Фамилия Думко (Dumko) в рассматриваемый период в Галиции мне
не встречалась, а только в варианте Думка (Dumka). Именно в таком написании она
встречалась в перечне потерь А-В армии. Следует отметить, что выходцев со
Словакии, Богемии и Моравии с фамилией Dumka /Dumko в
«Списке потерь…» практически не найдено. Носители фамилии Думка (Dumka) в Галиции проживали точечно. Все найденные в "Войсковых карточках" Dumka были записаны как греко-католики.
Если систематизировать по числу найденных носителей фамилии Думка (Dumka) по отношению к району проживания, то западнее г. Сокаль (Sokal) на ныне польской территории в компактном районе найдено:
Zniatyn (найдено 7 носителей фамилии),
Dluzniow (1 носитель фамилии),
Chlopiatyn (1 носитель фамилии),
Wasylow (1 носитель фамилии),
Depułtycze (1 носитель фамилии)
На современной территории Украины восточнее Сокаль
в Switarzow/Steniatyn есть сведения об одном Думка.
В районе Tarnopol
Kupczynce (4 носителя фамилии)
Buczacz (1 носитель фамилии)
Bila, Chortkiv(1 носитель фамилии)
В районе Львова (Lemberg)
Batyjow, Lopatyn (4 носителя фамилии)
Chmielno, Radziechw (2 носитель фамилии)
Kozielniki, Lemberg (1 носитель фамилии)
Miklaszow, Lemberg (1 носитель фамилии)
Р-он старой «русской» границы
Perymilov, Husiatyn (1 носитель фамилии)
Kluwince, Husiatyn (1 носитель фамилии)
Так же в «Списке потерь А-В армии в Первой мировой
войне», есть Dumka Andreas и Dumka Theodor с указанием просто Galizien, Dumka Franz и Dumka Georg без указания места рождения/призыва.
Есть один носитель фамилии Dumka Tofan из Буковины, 2 Dumka из Венгрии, один Dumka из Богемии.
На сайте MyHeritage.com есть информация, что фамилия Dumka /Dumko прослеживается в Словакии в первой
половине 18 века (Levoca, Kysucke, Novo Mesto ), конец 18 – начало 19-го века (Bardejov, Stropkov), рубеж 19 – 20 веков (Sabinov). Проживали Dumko в Моравии в первой половине 19-го века (Vysoke nad Jizerou) и в Венгрии.
В списках эмигрантов в Америку (сайт MyHeritage.com) есть много Dumka с указанием места рождения Germania и годами рождения от начала до конца 19-го века. Но была ли это территория и ныне
входящая в состав Германии или территории, отошедшие к Польше и Чехии – не ясно.
Признателен за помощь уважаемому Balymba
Для продолжения поисков интересует возможность доступа к метрическим книгам греко-католического приходя села Zniatyn, Польша