106

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

yavsyuha пишет:

...Взагалі чим ближче до ХХст тим менше старості та природи, а все більше конкретних діагнозів.

Мій прапрадід помер "от старости" 10.01.1904 у віці 53 років (хоча насправді йому було 52 роки,
6 міс. та 10 днів). Мабуть, просто не знали причину смерті.

Гринько, Черкащів (с.Юсківці Сенчанські та Лохвицький повіт - с.Збур'ївка, Дніпровський повіт)
Власенко (с.Кардашинка, Дніпровський повіт)
Ткаченко, Кушнір  (с.Кізий Мис - острів Бакай, Херсонський повіт)
Рудий, Химич, Черватюк (с.Жван, Могилівський повіт)
Спасибо сказали: Алёна, Т.В., Матвієнко3

Поделиться

107

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Вважаю, що "од старості" людина вмирає після 80 років, а до того від якоїсь конкретної хвороби. Моя прабаба померла у 1953 (в один день з Сталіном) у 74 роки. Вже аж тепер родичі за спогадами проаналізували й кажуть, що в неї був діабет, але ніхто ні до кого не звертався, злягла, полежала та й умерла.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: Алёна, Т.В., Матвієнко3

Поделиться

108

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

КП Голодомор (возможно, ошибка-опечатка)

Post's attachments

КП.jpg
КП.jpg 71 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Коли добром ніхто не дасть нам світла, – Його здобути треба – не молить,
Бо без борні нікчемні всі молитви. І свічки мирної не варта та країна,
Що в боротьбі її не запалила.
Спасибо сказали: LuckyLuke, Алёна2

Поделиться

109

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

GRYN пишет:

....... Мабуть, просто не знали причину смерті.

Теж так вважаю.

Спасибо сказали: GRYN1

Поделиться

110

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1898 год, Херсонский уезд:

"ребенок 7 лет убит выстрелом из ружья"

Спасибо сказали: Матвієнко1

Поделиться

111 (06-02-2016 23:22:31 отредактировано kuks70)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Прокопій Порохъ 


70 летъ, отъ побоевъ... найденный умершимъ на поле  
 ГАОО, Ф.37, оп.2, дело 95

Post's attachments

от побоев.jpg
от побоев.jpg 123.63 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.
Поиск предков в Херсонской губ.: Лапа, Лаппа, Кривошея, Бабенко, Стародуб, Твердоступ, Дубровинский; в Екатеринославской губ.: Белемеря (Беломеря), Дядькин, Балдинов, Вергелес, Вегеря, Магдычавский, Бабич, Милюк, Коваленко, Бойе, Бабаенко, Акольцев; в Волынской губ., с. Авратын: Шлапак, Переймибіда, Порохончук; в городах Пенза и Харьков, на Дальнем Востоке: Мутилин.
Спасибо сказали: nfs79, Т.В., Алёна, Матвієнко4

Поделиться

112

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

МК сл. Варварівки, Єлисаветградського повіту, 1806:

погребал иерей Алексей Угриновичь Раба Божия Павла Третякова преправаждаемого рештанта бывшего на казенной работе с покаянием представися натуральною смертью жителя черниговской губернии лет  ему ... 40

Херсон губ Сердюк Задорожний Москалець С(Ш)ушко Білий; Піщане Переяслав полк Шарата Чмир Прилипко; Галичина Ільків Ilkow Рабик Гавриляк Келлер Keller Боднар Кохан Щавинський Червинський Чайкі[о]вський Папп; Могильов губ Тве[a]рдовский Немиленцев Шпаков; Моринці Артеменко Філіпович А(Га)ркуша; Новосілки Київ пов Кучер Ігнат'єв Кошевий Михайлов Малишенко Федоров; Київ Коноваленко R1A1A/T2B5
Спасибо сказали: kuks701

Поделиться

113

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

С. Лукаши Переяславского уезда Полтавской губ.  1853-1865гг.
  16 лет - по неосторожности, прокололся вилами
от водяной болезни  50 лет
от причины
от опухоли - много, разного возраста
от простудной опухоли
от боли в желудке 
от затвердения в желудке 
от боли в груди и желудке  6 лет
от боли в груди  дети и взрослые
от внутренних повреждений  много и разного возраста
от рвот и поносу  дети
от рвот  много и разного возраста
от холеристической болезни много разного возраста
от ушиба много
много от кори, скарлатины и крупу

Спасибо сказали: Алёна, LuckyLuke2

Поделиться

114 (19-02-2016 18:20:01 отредактировано Оленка)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

13 января 1905г
г. Ялт ( скорей всего Ялта) Таврической губернии скончался от туберкулеза легких Маріи-Иосиф-Иоанн-Дарий-Цезарий-Август-Дмитрий-Петр-Франц-Фион-Адам-Игнатий-Станислав-Людвик-Антон-Александр 16 имен Дмитриевич Бутурлин.
Граф помещик м.Таганчи 43г. Оставил жену Графиню Елисавету Генриховну урожденную Ван-Шейк , сыновей Дмитрия 18л, Василия-Мария -2 имени 16л, дочерей Елисавету-Марию-Анну-3 имени -15л, Аврору-Марию 2 имени-11л.
Тело его с разрешения Властей перевезено в м. Таганчу на местном римо-католическом кладбище в фамильных гробах Настоятелем Богуславского Римо-Католического костела ксендзом Яковом Зданевичем сего 21 января 1905г торжественно похоронено.

Поделиться

115

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1906г, сл. Великий Бурлук Харьковской губ.
от костоеда, разный возраст
от воспаления мозгов - неоднократно
5 лет, от цинги
11 лет, убит коровой
17 лет, убит громом
48 лет, привалило глиной
7 лет, от бешенства
40 лет, убит деревом
70 лет, утонул в колодезе
Дворянка - от асмы сердца (так в тесте)
18 лет, от столпяка (так в тексте)
56 лет, от разрыва сердца
14 лет, от водяной жабы
57 лет, от удушья
55 лет, от порока сердца
младенцы, от прореза зубов - неоднократно
вместо диагноза записи - скоропостижно; калека;
интересно, что соседствуют диагнозы: "от сухот", "от чахотки", "от туберкулеза"

Спасибо сказали: ГіП, LuckyLuke, Алёна3

Поделиться

116

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

1907г. Сл. Великий Бурлук Волчанского уезла Харьковской губ.
  №12  60 лет, от воспаления мозгов
  №52  17 лет, от бешенства
  №71 женщина 32г, от головной боли
  №77 мужчина 39 л, от нарыва в кишке

Спасибо сказали: Алёна1

Поделиться

117

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

в католических актовых записях о смерти перечислялись все члены семьи, которых оставил умерший (супруг/супруга и дети). Так вот если лютеранские метрики оформлялись также , то в более поздних сохранившихся записях XX века есть вероятность найти записи об умерших предках по которым можно понять полный состав семьи на момент смерти и это только по одной записи о смерти и погребении. По ней можно понять кто от кого произошел

Найдено на fоrum.vgd.ru

Спасибо сказали: ww2, admin, ГіП3

Поделиться

118

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Слуцкий уезд, 1808 год:

д. Жуков Петр Галуза, 33 года - от удара в грудь ножом

Спасибо сказали: ГіП1

Поделиться

119 (24-03-2016 11:59:37 отредактировано Оленка)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Страшні часи перемін
Екатеринославська губернія Олександрівський повіт с. Златоустовка Митрофанівський прихід.
1919  Вбита вся родина Григорія Білоусова хутір Мануілів
s8.postimg.org/bcshe3q69/1919.jpg
1920 Робітники залізничної станції з родинами
Олександр Герасимчук та Кодрат Кріпак?
s21.postimg.org/lmqrj0ppv/1920.jpg
1920 Родина Тихона Семенова Червоненко
s23.postimg.org/gatnvcwkn/1920_1.jpg
Не жаліли навіть дітей.

Спасибо сказали: litar Л, Алёна, Т.В., Ярематойсамий, v_golub5

Поделиться

120

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Редкие диагнозы в записях об умерших:

"от мимороду"
"от очесь презора"
"от французской болезни"

Спасибо сказали: kbg_dnepr, zeal, olyvd5

Поделиться

121

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

МК с. Томаковки 1903 г. (ГАДО ф. 193-3-779)

л. 210 об.

27/27.09 г. Лихвина Калужской г. мщ. Ив. Дм. Сазонов 2-й, 48, от рака

л. 215 об.

3/6.11 дворянина Николая Тукалевского жена Фекла Ив. , 34, от разрыва сердца

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

122

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Т.В. пишет:

интересно, что соседствуют диагнозы: "от сухот", "от чахотки", "от туберкулеза"

"Сухот(ка/ы)" - этим словом в Украине обозначали то же, что и "чахотка". В тех книгах, что смотрел я, как правило, смерть детей до 7 лет обозначали просто "от младенческаго", свыше 60 лет - "по старости", а если кого угораздило дожить за 80 (что бывало крайне редко тогда) - "от дряхлости". Но тут всё зависело от прихода и конкретного священника, кто заполнял книгу. В одном приходе как-то заметил, что причину смерти всех взрослых жителей, кто умер в возрасте за 30 (а таких там было очень много) записывали как "натурально", т. е. своей смертью. В общем, как бы пожили уже, и хватит sad

Спасибо сказали: kbg_dnepr1

Поделиться

123 (16-06-2016 22:58:37 отредактировано zeal)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

tanagra33 пишет:

"от мимороду"
"от очесь презора"
"от французской болезни"

В английском языке приставка "французский" перед словом "болезнь" обозначала сифилис, в метрических же книгах под этим могло иметься в виду любое венерическое заболевание. 
"Презор очесъ" в переводе со старославянского - сглаз. 

Спасибо сказали: Алёна, kbg_dnepr, litar Л, Bragida, Матвієнко5

Поделиться

124

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

zeal пишет:
Т.В. пишет:

интересно, что соседствуют диагнозы: "от сухот", "от чахотки", "от туберкулеза"

"Сухот(ка/ы)" - этим словом в Украине обозначали то же, что и "чахотка".//

Так и я о том. В один год в одной книге одним дьячком чередуются записи разных названий одной болезни - туберкулеза. Видимо, как-то он различал smile

Поделиться

125 (17-06-2016 20:58:19 отредактировано zeal)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Т.В. пишет:

Так и я о том. В один год в одной книге одним дьячком чередуются записи разных названий одной болезни - туберкулеза. Видимо, как-то он различал smile

Да тогда всё просто было: болезни различали (если такое слово тут применимо smile ) только по внешним признакам. Кашель - чахотка (на деле туберкулёз чаще всего был), температура (симптом огромного количества заболеваний) - от жара/горячки, дизентерию записывали как "от поноса" и т. д. Чередовали же "чахотку" с "сухоткой" (слово "туберкулёз" знали очень немногие) просто чтобы разнообразить, так сказать, своё творчество.

Спасибо сказали: kbg_dnepr, Матвієнко2

Поделиться

126

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

А "мимород" що таке?

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

127

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Херсонский уезд, 1882 год

Австрийский подданный Леопольд Чергини от припадка болезненного состояния застрелился, 43 года

Спасибо сказали: kbg_dnepr, ГіП2

Поделиться

128

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Ф.1011 Оп.9 Д.3 С. Безсалы Лохвицкого уезда  1895 год
Л.101 №3 январь 24, 28
   С. Марковщины отставной коллежский советник Николай Афанасиев Колер, 60 лет.
№3 - его  жена Мария Николаева  44 года - убиты в своем доме злоумышленниками.

Спасибо сказали: ГіП, Алёна2

Поделиться

129

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Величенька різниця у віці у Колера й Колерші. Чи не має вбивство якийсь дотик до цього?

Прізвища українські та народів чорноморського регіону

Поделиться

130

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Это вполне нормальное явление для людей дворянского сословия и служащих.

Ищу информацию о фамилии Конограй любой местности
Спасибо сказали: yavsyuha1

Поделиться

131

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

В метрической книге Любве-Софиевской ц. с. Анастасьевки (рядом с Томаковкой http://forum.genoua.name/viewtopic.php?id=4171) (ГАДО 193-3-37):

л. 82 об.

22/23.08.1889 свщ. сА Михаила Борошновского дочь Серафима, 3 года, от заушницы ???

3-/31.08.1889 свщ. сА Михаила Борошновского дочь Ольга, 3 года, от прорезывания зубов

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)

Поделиться

132

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

22/23.08.1889 свщ. сА Михаила Борошновского дочь Серафима, 3 года, от заушницы ???

Заушница - это паротит или "свинка" в простонародье
blogs.7iskusstv.com/?p=29254

Поделиться

133 (23-08-2016 18:19:26 отредактировано kbg_dnepr)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

МК Свято-Троицкого собора г. Новомосковска http://forum.genoua.name/viewtopic.php?id=3518 за 1909 г. (ГАДО 193-9-81):

л. 100 об.

31.12/01.01.1909 Животиловского кр. Алексея Пацаула дочь Анна, 4, круп
3/4.01.1909 Надворный советник Андрей Гервасиев Бабичев, 73, водянка

л. 101 об.

Животиловский кр. Авксенитй Филиппов Шипка, 40, скоропостижно

л. 103 об.

1/2.02.1909 Новомосковская мещанка Евд. Кирилл. Архипцева, 80, ожог

3/4.02.1909 Новомосковский мещанин И.Г. Косаренко, 80 тиф

л. 104 об.

18/19.02.1909 Вдова кр. Петриковской вол. Новомосковского у. Агафия Тимоф. Соляникова, 80, от старческой немощи

Пошук предків: Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко (Могилевськ.)
Оглотков (Горбат. п. НГГ) Алькин Душин Жарков Кульдішов Баландин (Симб. губ.)
Клишкін Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний (Новомоск. Дніпроп.)
Спасибо сказали: Матвієнко, Алёна2

Поделиться

134

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

МК Покровська церква с. Яблінки, гміна Балигород, повіт Лісько, Галичина

08.09.1935 Антоній Ільків, 16 років, син Івана та Теодори (буд. № 4) застрілений

Херсон губ Сердюк Задорожний Москалець С(Ш)ушко Білий; Піщане Переяслав полк Шарата Чмир Прилипко; Галичина Ільків Ilkow Рабик Гавриляк Келлер Keller Боднар Кохан Щавинський Червинський Чайкі[о]вський Папп; Могильов губ Тве[a]рдовский Немиленцев Шпаков; Моринці Артеменко Філіпович А(Га)ркуша; Новосілки Київ пов Кучер Ігнат'єв Кошевий Михайлов Малишенко Федоров; Київ Коноваленко R1A1A/T2B5
Спасибо сказали: Т.В., ГіП, Алёна, dekush_oleg4

Поделиться

135

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Статистика по с. Безсалы Лохвицкого уезда           
Ф.1011 Оп.9 Д.1 1879г.   
       
    мужчин    женщин    Итого
Родилось    52    46    98
Умерли    54    41    95
Законнорожден.    48    43    91
Незаконнорожден.    4    3    7
Бракосочетались           
Умерло    54    41    95
в т.ч.           
до 1 года    10    3    13
от 1 до 5 лет    26    15    41
от 5 до 10    4    8    12
10 до 15    1    2    3
15 до 20    2     -    2
20 до 25    1    1    2
25 до 30    1    1    2
30 до 35    1    2    3
35 до 40    1    1    2
40 до 45    1        1
45 до 50    1        1
50 до 55           
55 до 60    1    3    4
60 до 65    1    1    2
65 до 70    2    1    3
70 до 75    1        1
75 до 80        2    2
80 до 85        1    1
90 до 95           
от эпидемии дифтерита    10    10    20
скоропостижно    1        1
80 лет и выше        3    3

Поделиться

136 (04-10-2016 20:36:25 отредактировано Т.В.)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Статистика по с. Безсалы Лохвицкого уезда                       
Ф.1011 Оп.9 Д.2 1895г.   
   
              мужчин    женщин    Итого           
Родилось        71    72    143           
Бракосочетались            66
Умерло           53    39    92
в т.ч.                           
от 1 до 5 лет 30    15    45
от 5 до 10        5    9    14
10 до 15        3    1    4
15 до 20        2        2
20 до 25            3    3
25 до 30            2    2
30 до 35       1        1
35 до 40        2        2
40 до 45                2    2
45 до 50        1        1
50 до 55        2        2
55 до 60            1    1
60 до 65        2    1    3
65 до 70        1    1    2
70 до 75            4    4
75 до 80                   
80 до 85        1        1
90 до 95        3        3
значительной смертности не было       
скоропостижно    1        1           
80 лет и выше               
насильств. смерть   2    1    3
убитых злоумышл  2    1    3

Спасибо сказали: Balymba, сергей-гродовка, Алёна3

Поделиться

137

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Статистика по с. Безсалы Лохвицкого уезда                                   
Ф.1011 Оп.9 Д.3  1894 г.
       
    мужчин    женщин    Итого                       
Родилось    56    63    119
Умерли    53    36    89                                                           
в т.ч.                                                   
от 1 до 5 лет    41    18    59
от 5 до 10        5    10    15
10 до 15            1    1
15 до 20        1        1
20 до 25        3    3           
25 до 30        2    2           
30 до 35        1        1
35 до 40        1    2    3
40 до 45         1    1    2
45 до 50                 1    1
50 до 55       1    1    2
55 до 60               
60 до 65          1    1    2
65 до 70               
70 до 75         1    1    2
75 до 80                               
80 до 85                   
90 до 95                                               
насильств. смерть        нет                   
крупозный дифтер    26    12    38

Спасибо сказали: Balymba, сергей-гродовка, Алёна3

Поделиться

138

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Статистика по с. Безсалы Лохвицкого уезда                                               
Ф.1011 Оп.9 Д.4 1901г.
       
    мужчин    женщин    Итого                                   
Родилось        56    69    125                                   
Бракосочетались        42
Умерло        25    27    52
в т.ч.                                                                           
от 1 до 5 лет    16    16    32
от 5 до 10        1    2    3
10 до 15                2    2
15 до 20                1    1
20 до 25          1            1
25 до 30                1    1
30 до 35            1        1
35 до 40                2    2
40 до 45               
45 до 50          1          1
50 до 55                           
55 до 60          3         3
60 до 65          1         1
65 до 70                2  2
70 до 75          1         1
75 до 80               1    1                       
причины значительной смертности оспа, восп. Легких, тиф                                           
насильств. смерть        нет

Спасибо сказали: Balymba, litar Л, сергей-гродовка, Алёна4

Поделиться

139

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

Будьте добры, подскажите, что означает причина смерти "отъ натужнаго полоса"? Возможно речь о поносе, но очень уж четко написано...

Поиск предков в Херсонской губ.: Лапа, Лаппа, Кривошея, Бабенко, Стародуб, Твердоступ, Дубровинский; в Екатеринославской губ.: Белемеря (Беломеря), Дядькин, Балдинов, Вергелес, Вегеря, Магдычавский, Бабич, Милюк, Коваленко, Бойе, Бабаенко, Акольцев; в Волынской губ., с. Авратын: Шлапак, Переймибіда, Порохончук; в городах Пенза и Харьков, на Дальнем Востоке: Мутилин.

Поделиться

140 (25-10-2016 06:52:32 отредактировано Ярематойсамий)

Re: Записи про СМЕРТЬ у метричних книгах

kuks70 Як би чітко там не було написано, звичайно, "натужный понос". Можливо, в більшості випадків - дизентерія (якщо червень-вересень).
................................
Т.В. По Безсалах. Мабуть, там не "от 1 до 5 лет", а "от рождения до 5 лет"? Цікаво, скільки померло до 1 року. А цифра 42 - це число людей чи пар? За логікою - пар, бо до 20 років доживало 87 чол.

Прізвища українські та народів чорноморського регіону
Спасибо сказали: kuks701

Поделиться